1. Tổng quan
São Tomé và Príncipe, tên chính thức là Cộng hòa Dân chủ São Tomé và Príncipe (República Democrática de São Tomé e PríncipeRê-pú-bli-ca Đê-mô-crá-ti-ca đê Sao Tô-mê ê Prin-xi-pêPortuguese), là một quốc đảo nằm ở Vịnh Guinea, ngoài khơi bờ biển phía tây Trung Phi. Quốc gia này bao gồm hai quần đảo chính xung quanh hai đảo lớn là Đảo São Tomé và Đảo Príncipe, cách nhau khoảng 150 km. Về mặt địa lý, các đảo này là kết quả của hoạt động núi lửa dọc theo Đường Cameroon, hình thành nên một địa hình đa dạng và đất đai màu mỡ. Lịch sử của São Tomé và Príncipe gắn liền với việc phát hiện bởi các nhà thám hiểm Bồ Đào Nha vào cuối thế kỷ 15, khi đó các đảo này không có người ở. Sau đó, chúng trở thành thuộc địa của Bồ Đào Nha, đóng vai trò quan trọng trong buôn bán nô lệ Đại Tây Dương và phát triển mạnh mẽ ngành trồng mía đường, sau đó là cà phê và ca cao, dựa trên lao động của nô lệ châu Phi. Các cuộc đấu tranh vì tự do và cải thiện điều kiện sống của người dân địa phương, bao gồm các cuộc nổi dậy của nô lệ và Thảm sát Batepá, là những dấu ấn quan trọng trong lịch sử thuộc địa. Quốc gia này giành được độc lập một cách hòa bình vào năm 1975, sau đó trải qua một quá trình dân chủ hóa phức tạp, với những nỗ lực xây dựng một hệ thống đa đảng và đối mặt với những thách thức về ổn định chính trị. Về chính trị, São Tomé và Príncipe là một nước cộng hòa bán tổng thống, với một hệ thống đa đảng. Dù phải đối mặt với tham nhũng và những bất ổn chính trị nhất định, quốc gia này vẫn được xem là một trong những nước dân chủ tương đối ổn định ở châu Phi, với những đảm bảo về nhân quyền và tự do ngôn luận. Kinh tế São Tomé và Príncipe chủ yếu dựa vào nông nghiệp, đặc biệt là xuất khẩu ca cao. Ngành du lịch và tiềm năng khai thác dầu khí ngoài khơi được kỳ vọng sẽ đóng góp vào sự phát triển kinh tế trong tương lai, tuy nhiên, quốc gia này vẫn đối mặt với nhiều thách thức như thị trường nội địa nhỏ, sự phụ thuộc vào viện trợ nước ngoài và dễ bị tổn thương trước biến đổi khí hậu. Xã hội São Tomé và Príncipe đa dạng về sắc tộc, với phần lớn dân số là hậu duệ của người châu Phi và người lai Âu-Phi (mestiços). Di sản của Bồ Đào Nha thể hiện rõ trong văn hóa, ngôn ngữ (tiếng Bồ Đào Nha là ngôn ngữ chính thức) và tôn giáo (Công giáo La Mã chiếm đa số). Văn hóa độc đáo của đất nước còn được thể hiện qua âm nhạc, vũ điệu truyền thống và các hình thức nghệ thuật dân gian. Chính phủ đã có những nỗ lực trong việc cải thiện giáo dục và y tế, tuy nhiên vẫn còn nhiều thách thức trong việc đảm bảo phúc lợi xã hội và phát triển bền vững cho người dân.
2. Lịch sử
Lịch sử của São Tomé và Príncipe trải dài từ sự hình thành địa chất của các hòn đảo, qua thời kỳ thuộc địa của Bồ Đào Nha với những biến động kinh tế - xã hội sâu sắc, đến quá trình đấu tranh giành độc lập và những nỗ lực xây dựng một quốc gia dân chủ trong thời kỳ hiện đại. Các giai đoạn chính bao gồm sự xuất hiện của người châu Âu, sự phát triển của nền kinh tế đồn điền dựa trên lao động nô lệ, các cuộc nổi dậy của nô lệ, quá trình chuyển đổi kinh tế, cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc và những thách thức chính trị - xã hội sau khi giành độc lập.
2.1. Thời kỳ sơ khởi và sự xuất hiện của người châu Âu
Các hòn đảo tạo nên São Tomé và Príncipe được hình thành khoảng 30 triệu năm trước do hoạt động núi lửa dưới nước sâu dọc theo Đường Cameroon. Theo thời gian, sự tương tác với nước biển và các giai đoạn phun trào đã tạo ra nhiều loại đá magma và đá núi lửa khác nhau trên các đảo với các tập hợp khoáng vật phức tạp.
Các đảo São Tomé và Príncipe không có người ở khi người Bồ Đào Nha đến vào khoảng năm 1470. Những người châu Âu đầu tiên đặt chân lên bờ là João de SantarémGiô-ao đê San-ta-remPortuguese và Pêro EscobarPê-rô Ét-xcô-baPortuguese. Các nhà hàng hải Bồ Đào Nha đã khám phá các hòn đảo và quyết định rằng chúng sẽ là những địa điểm tốt để làm căn cứ giao thương với đất liền.
Ngày châu Âu đến đôi khi được ghi là 21 tháng 12 (Ngày Thánh Tôma Tông đồ) năm 1471 đối với São Tomé; và 17 tháng 1 (Ngày Thánh Antôn Cả) năm 1472 đối với Príncipe, mặc dù các nguồn khác ghi nhận những năm khác nhau xung quanh thời điểm đó. Príncipe ban đầu được đặt tên là Santo AntãoSan-tô An-taoPortuguese (Thánh Antôn), đổi tên vào năm 1502 thành Ilha do PríncipeI-lha đô Prin-xi-pêPortuguese (Đảo của Hoàng tử), để chỉ Hoàng tử Bồ Đào Nha, người được trả thuế từ vụ mùa đường trên đảo.
Khu định cư thành công đầu tiên của São Tomé được thành lập vào năm 1493 bởi Álvaro CaminhaAn-va-rô Ca-mi-nhaPortuguese, người nhận được đất đai như một món quà từ hoàng gia. Príncipe được định cư vào năm 1500 theo một thỏa thuận tương tự. Tuy nhiên, việc thu hút người định cư tỏ ra khó khăn, và hầu hết những cư dân sớm nhất là những người "không được mong muốn" bị gửi từ Bồ Đào Nha, chủ yếu là người Do Thái Sephardi. 2.000 trẻ em Do Thái, từ tám tuổi trở xuống, đã bị đưa từ bán đảo Iberia đến làm việc trên các đồn điền mía đường. Theo thời gian, những người định cư này nhận thấy đất núi lửa của vùng này thích hợp cho nông nghiệp, đặc biệt là trồng mía.
2.2. Thời kỳ thuộc địa của Bồ Đào Nha
Thời kỳ thuộc địa của Bồ Đào Nha tại São Tomé và Príncipe được đánh dấu bằng sự phát triển của nền kinh tế đồn điền, ban đầu là mía đường, sau đó là cà phê và ca cao, tất cả đều dựa trên lao động nô lệ quy mô lớn. Giai đoạn này cũng chứng kiến các cuộc nổi dậy của nô lệ và những thay đổi xã hội quan trọng, bao gồm sự hình thành của các cộng đồng người lai và những căng thẳng xã hội kéo dài.
2.2.1. Buôn bán đường và nô lệ (thế kỷ 16)
Đến năm 1515, São Tomé và Príncipe đã trở thành kho chứa nô lệ cho hoạt động buôn bán nô lệ ven biển tập trung tại Elmina.
Việc trồng mía là một quá trình thâm dụng lao động và người Bồ Đào Nha bắt đầu bắt giữ một số lượng lớn người châu Phi từ lục địa làm nô lệ. Trong giai đoạn đầu của sự bùng nổ mía đường, tài sản trên các đảo có ít giá trị, với việc canh tác chỉ phục vụ tiêu dùng địa phương trong khi nền kinh tế chủ yếu dựa vào việc trung chuyển nô lệ, mặc dù nhiều loại thực phẩm đã được nhập khẩu. Khi chủ đất địa phương Álvaro Borges qua đời vào năm 1504, đất đai đã khai phá và gia súc của ông chỉ được bán với giá 13.000 réis, tương đương giá của ba nô lệ. Theo Valentim FernandesVa-len-tim Phéc-nan-đétPortuguese vào khoảng năm 1506, São Tomé có nhiều ruộng mía hơn Madeira "mà từ đó họ đã sản xuất mật đường", nhưng hòn đảo thiếu các cơ sở sản xuất đường công nghiệp.
