Ryan Smyth

3.1. Edmonton Oilers (Giai đoạn đầu)

Smyth ra mắt NHL trong màu áo Oilers vào ngày 22 tháng 1 năm 1995, trong một trận đấu sân khách với Los Angeles Kings. Anh thi đấu tổng cộng ba trận trong mùa giải đó nhưng không ghi được điểm nào. Mùa giải tiếp theo, 1995-96, anh ghi bàn thắng đầu tiên của mình vào ngày 24 tháng 11 năm 1995, vào lưới thủ môn Trevor Kidd của Calgary Flames khi đang có lợi thế hơn người. Anh kết thúc mùa giải tân binh với 2 bàn thắng và 11 điểm trong 48 trận, đồng thời cũng dành thời gian thi đấu ở American Hockey League (AHL) cho đội liên kết cấp dưới của Oilers, Cape Breton Oilers, nơi anh ghi 11 điểm trong 9 trận.

Mùa giải 1996-97, Smyth thi đấu trọn vẹn với Oilers và đạt phong độ cao nhất sự nghiệp với 39 bàn thắng và 61 điểm trong 82 trận. Vào đầu mùa giải, ngày 8 tháng 10 năm 1996, anh lập hat trick đầu tiên trong sự nghiệp (trong tổng số năm hat trick). Với 20 bàn thắng ghi được khi có lợi thế hơn người, anh đã san bằng kỷ lục của đội do Wayne Gretzky lập vào mùa giải 1983-84. Trong vòng loại trực tiếp năm 1997, anh đóng góp thêm 10 điểm trong 12 trận. Mặc dù có mùa giải thứ hai mạnh mẽ ở NHL, anh gặp khó khăn trong hai mùa tiếp theo với 33 và 31 điểm.

Mùa giải 1999-2000, Smyth trở lại phong độ với 28 bàn thắng và 54 điểm. Mùa giải sau đó, anh ghi kỷ lục cá nhân 39 kiến tạo và 70 điểm, đứng thứ hai về điểm số của đội sau đội trưởng và trung tâm hàng đầu Doug Weight. Sau khi Weight được đổi sang St. Louis Blues vào mùa giải sau, Smyth đảm nhận vai trò lãnh đạo tấn công lớn hơn trong đội. Trong phần còn lại của thời gian anh ở Oilers, anh duy trì khoảng 50-60 điểm.

Trong mùa giải 2001-02, anh đứng thứ ba về điểm số của đội với 15 bàn thắng và 50 điểm, mặc dù chỉ thi đấu 61 trận do chấn thương. Mùa giải tiếp theo, anh thi đấu 66 trận và nâng tổng số điểm lên 27 bàn thắng và 61 điểm. Đây là lần đầu tiên trong sự nghiệp anh dẫn đầu Oilers về điểm số. Trong mùa giải, Smyth đã nộp đơn yêu cầu trọng tài lương sau khi ban đầu không đạt được thỏa thuận hợp đồng mới với Oilers. Vào ngày 14 tháng 8 năm 2003, cả hai bên đã tránh được trọng tài bằng cách ký hợp đồng hai năm.

Thi đấu trọn vẹn 82 trận trong mùa giải 2003-04, Smyth ghi 59 điểm (23 bàn thắng và 36 kiến tạo) để dẫn đầu Oilers về điểm số năm thứ hai liên tiếp. Trong mùa giải đó, Smyth đã giữ chức đội trưởng của Oilers trong vài trận đấu khi đội trưởng chính thức Jason Smith vắng mặt do chấn thương mắt cá chân. Do đình công NHL 2004-05, Smyth không hoạt động. Khi NHL hoạt động trở lại vào năm sau, anh đạt gần mức cao nhất sự nghiệp với 36 bàn thắng và 66 điểm. Với sự nổi lên của một số cầu thủ trẻ, Smyth đứng thứ tư về điểm số của đội. 19 bàn thắng khi có lợi thế hơn người của anh chỉ cách kỷ lục đội mà anh đã lập ở năm thứ hai với Oilers một bàn.

