Ricky Martin

1.1. Thuở thiếu thời và Gia đình

Enrique Martin Morales sinh ngày 24 tháng 12 năm 1971, tại San Juan, Puerto Rico. Mẹ ông là bà Doña Nereida Morales, một cựu kế toán viên; cha ông là ông Enrique Martín Negroni, một cựu nhà tâm lý học từng làm giám sát viên khu vực cho một cơ quan sức khỏe tâm thần ở Puerto Rico. Cha mẹ ông ly hôn khi ông mới hai tuổi. Mặc dù mẹ ông là người giám hộ chính, Martin vẫn có thể tự do đi lại giữa nhà cha ông ở khu ngoại ô trung lưu University Gardens ở San Juan và nhà bà nội gần đó. Trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí People, ông chia sẻ rằng mình "không bao giờ phải đưa ra quyết định" về việc yêu ai hơn và luôn "hạnh phúc".

Martin có hai người anh cùng mẹ khác cha là Fernando và Ángel Fernández, hai người em cùng cha khác mẹ là Eric và Daniel Martín, và một người em gái cùng cha khác mẹ là Vanessa Martín. Ông có dòng dõi Basque và Canaria từ Tây Ban Nha. Theo lời ông giải thích với ABC, gia đình Martín bên nội đã di cư từ Segovia, Tây Ban Nha đến Puerto Rico vào năm 1779. Ông cũng có một số gốc gác Corsica thông qua bà nội.

Martin lớn lên trong môi trường Công giáo. Những người thân thiết nhất gọi ông là "Kiki" (một biệt danh xuất phát từ Enrique). Ông bắt đầu ca hát từ năm sáu tuổi, dùng thìa gỗ nhà bếp làm micro tưởng tượng; ông thường hát các bài hát của nhóm nhạc nam Puerto Rico Menudo, cũng như các nhóm nhạc rock tiếng Anh như Led Zeppelin, Journey và REO Speedwagon. Gia đình bên mẹ ông có khuynh hướng âm nhạc và ông ngoại ông là một nhà thơ. Martin sau này hồi tưởng về thời gian thơ ấu bên gia đình: "Mỗi khi tôi đứng trước khán giả, dù là hai mươi người hay một trăm nghìn, tôi lại cảm nhận được năng lượng đã cuốn hút tôi trong những buổi họp mặt gia đình thời trẻ." Ông học tại Colegio Sagrado Corazón, một trường tiểu học Công giáo song ngữ ở University Gardens từ lớp bốn và là một học sinh "trung bình" ở đó. Khi chín tuổi, ông bắt đầu xuất hiện trong các quảng cáo truyền hình cho các sản phẩm như nước ngọt, kem đánh răng và nhà hàng thức ăn nhanh, bao gồm Orange Crush và Burger King. Trong một năm rưỡi, ông đã đóng vai chính trong 11 quảng cáo.

1.2. Menudo và Khởi đầu Sự nghiệp (1984-1989)

Sau khi đạt được danh tiếng vừa phải ở Puerto Rico nhờ các lần xuất hiện trong quảng cáo truyền hình, Martin đã thử giọng để trở thành thành viên của Menudo. Được thành lập ở Puerto Rico vào năm 1977, các thành viên của Menudo thường được thay thế khi họ đến tuổi 16 để giữ cho ban nhạc "luôn có những thành viên mới mẻ". Mặc dù các giám đốc điều hành rất thích khả năng nhảy và hát của ông trong hai buổi thử giọng đầu tiên, Martin đã bị từ chối vì ông quá thấp. Đến buổi thử giọng thứ ba, sự kiên trì của ông đã gây ấn tượng với các giám đốc, và vào năm 1984, Martin, lúc đó 12 tuổi, đã trở thành một thành viên. Ông thay thế thành viên Ricky Melendez trong Menudo.

Một tháng sau khi gia nhập Menudo, ông đã có buổi biểu diễn đầu tiên với nhóm tại Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Luis A. Ferré ở San Juan (trước đó ông đã hát tại một buổi hòa nhạc của Menudo, trong buổi hòa nhạc cuối cùng của Ricky Melendez với tư cách là thành viên của ban nhạc vào ngày 16 tháng 9 năm 1984). Trong buổi biểu diễn này, ông vô tình không tuân thủ vũ đạo bằng cách đi lại trên sân khấu, trong khi kế hoạch là ông sẽ đứng yên, và đã bị quản lý ban nhạc khiển trách sau buổi biểu diễn: "Sai lầm đó lớn đến mức từ khoảnh khắc đó trở đi, tôi không bao giờ di chuyển nữa khi không được phép. Đó là kỷ luật của Menudo: bạn phải làm mọi thứ theo chỉ dẫn hoặc bạn không phải là một phần của nhóm." Mặc dù Martin rất thích đi du lịch và biểu diễn trên sân khấu với Menudo, ông thấy lịch trình bận rộn và sự quản lý nghiêm ngặt của ban nhạc rất mệt mỏi, và sau này ông nhận xét rằng trải nghiệm đó đã "đánh đổi" tuổi thơ của mình. Mặc dù vậy, Martin thừa nhận "cơ hội để có rất nhiều trải nghiệm tuyệt vời với rất nhiều người tuyệt vời" trong thời gian ông ở cùng nhóm.

Trong thời gian ở Menudo, ông đã trở thành một "thành viên chủ chốt của nhóm" và là "người được người hâm mộ yêu thích", trong khi ban nhạc đã phát hành 11 album, bao gồm album được đề cử Grammy Evolución (1984) và album có thứ hạng cao nhất và tồn tại lâu nhất của họ trên bảng xếp hạng Billboard 200 của Mỹ, Menudo (1985). Album trước đó có đĩa đơn đầu tay của Martin, "Rayo de Luna", và album sau đó bao gồm đĩa đơn ăn khách "Hold Me". "Hold Me" đã trở thành bài hát đầu tiên và duy nhất của nhóm lọt vào bảng xếp hạng Billboard Hot 100 của Mỹ, đạt vị trí thứ 62. Nó được xếp hạng trong số "100 bài hát hay nhất của các nhóm nhạc nam mọi thời đại" bởi Billboard, "75 bài hát hay nhất của các nhóm nhạc nam mọi thời đại" bởi Rolling Stone, và "30 bài hát hay nhất của các nhóm nhạc nam" bởi Complex.

Bên cạnh sự nghiệp âm nhạc, Martin còn xuất hiện cùng các thành viên khác của Menudo trong loạt phim truyền hình hài lãng mạn/chính kịch của Mỹ, The Love Boat (1985), và vở opera xà phòng của Argentina, Por Siempre Amigos (1987). Ông cũng bắt đầu quan tâm đến hoạt động từ thiện khi nhóm trở thành đại sứ của UNICEF.

Cuối cùng, Martin rời ban nhạc vào tháng 7 năm 1989, ở tuổi 17, với hy vọng được nghỉ ngơi và đánh giá lại con đường sự nghiệp của mình; ông đã ở lại thêm vài tháng sau khi "đến tuổi nghỉ hưu bắt buộc". Ông đã biểu diễn buổi cuối cùng với nhóm tại cùng địa điểm mà ông đã biểu diễn buổi đầu tiên với tư cách là thành viên. Martin trở về Puerto Rico để "nghỉ ngơi khỏi áp lực của nhóm, các chuyến lưu diễn quảng bá và căng thẳng công việc liên tục." Ông tốt nghiệp trung học, và 13 ngày sau khi tròn 18 tuổi, ông chuyển đến Thành phố New York để ăn mừng sự độc lập tài chính của mình; vì ông là trẻ vị thành niên trong thời gian ở Menudo, Martin không được phép truy cập vào tài khoản ngân hàng của mình.

1.3. Ra mắt Solo và Thành công Ban đầu (1990-1994)

Martin được nhận vào Trường Nghệ thuật Tisch của Đại học New York vào năm 1990, nhưng trước khi các lớp học bắt đầu, một người bạn đã mời ông đến Thành phố México. Ông đã tham dự vở nhạc kịch hài Mama Ama el Rock (Mama Ama el Rock_{Mẹ yêu nhạc Rock}^Spanish) ở đó, và được đề nghị ở lại để thay thế một trong những diễn viên. Ông đã chấp nhận lời đề nghị, bỏ học đại học và chuyển từ New York đến Thành phố México để biểu diễn trong vở kịch.

Trong khi ông đang biểu diễn trên sân khấu Mama Ama el Rock, một nhà sản xuất trong khán giả đã chú ý đến diễn xuất của Martin và đề nghị ông một vai trong bộ phim telenovela của Mexico Alcanzar una estrella (Alcanzar una estrella_{Để chạm tới một ngôi sao}^Spanish) (1990). Martin cũng tham gia dàn diễn viên cho mùa thứ hai của chương trình, có tựa đề Alcanzar una estrella II (1991). Một bộ phim dựa trên loạt phim truyền hình, có tựa đề Más que alcanzar una estrella (Más que alcanzar una estrella_{Hơn cả việc chạm tới một ngôi sao}^Spanish) (1992), cũng được sản xuất trong đó Martin đóng vai chính, và đã mang về cho ông một Giải thưởng El Heraldo cho vai diễn của mình.