São Tomé chỉ trở nên đáng chú ý về mặt kinh tế với việc giới thiệu một nhà máy đường chạy bằng sức nước vào năm 1515, điều này sớm dẫn đến việc trồng mía hàng loạt: "Các cánh đồng đang mở rộng và các nhà máy đường cũng vậy. Vào thời điểm này, chỉ có hai nhà máy đường ở đây và ba nhà máy khác đang được xây dựng, tính cả nhà máy của các nhà thầu, vốn rất lớn. Tương tự, các điều kiện cần thiết như suối và gỗ, để có thể xây dựng nhiều hơn nữa. Và [cây] mía là loại lớn nhất tôi từng thấy trong đời." Các đồn điền mía được tổ chức bằng lao động nô lệ, và đến giữa thế kỷ 16, những người định cư Bồ Đào Nha đã biến các hòn đảo thành nhà xuất khẩu đường hàng đầu của châu Phi.
Nô lệ ở São Tomé được mang đến từ Bờ biển Nô lệ Tây Phi, Đồng bằng Niger, đảo Fernando Po, và sau đó từ Kongo và Angola. Vào thế kỷ 16, nô lệ được nhập khẩu từ và xuất khẩu đến Bồ Đào Nha, Elmina, Vương quốc Kongo, Angola, và châu Mỹ thuộc Tây Ban Nha. Năm 1510, có báo cáo rằng 10.000 đến 12.000 nô lệ đã được Bồ Đào Nha nhập khẩu. Năm 1516, São Tomé nhận 4.072 nô lệ với mục đích tái xuất khẩu. Từ năm 1519 đến 1540, hòn đảo là trung tâm buôn bán nô lệ giữa Elmina và Đồng bằng Niger. Trong suốt đầu đến giữa thế kỷ 16, São Tomé đã buôn bán nô lệ không liên tục với Angola và Vương quốc Kongo. Năm 1525, São Tomé bắt đầu buôn bán nô lệ đến châu Mỹ thuộc Tây Ban Nha, chủ yếu đến Caribe và Brasil. Từ năm 1532 đến 1536, São Tomé gửi trung bình 342 nô lệ mỗi năm đến Antilles. Trước năm 1580, hòn đảo chiếm 75% lượng nhập khẩu của Brasil, chủ yếu là nô lệ. Việc buôn bán nô lệ vẫn là một nền tảng của nền kinh tế São Tomé cho đến sau năm 1600.
Động lực quyền lực của São Tomé trong thế kỷ 16 đa dạng một cách đáng ngạc nhiên với sự tham gia của những người mulatto tự do và công dân da đen trong quản lý. Những người thực dân tự nguyện xa lánh São Tomé vì bệnh tật và thiếu lương thực, vì vậy hoàng gia Bồ Đào Nha đã đày các tù nhân đến đảo và khuyến khích các mối quan hệ giữa các chủng tộc để bảo vệ thuộc địa. Chế độ nô lệ cũng không phải là vĩnh viễn, như được chứng minh qua sắc lệnh hoàng gia năm 1515 cho phép giải phóng những người vợ châu Phi của những người định cư da trắng và con cái lai của họ. Năm 1517, một sắc lệnh khác đã giải phóng những nô lệ nam giới ban đầu đến đảo cùng với những người thực dân đầu tiên. Sau năm 1520, một hiến chương hoàng gia cho phép những người mulatto tự do, đã kết hôn và sở hữu tài sản được giữ các chức vụ công. Điều này được theo sau bởi một sắc lệnh vào năm 1546 thiết lập sự bình đẳng dân sự giữa những người mulatto đủ điều kiện này và những người định cư da trắng, cho phép những người mulatto tự do và công dân da đen có cơ hội thăng tiến và tham gia vào chính trị và kinh doanh địa phương. Sự chia rẽ xã hội dẫn đến các tranh chấp thường xuyên trong các hội đồng thị trấn của thuộc địa và với thống đốc và giám mục, với tình trạng bất ổn chính trị liên tục.
Ban đầu, chế độ nô lệ ở São Tomé ít nghiêm ngặt hơn. Vào giữa thế kỷ 16, một hoa tiêu người Bồ Đào Nha giấu tên ghi nhận rằng các nô lệ được thuê làm việc theo cặp, tự xây dựng chỗ ở của mình, và làm việc tự chủ một lần một tuần để trồng trọt nguồn cung cấp lương thực của riêng họ. Tuy nhiên, hệ thống nô lệ thoải mái hơn này không kéo dài sau khi các đồn điền được giới thiệu. Trong suốt thời gian đó, nô lệ thường xuyên chạy trốn vào các khu rừng núi khắc nghiệt ở nội địa của hòn đảo. Từ năm 1514 đến 1527, năm phần trăm nô lệ được nhập khẩu vào São Tomé đã trốn thoát, thường là để chết đói, mặc dù giai đoạn 1531-1535 chứng kiến tình trạng thiếu lương thực nghiêm trọng ngay cả trong các đồn điền. Cuối cùng, những người Maroon đã phát triển các khu định cư ở nội địa được gọi là macambosma-cam-bốtPortuguese.
2.2.2. Các cuộc nổi dậy của nô lệ
Những dấu hiệu đầu tiên của cuộc nổi dậy của nô lệ bắt đầu vào những năm 1530, khi các nhóm maroon tổ chức tấn công các đồn điền, một số trong đó đã bị bỏ hoang. Một khiếu nại chính thức đã được các nhà chức trách Bồ Đào Nha địa phương đệ trình vào năm 1531, than phiền rằng quá nhiều người định cư và công dân da đen đã bị giết trong các cuộc tấn công, và hòn đảo sẽ bị mất nếu vấn đề không được giải quyết. Trong một 'cuộc chiến tranh rừng rậm' năm 1533, một 'đội trưởng rừng rậm' đã lãnh đạo các đơn vị dân quân để đàn áp những người maroon. Một sự kiện quan trọng trong cuộc đấu tranh giành tự do của người maroon xảy ra vào năm 1549, khi hai người đàn ông tự nhận là sinh ra tự do được một chủ đồn điền mulatto giàu có tên là Ana de ChavesA-na đê Sa-vétPortuguese đưa từ các macambos về. Với sự hỗ trợ của de Chaves, hai người đàn ông đã kiến nghị vua tuyên bố họ tự do, và yêu cầu đã được chấp thuận. Dân số maroon lớn nhất trùng với thời kỳ bùng nổ mía đường vào giữa thế kỷ 16, khi các đồn điền đầy rẫy nô lệ. Từ năm 1587 đến 1590, nhiều nô lệ bỏ trốn đã bị đánh bại trong một cuộc chiến tranh rừng rậm khác. Đến năm 1593, thống đốc tuyên bố lực lượng maroon gần như bị tiêu diệt hoàn toàn. Tuy nhiên, các nhóm dân maroon vẫn khiến những người định cư tránh xa các vùng phía nam và phía tây.
Cuộc nổi dậy của nô lệ lớn nhất xảy ra vào tháng 7 năm 1595, khi chính phủ bị suy yếu bởi các tranh chấp giữa giám mục và thống đốc. Một nô lệ bản địa tên là Amador (Amador VieiraA-ma-đo Vi-ây-raPortuguese) đã tuyển mộ 5.000 nô lệ để đột kích và phá hủy các đồn điền, nhà máy đường và nhà của người định cư. Cuộc nổi dậy của Amador đã thực hiện ba cuộc đột kích vào thị trấn và phá hủy 60 trong số 85 nhà máy đường của hòn đảo, nhưng họ đã bị dân quân đánh bại sau ba tuần. Hai trăm nô lệ đã bị giết trong chiến đấu, và Amador cùng các thủ lĩnh nổi dậy khác bị xử tử, trong khi phần còn lại của nô lệ được ân xá và trở về đồn điền của họ. Các cuộc nổi dậy nhỏ hơn của nô lệ tiếp theo trong thế kỷ 17 và 18. Những cuộc nổi dậy này, dù thất bại, đã thể hiện tinh thần đấu tranh bất khuất vì tự do của những người bị áp bức và để lại những tác động xã hội sâu sắc, góp phần vào nhận thức về sự bất công của chế độ nô lệ.
2.2.3. Giai đoạn chuyển tiếp từ thế kỷ 18 đến thế kỷ 20
Cuối cùng, sự cạnh tranh từ các thuộc địa sản xuất đường ở Tây Bán cầu bắt đầu gây tổn hại cho các hòn đảo. Dân số nô lệ lớn cũng tỏ ra khó kiểm soát, trong khi Bồ Đào Nha không thể đầu tư nhiều nguồn lực vào nỗ lực này. Do đó, việc trồng mía suy giảm trong 100 năm tiếp theo, và đến giữa thế kỷ 17, São Tomé chủ yếu trở thành một điểm trung chuyển cho các tàu thuyền tham gia vào buôn bán nô lệ Đại Tây Dương giữa lục địa châu Phi và châu Mỹ.
Vào đầu thế kỷ 19, hai loại cây trồng thương mại mới là cà phê và ca cao đã được giới thiệu. Đến năm 1908, São Tomé đã trở thành nhà sản xuất ca cao lớn nhất thế giới, và ca cao vẫn là cây trồng quan trọng nhất của đất nước.
