1. Tổng quan
Hong Deok-young (홍덕영Hong Deok-youngKorean; 洪德永Hồng Đức VịnhKorean; sinh ngày 5 tháng 5 năm 1926 tại Hamhung, Hàm Hưng, Triều Tiên thuộc Nhật, mất ngày 13 tháng 9 năm 2005 tại Seoul, Hàn Quốc) là một nhân vật tiên phong trong lịch sử bóng đá Hàn Quốc, nổi bật với vai trò thủ môn, huấn luyện viên và trọng tài. Ông được coi là một trong những thành viên đầu tiên của thế hệ bóng đá Hàn Quốc, đã tạo nên những dấu mốc lịch sử quan trọng cho quốc gia này trên đấu trường quốc tế. Ông là người Hàn Quốc đầu tiên được triệu tập vào đội tuyển quốc gia, tham gia các giải đấu lớn như Thế vận hội Mùa hè 1948 và Giải vô địch bóng đá thế giới 1954. Sau khi giải nghệ, Hong Deok-young tiếp tục cống hiến cho bóng đá với vai trò trọng tài quốc tế, huấn luyện viên cho các đội bóng và đội tuyển quốc gia, và quản lý cấp cao trong các tổ chức bóng đá. Những đóng góp của ông đã góp phần đặt nền móng vững chắc cho sự phát triển của bóng đá Hàn Quốc và nâng cao vị thế của thể thao nước này trên bản đồ thế giới.
2. Thời thơ ấu và Học vấn
Hong Deok-young sinh ngày 5 tháng 5 năm 1926 tại Hamhung, Hamgyong Nam-do, thuộc Triều Tiên thuộc Nhật vào thời điểm đó. Ông theo học tại Trường Trung học Hamhung và sau đó là Trường Chuyên nghiệp Boseong, tiền thân của Đại học Korea ngày nay. Ban đầu, ông chơi ở vị trí hậu vệ. Tuy nhiên, khi Hiệp hội Bóng đá Hàn Quốc thành lập đội tuyển quốc gia vào năm 1946, ông đã chuyển sang vị trí thủ môn, nơi ông bắt đầu sự nghiệp lẫy lừng của mình.
3. Sự nghiệp cầu thủ
Hong Deok-young có một sự nghiệp cầu thủ đáng chú ý với vai trò thủ môn, đại diện cho cả câu lạc bộ và quốc gia trong nhiều trận đấu và giải đấu mang tính lịch sử, đóng góp quan trọng vào việc thiết lập sự hiện diện của Hàn Quốc trên đấu trường bóng đá quốc tế.
3.1. Sự nghiệp câu lạc bộ
Vào tháng 4 năm 1947, khi còn là cầu thủ của Kyungsung FC (còn được gọi là Seoul FC), Hong Deok-young đã tham gia chuyến du đấu Thượng Hải cùng đội bóng. Trong chuyến đi này, đội Kyungsung FC đóng vai trò như một đội tuyển quốc gia tạm thời trước khi đội tuyển chính thức được thành lập, và ông đã thi đấu năm trận với các đội bóng nghiệp dư của Thượng Hải. Sau đó, ông gia nhập Joseon Textile FC và gắn bó với câu lạc bộ này cho đến năm 1955. Trong thời gian khoác áo Joseon Textile, Hong Deok-young cùng đội giành vị trí á quân tại Cúp Chủ tịch Quốc gia Hàn Quốc trong ba năm liên tiếp: 1952, 1953 và 1954.
3.2. Sự nghiệp đội tuyển quốc gia
Hong Deok-young là thành viên chủ chốt của Đội tuyển bóng đá quốc gia Hàn Quốc từ năm 1948 đến năm 1954, có tổng cộng 17 lần ra sân. Ông là một trong những cầu thủ Hàn Quốc đầu tiên khoác áo đội tuyển quốc gia ở cấp độ quốc tế, tham gia vào nhiều giải đấu quan trọng mang tính lịch sử cho bóng đá nước nhà.
3.2.1. Thế vận hội Luân Đôn 1948
Hong Deok-young là thủ môn chính của đội tuyển bóng đá quốc gia Hàn Quốc tại Giải bóng đá Thế vận hội Mùa hè 1948 ở Luân Đôn. Đây là giải đấu quốc tế đầu tiên mà đội tuyển bóng đá Hàn Quốc tham dự. Trong trận đấu mở màn, Hàn Quốc đã giành chiến thắng lịch sử 5-3 trước México ở vòng đầu tiên, qua đó giành quyền vào tứ kết. Tuy nhiên, ở vòng tứ kết, họ phải đối mặt với một đội bóng rất mạnh là Thụy Điển và đã nhận thất bại nặng nề 0-12. Đây vẫn là trận thua với cách biệt lớn nhất trong lịch sử bóng đá quốc tế của Hàn Quốc. Hong Deok-young đã phải đối mặt với 48 cú sút từ đối thủ trong trận đấu này và bị thương ở ngực sau trận.