Martin đã chia sẻ về việc thu âm album phòng thu đầu tay của mình: "Tôi rất phấn khích khi được trở lại thế giới âm nhạc đến nỗi tôi không quan tâm đến điều kiện là gì. Tất cả công việc khó khăn và niềm đam mê mà tôi đã bỏ ra cuối cùng đã bắt đầu đơm hoa kết trái, và âm nhạc đã trở lại cuộc đời tôi một cách mạnh mẽ và dứt khoát."

Một giám đốc điều hành của Sony Discos đã chú ý đến diễn xuất của Martin trong các vở opera xà phòng và đề nghị ông hợp đồng thu âm nhạc solo đầu tiên. Rất muốn thu âm album solo đầu tay và bị giám đốc điều hành thúc giục, Martin đã ký hợp đồng mà không đọc các điều kiện của nó và vô tình ký một thỏa thuận trong đó ông chỉ được trả một xu cho mỗi album bán được. Mặc dù coi hợp đồng là không công bằng, Martin vẫn gọi bản thu âm này là "sự khởi đầu của một điều phi thường" đối với ông. Sau khi làm việc "không ngừng nghỉ" để hoàn thành quay phim Alcanzar una estrella II và thu âm nhạc, ông đã phát hành album solo đầu tay của mình, Ricky Martin, vào ngày 26 tháng 11 năm 1991. Album này đạt vị trí thứ năm trên bảng xếp hạng Latin Pop Albums của Billboard của Mỹ và đã trụ tổng cộng 41 tuần trên danh sách. Nó đã bán được hơn 500.000 bản trên toàn thế giới, được chứng nhận vàng ở một số quốc gia, và đã tạo ra các đĩa đơn solo hit đầu tiên của ông, "Fuego Contra Fuego" (Fuego Contra Fuego_{Lửa chống lại Lửa}^Spanish), "El Amor de Mi Vida" (El Amor de Mi Vida_{Tình yêu của đời tôi}^Spanish), và "Dime Que Me Quieres" (Dime Que Me Quieres_{Hãy nói rằng anh yêu em}^Spanish). Cả "Fuego Contra Fuego" và "El Amor de Mi Vida" đều lọt vào top 10 trên bảng xếp hạng Hot Latin Tracks của Billboard của Mỹ. Để quảng bá album, Martin đã thực hiện một chuyến lưu diễn thành công ở Mỹ Latinh, phá vỡ kỷ lục doanh thu phòng vé, mà ca sĩ gọi là "một cảm giác không thể tả, gần giống như trở về nhà".

Sau thành công của Ricky Martin và chuyến lưu diễn sau đó, công ty thu âm của Martin đã sắp xếp cho ông gặp nhạc sĩ Tây Ban Nha Juan Carlos Calderón để thực hiện album phòng thu thứ hai của ông, Me Amaras (Me Amaras_{Em sẽ yêu anh}^Spanish) (1993). Mặc dù Martin cảm thấy "rất biết ơn" vì cơ hội được làm việc với Calderón, ông lưu ý, "Tôi luôn cảm thấy rằng bản thu âm đó của ông ấy nhiều hơn của tôi." Album đã bán được hơn một triệu bản trên toàn thế giới và được chứng nhận ba đĩa bạch kim ở Chile.

Trong năm 1993, Martin đã trải qua hai sự cố đáng sợ: ông bị thương trong một vụ tai nạn xe hơi và cũng suýt gặp tai nạn máy bay, khi một chiếc máy bay chở ông đến San Diego, California để phỏng vấn, đã gặp nạn ngay sau khi thả ông xuống.

Năm 1994, người quản lý của Martin đã khuyến khích ông chuyển đến Los Angeles để đóng phim sitcom Mỹ có tên Getting By. Chương trình bị hủy sau hai mùa, nhưng ngay sau đó, Martin được giao vai Miguel Morez trong vở opera xà phòng nổi tiếng General Hospital; Morez, một người pha chế và ca sĩ, nổi tiếng với mái tóc dài bồng bềnh, là một công dân Puerto Rico đang ẩn náu ở Hoa Kỳ khỏi người cha trùm tội phạm của người yêu và tạo ra một tam giác tình yêu với vị hôn thê Lily Rivera và Brenda. Martin đã đóng vai này trong hai năm và đạt được sự nổi tiếng và danh tiếng lớn, trở thành "một trong những diễn viên được nói đến nhiều nhất trong vở opera xà phòng". Mặc dù vậy, Martin cảm thấy ông thiếu sự ăn ý với phần còn lại của dàn diễn viên General Hospital và nhận thấy rằng mọi người đối xử với ông khác biệt vì giọng Puerto Rico của ông. Vào thời điểm đó, việc các diễn viên Latin xuất hiện trên truyền hình Mỹ tương đối hiếm, và mọi người đã đề nghị ông tham gia các lớp học giảm giọng, điều mà ông đã từ chối.

1.4. Đột phá với A Medio Vivir và "María" (1995-1997)

Năm 1995, Martin tập trung lại vào sự nghiệp âm nhạc của mình, và bắt đầu thực hiện album phòng thu thứ ba của mình, A Medio Vivir (A Medio Vivir_{Nửa đời}^Spanish). Album được phát hành vào tháng 9 năm 1995, và đã trở thành một thành công lớn; nó đã bán được hơn 3 triệu bản trên toàn thế giới, được chứng nhận vàng ở Hoa Kỳ, bạch kim ở Pháp, 4 lần bạch kim ở Tây Ban Nha, cũng như nhiều chứng nhận khác ở các quốc gia Mỹ Latinh. Nó đã tạo ra một số bản hit thành công, bao gồm "Te Extraño, Te Olvido, Te Amo" (Te Extraño, Te Olvido, Te Amo_{Anh nhớ em, anh quên em, anh yêu em}^Spanish), "María", và "Volverás" (Volverás_{Em sẽ trở lại}^Spanish).

Với "María", được phát hành làm đĩa đơn thứ hai từ album, Martin đã cho phép mình "đi vào một âm thanh rất Latin, châu Phi". Ông đã tạo ra một sự pha trộn các thể loại nhạc Latin khác nhau thay vì hát một bản ballad lãng mạn, phong cách mà ông đã tập trung vào trong hai album đầu tiên của mình, trong khi nhạc Latin pop nói chung chủ yếu được tạo thành từ nó vào thời điểm đó. Mặc dù Martin hài lòng với bài hát và ông mô tả nó là một bài hát mà ông "cực kỳ tự hào", lần đầu tiên ông chơi nó cho một giám đốc điều hành hãng đĩa, người đàn ông đó nói: "Anh điên à? Anh đã hủy hoại sự nghiệp của mình! Tôi không thể tin được anh lại cho tôi xem cái này. Anh xong rồi - đây sẽ là album cuối cùng của anh." Mặc dù vậy, bài hát đã trở thành bài hát đột phá của Martin và là bản hit quốc tế đầu tiên của ông. Nó đã đứng đầu các bảng xếp hạng ở 20 quốc gia, và đã bán được hơn 5 triệu bản vật lý trên toàn thế giới. Kết quả là, bài hát đã được đưa vào ấn bản năm 1999 của Sách Kỷ lục Guinness là bản hit Latin lớn nhất.

Tại Úc, "María" đã đứng ở vị trí số một trong sáu tuần, đứng đầu bảng xếp hạng cuối năm của quốc gia vào năm 1998, và được chứng nhận bạch kim. Bài hát cũng đã đứng ở vị trí số một trong chín tuần ở Pháp, và được chứng nhận kim cương, bán được hơn 1,4 triệu bản ở đó. Ngoài ra, bài hát đã lọt vào top 10 ở Vương quốc Anh, và đã trở thành bài hát đầu tiên của Martin lọt vào bảng xếp hạng Billboard Hot 100 của Mỹ.

Để quảng bá A Medio Vivir, ông đã thực hiện chuyến lưu diễn toàn cầu A Medio Vivir Tour, kéo dài hơn hai năm, qua đó ông đã biểu diễn 63 buổi và ghé thăm Châu Âu, Mỹ Latinh và Hoa Kỳ. Trong một cuộc phỏng vấn với The Miami Herald vào năm 1996, Martin đã bày tỏ sự quan tâm đến việc biểu diễn trên Broadway. Trong vài ngày, ông đã nhận được một cuộc điện thoại từ nhà sản xuất Richard Jay-Alexander, và được đề nghị vai Marius Pontmercy trong vở kịch Những người khốn khổ. Sau khi kết thúc chuyến lưu diễn A Medio Vivir Tour ở Mỹ Latinh, Martin trở về New York để xuất hiện trong vở kịch trong 11 tuần. Ông rất thích trải nghiệm này, gọi thời gian của mình trong vở kịch là một "vinh dự" và "vai diễn của cuộc đời [ông]". Martin tiếp tục lưu diễn sau khi kết thúc buổi biểu diễn, và lưu ý rằng khán giả của ông đang tăng lên cả về quy mô và sự nhiệt tình.