Hệ thống roçasrô-xátPortuguese (đồn điền), trao cho các quản lý đồn điền quyền lực lớn, đã dẫn đến việc lạm dụng đối với công nhân nông nghiệp châu Phi. Mặc dù Bồ Đào Nha chính thức bãi bỏ chế độ nô lệ vào năm 1876, nhưng thực tế lao động cưỡng bức có trả lương vẫn tiếp tục. Tạp chí Scientific American đã ghi lại bằng lời và hình ảnh việc tiếp tục sử dụng nô lệ ở São Tomé trong số ra ngày 13 tháng 3 năm 1897.
Các quan sát về nhật thực ngày 29 tháng 5 năm 1919 tại Príncipe của Ngài Arthur Eddington đã cung cấp một trong những thử nghiệm thành công đầu tiên về thuyết tương đối rộng của Albert Einstein.
Vào đầu thế kỷ 20, một cuộc tranh cãi được công khai trên trường quốc tế đã nổ ra về các cáo buộc rằng các công nhân hợp đồng người Angola đang phải chịu lao động cưỡng bức và điều kiện làm việc không đạt yêu cầu. Tình trạng bất ổn lao động và bất mãn lẻ tẻ tiếp tục kéo dài đến thế kỷ 20, đỉnh điểm là một loạt các cuộc bạo loạn vào năm 1953, trong đó hàng trăm công nhân châu Phi đã bị giết trong một cuộc đụng độ với những người cai trị Bồ Đào Nha của họ. Chính phủ vẫn chính thức kỷ niệm ngày "Thảm sát Batepá" này, một sự kiện bi thảm phản ánh sự tàn bạo của chế độ thực dân và tác động của nó đối với người dân địa phương.
2.3. Quá trình giành độc lập
Vào cuối những năm 1950, khi các quốc gia mới nổi khác trên khắp lục địa châu Phi đòi độc lập, một nhóm nhỏ người São Tomé đã thành lập Phong trào Giải phóng São Tomé và Príncipe (MLSTP), cuối cùng đã thành lập căn cứ tại Gabon gần đó. Phong trào phát triển mạnh mẽ trong những năm 1960, các sự kiện diễn ra nhanh chóng sau khi chế độ độc tài Marcelo Caetano ở Bồ Đào Nha bị lật đổ vào tháng 4 năm 1974.
Chính phủ mới của Bồ Đào Nha cam kết giải thể các thuộc địa ở nước ngoài. Vào tháng 11 năm 1974, đại diện của họ đã gặp MLSTP tại Algiers và đạt được một thỏa thuận về việc chuyển giao chủ quyền. Sau một thời gian chính phủ chuyển tiếp, São Tomé và Príncipe giành được độc lập vào ngày 12 tháng 7 năm 1975, chọn Tổng thư ký MLSTP Manuel Pinto da CostaMa-nu-en Pin-tô đa Cốt-taPortuguese làm tổng thống đầu tiên. Quá trình này phản ánh nguyện vọng dân chủ mạnh mẽ của người dân và vai trò lãnh đạo của các nhà hoạt động giải phóng dân tộc.
Năm 1990, São Tomé trở thành một trong những quốc gia châu Phi đầu tiên trải qua cải cách dân chủ, và những thay đổi trong hiến pháp-bao gồm việc hợp pháp hóa các đảng chính trị đối lập-đã dẫn đến các cuộc bầu cử năm 1991 diễn ra bất bạo động, tự do và minh bạch. Miguel TrovoadaMi-ghen Trô-vô-a-đaPortuguese, một cựu thủ tướng đã sống lưu vong từ năm 1986, trở về với tư cách là một ứng cử viên độc lập và được bầu làm tổng thống. Trovoada tái đắc cử trong cuộc bầu cử tổng thống đa đảng lần thứ hai của São Tomé vào năm 1996.
Đảng Hội tụ Dân chủ - Nhóm Phản ánh đã giành được đa số ghế trong Quốc hội São Tomé và Príncipe, với MLSTP trở thành một đảng thiểu số quan trọng và có tiếng nói. Các cuộc bầu cử thành phố diễn ra vào cuối năm 1992, trong đó MLSTP giành được đa số ghế tại năm trong số bảy hội đồng khu vực. Trong các cuộc bầu cử lập pháp sớm vào tháng 10 năm 1994, MLSTP đã giành được nhiều ghế nhất trong quốc hội. Đảng này đã giành lại đa số tuyệt đối ghế trong các cuộc bầu cử tháng 11 năm 1998.
2.4. Sau thế kỷ 21
Trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2001, ứng cử viên được đảng Hành động Dân chủ Độc lập (ADI) hậu thuẫn, Fradique de MenezesFra-đi-cơ đê Mê-nê-détPortuguese, đã được bầu ngay trong vòng đầu tiên và nhậm chức vào ngày 3 tháng 9. Các cuộc bầu cử quốc hội được tổ chức vào tháng 3 năm 2002. Trong bốn năm tiếp theo, một loạt các chính phủ tồn tại ngắn ngủi do phe đối lập lãnh đạo đã được thành lập.
Vào tháng 7 năm 2003, quân đội đã nắm quyền trong một tuần, phàn nàn về tham nhũng và việc doanh thu từ dầu mỏ sắp tới sẽ không được phân chia công bằng. Một thỏa thuận đã được đàm phán theo đó Tổng thống de Menezes được phục hồi chức vụ. Đây là một trong những thách thức đối với sự ổn định chính trị và dân chủ non trẻ của đất nước. Tháng 3 năm 2006, giai đoạn chung sống kết thúc khi một liên minh ủng hộ tổng thống giành đủ số ghế trong các cuộc bầu cử Quốc hội để thành lập một chính phủ mới.
Trong cuộc bầu cử tổng thống ngày 30 tháng 7 năm 2006, Fradique de Menezes dễ dàng giành chiến thắng nhiệm kỳ 5 năm thứ hai, đánh bại hai ứng cử viên khác là Patrice TrovoadaPa-tri-xơ Trô-vô-a-đaPortuguese (con trai của cựu tổng thống Miguel Trovoada) và ứng cử viên độc lập Nilo GuimarãesNi-lô Ghi-ma-ra-étPortuguese. Các cuộc bầu cử địa phương, lần đầu tiên kể từ năm 1992, diễn ra vào ngày 27 tháng 8 năm 2006 và bị chi phối bởi các thành viên của liên minh cầm quyền. Ngày 12 tháng 2 năm 2009, một âm mưu đảo chính nhằm lật đổ Tổng thống Fradique de Menezes đã được thực hiện. Những kẻ âm mưu bị bỏ tù, nhưng sau đó được Tổng thống de Menezes ân xá.
Evaristo CarvalhoÊ-va-ri-xtô Ca-va-liôPortuguese trở thành Tổng thống São Tomé và Príncipe trong cuộc bầu cử năm 2016, sau khi giành chiến thắng trước Tổng thống đương nhiệm Manuel Pinto da Costa. Tổng thống Carvalho cũng là phó chủ tịch của đảng Hành động Dân chủ Độc lập (ADI). Patrice Emery Trovoada trở thành thủ tướng vào năm 2014; ông cũng là lãnh đạo của đảng Hành động Dân chủ Độc lập (ADI). Tháng 12 năm 2018, Jorge Bom JesusGioóc-giơ Bom Giê-xútPortuguese, lãnh đạo của Phong trào Giải phóng São Tomé và Príncipe-Đảng Dân chủ Xã hội (MLSTP-PSD), đã tuyên thệ nhậm chức thủ tướng mới.
Tháng 9 năm 2021, ứng cử viên của phe đối lập trung hữu Hành động Dân chủ Độc lập (ADI), Carlos Vila NovaCác-lốt Vi-la Nô-vaPortuguese, đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống.
Tháng 9 năm 2022, phe đối lập Hành động Dân chủ Độc lập (ADI), do cựu thủ tướng Patrice Trovoada lãnh đạo, đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử trước Phong trào Giải phóng São Tomé và Príncipe/Đảng Dân chủ Xã hội (MLSTP/PSD) cầm quyền của Thủ tướng Jorge Bom Jesus. Tháng 11 cùng năm, chính phủ và quân đội đã ngăn chặn một âm mưu đảo chính, sau khi Patrice Trovoada được Carlos Vila Nova bổ nhiệm làm Thủ tướng São Tomé và Príncipe. Quá trình dân chủ hóa sau độc lập của São Tomé và Príncipe liên tục đối mặt với những thách thức về ổn định chính trị, tuy nhiên, các thể chế dân chủ vẫn được duy trì và phát triển.
3. Địa lý
São Tomé và Príncipe là một quốc đảo nhỏ ở châu Phi, nằm trong Vịnh Guinea, nổi bật với địa hình núi lửa và đa dạng sinh học phong phú.
3.1. Địa hình và địa chất
Các đảo São Tomé và Príncipe, nằm ở xích đạo Đại Tây Dương và Vịnh Guinea, cách bờ biển tây bắc của Gabon lần lượt khoảng 300 km và 250 km, tạo thành quốc gia nhỏ thứ hai châu Phi. Cả hai đều là một phần của dãy núi lửa Cameroon, cũng bao gồm các đảo Annobón ở phía tây nam, Bioko ở phía đông bắc (cả hai đều thuộc Guinea Xích Đạo), và Núi Cameroon trên bờ biển Vịnh Guinea. Cả hai hòn đảo được hình thành khoảng 30 triệu năm trước trong thế Oligocen, do hoạt động núi lửa dưới nước sâu dọc theo Đường Cameroon. Đất núi lửa từ bazan và phonolit, có niên đại 3 triệu năm, đã được sử dụng cho các loại cây trồng đồn điền từ thời thuộc địa.