3.2.2. Giải vô địch bóng đá thế giới 1954
Hong Deok-young là một phần của đội tuyển bóng đá quốc gia Hàn Quốc lần đầu tiên tham dự Giải vô địch bóng đá thế giới 1954 tại Thụy Sĩ. Hàn Quốc đã giành quyền tham dự World Cup bằng cách đánh bại Nhật Bản ở vòng loại châu Á với chiến thắng 5-1 ở lượt đi và hòa 2-2 ở lượt về. Hong Deok-young sau này hồi tưởng về trận đấu vòng loại tại Tokyo vào ngày 7 tháng 3 năm 1954 là trận đấu đáng nhớ nhất trong sự nghiệp của ông, khi ông không thể quên cảm xúc xúc động khi thấy Taegeukgi (quốc kỳ Hàn Quốc) tung bay và nghe Aegukga (quốc ca) lần đầu tiên trên đất Nhật Bản.
Tuy nhiên, vòng chung kết World Cup đã mang lại nhiều thử thách lớn. Do vấn đề về vé máy bay, đội tuyển Hàn Quốc chỉ đến Thụy Sĩ mười giờ trước trận đấu đầu tiên, sau chuyến bay kéo dài 46 giờ. Trong trận mở màn, Hàn Quốc đã thua 0-9 trước "Magical Magyars" của Hungary. Trong trận đấu này, Hong Deok-young đã phải đối mặt với những cú sút cực mạnh của Ferenc Puskás và cảm thấy vô cùng lo sợ. Đội tuyển thi đấu trong điều kiện sức khỏe tồi tệ nhất; bốn cầu thủ phải rời sân vì kiệt sức, và do không có hệ thống thay người vào thời điểm đó, Hàn Quốc kết thúc trận đấu chỉ với bảy cầu thủ. Lo ngại về thể lực của cầu thủ, huấn luyện viên Kim Yong-sik đã thay đổi bảy cầu thủ trong đội hình xuất phát cho trận đấu thứ hai. Mặc dù vậy, Hàn Quốc vẫn thua 0-7 trước Thổ Nhĩ Kỳ. Hong Deok-young đã chơi cả hai trận đấu này, để thủng lưới tổng cộng 16 bàn, một kỷ lục về số bàn thua nhiều nhất mà một thủ môn phải nhận trong một kỳ World Cup.
3.2.3. Đại hội Thể thao châu Á 1954
Hong Deok-young cũng đóng một vai trò quan trọng tại Giải bóng đá Đại hội Thể thao châu Á 1954 được tổ chức tại Manila, Philippines. Sự đóng góp của ông đã giúp đội tuyển Hàn Quốc giành được huy chương bạc, đánh dấu chiếc huy chương đầu tiên của nước này trong bộ môn bóng đá tại Đại hội Thể thao châu Á.
Dưới đây là bảng thống kê số lần ra sân và bàn thắng của Hong Deok-young cho đội tuyển quốc gia:
| Giải đấu | Số trận | Bàn thắng |
|---|---|---|
| Giao hữu | 7 | 0 |
| Đại hội Thể thao châu Á | 4 | 0 |
| Thế vận hội Mùa hè | 2 | 0 |
| Vòng loại World Cup FIFA | 2 | 0 |
| World Cup FIFA | 2 | 0 |
| Tổng cộng | 17 | 0 |
4. Sự nghiệp sau khi giải nghệ
Sau khi giã từ sự nghiệp cầu thủ, Hong Deok-young tiếp tục cống hiến cho bóng đá thông qua nhiều vai trò khác nhau, bao gồm trọng tài quốc tế, huấn luyện viên cho cả câu lạc bộ và đội tuyển quốc gia, và nhà quản lý, đóng góp đáng kể vào sự phát triển và điều hành bóng đá Hàn Quốc.
4.1. Sự nghiệp trọng tài
Từ năm 1957 đến năm 1967, Hong Deok-young hoạt động với tư cách một trọng tài bóng đá quốc tế. Để ghi nhận những đóng góp của ông trong công tác trọng tài, ông đã được FIFA trao tặng Giải thưởng Đặc biệt Trọng tài vào năm 1974.