1.5. Thành công Toàn cầu và Chuyển hướng sang Thị trường Anh ngữ (1998-2000)

Trong khi chuyến lưu diễn A Medio Vivir Tour vẫn chưa kết thúc, Martin đã trở lại phòng thu để thu âm album thứ tư của mình Vuelve (Vuelve_{Trở lại}^Spanish). Ông gọi trải nghiệm vừa lưu diễn vừa thu âm cùng lúc là "khốc liệt và cực kỳ căng thẳng". Khi ông đang hoàn thành bản thu âm vào năm 1997, "María" đã thu hút sự chú ý của FIFA. Họ đã liên hệ với Martin và yêu cầu ông tạo ra một bài hát làm bài ca cho Giải vô địch bóng đá thế giới 1998. Ông đã nói về yêu cầu này: "Tôi phải thừa nhận rằng thử thách này khiến tôi hơi lo lắng, nhưng tiềm năng phát triển lớn cho sự nghiệp của tôi lớn đến nỗi tôi quyết định chấp nhận." Sau khi ông chấp nhận, các nhạc sĩ K.C. Porter, Robi Rosa và Desmond Child đã cùng ông bắt đầu thực hiện một bài hát có tựa đề "La Copa de la Vida" (Tiếng Anh: "The Cup of Life"). Martin đã viết về quá trình thu âm: "Từ khoảnh khắc đó trở đi, chúng tôi bắt đầu xem album này như một phần của chiến lược toàn cầu để quảng bá âm nhạc Latin trên toàn thế giới, vì vậy chúng tôi đã chọn và sắp xếp các bài hát với nhiệm vụ duy nhất là khiến toàn bộ thế giới nhảy múa và hát bằng tiếng Tây Ban Nha. Đó là một cơ hội duy nhất để giới thiệu sự quyến rũ của âm nhạc Latin ra phần còn lại của thế giới."

"La Copa de la Vida" đã được đưa vào album Vuelve, phát hành vào ngày 12 tháng 2 năm 1998. Album này đã trở thành một thành công lớn; nó đã bán được hơn 8 triệu bản trên toàn thế giới, trở thành album tiếng Tây Ban Nha bán chạy nhất trong lịch sử, theo hãng đĩa của ông. Ngoài ra, một số nguồn đã báo cáo doanh số của album là 6 triệu bản trên toàn thế giới. Nó đã đứng đầu bảng xếp hạng Billboard Top Latin Albums của Billboard của Mỹ trong 26 tuần và được chứng nhận bạch kim bởi Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ (RIAA). Tại Canada, album đạt vị trí thứ ba và được chứng nhận hai lần bạch kim. Vuelve đã tạo ra những bản hit lớn, bao gồm bài hát chủ đề, "La Copa de la Vida", "Perdido Sin Ti" (Perdido Sin Ti_{Lạc mất em}^Spanish), và "La Bomba" (La Bomba_{Quả bom}^Spanish). "La Copa de la Vida" đã trở thành một thành công quốc tế, xuất hiện trên các bảng xếp hạng ở hơn 60 quốc gia, và đạt vị trí số một ở 30 quốc gia. Cả "Vuelve" và "Perdido Sin Ti" đều đạt vị trí số một trên bảng xếp hạng Hot Latin Tracks của Billboard của Mỹ; bài hát trước đó cũng đạt vị trí số một ở tám quốc gia. Vào ngày 12 tháng 7 năm 1998, Martin đã biểu diễn "La Copa de la Vida" với tư cách là bài hát chính thức tại Trận chung kết Giải vô địch bóng đá thế giới 1998 ở Pháp, trước hơn một tỷ người xem truyền hình trên toàn thế giới.

Để quảng bá Vuelve, Martin đã thực hiện chuyến lưu diễn toàn cầu Vuelve Tour; ông đã biểu diễn ở Châu Á, Úc, Châu Âu, Mexico, Nam Mỹ và Hoa Kỳ. Mặc dù âm nhạc Latin không quan trọng đối với Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Thu âm Quốc gia Hoa Kỳ hoặc ngành công nghiệp âm nhạc chính thống vào thời điểm đó, Tommy Mottola, lúc đó là người đứng đầu Columbia Records, đã chắc chắn về sự nổi tiếng của Martin và đã thúc đẩy mạnh mẽ để ông có mặt tại lễ trao giải Grammy. Cuối cùng, vào ngày 24 tháng 2 năm 1999, cùng với một ban nhạc gồm 15 thành viên và một số lượng lớn vũ công và nghệ sĩ bộ gõ, Martin đã biểu diễn một phiên bản song ngữ của "La Copa de La Vida" tại Lễ trao giải Grammy thường niên lần thứ 41, màn trình diễn này đã nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt và được các nhà phê bình âm nhạc đánh giá cao. Cùng đêm đó, Vuelve đã mang về cho Martin giải Grammy đầu tiên của ông, cho Trình diễn Pop Latin xuất sắc nhất.

Vào tháng 10 năm 1998, CNN đã xác nhận rằng Martin đang thực hiện album tiếng Anh đầu tiên của mình, sau thành công lớn của Vuelve. Album có tựa đề Ricky Martin và được phát hành vào ngày 11 tháng 5 năm 1999, sớm hơn hai tuần so với dự kiến, do sự quan tâm lớn đến đĩa nhạc này, sau màn trình diễn của Martin tại lễ trao giải Grammy. Tim Devin, tổng giám đốc của Tower Records đã nói về Martin: "Anh ấy luôn là một trong những nghệ sĩ Latin mạnh nhất của chúng tôi, nhưng sự quan tâm đến anh ấy đã tăng lên đáng kể kể từ màn trình diễn đó." Ricky Martin ra mắt ở vị trí đầu bảng trên bảng xếp hạng Billboard 200 của Mỹ với doanh số tuần đầu tiên là 661.000 bản, trở thành tuần bán hàng lớn nhất của bất kỳ album nào vào năm 1999. Nó cũng phá vỡ kỷ lục là doanh số tuần đầu tiên lớn nhất cho bất kỳ nghệ sĩ pop hoặc Latin nào trong lịch sử, cũng như bất kỳ nghệ sĩ nào của Columbia Records trong kỷ nguyên SoundScan. Với album này, Martin đã trở thành nghệ sĩ Latin nam đầu tiên trong lịch sử ra mắt ở vị trí số một trên bảng xếp hạng Billboard 200 của Mỹ. Nó được RIAA chứng nhận 7 lần bạch kim, biểu thị doanh số hơn 7 triệu bản tại Mỹ và phá vỡ kỷ lục là album bán chạy nhất của một nghệ sĩ Latin trong nước. Chỉ trong vòng ba tháng, Ricky Martin đã trở thành album bán chạy nhất của một nghệ sĩ Latin. Album này đã bán được hơn 15 triệu bản hoặc thậm chí 17 triệu bản trên toàn thế giới, theo các nguồn khác nhau. Nó đã được đề cử cho Album Pop xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Grammy thường niên lần thứ 42.

Đĩa đơn chủ đạo của album "Livin' la Vida Loca" (Livin' la Vida Loca_{Sống một cuộc đời điên rồ}^Spanish) đã đứng đầu các bảng xếp hạng ở hơn 20 quốc gia và được coi là bản hit lớn nhất của Martin, và là một trong những đĩa đơn bán chạy nhất mọi thời đại. Tại Hoa Kỳ, nó đã đứng đầu bảng xếp hạng Billboard Hot 100 trong năm tuần liên tiếp, trở thành đĩa đơn số một đầu tiên của Martin trên bảng xếp hạng này. Ngoài ra, nó đã phá vỡ một số kỷ lục trên các bảng xếp hạng của Billboard. Nó cũng đã đứng đầu bảng xếp hạng Canada Top Singles trong tám tuần liên tiếp và đứng đầu bảng xếp hạng cuối năm của quốc gia. Tại Vương quốc Anh, nó ra mắt ở vị trí số một và ở đó trong ba tuần, biến Martin thành nghệ sĩ Puerto Rico đầu tiên trong lịch sử đạt vị trí số một. Bài hát được xếp hạng là bài hát pop hay nhất thập niên 90 bởi Elle, và được liệt kê trong số Những bài hát Latin hay nhất mọi thời đại bởi Billboard. Nó đã được đề cử bốn hạng mục tại Lễ trao giải Grammy thường niên lần thứ 42, bao gồm Thu âm của năm và Bài hát của năm. Phiên bản tiếng Tây Ban Nha của nó đã đạt vị trí cao nhất trên bảng xếp hạng Billboard Hot Latin Tracks, và được đề cử Thu âm của năm tại Lễ trao giải Latin Grammy thường niên lần thứ nhất. "She's All I Ever Had" được phát hành làm đĩa đơn thứ hai từ album vào tháng 6 năm 1999. Nó đạt vị trí thứ hai và thứ ba trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100 của Mỹ và Canada Top Singles, tương ứng. Phiên bản tiếng Tây Ban Nha, "Bella" (Bella_{Xinh đẹp}^Spanish) đã đứng đầu các bảng xếp hạng ở năm quốc gia, cũng như bảng xếp hạng Hot Latin Tracks của Billboard. Để quảng bá thêm Ricky Martin, ông đã thực hiện chuyến lưu diễn toàn cầu Livin' la Vida Loca Tour, đây là chuyến lưu diễn có doanh thu cao nhất năm 2000 của một nghệ sĩ Latin tại Mỹ.