São Tomé dài 50 km và rộng 30 km và là hòn đảo nhiều núi hơn trong hai hòn đảo. Điểm cao nhất của nó, Pico de São Tomé, có độ cao 2.02 K m. Príncipe dài khoảng 30 km và rộng 6 km. Điểm cao nhất của nó, Pico de Príncipe, đạt 948 m. Xích đạo nằm ngay phía nam đảo São Tomé, đi qua đảo nhỏ Ilhéu das Rolas.
Pico Cão Grande (Đỉnh Chó Lớn) là một đỉnh cổ núi lửa nổi bật ở phía nam São Tomé. Nó cao hơn 300 m so với địa hình xung quanh và đỉnh cao 663 m so với mực nước biển.
3.2. Khí hậu
Khí hậu của São Tomé và Príncipe chủ yếu được quyết định bởi vị trí địa lý của nó, chịu ảnh hưởng của sự dịch chuyển theo mùa của các vùng áp thấp xích đạo, gió mùa từ phía nam, dòng hải lưu Guinea ấm áp và địa hình.
Ở mực nước biển, khí hậu là nhiệt đới-nóng và ẩm với nhiệt độ trung bình hàng năm khoảng 26 °C và ít thay đổi trong ngày. Nhiệt độ hiếm khi tăng quá 32 °C. Ở các vùng cao hơn trong nội địa, nhiệt độ trung bình hàng năm là 20 °C, và ban đêm thường mát mẻ. Lượng mưa hàng năm thay đổi từ 7.00 K mm ở các rừng mây cao nguyên đến 800 mm ở các vùng đất thấp phía bắc. Mùa mưa kéo dài từ tháng 10 đến tháng 5.
3.3. Đa dạng sinh học
Lãnh thổ của đất nước là một phần của vùng sinh thái rừng ẩm đất thấp São Tomé, Príncipe và Annobón. Quốc gia này có Chỉ số Toàn vẹn Cảnh quan Rừng năm 2019 với điểm trung bình là 6,64/10, xếp thứ 68 trên toàn cầu trong số 172 quốc gia.
São Tomé và Príncipe không có nhiều loài động vật có vú bản địa (mặc dù chuột chù São Tomé và một số loài dơi là đặc hữu). Các hòn đảo là nơi sinh sống của một số lượng lớn các loài chim và thực vật đặc hữu, bao gồm loài ibis nhỏ nhất thế giới (ibis São Tomé), loài chim hút mật lớn nhất thế giới (chim hút mật khổng lồ), loài bách thanh São Tomé quý hiếm, và một số loài khổng lồ của chi Begonia.
São Tomé và Príncipe là một địa điểm làm tổ quan trọng của rùa biển, bao gồm cả đồi mồi (Eretmochelys imbricata).
4. Chính trị
São Tomé và Príncipe hoạt động theo một hệ thống chính trị đa đảng với cấu trúc chính phủ bán tổng thống, nơi các quyền hành pháp, lập pháp và tư pháp được phân chia rõ ràng. Đất nước đã có những bước tiến trong việc xây dựng nền dân chủ, nhưng vẫn đối mặt với những thách thức liên quan đến tham nhũng và ổn định chính trị.
4.1. Cơ cấu chính phủ
Tổng thống nước cộng hòa được bầu với nhiệm kỳ 5 năm bằng bầu cử phổ thông đầu phiếu trực tiếp và bỏ phiếu kín, và phải giành được đa số tuyệt đối để được bầu. Tổng thống có thể giữ tối đa hai nhiệm kỳ liên tiếp. Thủ tướng do tổng thống bổ nhiệm, và 14 thành viên nội các do thủ tướng lựa chọn.
Quốc hội São Tomé và Príncipe, cơ quan tối cao của nhà nước và cơ quan lập pháp cao nhất, bao gồm 55 thành viên, được bầu với nhiệm kỳ 4 năm và họp mỗi nửa năm một lần. Tư pháp được thực thi ở cấp cao nhất bởi Tòa án Tối cao. Cơ quan tư pháp độc lập theo hiến pháp hiện hành. Đây là một hệ thống bán tổng thống, kết hợp các yếu tố của chế độ tổng thống và chế độ đại nghị.
4.2. Các đảng phái chính và bầu cử
São Tomé và Príncipe đã hoạt động theo một hệ thống đa đảng từ năm 1990. Các đảng phái chính bao gồm Phong trào Giải phóng São Tomé và Príncipe/Đảng Dân chủ Xã hội (MLSTP/PSD), một đảng có lịch sử lâu đời từ phong trào giải phóng dân tộc và có khuynh hướng trung tả; và Đảng Hành động Dân chủ Độc lập (ADI), một đảng trung hữu quan trọng. Các đảng khác như Đảng Hội tụ Dân chủ - Nhóm Phản ánh (PCD-GR) cũng đóng vai trò trong đời sống chính trị. Các cuộc bầu cử tổng thống và quốc hội được tổ chức thường xuyên, phản ánh sự cạnh tranh và thay đổi trong cục diện chính trị, góp phần vào sự phát triển của nền dân chủ đa đảng của đất nước. Kết quả bầu cử thường dẫn đến sự thay đổi chính phủ hoặc các giai đoạn đồng trị giữa tổng thống và thủ tướng từ các đảng khác nhau, điều này đôi khi tạo ra những thách thức cho sự ổn định chính trị.
4.3. Nhân quyền và tình hình dân chủ
Hiến pháp São Tomé và Príncipe đảm bảo các quyền con người cơ bản, bao gồm tự do ngôn luận và quyền thành lập các đảng chính trị đối lập. Quốc gia này được coi là một quốc gia tự do, với tự do ngôn luận rất cao, tự do chính trị cao và tự do kinh tế ở mức trung bình. Theo Chỉ số Dân chủ V-Dem năm 2023, São Tomé và Príncipe xếp thứ 56 trong số các nền dân chủ bầu cử trên toàn thế giới và thứ 5 ở châu Phi.
Mặc dù có những tiến bộ, tham nhũng vẫn là một vấn đề, tuy nhiên, mức độ tham nhũng đã có xu hướng giảm trong những năm gần đây. Đất nước đã đạt được những thành tựu nhất định trong việc xây dựng một xã hội dân chủ, nhưng vẫn còn những thách thức trong việc củng cố các thể chế, tăng cường minh bạch và trách nhiệm giải trình, cũng như cải thiện phúc lợi cho người dân. Các nỗ lực cải thiện tình hình nhân quyền và dân chủ vẫn đang được tiếp tục.
4.4. Quan hệ đối ngoại
São Tomé và Príncipe duy trì chính sách ngoại giao đa phương, ưu tiên quan hệ với các đối tác truyền thống và các tổ chức quốc tế quan trọng, đồng thời mở rộng hợp tác với các quốc gia khác trên thế giới.
Nước này có các đại sứ quán tại Angola, Bỉ, Gabon, Bồ Đào Nha và Hoa Kỳ. São Tomé và Príncipe đã công nhận Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa vào năm 2016. Nước này cũng có một phái đoàn thường trực tại Liên Hợp Quốc ở Thành phố New York và một Văn phòng Phóng viên Ngoại giao Quốc tế.
São Tomé và Príncipe là một quốc gia thành viên sáng lập của Cộng đồng các nước nói tiếng Bồ Đào Nha (CPLP), một tổ chức quốc tế và hiệp hội chính trị của các quốc gia Lusophone trên bốn lục địa, nơi tiếng Bồ Đào Nha là ngôn ngữ chính thức. Các quốc gia có quan hệ tốt nhất với São Tomé và Príncipe là Bồ Đào Nha và Angola.
4.4.1. Quan hệ với Bồ Đào Nha
Bồ Đào Nha có mối quan hệ lịch sử sâu sắc với São Tomé và Príncipe, bắt nguồn từ thời kỳ thuộc địa. Bồ Đào Nha là nhà đầu tư lớn nhất tại São Tomé và Príncipe, đầu tư hàng triệu euro vào nền kinh tế. São Tomé và Príncipe duy trì một đại sứ quán tại Lisbon, một lãnh sự quán tại Porto và một tại Coimbra. Bồ Đào Nha duy trì một đại sứ quán tại São Tomé. Bồ Đào Nha và São Tomé và Príncipe đã ký một thỏa thuận, theo đó Bồ Đào Nha tuần tra khu vực ven biển của São Tomé và Príncipe, chủ yếu để bảo vệ khỏi cướp biển. Tàu quân sự NRP Zaire và một số tàu tuần tra của Bồ Đào Nha thường trực tại bờ biển São Tomé và Príncipe. Nền kinh tế của São Tomé và Príncipe gắn bó chặt chẽ với Bồ Đào Nha, với Bồ Đào Nha chiếm hơn 50% lượng hàng nhập khẩu của São Tomé và Príncipe. Bồ Đào Nha cũng đã giúp phát triển giáo dục ở São Tomé và Príncipe, hỗ trợ tài chính để xây dựng và duy trì Đại học Công lập São Tomé và Príncipe. Tổng thống Bồ Đào Nha Marcelo Rebelo de Sousa đã đến thăm São Tomé và Príncipe vào năm 2018 để thể hiện mối quan hệ kinh tế và văn hóa bền chặt giữa hai nước. Vào tháng 9 năm 2022, Bồ Đào Nha và São Tomé và Príncipe đã ký một thỏa thuận hợp tác mới về quốc phòng, tăng cường đào tạo và an ninh hàng hải.