Mặc dù Edmonton vào vòng loại trực tiếp năm 2006 với tư cách là hạt giống thứ tám và cuối cùng ở Hội nghị Tây, Smyth đã giúp đội tiến vào Chung kết Stanley Cup với 16 điểm trong 24 trận sau mùa giải. Trong vòng thứ hai đối đầu với San Jose Sharks, anh bị một cú đánh vào miệng từ đường chuyền của đồng đội phòng ngự Chris Pronger. Sau khi mất ba chiếc răng và cần khâu, Smyth đã trở lại trong hiệp ba và kiến tạo bàn thắng quyết định trong hiệp phụ thứ ba cho Shawn Horcoff. Chiến thắng này đã giúp Oilers cuối cùng vượt qua vòng Hội nghị và sau đó loại Mighty Ducks of Anaheim ở vòng ba, nhưng cuối cùng bị Carolina Hurricanes đánh bại trong bảy trận ở Chung kết. Nếu Oilers thắng Stanley Cup, Smyth đã có thể gia nhập Triple Gold Club cùng với Chris Pronger và Jaroslav Špaček.

Vào đầu mùa giải tiếp theo, trong trận đấu với San Jose Sharks vào ngày 12 tháng 10 năm 2006, Smyth đã phá kỷ lục của Oilers về ba bàn thắng nhanh nhất trong một trận đấu. Với việc Sharks dẫn trước 4-2 trong hiệp ba, anh đã lập hat trick với hai bàn thắng khi có lợi thế hơn người và một bàn thắng khi thi đấu 5-đấu-5 trong hai phút và một giây, phá kỷ lục trước đó của Wayne Gretzky (18 tháng 2 năm 1981) 17 giây. Đây là hat trick thứ năm trong sự nghiệp của Smyth khi Edmonton giành chiến thắng 6-4. Trong năm cuối hợp đồng, Smyth đang có một trong những mùa giải hiệu quả nhất sự nghiệp, và do đó anh được chọn tham dự Trận đấu All-Star NHL đầu tiên vào năm 2007. Do Oilers không thể gia hạn hợp đồng của anh trước hạn chót giao dịch của NHL, Smyth đã được đổi sang New York Islanders để lấy các tài năng trẻ Robert Nilsson và Ryan O'Marra, cũng như một lượt chọn ở vòng đầu tiên trong Kỳ tuyển chọn NHL năm 2007. Người ta cho rằng Smyth đang yêu cầu một hợp đồng dài hạn trị giá ít nhất 5.00 M USD mỗi mùa để ở lại Edmonton. Động thái này được thực hiện để đảm bảo đội không mất Smyth mà không thu lại được gì, vì anh sẽ trở thành một cầu thủ tự do không hạn chế vào mùa giải. Vào thời điểm giao dịch, anh ghi được 31 bàn thắng và 22 kiến tạo trong 53 trận.

Mặc dù thi đấu phần còn lại của mùa giải với Islanders, anh vẫn kết thúc mùa giải đó với số điểm bằng với Petr Sýkora (53 điểm trong 82 trận) để dẫn đầu Oilers. Trước khi lên máy bay đến New York cùng gia đình, Smyth đã nghẹn ngào phát biểu trước truyền thông tại Sân bay Quốc tế Edmonton, cảm ơn Oilers vì thời gian anh đã cống hiến cho tổ chức và bày tỏ sự tiếc nuối khi phải bị đổi đi. Anh tuyên bố sẽ giành Cúp Stanley với Islanders và mang nó về Edmonton. Rời Oilers sau 12 mùa giải, anh đứng thứ bảy trong danh sách ghi điểm mọi thời đại của đội với 549 điểm trong 770 trận.

3.2. New York Islanders

Smyth ra mắt với Islanders vào ngày 1 tháng 3 năm 2007, trong trận đấu với St. Louis Blues. Anh ghi điểm đầu tiên với Islanders bằng một pha kiến tạo cho bàn thắng khi có lợi thế hơn người của Mike Sillinger trong hiệp đầu tiên; New York thua trận 3-2 trong hiệp phụ. Hai ngày sau, anh ghi bàn thắng đầu tiên với Islanders trong chiến thắng 6-2 trước Washington Capitals.