1.6. Các Album Tiếp theo và Sự nghiệp Âm nhạc (2000-Hiện tại)

Trong khi chuyến lưu diễn Livin' la Vida Loca Tour vẫn chưa kết thúc, Martin đã trở lại phòng thu để thu âm album phòng thu thứ sáu của mình, Sound Loaded. Album được phát hành vào ngày 14 tháng 11 năm 2000. Nó ra mắt ở vị trí thứ tư trên bảng xếp hạng Billboard 200 với doanh số tuần đầu tiên là 318.000 bản. Album đã bán được hơn 7 triệu bản hoặc thậm chí 8 triệu bản trên toàn thế giới, theo các nguồn khác nhau, được chứng nhận hai lần bạch kim tại Mỹ. Album có hai đĩa đơn ăn khách, "She Bangs" và "Nobody Wants to Be Lonely". Bài hát trước đó đã đạt vị trí số một ở bảy quốc gia, bao gồm Ý và Thụy Điển, cũng như top năm ở Úc, Canada, Vương quốc Anh và một số quốc gia khác. Nó đã được đề cử cho Trình diễn giọng Pop Nam xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Grammy thường niên lần thứ 43. Phiên bản tiếng Tây Ban Nha của "She Bangs" đã đạt vị trí cao nhất trên bảng xếp hạng Hot Latin Tracks và giành được Giải Latin Grammy cho Video âm nhạc xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Latin Grammy thường niên lần thứ 2. "Nobody Wants to Be Lonely" đã được thu âm lại cùng với ca sĩ người Mỹ Christina Aguilera, đạt vị trí số một ở năm quốc gia, cũng như top năm ở Ý, Đức, Tây Ban Nha và Vương quốc Anh, cùng nhiều quốc gia khác. Nó đã được đề cử cho Hợp tác Pop có giọng hát xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Grammy thường niên lần thứ 44. Phiên bản tiếng Tây Ban Nha solo, có tựa đề "Sólo Quiero Amarte" đã đứng đầu bảng xếp hạng Hot Latin Tracks. Cả "She Bangs" và "Nobody Wants to Be Lonely" đều được chứng nhận bạc tại Vương quốc Anh. Vào tháng 2 năm 2001, Martin đã phát hành một album tổng hợp tiếng Tây Ban Nha có tựa đề La Historia, album này đã đứng ở vị trí số một trên bảng xếp hạng Top Latin Albums trong năm tuần, đứng đầu các bảng xếp hạng ở Argentina và Thụy Điển, và được chứng nhận bốn lần bạch kim Latin ở Hoa Kỳ. Cuối năm đó, ông cũng được thông báo sẽ đóng vai chính trong một bản làm lại của bộ phim Viva Las Vegas của Elvis Presley cùng với Jennifer Lopez, nhưng điều này đã không thành hiện thực.

Sau thành công của Ricky Martin và Sound Loaded, ban đầu ông dự định phát hành album tiếng Anh thứ ba làm album phòng thu thứ bảy của mình, đây được cho là tác phẩm hoàn chỉnh đầu tiên của ông trong lĩnh vực sáng tác. Mặc dù kế hoạch ban đầu của Sony Music Entertainment sau hai năm gián đoạn, ông quyết định phát hành một album tiếng Tây Ban Nha: "Năm tháng trước, tôi thức dậy và nói 'Chúng ta sẽ làm một album tiếng Tây Ban Nha.' Mọi người đều phát điên. Họ nói, 'Anh không có thời gian; anh phải phát hành một album tiếng Anh vì vấn đề thời gian với sự nghiệp của anh.' Và điều đó không sao cả. Nhưng tôi nói với họ, 'Trong năm tháng, anh sẽ có một album tuyệt vời' [bằng tiếng Tây Ban Nha]. Album phòng thu thứ bảy của Martin, Almas del Silencio (Almas del Silencio_{Những linh hồn từ sự im lặng}^Spanish) được phát hành vào tháng 5 năm 2003. Nó ra mắt ở vị trí đầu bảng trên bảng xếp hạng Billboard Top Latin Albums với doanh số tuần đầu tiên là 65.000 bản, theo dữ liệu do Nielsen SoundScan tổng hợp, phá vỡ kỷ lục là doanh số tuần đầu tiên lớn nhất cho một album tiếng Tây Ban Nha tại Mỹ. Album cũng ra mắt ở vị trí thứ 12 trên Billboard 200, ngang bằng với album năm 2002, Quizás (Quizás_{Có lẽ}^Spanish) là album tiếng Tây Ban Nha có thứ hạng cao nhất trên bảng xếp hạng. Album cũng ra mắt ở vị trí số một tại "ít nhất 13 thị trường Mỹ Latinh" và đã bán được hơn 2 triệu bản trên toàn thế giới.

Almas del Silencio đã tạo ra ba bản hit đứng đầu bảng xếp hạng Hot Latin Tracks: "Tal Vez" (Tal Vez_{Có lẽ}^Spanish), "Jaleo", và "Y Todo Queda en Nada" (Y Todo Queda en Nada_{Và mọi thứ kết thúc trong hư vô}^Spanish). "Tal Vez" ra mắt ở vị trí số một trên bảng xếp hạng Billboard Hot Latin Tracks vào tuần ngày 12 tháng 4 năm 2003, đánh dấu lần đầu tiên ra mắt số một kể từ tháng 2 năm 1998, và trở thành bài hát thứ sáu trong lịch sử bảng xếp hạng làm được điều đó. Nó đã trụ tổng cộng 11 tuần ở vị trí này, vượt qua "Livin' la Vida Loca" là đĩa đơn số một lâu nhất của Martin trên bảng xếp hạng, và là bài hát số một trụ lâu nhất năm 2003. Nó cũng đứng đầu các bảng xếp hạng ở một số thị trường Mỹ Latinh. Vào tháng 10 năm 2005, Martin đã phát hành album tiếng Anh thứ ba của mình, Life. Ông nhận xét về album: "Tôi thực sự đã chạm đến cảm xúc của mình. Tôi nghĩ album này rất đa chiều, giống như cuộc sống vậy. Đó là về cảm giác tức giận. Đó là về cảm giác vui sướng. Đó là về cảm giác không chắc chắn. Đó là về cảm giác. Và tất cả cảm xúc của tôi đều là một phần của sản phẩm này". Để quảng bá Life, Martin đã thực hiện chuyến lưu diễn toàn cầu One Night Only with Ricky Martin.

1.7. 2006-2012: MTV Unplugged, Música + Alma + Sexo, và Evita

Mặc dù đội ngũ của Martin và MTV đã thảo luận về một buổi MTV Unplugged trong nhiều năm, nhưng nó trở nên nghiêm túc hơn sau chuyến lưu diễn One Night Only của Martin, trong đó có một đoạn acoustic. Cuối cùng, Martin đã thu âm buổi MTV Unplugged của mình tại Miami vào tháng 8 năm 2006, biểu diễn cả những bản ballad lãng mạn và những bài hát dance tropical sôi động. Trong buổi biểu diễn, ông đã ra mắt ba bài hát mới, bao gồm "Tu Recuerdo" (Tu Recuerdo_{Ký ức của em}^Spanish), được phát hành cho các đài phát thanh làm đĩa đơn chủ đạo từ album trực tiếp đầu tay của ông MTV Unplugged (2006). Album này ra mắt ở vị trí số một trên bảng xếp hạng Top Latin Albums và đã bán được hơn 2 triệu bản trên toàn thế giới, đánh dấu album được chứng nhận cao nhất của ông ở Mexico. Nó đã giành được hai giải Latin Grammy và được đề cử cho Album của năm. "Tu Recuerdo" đã đạt vị trí số một ở năm quốc gia, cũng như các bảng xếp hạng Hot Latin Songs và Latin Pop Airplay của Billboard. Bài hát được chứng nhận bốn lần bạch kim ở Mexico và được đề cử cho Thu âm của năm tại Lễ trao giải Latin Grammy thường niên lần thứ 8. Sau đó, nghệ sĩ đã thực hiện chuyến lưu diễn Black and White Tour vào năm 2007, bao gồm bốn buổi biểu diễn cháy vé tại Đấu trường José Miguel Agrelot ở Puerto Rico. Các buổi hòa nhạc ở Puerto Rico đã được tổng hợp thành album trực tiếp thứ hai của ông Ricky Martin... Live Black & White Tour (2007). Cuối năm đó, ông đã phát hành bài hát tiếng Ý đầu tiên của mình, "Non siamo soli" (Non siamo soli_{Chúng ta không đơn độc}^Italian) như một bản song ca với ca sĩ người Ý Eros Ramazzotti. Bài hát đã ra mắt ở vị trí số một ở Ý và đã đứng đầu bảng xếp hạng trong mười một tuần liên tiếp.

Vào tháng 1 năm 2011, Martin đã ra mắt album phòng thu thứ chín của mình, Música + Alma + Sexo (Música + Alma + Sexo_{Âm nhạc + Tâm hồn + Tình dục}^Spanish). Album này ra mắt ở vị trí thứ ba trên bảng xếp hạng Billboard 200 của Mỹ, trở thành album chủ yếu bằng tiếng Tây Ban Nha có thứ hạng cao nhất kể từ Dreaming of You (1995) của ca sĩ người Mỹ Selena. Nó giữ kỷ lục là album Latin có thứ hạng cao nhất của thập niên 2010, và đại diện cho lần ra mắt bảng xếp hạng cao nhất từ trước đến nay trên Billboard 200 cho một bản phát hành của Sony Music Latin. Música + Alma + Sexo cũng đạt vị trí số một ở Argentina và Venezuela, cũng như bảng xếp hạng Top Latin Albums của Billboard. Đĩa đơn chủ đạo của nó, "Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú" (Tiếng Anh: "The Best Thing About Me Is You") đã đạt vị trí số một trên bảng xếp hạng Billboard Hot Latin Songs của Mỹ và được đề cử Thu âm của năm, Bài hát của năm, và Video âm nhạc ngắn xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Latin Grammy thường niên lần thứ 12. Để quảng bá album, Martin đã thực hiện chuyến lưu diễn Música + Alma + Sexo World Tour vào năm 2011.