4.4.2. Quan hệ với Angola
Angola là một đối tác kinh doanh lớn, chủ yếu trong lĩnh vực tài nguyên năng lượng tự nhiên; Angola là nhà cung cấp chính dầu mỏ và khí thiên nhiên cho São Tomé và Príncipe. Ngoài ra, hàng trăm khách du lịch Angola đến thăm São Tomé và Príncipe mỗi năm, đóng góp vào nền kinh tế địa phương. Có một cộng đồng người Angola tương đối lớn ở São Tomé và Príncipe. São Tomé và Príncipe duy trì một đại sứ quán tại Luanda và Angola duy trì một đại sứ quán tại São Tomé.
4.4.3. Quan hệ với Hoa Kỳ
Hoa Kỳ đã có quan hệ với São Tomé và Príncipe từ năm 1975 và đã cung cấp các gói viện trợ tài chính trị giá hàng triệu đô la cho São Tomé và Príncipe. Các gói viện trợ tài chính được thiết kế để phát triển cơ sở hạ tầng của đất nước và cải thiện quản lý tài chính, thuế và hải quan. Ngoài ra, trong những năm gần đây, một số tàu của Tuần duyên Hoa Kỳ đã đến thăm São Tomé và Príncipe, cung cấp đào tạo y tế và quân sự cho binh sĩ São Tomé và Príncipe. Năm 1992, đài phát thanh của chính phủ liên bang Hoa Kỳ, Đài Tiếng nói Hoa Kỳ (VOA), và chính phủ São Tomé đã ký một thỏa thuận dài hạn để thành lập một trạm chuyển tiếp phát thanh tại São Tomé. VOA hiện đang phát sóng đến phần lớn châu Phi từ cơ sở này. Năm 2002, Hoa Kỳ đã có kế hoạch thành lập một căn cứ quân sự nhỏ trên đảo São Tomé. São Tomé và Príncipe đã chấp nhận việc xây dựng căn cứ, nhưng kế hoạch đã bị hủy bỏ do các vấn đề chính trị và tài chính của Hoa Kỳ.
4.4.4. Quan hệ với Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa
São Tomé và Príncipe ban đầu công nhận Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa khi giành độc lập vào năm 1975. Tuy nhiên, vào năm 1997, nước này đã chuyển sang công nhận Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan). Mối quan hệ này kéo dài gần hai thập kỷ. Đến tháng 12 năm 2016, São Tomé và Príncipe đã cắt đứt quan hệ ngoại giao với Đài Loan và nối lại quan hệ với Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Kể từ đó, quan hệ giữa hai nước đã phát triển, với Trung Quốc đầu tư vào một số dự án cơ sở hạ tầng như đường sá và cảng biển, mặc dù có thông tin cho rằng các khoản đầu tư này đã chậm lại trong những năm gần đây.
4.4.5. Quan hệ với các quốc gia và tổ chức quốc tế khác
São Tomé và Príncipe là thành viên của nhiều tổ chức quốc tế, bao gồm Liên Hợp Quốc, Liên minh châu Phi (AU), và Cộng đồng các nước nói tiếng Bồ Đào Nha (CPLP). Nước này cũng là thành viên liên kết của Cộng đồng Pháp ngữ (La Francophonie).
Về quan hệ song phương, hàng nghìn khách du lịch từ Cape Verde đến thăm São Tomé và Príncipe, góp phần vào kinh tế địa phương. Quan hệ giữa Cape Verde và São Tomé và Príncipe đã được cải thiện qua nhiều năm. Brasil đã đóng góp vào việc cải thiện hệ thống y tế và giáo dục ở São Tomé và Príncipe; các kênh truyền hình và phim của Brasil rất phổ biến tại đây.
Các nước láng giềng như Gabon, Cameroon, và Cộng hòa Congo là những đối tác quan trọng; nhiều công ty từ các quốc gia này có cơ sở và doanh nghiệp tại São Tomé và Príncipe. Do các quốc gia này nói tiếng Pháp, ngôn ngữ này đã trở nên quan trọng trong lĩnh vực kinh doanh (cùng với tiếng Bồ Đào Nha). Ba Lan và Đức cũng đã tăng cường quan hệ thương mại, mua nhiều ca cao và các sản phẩm khác. Ấn Độ cũng có quan hệ tốt, đầu tư vào lĩnh vực nông nghiệp.
4.5. Quân đội
Quân đội São Tomé và Príncipe có quy mô nhỏ và bao gồm bốn nhánh: Lục quân (Exército), Lực lượng Bảo vệ Bờ biển (Guarda Costeira, còn gọi là "Hải quân"), Lực lượng Bảo vệ Tổng thống (Guarda Presidencial), và Vệ binh Quốc gia. Nhiệm vụ chính của quân đội là bảo vệ chủ quyền quốc gia, an ninh nội địa và tham gia vào các hoạt động dân sự khi cần thiết. Với nguồn lực hạn chế, quân đội chủ yếu tập trung vào các hoạt động tuần tra ven biển, chống buôn lậu và các hoạt động gìn giữ hòa bình trong phạm vi năng lực của mình.
Năm 2017, São Tomé và Príncipe đã ký Hiệp ước Cấm Vũ khí Hạt nhân của Liên Hợp Quốc. Chi phí quân sự năm 2001 là 400.000 đô la, chiếm 0,8% GDP. Tổng quân số năm 1995 ước tính khoảng 600 người.
4.6. Phân chia hành chính
São Tomé và Príncipe được chia thành hai tỉnh: Tỉnh São Tomé và Tỉnh Príncipe. Kể từ khi hiến pháp mới được thông qua năm 1990, các tỉnh đã bị bãi bỏ trên danh nghĩa hành chính trực tiếp, và các huyện trở thành đơn vị hành chính địa phương duy nhất. Tuy nhiên, vào ngày 29 tháng 4 năm 1995, đảo Príncipe đã trở thành một vùng tự trị, đồng thời là huyện Pagué.
Đảo lớn São Tomé được chia thành sáu huyện và đảo Príncipe thành một huyện:
Đảo São Tomé
- Huyện Água Grande (thủ phủ: São Tomé)
- Huyện Cantagalo (thủ phủ: Santana)
- Huyện Caué (thủ phủ: São João dos Angolares)
- Huyện Lembá (thủ phủ: Neves)
- Huyện Lobata (thủ phủ: Guadalupe)
- Huyện Mé-Zóchi (thủ phủ: Trindade)
Đảo Príncipe
- Huyện Pagué (thủ phủ: Santo António)
5. Kinh tế
Nền kinh tế của São Tomé và Príncipe là một nền kinh tế nhỏ, đang phát triển, phụ thuộc nhiều vào nông nghiệp và ngày càng tìm kiếm sự đa dạng hóa thông qua du lịch và khai thác tài nguyên thiên nhiên tiềm năng như dầu khí. Quốc gia này đối mặt với nhiều thách thức kinh tế nhưng cũng có những triển vọng phát triển nhất định.
5.1. Cơ cấu kinh tế và các ngành chính
Kể từ thế kỷ 19, nền kinh tế của São Tomé và Príncipe đã dựa trên nông nghiệp đồn điền. Vào thời điểm độc lập, các đồn điền thuộc sở hữu của Bồ Đào Nha chiếm 90% diện tích canh tác. Sau độc lập, quyền kiểm soát các đồn điền này được chuyển giao cho các doanh nghiệp nông nghiệp nhà nước khác nhau.
Ngoài nông nghiệp, các hoạt động kinh tế chính là đánh bắt cá và một ngành công nghiệp nhỏ tham gia chế biến các sản phẩm nông nghiệp địa phương và sản xuất một vài mặt hàng tiêu dùng cơ bản. Các hòn đảo tuyệt đẹp có tiềm năng du lịch, và chính phủ đang cố gắng cải thiện cơ sở hạ tầng ngành du lịch còn sơ khai của mình. Khu vực chính phủ chiếm khoảng 11% việc làm.
Sau độc lập, đất nước có một nền kinh tế kế hoạch hóa tập trung, với hầu hết các phương tiện sản xuất thuộc sở hữu và kiểm soát của nhà nước. Hiến pháp ban đầu đảm bảo một kinh tế hỗn hợp, với các hợp tác xã tư nhân kết hợp với tài sản công và phương tiện sản xuất thuộc sở hữu nhà nước.
