1. Thời thơ ấu và bối cảnh
Theodor Kollek đã trải qua thời thơ ấu tại Hungary và Vienna, nơi ông sớm hình thành những niềm tin Zionist sâu sắc, trước khi cùng gia đình di cư đến Palestine thuộc Anh và tham gia vào những hoạt động cộng đồng ban đầu.
1.1. Thời thơ ấu và giáo dục
Theodor Kollek, với tên khai sinh Kollek Tivadar, sinh ngày 27 tháng 5 năm 1911 tại Nagyvázsony, một thị trấn cách Budapest, Hungary khoảng 120 km. Cha mẹ ông là Alfred và Margaret (nhũ danh Fleischer) đã đặt tên ông theo tên của Theodor Herzl, người sáng lập chủ nghĩa Zionist hiện đại. Năm 1918, gia đình ông chuyển đến Vienna, thủ đô của Áo. Lớn lên tại đây, Kollek đã thừa hưởng và chia sẻ những niềm tin Zionist của cha mình, Alfréd.
1.2. Di cư và hoạt động ban đầu
Năm 1935, ba năm trước khi Đức Quốc Xã sáp nhập Áo (còn gọi là Anschluss), gia đình Kollek đã di cư đến Palestine thuộc Anh. Năm 1937, ông là một trong những người sáng lập Kibbutz Ein Gev, nằm bên bờ Hồ Kinneret. Cùng năm đó, ông kết hôn với Tamar Schwarz (1917-2013). Tamar là con gái của Giáo sĩ Arthur Zacharias Schwarz (1880-1939) và cháu nội của Giáo sĩ Adolf Schwarz (1846-1931), hiệu trưởng Trường Thần học Israelite. Ông và bà Tamar có hai người con: con trai Amos Kollek (sinh năm 1947), một đạo diễn phim, và con gái Osnat.

2. Hoạt động tình báo
Teddy Kollek đóng một vai trò quan trọng trong các hoạt động tình báo và an ninh, đặc biệt là trong giai đoạn trước và trong khi Nhà nước Israel được thành lập, bao gồm cả mối quan hệ với các cơ quan tình báo nước ngoài.
2.1. Mùa săn (The "Hunting Season")
Năm 1942, Kollek được bổ nhiệm làm phó trưởng bộ phận tình báo của Cơ quan Do Thái. Từ tháng 1 năm 1945 đến tháng 5 năm 1946, ông giữ chức vụ sĩ quan liên lạc đối ngoại chính của Cơ quan này tại Jerusalem, duy trì liên lạc với đại diện chính của MI5 của Anh cũng như các thành viên của Tình báo Quân đội Anh. Trong những năm 1940, với tư cách là đại diện của Cơ quan Do Thái (Sochnut) và là một phần của chiến dịch "Mùa săn" (The "Saison"), Teddy Kollek là người liên lạc của Cơ quan Do Thái với MI5 của Ủy trị Anh, cung cấp thông tin chống lại các nhóm vũ trang Do Thái cực hữu như Irgun và Lehi (còn được gọi là "Băng Stern"). Ông đã kế nhiệm Reuven Zaslani và là tiền nhiệm của Zeev Sherf trong vai trò này, thực hiện chính sách của Cơ quan Do Thái nhằm hỗ trợ người Anh trong việc chống lại các nhóm này. Vào ngày 10 tháng 8 năm 1945, ông đã tiết lộ cho MI5 vị trí của một trại huấn luyện bí mật của Irgun gần Binyamina, dẫn đến việc 27 thành viên Irgun bị bắt trong cuộc đột kích sau đó.
2.2. Thế chiến thứ hai
Trong Thế chiến thứ hai, Kollek đã nỗ lực đại diện cho lợi ích của người Do Thái ở Châu Âu thay mặt cho Cơ quan Do Thái.
2.3. Hợp tác với Hoa Kỳ
Vào các năm 1947-1948, ông đại diện cho Haganah tại Washington, nơi ông đã hỗ trợ trong việc mua sắm đạn dược cho quân đội non trẻ của Israel. Kollek cũng là một nhân vật chủ chốt trong việc tạo ra một liên minh giữa Mossad và CIA trong những năm 1940 và 1950.
3. Tham gia chính trị quốc gia
Teddy Kollek trở thành một đồng minh thân cận của David Ben-Gurion, phục vụ trong các chính phủ của ông này từ năm 1952 với tư cách là tổng giám đốc văn phòng thủ tướng.
4. Thị trưởng Jerusalem
Trong 28 năm giữ chức thị trưởng Jerusalem, Teddy Kollek đã biến thành phố này thành một đô thị hiện đại và nỗ lực kiến tạo một tương lai hòa hợp cho các cộng đồng dân cư.
Năm 1965, Teddy Kollek kế nhiệm Mordechai Ish-Shalom làm Thị trưởng Jerusalem. Về động lực tranh cử chức thị trưởng Jerusalem, Kollek từng hồi tưởng: "Tôi đến với việc này một cách tình cờ [...] Tôi thấy chán. Khi thành phố được thống nhất, tôi coi đây là một sự kiện lịch sử. Chăm sóc nó và thể hiện sự quan tâm tốt hơn bất kỳ ai khác từng làm là một mục đích sống trọn vẹn. Tôi nghĩ Jerusalem là yếu tố thiết yếu duy nhất trong lịch sử Do Thái. Một cơ thể có thể sống mà không có tay hay chân, nhưng không thể sống nếu thiếu trái tim. Đây chính là trái tim và linh hồn của nó."
Trong suốt nhiệm kỳ của ông, Jerusalem đã phát triển thành một thành phố hiện đại, đặc biệt là sau khi được thống nhất vào năm 1967. Ông từng được gọi là "nhà xây dựng vĩ đại nhất của Jerusalem kể từ Herod". Kollek đã được tái đắc cử năm lần vào các năm 1969, 1973, 1978, 1983 và 1989, phục vụ 28 năm trên cương vị thị trưởng Jerusalem. Trong lần miễn cưỡng tranh cử nhiệm kỳ thứ bảy vào năm 1993, Kollek, ở tuổi 82, đã thất bại trước ứng cử viên của đảng Likud, Ehud Olmert.