Vào tháng 2 năm 2012, ông xuất hiện với vai giáo viên tiếng Tây Ban Nha David Martinez trong tập thứ mười hai của mùa thứ ba của loạt phim truyền hình âm nhạc Mỹ Glee, tập The Spanish Teacher. Martin đóng vai Che Guevara trong bản làm lại trên Broadway của vở nhạc kịch Evita từ tháng 3 năm 2012 đến tháng 1 năm 2013. Buổi diễn đã trở thành một hit, phá vỡ kỷ lục doanh thu phòng vé của nhà hát chỉ sau sáu buổi biểu diễn. Kể từ đó, nó đã phá vỡ kỷ lục của chính mình sáu lần và được đề cử cho Bản làm lại nhạc kịch xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Tony lần thứ 66. Album nhạc phim của buổi diễn đã ra mắt ở vị trí số một trên bảng xếp hạng album nhạc kịch của Billboard.

1.8. 2013-2018: The Voice, A Quien Quiera Escuchar, và The Assassination of Gianni Versace

Martin đã làm huấn luyện viên cho mùa thứ hai của loạt phim truyền hình thi đấu thực tế ca hát của Úc The Voice vào năm 2013. Cùng năm đó, ông đã phát hành một album tổng hợp, có tựa đề Greatest Hits: Souvenir Edition, album này đã đạt vị trí thứ hai ở Úc, cũng như một đĩa đơn mới, có tựa đề "Come with Me", ra mắt ở vị trí thứ ba ở quốc gia này. Nghệ sĩ sau đó đã thực hiện chuyến lưu diễn Ricky Martin Live ở Úc vào tháng 10 năm 2013. Ông tiếp tục làm huấn luyện viên cho cả mùa thứ ba và thứ tư của The Voice Australia vào năm 2014 và 2015, tương ứng. Năm 2014, Lars Brandle từ Billboard đã tuyên bố trong một bài báo: "Thông qua vị trí nổi bật của mình trên The Voice, hồ sơ của Ricky ở Úc chưa bao giờ lớn như bây giờ." Vào ngày 25 tháng 2 năm 2014, Wisin đã phát hành một bài hát có tựa đề "Adrenalina" (Adrenalina_Adrenaline^Spanish) từ album El Regreso del Sobreviviente (El Regreso del Sobreviviente_{Sự trở lại của người sống sót}^Spanish), bài hát này có sự góp mặt của Jennifer Lopez và Martin, và đã trở thành bài hát World Cup năm 2014 của Univision. Cuối năm đó, Martin đã phát hành đĩa đơn "Vida" (Vida_{Cuộc sống}^Spanish) của mình cho Giải vô địch bóng đá thế giới 2014. Bài hát đã lọt vào top năm ở Tây Ban Nha và trên bảng xếp hạng Hot Latin Songs của Mỹ. Cũng trong năm 2014, ông đã làm huấn luyện viên cho mùa thứ tư của The Voice Mexico, và đã thực hiện chuyến lưu diễn Live in Mexico.

Vào tháng 2 năm 2015, Martin đã phát hành album phòng thu thứ mười của mình, A Quien Quiera Escuchar (A Quien Quiera Escuchar_{Gửi những người muốn nghe}^Spanish). Album này đã ra mắt ở vị trí số một trên bảng xếp hạng Top Latin Albums của Billboard và đạt vị trí số một ở Argentina. Nó đã giành được giải thưởng Album Pop Latin xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Grammy thường niên lần thứ 58 và Album của năm tại Lễ trao giải Latin American Music lần thứ nhất. Album đã tạo ra ba bản hit lọt vào top 10 Hot Latin Songs: "Adiós" (Adiós_{Tạm biệt}^Spanish), "Disparo al Corazón" (Disparo al Corazón_{Phát súng vào trái tim}^Spanish), và "La Mordidita" (La Mordidita_{Vết cắn nhỏ}^Spanish). "Disparo al Corazón" đã được đề cử cho cả Thu âm của năm và Bài hát của năm tại Lễ trao giải Latin Grammy thường niên lần thứ 16. "La Mordidita" đã đạt được thành công thương mại lớn, được chứng nhận 15 lần bạch kim Latin ở Hoa Kỳ. Video âm nhạc đi kèm của nó đã nhận được hơn 1,2 tỷ lượt xem trên YouTube. Để quảng bá album, Martin đã thực hiện chuyến lưu diễn One World Tour từ năm 2015 đến 2017.

Ông đã làm nhà sản xuất điều hành và giám khảo cho loạt phim truyền hình thi đấu ca hát Mỹ La Banda (La Banda_{Ban nhạc}^Spanish), được công chiếu vào năm 2015 và 2016 trên Univision. Mùa đầu tiên "tìm kiếm nhóm nhạc nam Latin tiếp theo", trong khi mùa thứ hai tìm kiếm một nhóm nhạc nữ Latin. Các thí sinh sẽ cạnh tranh để giành được hợp đồng thu âm với Sony Music Latin và Syco Music. CNCO, được biết đến là nhóm nhạc nam đầu tiên làm reggaeton, là người chiến thắng của mùa đầu tiên. Martin đã trở thành người quản lý của họ và sản xuất album đầu tay của nhóm, Primera Cita (Primera Cita_{Buổi hẹn hò đầu tiên}^Spanish) (2016).

Vào ngày 23 tháng 9 năm 2016, Martin đã phát hành một bài hát có tên "Vente Pa' Ca" (Vente Pa' Ca_{Đến đây}^Spanish), có sự góp mặt của ca sĩ người Colombia Maluma. Bài hát đã trở thành một trong những bài hát tiếng Tây Ban Nha lớn nhất năm 2016, đạt vị trí số một ở bảy quốc gia, cũng như các bảng xếp hạng Latin Airplay, Latin Pop Airplay và Tropical Airplay của Billboard. Nó cũng lọt vào top năm ở Tây Ban Nha và trên Billboard Hot Latin Songs, được chứng nhận bốn lần bạch kim ở Tây Ban Nha và kim cương ở Mexico. Bài hát đã được đề cử cho cả Thu âm của năm và Bài hát của năm tại Lễ trao giải Latin Grammy thường niên lần thứ 18. Video âm nhạc đi kèm của nó đã nhận được hơn 1,75 tỷ lượt xem trên YouTube. Martin đã ký một buổi biểu diễn định kỳ, có tên All In, để biểu diễn tại Khu nghỉ dưỡng và Sòng bạc Monte Carlo ở Las Vegas vào năm 2017 và 2018.

Ông đã đóng vai Antonio D'Amico, bạn đời của nhà thiết kế thời trang Gianni Versace, trong loạt phim truyền hình tội phạm có thật loạt phim tuyển tập của FX The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story, đánh dấu "cơ hội diễn xuất trong sự nghiệp của ông". Vai diễn này đã mang về cho ông một đề cử cho Nam diễn viên phụ xuất sắc trong loạt phim giới hạn hoặc phim điện ảnh tại Lễ trao giải Primetime Emmy lần thứ 70. Vào tháng 2 năm 2018, Martin đã phát hành một bài hát có tựa đề "Fiebre" (Fiebre_{Cơn sốt}^Spanish), có sự góp mặt của Wisin & Yandel. Bài hát đã thành công về mặt thương mại ở Mỹ Latinh, đạt vị trí số một ở Chile, Ecuador, Guatemala, Mexico và Uruguay. Nó cũng đạt vị trí cao nhất trên các bảng xếp hạng Latin Airplay và Latin Rhythm Airplay của Billboard.

1.9. 2019-hiện tại: Amici di Maria De Filippi, Pausa, Play, và Jingle Jangle: A Christmas Journey

Tại Lễ trao giải Grammy thường niên lần thứ 61, Martin đã biểu diễn "Havana", "Pégate" (Pégate_{Hãy đến gần hơn}^Spanish), và "Mi Gente" (Mi Gente_{Người của tôi}^Spanish), cùng với Camila Cabello, J Balvin, Young Thug và Arturo Sandoval, làm màn trình diễn mở màn. Martin đã làm huấn luyện viên cho mùa thứ mười tám của chương trình tìm kiếm tài năng Ý Amici di Maria De Filippi (Amici di Maria De Filippi_{Bạn bè của Maria De Filippi}^Italian) vào năm 2019. Cùng năm đó, Maluma đã phát hành một bài hát có tên "No Se Me Quita" (No Se Me Quita_{Nó không biến mất}^Spanish) từ album 11:11 của mình, bài hát này có sự góp mặt của Martin. Bài hát đã đạt vị trí số một ở Mexico và được chứng nhận bốn lần bạch kim ở quốc gia này. Martin đã dẫn chương trình Lễ trao giải Latin Grammy thường niên lần thứ 20 vào tháng 11 năm 2019, cùng với Roselyn Sánchez và Paz Vega.