5.1.1. Nông nghiệp
Cây trồng chính ở São Tomé là ca cao, chiếm khoảng 54% kim ngạch xuất khẩu nông sản. Vào đầu những năm 1900, São Tomé và Príncipe là nước xuất khẩu ca cao lớn nhất thế giới và thường được gọi là "Quần đảo Sôcôla". Các loại cây trồng xuất khẩu khác bao gồm cùi dừa khô, nhân cọ và cà phê.
Sản xuất cây lương thực trong nước không đủ để đáp ứng nhu cầu tiêu dùng địa phương, vì vậy đất nước nhập khẩu phần lớn lương thực. Tính đến năm 1997, ước tính 90% nhu cầu lương thực của đất nước được đáp ứng thông qua nhập khẩu. Chính phủ đã nỗ lực trong những năm gần đây để mở rộng sản xuất lương thực, và một số dự án đã được thực hiện, phần lớn được tài trợ bởi các nhà tài trợ nước ngoài. Di sản của nền kinh tế đồn điền vẫn còn ảnh hưởng đến cơ cấu xã hội và việc sử dụng đất, với những thách thức liên quan đến quyền sở hữu đất đai và cải thiện đời sống cho nông dân quy mô nhỏ.
5.1.2. Thăm dò và phát triển dầu khí
Năm 2001, São Tomé và Nigeria đã đạt được thỏa thuận về thăm dò chung dầu khí tại các vùng biển mà hai nước cùng tuyên bố chủ quyền thuộc tỉnh địa chất Đồng bằng Niger. Sau một loạt các cuộc đàm phán kéo dài, vào tháng 4 năm 2003, khu vực phát triển chung (JDZ) đã được mở thầu cho các công ty dầu khí quốc tế. JDZ được chia thành chín lô; các nhà thầu thắng thầu lô một, bao gồm ChevronTexaco, ExxonMobil, và Dangote Group, đã được công bố vào tháng 4 năm 2004, với São Tomé nhận 40% trong số tiền thầu 123.00 M USD, và Nigeria nhận 60% còn lại. Các cuộc đấu thầu cho các lô khác vẫn đang được xem xét vào tháng 10 năm 2004. São Tomé đã nhận được hơn 2.00 M USD từ ngân hàng để phát triển ngành dầu khí của mình. Tiềm năng sản xuất dầu mang lại hy vọng về nguồn thu lớn cho đất nước, nhưng cũng đặt ra những lo ngại về quản lý nguồn thu, tác động kinh tế, xã hội và môi trường.
5.1.3. Du lịch
Ngành du lịch có tiềm năng lớn để trở thành một phương tiện đa dạng hóa nền kinh tế của đất nước, dựa trên các tài nguyên thiên nhiên như bãi biển đẹp, rừng mưa nhiệt đới và đa dạng sinh học độc đáo. Ngành này đã và đang mở rộng với sự gia tăng đầu tư nước ngoài. Các khu nghỉ dưỡng lớn đã được xây dựng trên các bãi biển của São Tomé và Príncipe. Chính phủ đang nỗ lực cải thiện cơ sở hạ tầng du lịch còn hạn chế và quảng bá đất nước như một điểm đến du lịch sinh thái và văn hóa. Tuy nhiên, việc phát triển du lịch cần được quản lý cẩn thận để giảm thiểu tác động tiêu cực đến cộng đồng địa phương và môi trường, đồng thời đảm bảo lợi ích kinh tế được chia sẻ công bằng.
5.2. Chính sách kinh tế và cải cách
Trong những năm 1980 và 1990, nền kinh tế São Tomé gặp nhiều khó khăn lớn. Tăng trưởng kinh tế trì trệ, xuất khẩu ca cao giảm cả về giá trị lẫn khối lượng, tạo ra thâm hụt cán cân thanh toán lớn. Đất đai đồn điền bị tịch thu, dẫn đến sự sụp đổ hoàn toàn của sản xuất ca cao. Đồng thời, giá ca cao quốc tế giảm mạnh.
Để đối phó với suy thoái kinh tế, chính phủ đã thực hiện một loạt cải cách kinh tế sâu rộng. Năm 1987, chính phủ thực hiện chương trình điều chỉnh cơ cấu của Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) và mời gọi sự tham gia nhiều hơn của tư nhân vào quản lý các doanh nghiệp nhà nước, cũng như trong các lĩnh vực nông nghiệp, thương mại, ngân hàng và du lịch. Trọng tâm của cải cách kinh tế kể từ đầu những năm 1990 là tư nhân hóa rộng rãi, đặc biệt là các ngành nông nghiệp và công nghiệp do nhà nước quản lý.
Chính phủ São Tomé theo truyền thống đã nhận được viện trợ nước ngoài từ nhiều nhà tài trợ khác nhau, bao gồm Chương trình Phát triển Liên Hợp Quốc, Ngân hàng Thế giới, Liên minh châu Âu, Bồ Đào Nha, Đài Loan (trước đây) và Ngân hàng Phát triển châu Phi. Vào tháng 4 năm 2000, kết hợp với Ngân hàng Trung ương São Tomé và Príncipe, IMF đã phê duyệt một cơ sở giảm nghèo và tăng trưởng cho São Tomé nhằm mục tiêu giảm lạm phát xuống 3% vào năm 2001, tăng trưởng lý tưởng lên 4% và giảm thâm hụt tài khóa.
Cuối năm 2000, São Tomé đủ điều kiện để được giảm nợ đáng kể theo sáng kiến Các nước nghèo nợ nhiều (HIPC) của IMF-Ngân hàng Thế giới. Việc giảm nợ đang được IMF đánh giá lại, do âm mưu đảo chính vào tháng 7 năm 2003 và chi tiêu khẩn cấp sau đó. Sau thỏa thuận ngừng bắn, IMF quyết định cử một phái đoàn đến São Tomé để đánh giá tình hình kinh tế vĩ mô của đất nước.
5.3. Thương mại và đầu tư nước ngoài
Năm 2018, kim ngạch xuất khẩu của São Tomé và Príncipe đạt 24 triệu euro, tăng 118% trong 5 năm, so với năm 2013 chỉ đạt 11 triệu euro. Một nửa kim ngạch xuất khẩu của São Tomé và Príncipe là hạt ca cao. Một phần năm kim ngạch xuất khẩu là máy móc điện. Các mặt hàng xuất khẩu đáng kể khác là phụ tùng máy bay, ô tô, sắt, nhựa và các sản phẩm nông nghiệp (tiêu, dầu, các loại hạt và thịt bò).
Các thị trường xuất khẩu chính của São Tomé và Príncipe là châu Âu, trong đó Hà Lan (19%), Bồ Đào Nha (14%), Ba Lan (13%), Pháp (7%) và Đức (6%) nổi bật. Các khách hàng quan trọng khác là Singapore, Nhật Bản, Brasil và Hoa Kỳ.
Năm 2018, kim ngạch nhập khẩu vào São Tomé và Príncipe đạt 161 triệu đô la. Kể từ năm 2013, kim ngạch nhập khẩu đã giảm, mặc dù với tốc độ chậm, vì năm 2013 kim ngạch nhập khẩu đạt 167 triệu euro. Một phần năm hàng nhập khẩu vào São Tomé và Príncipe là dầu tinh chế (chủ yếu từ Angola). Các mặt hàng nhập khẩu quan trọng khác, theo thứ tự quan trọng, là ô tô, gạo, ngũ cốc, rượu vang, thiết bị điện tử, hóa chất, quần áo, thịt, thiết bị y tế và gỗ.
Khoảng 51% hàng nhập khẩu của São Tomé và Príncipe đến từ Bồ Đào Nha. Một phần năm hàng nhập khẩu đến từ Angola, khoảng 6% đến từ Trung Quốc, 4% từ Hoa Kỳ, 4% từ Brasil, 2% từ Gabon và 2% từ Pháp.
Trong 10 năm qua, giá trị nhập khẩu tăng nhiều nhất từ các nước Bồ Đào Nha, Angola và Trung Quốc. Kim ngạch nhập khẩu từ Thái Lan, Ý và Nigeria giảm mạnh.
São Tomé và Príncipe chủ yếu nhập khẩu máy móc, chủ yếu là máy phát điện và máy tính, và thực phẩm, chủ yếu là rượu vang, lúa mì, gạo, sữa và dầu đậu nành, từ Bồ Đào Nha. Ngoài ra, São Tomé và Príncipe cũng nhập khẩu một lượng đáng kể ô tô, xà phòng và sắt từ Bồ Đào Nha. Bồ Đào Nha chủ yếu mua phế liệu, đồng, ca cao và quần áo.
Đất nước này cũng phát hành tem thư như một nguồn thu ngoại tệ, đôi khi phát hành các bộ tem kỷ niệm không liên quan trực tiếp đến quốc gia nhưng hấp dẫn giới sưu tập.