4.2. Sự nghiệp huấn luyện
Hong Deok-young chuyển sang làm huấn luyện viên sau khi kết thúc sự nghiệp cầu thủ. Ông dẫn dắt đội bóng của trường cũ là Đại học Korea từ năm 1959 đến 1962. Sau đó, từ năm 1969 đến 1976, ông làm huấn luyện viên trưởng cho Seoul Bank FC, một đội bóng nghiệp dư nay đã giải thể, trong 8 năm. Đặc biệt, ông còn giữ vai trò huấn luyện viên trưởng của Đội tuyển bóng đá quốc gia Hàn Quốc từ năm 1970 đến 1971.
4.3. Sự nghiệp quản lý
Ngoài vai trò cầu thủ và huấn luyện viên, Hong Deok-young còn nắm giữ nhiều vị trí quản lý hành chính quan trọng trong các tổ chức bóng đá Hàn Quốc. Ông là thành viên Ban chấp hành của Hiệp hội Bóng đá Hàn Quốc (KFA) vào các năm 1960, 1962, 1967, và từ 1972 đến 1974. Từ năm 1985 đến 1986, ông giữ chức Phó Chủ tịch KFA. Thêm vào đó, ông còn là thành viên Ban tổ chức Giải vô địch bóng đá thế giới 2002 được đồng tổ chức tại Hàn Quốc và Nhật Bản.
5. Đời tư và qua đời
Trong những năm cuối đời, Hong Deok-young đã phải đối mặt với nhiều vấn đề sức khỏe nghiêm trọng do biến chứng của bệnh tiểu đường. Những biến chứng này đã khiến ông bị suy giảm thị lực và cuối cùng dẫn đến mù lòa. Ông cũng phải trải qua phẫu thuật cắt cụt ngón chân. Hong Deok-young qua đời vào ngày 13 tháng 9 năm 2005 tại Seoul, Hàn Quốc, hưởng thọ 79 tuổi.
6. Giải thưởng và Vinh dự
Hong Deok-young đã nhận được nhiều giải thưởng và vinh dự trong suốt sự nghiệp của mình, ghi nhận những đóng góp to lớn của ông với tư cách là cầu thủ, huấn luyện viên và nhà quản lý.
- Thành tích câu lạc bộ
- Joseon Textile FC
- Á quân Cúp Chủ tịch Quốc gia Hàn Quốc: 1952, 1953, 1954
- Joseon Textile FC
- Thành tích đội tuyển quốc gia
- Đội tuyển bóng đá quốc gia Hàn Quốc
- Đại hội Thể thao châu Á Huy chương Bạc: 1954
- Đội tuyển bóng đá quốc gia Hàn Quốc
- Danh hiệu cá nhân
- Giải thưởng Đặc biệt Trọng tài của FIFA: 1974
- Được vinh danh tại Đại sảnh Danh vọng của Hiệp hội Bóng đá Hàn Quốc: 2005
7. Đánh giá và Di sản
Hong Deok-young được rộng rãi coi là một trong những nhân vật tiên phong và thành viên chủ chốt của thế hệ đầu tiên trong lịch sử bóng đá Hàn Quốc. Sự nghiệp của ông gắn liền với nhiều cột mốc lịch sử quan trọng của bóng đá Hàn Quốc, bao gồm trận đấu quốc tế đầu tiên của quốc gia, lần đầu tiên tham dự Thế vận hội, và màn ra mắt tại FIFA World Cup. Vai trò thủ môn lãnh đạo của ông trong những năm tháng định hình này đã đặt nền móng cho các thế hệ sau. Với tư cách là huấn luyện viên và nhà quản lý, đặc biệt là vai trò của ông trong Ban tổ chức Giải vô địch bóng đá thế giới 2002, ông đã tiếp tục đóng góp vào sự phát triển và công nhận bóng đá Hàn Quốc trên toàn cầu, bao gồm cả thành tích lịch sử lọt vào bán kết của đội tuyển Hàn Quốc. Việc ông được vinh danh trong Đại sảnh Danh vọng của Hiệp hội Bóng đá Hàn Quốc vào năm 2005 khẳng định di sản bền vững của ông như một "cây đại thụ" của bóng đá Hàn Quốc, người đã định hình đáng kể lịch sử và bản sắc thể thao quốc gia. Ông cũng được công nhận là một trong "bảy cây đại thụ của bóng đá Hàn Quốc thế kỷ 20".