Nghệ sĩ bắt đầu thu âm album phòng thu thứ mười một của mình, ban đầu có tựa đề Movimiento (Movimiento_{Phong trào}^Spanish), vào nửa cuối năm 2019, lấy cảm hứng từ các cuộc biểu tình chính trị năm 2019 ở Puerto Rico. Ông đã thực hiện chuyến lưu diễn Movimiento Tour vào năm 2020. Do đại dịch COVID-19 và những trải nghiệm cá nhân sau đó, ông quyết định chia album liên quan đến chuyến lưu diễn thành hai đĩa mở rộng, Pausa (Pausa_{Tạm dừng}^Spanish) và Play; album trước đó được phát hành vào tháng 5 năm 2020, trong khi album sau đó được phát hành vào tháng 5 năm 2022.

Pausa đã được đề cử Album của năm và giành giải thưởng Album giọng Pop xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Latin Grammy thường niên lần thứ 21. Đĩa đơn thứ hai từ EP, "Tiburones" (Tiburones_{Cá mập}^Spanish) đã đạt vị trí số một ở Argentina và Puerto Rico, và cũng được đề cử Bài hát của năm tại Lễ trao giải Latin Grammy thường niên lần thứ 21. Martin đã đóng vai lồng tiếng cho nhân vật phản diện tí hon Don Juan Diego trong bộ phim phim Giáng sinh phim ca nhạc phim giả tưởng của Mỹ Jingle Jangle: A Christmas Journey. Bộ phim được phát hành trên Netflix vào ngày 13 tháng 11 năm 2020, và nhận được những đánh giá nhìn chung tích cực.

Vào tháng 4 năm 2021, Martin đã phát hành đĩa đơn ăn khách "Canción Bonita" (Canción Bonita_{Bài hát đẹp}^Spanish) cùng với ca sĩ người Colombia Carlos Vives, bài hát này đã đạt được thành công thương mại lớn ở Mỹ Latinh, đạt vị trí số một ở 12 quốc gia. Nó cũng được đề cử Bài hát của năm và Bài hát Pop xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Latin Grammy thường niên lần thứ 22. Cuối năm đó, ông đã thực hiện chuyến lưu diễn đồng diễn đầu tiên của mình, Enrique Iglesias và Ricky Martin Live in Concert cùng với ca sĩ người Tây Ban Nha Enrique Iglesias. Martin đã phát hành Play vào ngày 13 tháng 7 năm 2022. EP bao gồm các đĩa đơn "Otra Noche en L.A." và "A Veces Bien y a Veces Mal"; bài hát trước đó đã đạt vị trí số một ở bốn quốc gia.

Trong năm 2023, Ricky Martin tham gia vào chuyến lưu diễn "The Trilogy" cùng với Enrique Iglesias và Pitbull. Chuyến lưu diễn này bắt đầu từ ngày 14 tháng 10 và kéo dài đến ngày 11 tháng 12. Trong chuyến lưu diễn này, họ biểu diễn tại nhiều địa điểm khắp Mỹ. Năm 2024, Ricky Martin tiếp tục tham gia vào chuyến lưu diễn "The Trilogy". Họ bắt đầu các buổi biểu diễn mới từ ngày 30 tháng 1 và kéo dài đến giữa tháng 3, biểu diễn tại các địa điểm bao gồm Texas, Colorado, Canada, North Carolina, và cuối cùng là Nashville, nơi chuyến lưu diễn kết thúc tại Bridgestone Arena vào thứ Tư, ngày 28 tháng 2 năm 2024.

1.10. Sự nghiệp Diễn xuất

Ricky Martin đã tham gia nhiều dự án diễn xuất trong suốt sự nghiệp của mình. Ông bắt đầu sự nghiệp diễn xuất tại Mexico với vở nhạc kịch hài Mama Ama el Rock và sau đó là vai trò trong loạt phim truyền hình Alcanzar una estrella (1990) và Alcanzar una estrella II (1991). Ông cũng đóng vai chính trong bộ phim dựa trên loạt phim truyền hình này, Más que alcanzar una estrella (1992), mang về cho ông giải El Heraldo.

Năm 1994, Martin chuyển đến Los Angeles và được giao vai Miguel Morez trong vở opera xà phòng nổi tiếng General Hospital, một vai diễn mà ông đã đảm nhận trong hai năm và mang lại cho ông sự nổi tiếng lớn. Ông cũng xuất hiện trong loạt phim truyền hình Getting By và Barefoot in Paradise (1996).

Về lồng tiếng, Martin đã lồng tiếng cho nhân vật Hercules trong phiên bản lồng tiếng Latin của bộ phim hoạt hình Hercules (1997) và lồng tiếng cho nhân vật trong phiên bản lồng tiếng Latin của bộ phim Minions (2015).

Trên sân khấu Broadway, Martin đã đóng vai Marius Pontmercy trong vở nhạc kịch Những người khốn khổ vào năm 1996, và vai Che Guevara trong bản làm lại của vở nhạc kịch Evita từ năm 2012 đến 2013.

Trong lĩnh vực điện ảnh, ông đã xuất hiện trong Idle Hands (1999), phim tài liệu The Latin Explosion: A New America (2015), và bộ phim Giáng sinh Jingle Jangle: A Christmas Journey (2020) với vai trò lồng tiếng cho nhân vật phản diện tí hon Don Juan Diego. Ông cũng tham gia bộ phim El cuartito (2021) và loạt phim truyền hình Palm Royale (2024).

Các dự án khác bao gồm các buổi biểu diễn tài liệu như Ricky Martin: One Night Only (1999) và Ricky Martin: Behind the Vegas Residency (2017).

1.11. Các Chuyến lưu diễn và Chương trình Biểu diễn

Ricky Martin đã thực hiện nhiều chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới và các chương trình biểu diễn định kỳ trong suốt sự nghiệp của mình:

Các chuyến lưu diễn chính

• Ricky Martin Tour (1992)
• Me Amaras Tour (1993-1994)
• A Medio Vivir Tour (1995-1997)
• Vuelve World Tour (1998)
• Livin' la Vida Loca Tour (1999-2000)
• One Night Only with Ricky Martin (2005-2006)
• Black and White Tour (2007)
• Música + Alma + Sexo World Tour (2011)
• Ricky Martin Live (2013-2014)
• Live in Mexico (2014)
• One World Tour (2015-2018)
• Ricky Martin en Concierto (2018-2019)
• Movimiento Tour (2020-2022)
• Sinfónico Tour (2022-2023)

Các chuyến lưu diễn đồng diễn

• Enrique Iglesias và Ricky Martin Live in Concert (cùng Enrique Iglesias) (2021)
• The Trilogy Tour (cùng Enrique Iglesias & Pitbull) (2023-2024)

Chương trình biểu diễn định kỳ

• All In (2017-2018)

2.1. Phong cách Âm nhạc và Ảnh hưởng

Được coi là một nghệ sĩ đa tài, Martin mô tả âm nhạc của mình là Latin pop, nói rằng: "Khi bạn nói 'Latin pop', phổ rất rộng, không thể không bị ảnh hưởng bởi mọi thứ đang diễn ra trong ngành, nhưng luôn giữ vững bản sắc của mình bằng cách biết mình là ai." Ông cũng mô tả âm nhạc của mình là sự pha trộn, đồng thời lưu ý rằng ông không "đi theo những làn sóng đang thịnh hành vào thời điểm hiện tại".

Martin hát bằng tiếng Tây Ban Nha, Anh, Bồ Đào Nha, Ý và Pháp. Về lời bài hát của mình, Martin đã nhấn mạnh rằng mặc dù âm nhạc của ông sẽ luôn khiến người nghe nhảy múa, nhưng điều đó không có nghĩa là lời bài hát của ông "phải vô nghĩa" và ông hát về tình yêu và sự tan vỡ, cũng như "những điều tốt đẹp cho xã hội", chẳng hạn như "tự do, tự do ngôn luận và công bằng xã hội". Ông cũng tuyên bố rằng với tư cách là một người Latin, ông không sợ tình dục và hát về tình dục và sự gợi cảm, mang văn hóa của mình lên sân khấu.

Khi còn nhỏ, Martin thường hát các bài hát của Menudo và các ban nhạc rock như Led Zeppelin, Journey và REO Speedwagon, đây là những gì "anh chị lớn của ông đang nghe vào thời điểm đó". Trong khi Martin và các anh em của ông dành thời gian nghe nhạc rock cổ điển, mẹ của họ sẽ ngắt lời họ để họ nghe nhạc Latin. Bà đã mang cho ông các đĩa CD của Fania All-Stars, Celia Cruz, El Gran Combo de Puerto Rico và Gilberto Santa Rosa đã dần dần khiến ông trân trọng sự phong phú của văn hóa Puerto Rico. Ngoài ra, bà từng đưa họ đến một buổi hòa nhạc của Fania All-Stars, điều mà Martin "vô cùng biết ơn". Ông bày tỏ rằng nhờ mẹ mình, những ảnh hưởng đó đã có "tác động sâu sắc" đến sự nghiệp âm nhạc của ông. Martin cũng đã trích dẫn Elvis Presley, The Beatles, Michael Jackson và Madonna vì đã dạy ông "vẻ đẹp của nhạc pop". Ông nói về Madonna: "Tôi đã bị ảnh hưởng rất nhiều bởi cô ấy và âm nhạc của cô ấy. Tôi biết mọi vũ đạo của Madonna." Ngoài ra, ông còn nhắc đến Carlos Santana, José Feliciano, Celia Cruz và Gloria Estefan là những nghệ sĩ đã mở đường cho ông, gọi Feliciano là một trong những người đã truyền cảm hứng cho ông khi ông còn là một thiếu niên: "Tôi luôn bị cuốn hút bởi âm nhạc của ông ấy."