5.4. Giao thông vận tải và Truyền thông
Các cảng chính của đất nước nằm ở thành phố São Tomé và Neves, cả hai đều trên đảo São Tomé, đã xuống cấp nghiêm trọng trước khi được hiện đại hóa vào năm 2014. Gần thành phố São Tomé, Sân bay Quốc tế São Tomé đã được mở rộng và hiện đại hóa. Hệ thống điện thoại và mạng lưới đường bộ được đánh giá là tốt theo tiêu chuẩn châu Phi. Điện thoại di động được sử dụng rộng rãi và đang được cải thiện. Dịch vụ Internet có sẵn và đã được lắp đặt rộng rãi ở các khu vực đô thị. Hiện tại, São Tomé và Príncipe không có đường sắt.
São Tomé cũng là nơi đặt một trạm phát sóng của Cục Phát thanh Quốc tế Hoa Kỳ cho Đài Tiếng nói Hoa Kỳ tại Pinheira.
5.5. Ngân hàng
Ngân hàng Trung ương São Tomé và Príncipe (Banco Central de Sāo Tomé e PríncipeBan-cô Xen-tran đê Sao Tô-mê ê Prin-xi-pêPortuguese) là ngân hàng trung ương, chịu trách nhiệm về chính sách tiền tệ và giám sát ngân hàng. Có sáu ngân hàng đang hoạt động trong nước; lớn nhất và lâu đời nhất là Ngân hàng Quốc tế São Tomé và Príncipe (Banco Internacional de São Tomé e PríncipeBan-cô In-téc-na-xi-ô-nan đê Sao Tô-mê ê Prin-xi-pêPortuguese), một công ty con của Caixa Geral de Depósitos thuộc sở hữu nhà nước của Bồ Đào Nha. Ngân hàng này từng độc quyền về ngân hàng thương mại cho đến khi có sự thay đổi trong luật ngân hàng vào năm 2003 dẫn đến sự gia nhập của một số ngân hàng khác.
5.6. Các thách thức và triển vọng kinh tế
Trong vài năm qua, nền kinh tế của São Tomé và Príncipe đã tăng trưởng, được thúc đẩy bởi nông nghiệp, du lịch và đầu tư nước ngoài, nhưng chủ yếu tăng trưởng nhờ chi tiêu của chính phủ được thúc đẩy bởi các khoản vay nước ngoài. Tổng sản phẩm quốc nội (GDP) tăng trưởng với tốc độ trung bình 5,5% từ năm 2009 đến 2017, nhưng đã chậm lại kể từ năm 2014. Sự chậm lại trong tăng trưởng kinh tế là do chi tiêu của chính phủ thấp hơn do các khoản vay nước ngoài giảm và doanh thu thuế của chính phủ giảm.
Những thách thức lớn nhất đối với nền kinh tế của São Tomé và Príncipe là lực lượng lao động hạn chế, thực tế São Tomé và Príncipe là một quần đảo, thị trường nội địa nhỏ, biến động khí hậu, nóng lên toàn cầu, nguồn lực ngoại giao khan hiếm và đói nghèo.
Để tăng trưởng kinh tế dài hạn, chính phủ đang cố gắng kích thích các lĩnh vực khác nhau của nền kinh tế, đa dạng hóa nền kinh tế, cắt giảm chi tiêu của chính phủ và khuyến khích khu vực tư nhân và đầu tư nước ngoài.
Tuy nhiên, cũng có những khía cạnh tích cực. São Tomé và Príncipe vượt trội so với mức trung bình của châu Phi cận Sahara về Chỉ số Phát triển Con người và đã đạt được những tiến bộ lớn về hầu hết các chỉ số xã hội. Tất cả trẻ em ở São Tomé và Príncipe đều được ghi danh vào hệ thống giáo dục, tuổi thọ trung bình đã tăng lên 70 tuổi, tỷ lệ tử vong ở trẻ sơ sinh đã giảm đáng kể và đại đa số dân số đã được tiếp cận với nước máy và điện. Về kinh doanh, chính phủ São Tomé và Príncipe đã thông qua một số luật tạo điều kiện thuận lợi cho việc thành lập các doanh nghiệp tư nhân và đầu tư nước ngoài. Từ năm 2015 đến 2019, số lượng doanh nghiệp và doanh nghiệp nhỏ đã tăng lên đáng kể. Điều này đã dẫn đến giảm tỷ lệ thất nghiệp, tăng xuất khẩu và thành lập một số nhà sản xuất. Những cải thiện kinh tế đáng kể được kỳ vọng trong những năm tới.
6. Xã hội
Xã hội São Tomé và Príncipe mang những đặc điểm đa dạng về nhân khẩu học, sắc tộc và ngôn ngữ, với những nỗ lực không ngừng trong việc cải thiện hệ thống giáo dục và y tế nhằm nâng cao phúc lợi xã hội cho người dân.
6.1. Nhân khẩu học
Tổng dân số được ước tính là 201.800 người vào tháng 5 năm 2018 theo cơ quan chính phủ. Khoảng 193.380 người sống ở São Tomé và 8.420 người ở Príncipe. Mức tăng dân số tự nhiên là khoảng 4.000 người mỗi năm. Gần như tất cả công dân đều là hậu duệ của những người từ các quốc gia khác nhau được người Bồ Đào Nha đưa đến các đảo từ năm 1470 trở đi. Trong những năm 1970, hai cuộc di cư dân số đáng kể đã xảy ra - sự ra đi của hầu hết 4.000 cư dân Bồ Đào Nha và sự du nhập của vài trăm người tị nạn São Tomé từ Angola. Mức độ đô thị hóa và mật độ dân số tập trung chủ yếu ở các khu vực ven biển và các trung tâm hành chính.
6.2. Các nhóm dân tộc
Các nhóm dân tộc riêng biệt ở São Tomé và Príncipe bao gồm:
- Mestiços, hay "người lai", là hậu duệ của những người thực dân Bồ Đào Nha và nô lệ châu Phi được đưa đến các đảo trong những năm đầu định cư từ Benin, Gabon, Cộng hòa Congo, Cộng hòa Dân chủ Congo, và Angola (những người này còn được gọi là filhos da terra hay "con cái của đất").
- Angolares được cho là hậu duệ của những nô lệ Angola sống sót sau một vụ đắm tàu năm 1540 và hiện kiếm sống bằng nghề đánh cá.
- Forros là hậu duệ của những nô lệ được giải phóng khi chế độ nô lệ bị bãi bỏ.
- Serviçais là những người lao động hợp đồng từ Angola, Mozambique, và Cape Verde, sống tạm thời trên các đảo.
- Tongas là con cái của serviçais sinh ra trên các đảo.
- Người Châu Âu, chủ yếu là người Bồ Đào Nha.
- Người châu Á, chủ yếu là người Hoa, bao gồm cả người Macan gốc Bồ Đào Nha và Trung Quốc lai từ Macau.
6.3. Ngôn ngữ
Ngôn ngữ ở São Tomé và Príncipe:
- Tiếng Bồ Đào Nha: 98.4%
- Tiếng Creole Forro: 36.2%
- Tiếng Creole Cabo Verde: 8.5%
- Tiếng Creole Angolar: 6.6%
- Tiếng Pháp: 6.8%
- Tiếng Anh: 4.9%
- Khác: 2.4%
- Tiếng Creole Principense: 1%
Tiếng Bồ Đào Nha là ngôn ngữ chính thức và trên thực tế là ngôn ngữ quốc gia của São Tomé và Príncipe, với khoảng 98,4% dân số sử dụng, một phần đáng kể coi đó là tiếng mẹ đẻ, và nó đã được sử dụng trên các đảo từ cuối thế kỷ 15. Các biến thể tiếng Creole Bồ Đào Nha cũng được sử dụng: Forro, một ngôn ngữ Creole (36,2%), Tiếng Creole Cabo Verde (8,5%), Tiếng Creole Angolar (6,6%), và Tiếng Creole Principense (1%). Tiếng Pháp (6,8%) và Tiếng Anh (4,9%) là các ngoại ngữ được dạy trong trường học. Tiếng Fang cũng được một bộ phận dân cư sử dụng.
6.4. Tôn giáo
Tôn giáo ở São Tomé và Príncipe:
- Công giáo La Mã: 71.9%
- Kitô giáo khác: 10.2%
- Khác hoặc Không tôn giáo: 17.9%
Phần lớn cư dân thuộc nhánh địa phương của Giáo hội Công giáo Rôma, và nhánh này duy trì mối quan hệ chặt chẽ với giáo hội ở Bồ Đào Nha. Có các cộng đồng thiểu số Tin Lành đáng kể thuộc Giáo hội Cơ Đốc Phục lâm và các Tin Lành Phúc âm khác, cũng như một cộng đồng Hồi giáo nhỏ nhưng đang phát triển.