Thi đấu 18 trận với Islanders để kết thúc mùa giải 2006-07, Smyth ghi được 15 điểm (5 bàn thắng và 10 kiến tạo). Kết hợp với số liệu thống kê từ Edmonton, anh kết thúc với 36 bàn thắng và 68 điểm, tổng số điểm cao thứ hai trong sự nghiệp của mình. Những nỗ lực của Smyth đã giúp Islanders vượt qua Toronto Maple Leafs và Montreal Canadiens để giành hạt giống thứ tám và cuối cùng ở Hội nghị Đông cho vòng loại trực tiếp năm 2007. Đối mặt với hạt giống số một Buffalo Sabres ở vòng mở màn, Islanders đã bị đánh bại trong năm trận. Smyth ghi một bàn thắng và ba kiến tạo trong loạt trận đó.

3.3. Colorado Avalanche

Trở thành cầu thủ tự do không hạn chế vào ngày 1 tháng 7 năm 2007, Smyth ký hợp đồng năm năm, trị giá 31.20 M USD với Colorado Avalanche. Anh ra mắt với Avalanche vào ngày 3 tháng 10 năm 2007, trong chiến thắng 4-3 trước Dallas Stars, và ghi bàn thắng đầu tiên với đội mới bốn ngày sau đó. Đánh bại thủ môn Evgeni Nabokov khi đang thiếu người trong hiệp ba, anh giúp Colorado giành chiến thắng 6-2.

Thi đấu ở hàng đầu tiên, Smyth đã nhanh chóng tạo sự ăn ý với trung tâm và đội trưởng Joe Sakic. Tuy nhiên, cả hai cầu thủ đều phải ngồi ngoài do chấn thương trong phần lớn mùa giải - chấn thương của Smyth bao gồm cổ, mắt cá chân và đầu. Bị giới hạn chỉ thi đấu 55 trận, anh ghi được 14 bàn thắng và 37 điểm, tổng số điểm thấp nhất trong sự nghiệp kể từ mùa giải 1998-99. Trong vòng loại trực tiếp năm 2008, Smyth đã giúp Colorado vượt qua Minnesota Wild ở vòng đầu tiên. Tuy nhiên, họ đã bị Detroit Red Wings quét sạch ở vòng tiếp theo, đội đã giành Cúp Stanley năm đó. Smyth bỏ lỡ hai trận cuối cùng của vòng loại trực tiếp vì chấn thương chân, kết thúc với hai bàn thắng và năm điểm trong tám trận.

Smyth đã hồi phục sau một năm đầy chấn thương với Avalanche bằng cách duy trì sức khỏe trong phần lớn mùa giải 2008-09. Trong chiến dịch này, Ryan Smyth và tiền đạo phải Milan Hejduk đã ghi bàn thắng thứ 300 trong sự nghiệp của họ vào ngày 18 tháng 1 năm 2009, trong trận đấu với Calgary Flames với chiến thắng 6-2 tại Pepsi Center. Anh tiếp tục ghi được 26 bàn thắng và 33 kiến tạo, tổng cộng 59 điểm trong 77 trận, trước khi bị gãy tay phải vào ngày 1 tháng 4 năm 2009, trong trận thua 3-0 trên sân nhà trước Phoenix Coyotes, kết thúc mùa giải sớm năm trận. Anh đồng dẫn đầu đội về điểm số với Hejduk, người đã thi đấu nhiều hơn Smyth năm trận. Đối phó với chấn thương dài hạn của cả Paul Stastny và đội trưởng Joe Sakic, Avalanche đã gặp khó khăn và kết thúc ở vị trí cuối cùng trong Hội nghị Tây.

3.4. Los Angeles Kings

Với Avalanche đang trong quá trình tái thiết, Smyth đã được đổi sang Los Angeles Kings vào ngày 3 tháng 7 năm 2009, để đổi lấy Kyle Quincey, Tom Preissing và một lượt chọn ở vòng thứ năm trong Kỳ tuyển chọn NHL năm 2010. Trong trận ra mắt Kings vào ngày 3 tháng 10 năm 2009, anh kiến tạo bàn thắng đầu tiên của đội trong mùa giải do Anže Kopitar ghi. Tuy nhiên, Kings đã thua trận 6-3 trước Phoenix Coyotes. Bàn thắng đầu tiên của anh với Kings đến năm ngày sau đó, ghi bàn vào lưới thủ môn Josh Harding của Minnesota Wild trong chiến thắng 6-3.