Ngoài những ảnh hưởng âm nhạc, Martin còn được truyền cảm hứng từ "tính dục mơ hồ" của David Bowie. Khi lớn lên, ông thường tự hỏi liệu mình có muốn trở thành như ca sĩ công khai đồng tính Elton John hay ông chỉ thích ông ấy, ngưỡng mộ âm nhạc, màu sắc và những bộ tóc giả của ông ấy. Ông cũng đã trích dẫn Barbra Streisand là một nghệ sĩ giải trí mà ông muốn trở thành: "Tôi muốn trở thành một nghệ sĩ giải trí, không chỉ là một ca sĩ."

2.2. Giọng hát

Martin sở hữu giọng nam cao kịch tính. Peter Gilstrap từ Variety nhận xét rằng "giọng hát mạnh mẽ" của ông "có khả năng hát to hoặc nhẹ nhàng", trong khi Noa Amouyal của The Jerusalem Post mô tả giọng hát của ông là "đầy cảm xúc" và "rất mạnh mẽ". Năm 1995, Enrique Lopetegui của Los Angeles Times đã ghi nhận "kỹ năng thanh nhạc được cải thiện" của Martin trong A Medio Vivir. Cũng từ Los Angeles Times, Ernesto Lechner sau đó đã ca ngợi giọng hát của ông là "đủ sức lôi cuốn để xử lý cả những bản ballad và những giai điệu nhanh". Tương tự, Chuck Taylor của Billboard bày tỏ "She's All I Ever Had" tự hào có "sự đa năng tương phản độc đáo" với đĩa đơn trước đó của Martin, "Livin' la Vida Loca", gọi giọng hát của ông trong bài hát trước là "dịu dàng và chân thành". Steve Gerrard của Montreal Rocks đã khen ngợi "sự trưởng thành trong giọng hát của ông" trong A Quien Quiera Escuchar.

2.3. Video Âm nhạc

Billboard đã gọi Martin là "một biểu tượng video", và xếp ông là Nghệ sĩ Video âm nhạc vĩ đại thứ 79 mọi thời đại vào năm 2020, nói rằng: "Từ khoảnh khắc anh ấy sải bước đến micro trong 'Livin La Vida Loca' trong bộ đồ đen, và cho chúng ta cái nhìn đó, cựu thành viên Menudo đã trở thành chàng trai đẹp trai đáng nhớ và đáng xem nhất trong nhạc pop." Ông đã hợp tác với nhiều đạo diễn khác nhau để sản xuất các video âm nhạc của mình, bao gồm Carlos Perez, Wayne Isham, Jessy Terrero, Simón Brand, Gustavo Garzón, Nigel Dick, Kacho Lopez và Memo del Bosque.

"Livin' la Vida Loca" đã được đề cử cho Video của năm tại Lễ trao giải Video âm nhạc của MTV năm 1999, biến Martin thành nghệ sĩ Latin đầu tiên trong lịch sử nhận được đề cử ở hạng mục này. Nó đã giành được tổng cộng năm giải thưởng tại buổi lễ, khiến nó xếp vào hàng những video giành nhiều giải nhất trong lịch sử Giải Video âm nhạc của MTV.

Các cảnh tình dục rõ ràng trong video âm nhạc cho "She Bangs" đã vấp phải sự chỉ trích từ khán giả; một số đài truyền hình Mỹ đã cắt các cảnh này khi phát sóng video. Theo John Dingwall của Daily Record, với hình ảnh này, Martin đã từ bỏ hình ảnh thần tượng tuổi teen của mình bằng cách biến thành một hình ảnh trưởng thành hơn. Do đó, nó đã bị cấm ở một số quốc gia Mỹ Latinh, chẳng hạn như Cộng hòa Dominica. Martin nói với MTV News rằng video đại diện cho sự tự do hơn là giới tính của ông. Video đã được trao giải Video âm nhạc xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Latin Grammy thường niên lần thứ 2, Clip của năm - Latin tại Giải Video âm nhạc của Billboard năm 2001, và Video của năm tại Lễ trao giải Lo Nuestro lần thứ 13.

3.1. Xu hướng Tính dục và Công khai

Trong những năm đầu đời, Martin đã có mối quan hệ với cả nam và nữ. Năm 2000, nhà báo truyền hình Mỹ Barbara Walters đã hỏi Martin về giới tính của ông trên truyền hình quốc gia: "Anh có thể chấm dứt những tin đồn này. Anh có thể nói, 'Vâng tôi là người đồng tính hoặc không tôi không phải." Martin, người đã trả lời "Tôi chỉ không muốn" vào thời điểm đó, sau này tiết lộ rằng câu hỏi của bà đã khiến ông cảm thấy "bị xâm phạm", vì ông "chỉ đơn giản là chưa sẵn sàng công khai" và "rất sợ hãi"; ông nói rằng điều đó đã dẫn đến "một chút PTSD giả" mà "vẫn ám ảnh ông".

Vào tháng 8 năm 2008, Martin trở thành cha của hai cậu con trai sinh đôi tên Matteo và Valentino, được sinh ra thông qua mang thai hộ. Ông giải thích rằng ông chọn mang thai hộ để trở thành cha vì nó "hấp dẫn và nhanh hơn" so với việc nhận con nuôi, vốn phức tạp và có thể mất nhiều thời gian. Vào tháng 3 năm 2010, Martin đã công khai mình là người đồng tính thông qua một tin nhắn trên trang web của mình, nói rằng: "Tôi tự hào nói rằng tôi là một người đàn ông đồng tính may mắn. Tôi rất may mắn được là chính mình." Trong một cuộc phỏng vấn với Vanity Fair, ông tuyên bố: "Có tình yêu, niềm đam mê. Tôi không hối tiếc bất cứ điều gì, bất kỳ mối quan hệ nào tôi đã trải qua, chúng đã dạy tôi rất nhiều, cả nam và nữ." Martin cũng nói với Fama!: "Tôi biết rằng tôi thích cả nam và nữ, tôi chống lại các nhãn giới tính, chúng ta chỉ đơn giản là con người với những nhu cầu tình cảm và tình dục. Tôi thích tận hưởng tình dục trong sự tự do hoàn toàn, vì vậy tôi sẵn sàng quan hệ tình dục với một người phụ nữ nếu tôi cảm thấy ham muốn." Mặc dù vậy, ông bày tỏ rằng ông sẽ không quan tâm đến "một mối quan hệ lâu dài với một người phụ nữ", nói rằng: "Đàn ông là sở thích của tôi". Martin đã hẹn hò với nhà kinh tế học người Puerto Rico Carlos González Abella từ năm 2010 đến 2014, đây là mối quan hệ đầu tiên của ông với một người đàn ông sau khi công khai là người đồng tính.

3.2. Hôn nhân và Con cái

Họa sĩ người Syria gốc Thụy Điển Jwan Yosef đã chia sẻ một bức ảnh của mình và Martin trên Instagram vào ngày 30 tháng 3 năm 2016, với chú thích: "Rõ ràng là chúng tôi đang thành lập một ban nhạc." Vào tháng 1 năm 2018, Martin xác nhận rằng ông đã bí mật kết hôn với Yosef: "Tôi là một người chồng..." Vào ngày 31 tháng 12 năm 2018, họ thông báo rằng họ đã chào đón cô con gái đầu lòng của mình, tên là Lucia Martin-Yosef. Vào tháng 9 năm 2019, khi nhận một giải thưởng tại Bữa tối Quốc gia thường niên lần thứ 23 của Human Rights Campaign (HRC), ông đã thông báo rằng họ đang mong đợi đứa con thứ tư của mình. Vào ngày 29 tháng 10 năm 2019, ông đã chia sẻ một bức ảnh của mình, Yosef và con trai sơ sinh của họ, tên là Renn Martin-Yosef, với chú thích: "Con trai chúng tôi Renn Martin-Yosef đã chào đời." Vào tháng 7 năm 2023, Martin và Yosef thông báo rằng họ đã ly thân và đang ly hôn sau sáu năm kết hôn.

3.3. Niềm tin và Tôn giáo

Trong một cuộc phỏng vấn với People vào năm 2002, Martin bày tỏ rằng ông tin vào "tình yêu", "sức mạnh chữa lành" và "Chúa", nhờ cha mẹ ông. Tên mà ông chọn cho con trai mình Matteo có nghĩa là "món quà từ Chúa". Theo tuyên bố của ông trong một cuộc phỏng lời năm 2021, ông vẫn tin vào Chúa. Ông được nuôi dạy theo Công giáo nhưng ông nói rằng ông không "phải là người sẽ coi thường bất kỳ tôn giáo nào". Ông bày tỏ rằng ông cũng ngưỡng mộ và thích triết học Phật giáo. Ông bắt đầu tập Yoga sau chuyến đi Thái Lan vào năm 1997.