6.5. Giáo dục
Trong số các quốc gia châu Phi cận Sahara, São Tomé và Príncipe có một trong những tỷ lệ biết chữ cao nhất. Theo The World Factbook - Cơ quan Tình báo Trung ương tính đến năm 2018, 92,8% dân số từ 15 tuổi trở lên ở São Tomé và Príncipe biết chữ. Sáng kiến Đo lường Nhân quyền (HRMI) nhận thấy rằng São Tomé và Príncipe chỉ đáp ứng 83,8% cam kết dự kiến về quyền giáo dục dựa trên mức thu nhập của đất nước. HRMI phân tích quyền giáo dục bằng cách xem xét quyền đối với giáo dục tiểu học và giáo dục trung học. Trong khi xem xét mức thu nhập của São Tomé và Príncipe, quốc gia này đạt 90,4% những gì có thể thực hiện được dựa trên nguồn lực (thu nhập) của mình cho giáo dục tiểu học nhưng chỉ đạt 77,2% cho giáo dục trung học.
Giáo dục ở São Tomé và Príncipe là bắt buộc trong sáu năm. Tỷ lệ nhập học và đi học tiểu học không có số liệu cho São Tomé và Príncipe tính đến năm 2001.
Hệ thống giáo dục thiếu phòng học, giáo viên được đào tạo không đầy đủ và được trả lương thấp, sách giáo khoa và tài liệu không đầy đủ, tỷ lệ lưu ban cao, kế hoạch và quản lý giáo dục kém, và thiếu sự tham gia của cộng đồng vào quản lý trường học. Nguồn tài chính trong nước cho hệ thống trường học còn thiếu, khiến hệ thống phụ thuộc nhiều vào tài trợ nước ngoài.
Các cơ sở giáo dục đại học là Trường Trung học Quốc gia (Liceu Nacional) và Đại học São Tomé và Príncipe.
6.6. Y tế và Phúc lợi
São Tomé và Príncipe đã đạt được những tiến bộ đáng kể về các chỉ số y tế so với nhiều quốc gia châu Phi cận Sahara khác, chẳng hạn như tuổi thọ trung bình tăng và tỷ lệ tử vong ở trẻ sơ sinh giảm. Phần lớn dân số có khả năng tiếp cận với nước máy và điện. Tuy nhiên, hệ thống y tế vẫn đối mặt với nhiều thách thức, bao gồm thiếu hụt nguồn lực, trang thiết bị y tế và nhân viên y tế được đào tạo. Các bệnh phổ biến bao gồm sốt rét, các bệnh tiêu chảy và các bệnh nhiễm trùng đường hô hấp. Khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe, đặc biệt ở các vùng nông thôn và hải đảo xa xôi, còn hạn chế. Hệ thống phúc lợi xã hội đang được phát triển nhưng cần được củng cố hơn nữa để hỗ trợ các nhóm dân cư dễ bị tổn thương, bao gồm người nghèo, người già và người khuyết tật. Nỗ lực cải thiện cơ sở hạ tầng y tế và mở rộng phạm vi bao phủ của các dịch vụ y tế và phúc lợi là ưu tiên của chính phủ, thường với sự hỗ trợ của các đối tác quốc tế.
7. Văn hóa
Văn hóa São Tomé và Príncipe là sự pha trộn giữa ảnh hưởng của châu Phi và Bồ Đào Nha, thể hiện rõ nét trong âm nhạc, khiêu vũ, văn học, ẩm thực và các lễ hội truyền thống.
7.1. Âm nhạc và Khiêu vũ
Người São Tomé nổi tiếng với các nhịp điệu ússuaút-suaPortuguese và socopéxô-cô-pêPortuguese, trong khi Príncipe là quê hương của nhịp điệu dêxa beatđê-xa bítPortuguese. Vũ điệu phòng khách của Bồ Đào Nha có thể đã đóng một vai trò không thể thiếu trong sự phát triển của các nhịp điệu này và các điệu nhảy liên quan.
TchiloliChi-lô-liPortuguese là một buổi biểu diễn vũ đạo âm nhạc kể một câu chuyện kịch tính. Danço-CongoĐan-xô Công-gôPortuguese cũng tương tự là sự kết hợp giữa âm nhạc, khiêu vũ và sân khấu. Morna là một thể loại âm nhạc từ các hòn đảo và Cesária Évora được biết đến với biệt danh Nữ hoàng Morna.
7.2. Văn học
Văn học và thơ ca bằng tiếng Bồ Đào Nha của São Tomé và Príncipe được coi là một trong những nền văn học phong phú nhất ở Châu Phi Lusophone. Các tác phẩm văn học khác của đất nước đã được viết bằng Tiếng Creole Forro, tiếng Anh và tiếng Creole Caué. Francisco José TenreiroPhờ-ran-xi-xcô Giô-xê Ten-rây-rôPortuguese được coi là một trong những nhà văn có ảnh hưởng nhất của đất nước. Các nhân vật văn học đáng chú ý khác bao gồm Manuela MargaridoMa-nu-ê-la Mác-ga-ri-đôPortuguese, Alda Espírito SantoAn-đa Ét-xpi-ri-tô San-tôPortuguese, Olinda BejaÔ-lin-đa Bê-giaPortuguese và Conceição LimaCôn-xây-xao Li-maPortuguese.
7.3. Ẩm thực
Các loại thực phẩm chủ yếu bao gồm cá, hải sản, đậu, ngô, quả sa kê, và chuối nấu chín. Trái cây nhiệt đới, chẳng hạn như dứa, bơ, và chuối, là những thành phần quan trọng của ẩm thực. Việc sử dụng các loại gia vị cay rất nổi bật trong ẩm thực São Tomé. Cà phê được sử dụng trong các món ăn khác nhau như một loại gia vị hoặc nêm. Các món ăn sáng thường là thức ăn thừa được hâm nóng lại từ bữa tối hôm trước, và trứng ốp la rất phổ biến.
7.4. Thể thao
Bóng đá là môn thể thao phổ biến nhất ở São Tomé và Príncipe. Đội tuyển bóng đá quốc gia São Tomé và Príncipe là đội tuyển bóng đá quốc gia của São Tomé và Príncipe và được kiểm soát bởi Liên đoàn bóng đá São Tomé và Príncipe. Đội là thành viên của Liên đoàn bóng đá châu Phi (CAF) và FIFA. Tuy nhiên, đội tuyển quốc gia chưa từng tham dự FIFA World Cup hay Cúp bóng đá châu Phi. São Tomé và Príncipe đã tham gia Thế vận hội Mùa hè kể từ năm 1996 nhưng chưa giành được huy chương nào.
7.5. Truyền thông đại chúng
Các phương tiện truyền thông đại chúng ở São Tomé và Príncipe bao gồm báo chí, đài phát thanh, đài truyền hình và internet. Đài phát thanh và truyền hình nhà nước (Rádio Nacional de São Tomé e Príncipe và Televisão Santomense - TVS) là những kênh truyền thông chính. Một số đài phát thanh tư nhân và cộng đồng cũng hoạt động. Báo chí in có số lượng phát hành hạn chế. Việc tiếp cận internet đang dần được cải thiện, đặc biệt là ở các khu vực đô thị. Môi trường tự do báo chí nhìn chung được tôn trọng, tuy nhiên, các nhà báo đôi khi phải đối mặt với những thách thức liên quan đến nguồn lực và áp lực chính trị.
7.6. Các ngày lễ
São Tomé và Príncipe có một số ngày lễ quốc gia quan trọng, phản ánh lịch sử và văn hóa của đất nước. Các ngày lễ chính bao gồm:
- Ngày đầu năm mới: 1 tháng 1
- Ngày Anh hùng Giải phóng (Dia dos Heróis da LiberdadeĐia đôt Hê-roi đa Li-béc-đa-đêPortuguese), còn gọi là Ngày Liệt sĩ Giải phóng (Martires da LiberdadeMác-ti-rết đa Li-béc-đa-đêPortuguese): 3 tháng 2 (Kỷ niệm Thảm sát Batepá năm 1953)
- Lễ Phục sinh: Ngày thay đổi theo lịch phụng vụ Kitô giáo
- Quốc tế Lao động: 1 tháng 5
- Ngày Độc lập (Dia da Independência NacionalĐia đa In-đê-pen-đen-xia Na-xi-ô-nanPortuguese): 12 tháng 7 (Kỷ niệm ngày độc lập khỏi Bồ Đào Nha năm 1975)
- Ngày Lực lượng Vũ trang (Dia das Forças ArmadasĐia đát Phoóc-xát Ác-ma-đátPortuguese): 6 tháng 9
- Ngày Cải cách Nông nghiệp (Dia da Reforma AgráriaĐia đa Rê-phoóc-ma A-grá-riaPortuguese), còn gọi là Ngày Quốc hữu hóa (NacionalizaçõesNa-xi-ô-na-li-za-xô-étPortuguese): 30 tháng 9
- Lễ Các Đẳng (Dia de FinadosĐia đê Phi-na-đốtPortuguese): 2 tháng 11
- Ngày Hiệp định Algiers (Dia do Acordo de ArgelĐia đô A-coóc-đô đê Ác-gienPortuguese): 21 tháng 12
- Lễ Giáng Sinh (NatalNa-tanPortuguese): 25 tháng 12
Ngoài ra, còn có Lễ hội Carnival (ngày thay đổi) và các ngày lễ địa phương khác.