Thi đấu thường xuyên trong đội hình cùng với Jarret Stoll và Dustin Brown, anh đã ghi được 22 bàn thắng và 53 điểm trong 67 trận, đứng thứ tư về điểm số của đội. Tham gia một đội có quỹ đạo khác biệt đáng kể so với Colorado, Kings là một câu lạc bộ đang phát triển. Những nỗ lực của Smyth đã giúp họ đủ điều kiện tham dự vòng loại trực tiếp lần đầu tiên sau tám năm. Đối mặt với hạt giống thứ ba Vancouver Canucks ở vòng đầu tiên, họ đã bị đánh bại trong sáu trận.

Một tháng sau khi mùa giải 2010-11 bắt đầu, Smyth đã thi đấu trận thứ 1000 trong sự nghiệp NHL vào ngày 6 tháng 11 năm 2010. Các đồng đội của anh đã công nhận thành tích này bằng cách đội tóc giả mullet trong buổi tập buổi sáng, ám chỉ kiểu tóc đặc trưng của Smyth. Kings đã thắng trận 4-1 trước Nashville Predators, với Smyth ghi một bàn thắng trong hiệp hai. Thi đấu trọn vẹn 82 trận, Smyth kết thúc mùa giải với 23 bàn thắng và 47 điểm. Kings đủ điều kiện tham dự vòng loại trực tiếp với tư cách là hạt giống thứ bảy và bị loại ở vòng đầu tiên bởi San Jose Sharks. Trong mùa giải, người ta đã báo cáo rằng Smyth đã thông báo với ban quản lý Kings rằng anh muốn thi đấu năm cuối cùng trong hợp đồng của mình với Oilers.

3.5. Edmonton Oilers (Giai đoạn hai) và Giải nghệ

Vào ngày 24 tháng 6 năm 2011, ngày Kỳ tuyển chọn NHL năm 2011, có thông tin cho rằng Edmonton Oilers và Los Angeles Kings đã đạt được thỏa thuận về việc Smyth sẽ đến Edmonton để đổi lấy Gilbert Brulé và một lượt chọn ở vòng thứ tư trong kỳ tuyển chọn NHL năm 2011. Tuy nhiên, do các vấn đề về giới hạn lương và chấn thương, giao dịch không thành công vì Kings có kế hoạch mua lại hợp đồng của Brulé, nhưng NHL cấm các đội mua lại hợp đồng của các cầu thủ bị chấn thương. Smyth muốn rời Kings và trở lại Oilers, vì anh muốn kết thúc sự nghiệp tại nơi đã bắt đầu.

Vào ngày 26 tháng 6 năm 2011, Kings chính thức đổi Smyth trở lại Edmonton để lấy Colin Fraser và một lượt chọn ở vòng thứ bảy trong Kỳ tuyển chọn NHL năm 2012.

Trong mùa giải 2011-12, mùa giải đầu tiên trở lại với Oilers, Smyth là cầu thủ duy nhất của Oilers thi đấu cả 82 trận và đứng thứ năm về điểm số với 46 điểm. Vào ngày 27 tháng 2 năm 2012, anh ghi điểm thứ 800 trong sự nghiệp, một pha kiến tạo, trong trận đấu với Winnipeg Jets.

Vào ngày 26 tháng 1 năm 2014, Smyth đã san bằng kỷ lục của Wayne Gretzky ở vị trí thứ hai trong danh sách ghi bàn khi có lợi thế hơn người mọi thời đại của Oilers trong chiến thắng 5-1 trước Nashville Predators. Vào ngày 6 tháng 3, anh đã vượt qua Gretzky và san bằng kỷ lục của Glenn Anderson về số bàn thắng khi có lợi thế hơn người nhiều nhất trong lịch sử đội (126 bàn).

Với việc Oilers không còn cơ hội tham dự vòng loại trực tiếp vào cuối mùa giải 2013-14, vào ngày 11 tháng 4, Smyth đã tuyên bố giải nghệ sau 19 mùa giải tại Liên đoàn Khúc côn cầu Quốc gia. Anh đã giữ chức đội trưởng trong trận đấu cuối cùng của mình và cũng nhận được danh hiệu ngôi sao đầu tiên của trận đấu. Tại sân vận động Rexall Place, dòng chữ truyền thống "WELCOME TO OIL COUNTRY" đã được thay đổi thành "THANK YOU SMYTTY" để vinh danh anh.

8.1. Mùa giải chính và vòng loại trực tiếp

8.2. Quốc tế