3.4. Bất động sản

Vào tháng 3 năm 2001, Martin đã mua một căn nhà rộng 0.7 K m^{2 (7.08 K ft2)} ở Miami Beach với giá 6.40 M USD; ông đã bán căn nhà này với giá 10.60 M USD vào năm 2005. Vào tháng 9 năm 2004, ông đã trả 11.90 M USD cho một biệt thự kiểu Địa Trung Hải rộng 1.0 K m^{2 (11.00 K ft2)} ở Los Angeles, mà ông đã bán vào năm 2006 với giá 15.00 M USD. Vào tháng 5 năm 2005, ông đã mua một căn nhà rộng 0.9 K m^{2 (9.49 K ft2)} ở Miami Beach với giá 10.00 M USD; ông đã bán biệt thự này với giá 10.60 M USD vào năm 2012. Năm 2007, ông đã trả 16.20 M USD cho một biệt thự ở Golden Beach. Ông đã bán tài sản này vào năm 2012 với giá 12.80 M USD, chịu lỗ. Cùng năm đó, ông đã mua một căn hộ chung cư rộng 0.3 K m^{2 (3.15 K ft2)} ở Thành phố New York với giá 5.90 M USD; ông đã bán căn hộ này với giá 7.10 M USD vào năm 2017.

Năm 2014, ông đã thuê một biệt thự rộng 900 m² ở Sydney, biệt thự này trở nên nổi tiếng với tên gọi "Bronte Wave House" và được bán với giá 16.00 M USD vào tháng 5 năm 2015, đánh dấu một trong những tài sản đắt nhất được bán ở thành phố đó trong năm. Vào tháng 12 năm 2016, ông đã mua một biệt thự rộng 1.0 K m^{2 (11.30 K ft2)} ở Beverly Hills. Bất động sản này, là ngôi nhà hiện tại của Martin, có bảy phòng ngủ và tám phòng tắm với các khu vực tiếp khách ngoài trời rải rác trên 3.1 K m^{2 (33.00 K ft2)}. Đó là "một nơi nghỉ dưỡng riêng tư giữa lòng thành phố", nằm trên con phố từ Khách sạn Beverly Hills. Martin cũng sở hữu một tài sản ở Puerto Rico và một hòn đảo tư nhân rộng 19.7 acre ở Brasil. Ông đã mua hòn đảo sau này với giá 8.00 M USD vào năm 2008. Năm 2022, La Nación ước tính tài sản ròng của ông là 130.00 M USD.

4.1. Quỹ Ricky Martin

Năm 2004, Martin đã thành lập Quỹ Ricky Martin, một tổ chức phi lợi nhuận, phi chính phủ tập trung vào nạn buôn người. Vào tháng 1 năm 2005, sau Động đất và sóng thần Ấn Độ Dương 2004, Martin đã đến Thái Lan để đánh giá nhu cầu của những người sống sót là trẻ vị thành niên, những người "cực kỳ dễ bị buôn bán". Cuối năm đó, Quỹ Ricky Martin đã ký một liên minh hợp tác với Habitat for Humanity để xây dựng 224 ngôi nhà cho các gia đình bị ảnh hưởng bởi sóng thần. Dự án đã hoàn thành vào tháng 12 năm 2006. Vào tháng 3 năm 2006, quỹ đã hợp tác với Tổ chức Di cư Quốc tế trong chiến dịch Llama y Vive (Llama y Vive_{Hãy gọi và sống}^Spanish), tập trung vào việc tạo điều kiện "ngăn chặn nạn buôn người và bảo vệ thanh niên, nạn nhân của nạn buôn bán trẻ em và truy tố những kẻ buôn người". Năm 2012, quỹ đã tham gia vào việc xây dựng Luật Mẫu Bảo vệ Trẻ em tại Trung tâm Quốc tế về Trẻ em Mất tích và Bị Bóc lột.

4.2. Vận động Quyền LGBTQ+

Với tư cách là một người đồng tính nam, Martin tích cực ủng hộ quyền LGBT trên toàn thế giới kể từ khi ông công khai vào năm 2010. Ngay cả trước khi công khai, ông đã được truyền thông chính thống ghi nhận là người nổi tiếng trong cộng đồng người đồng tính nam và có một lượng lớn người hâm mộ đồng tính nam. Ông cũng đã lên trang bìa của tạp chí The Advocate của Mỹ vào tháng 7 năm 1999. Mặc dù vậy, ông thừa nhận rằng ông cảm thấy đồng tính luyến ái là điều xấu xa vì ông được nuôi dạy theo Công giáo và trút giận lên những người khác, đặc biệt là người đồng tính nam: "Tôi rất tức giận, rất nổi loạn. Tôi thường nhìn những người đồng tính nam và nghĩ, 'Tôi không giống như vậy, tôi không muốn giống như vậy, đó không phải là tôi.' Tôi xấu hổ." Ông nói thêm rằng ông "đã nội hóa kỳ thị đồng tính" vào thời điểm đó. Ông hiện được coi là một biểu tượng đồng tính, với PinkNews gọi ông là "người ủng hộ mạnh mẽ quyền LGBT" người đã "bày tỏ sự ủng hộ hôn nhân bình đẳng" kể từ khi công khai.

Là nghệ sĩ nhạc Latin chính thống đầu tiên công khai, việc Martin công khai đã thay đổi cuộc chơi cho "Latin Pride". Lucas Villa của Billboard tuyên bố: "Với thông báo của Martin, các nghệ sĩ đồng tính, những người đã giữ kín danh tính tình dục của họ trong một thời gian dài, cuối cùng đã có một ngọn hải đăng hy vọng. Nếu Martin có thể công khai mà sự nghiệp không bị tổn hại, thì có hy vọng cho các nghệ sĩ khác trong âm nhạc Latin bắt đầu làm điều tương tự." Ông nói thêm rằng kể từ đó, "một số lượng ngày càng tăng các nghệ sĩ Latin đã công khai sau nhiều năm nổi tiếng, hoặc nhiều người chỉ đơn giản là bắt đầu sự nghiệp của họ bằng cách chấp nhận danh tính đồng tính của họ". Suzy Exposito từ Rolling Stone lập luận rằng với việc mánh khóe sự nghiệp và công khai, Martin "đã tạo tiền đề cho Bad Bunny được tự do theo nhiều cách mà, trong khoảnh khắc đột phá của chính ông, ông không thể".

Vào tháng 6 năm 2019, ông đã công bố một bức thư ngỏ chỉ trích một dự luật tự do tôn giáo, nói rằng: "Với tư cách là một người bảo vệ nhân quyền và là thành viên của cộng đồng LGBTT, tôi kịch liệt phản đối biện pháp được đề xuất áp đặt lên chúng tôi dưới vỏ bọc tự do tôn giáo, điều đó khiến chúng tôi bị coi là một quốc gia lạc hậu." Thống đốc Puerto Rico lúc đó đã lùi bước và rút lại sự ủng hộ của mình đối với dự luật sau tuyên bố của Martin.

Một số video âm nhạc của Martin có sự đa dạng về xu hướng tình dục và các cặp đôi đồng giới, bao gồm "The Best Thing About Me Is You", "Disparo al Corazón", "Fiebre", và "Tiburones". Với hoạt động và vận động cho cộng đồng LGBTQ, Martin đã được vinh danh với nhiều giải thưởng, bao gồm Giải Vito Russo của GLAAD, Giải Gala Vanguard của Trung tâm LGBT Los Angeles, Giải International Icon của British LGBT Awards, Giải National Visibility của Human Rights Campaign, Giải Trailblazer của LGBT Center Dinner, Người hoạt động nổi tiếng của năm bởi LGBTQ Nation, và Giải Legacy của Attitude Awards.

4.3. Lập trường Chính trị

Vào ngày 20 tháng 1 năm 2001, trong lễ nhậm chức đầu tiên của George W. Bush, Martin đã biểu diễn "The Cup of Life" và nhảy cùng ông. Quan điểm của Martin về Bush đã thay đổi sau Chiến tranh Iraq, như ông đã bày tỏ trong tuyên bố của mình với BBC News rằng ông sẽ "luôn lên án chiến tranh và những người cổ súy nó". Tại Lễ trao giải âm nhạc Latin Billboard 2010, Martin đã bày tỏ sự không đồng tình của mình với Dự luật SB 1070 của Arizona, một dự luật được đề xuất sẽ yêu cầu các sĩ quan cảnh sát yêu cầu giấy tờ từ những cá nhân mà họ nghi ngờ là người nhập cư bất hợp pháp. Martin đã ủng hộ các ứng cử viên tổng thống của Đảng Dân chủ Barack Obama, Hillary Clinton và Joe Biden. Vào tháng 5 năm 2021, Martin đã thể hiện sự ủng hộ của mình đối với phong trào Ni una menos, lên án các vụ giết phụ nữ và bạo lực đối với phụ nữ ở Puerto Rico, đồng thời kêu gọi chính quyền bảo vệ phụ nữ.

Vào tháng 10 năm 2024, Martin đã ủng hộ Kamala Harris làm tổng thống sau một cuộc mít tinh do cựu tổng thống Mỹ Donald Trump tổ chức tại Madison Square Garden, trong đó diễn viên hài Tony Hinchcliffe đã so sánh Puerto Rico với một "hòn đảo rác trôi nổi giữa đại dương".