4.1. Quan hệ với cộng đồng Ả Rập
Trong Chiến tranh Sáu Ngày năm 1967, Đông Jerusalem, vốn nằm dưới sự kiểm soát của Jordan từ năm 1948, đã bị Israel chiếm giữ. Với tư cách là thị trưởng của một Jerusalem vừa được thống nhất, cách tiếp cận của Kollek đối với cư dân Ả Rập được định hướng bởi chủ nghĩa thực dụng. Trong vòng vài giờ sau khi chuyển giao quyền lực, ông đã sắp xếp việc cung cấp sữa cho trẻ em Ả Rập. Một số người Israel thậm chí còn coi ông là người ủng hộ Ả Rập. Kollek luôn đề cao sự khoan dung tôn giáo và đã thực hiện nhiều nỗ lực để tiếp cận cộng đồng Ả Rập trong suốt nhiệm kỳ của mình. Người Hồi giáo tiếp tục được phép tiếp cận Núi Đền (hay Masjid Al-Aqsa) để thờ phượng. Mặc dù ông kiên quyết rằng Jerusalem không bao giờ được chia cắt nữa và phải duy trì chủ quyền của Israel, ông vẫn tin vào sự nhượng bộ để đạt được một thỏa thuận cuối cùng. Quan điểm của Kollek về việc sáp nhập Đông Jerusalem đã dịu đi sau khi ông rời nhiệm sở.
4.2. Dự án dân sự và văn hóa
Kollek đã dành nhiều công sức cho các dự án văn hóa trong suốt nhiệm kỳ dài của mình và là người sáng lập kiêm người đứng đầu Quỹ Jerusalem, thông qua đó ông đã giúp tài trợ cho nhiều dự án. Kollek cũng đóng vai trò quan trọng trong việc thành lập Nhà hát Jerusalem.

4.2.1. Bảo tàng Israel
Dự án văn hóa đáng chú ý nhất của Kollek là việc phát triển và mở rộng Bảo tàng Israel. Từ năm 1965 đến năm 1996, ông là chủ tịch của bảo tàng và chính thức được chỉ định là người sáng lập vào năm 2000. Khi bảo tàng kỷ niệm 25 năm thành lập vào năm 1990, Kollek được đặt tên là "Avi Ha-muze'on" ("cha của bảo tàng").
Thông qua vai trò lãnh đạo kéo dài hàng thập kỷ, Kollek đã huy động hàng triệu đô la Mỹ từ các nhà tài trợ tư nhân cho các dự án phát triển dân sự và chương trình văn hóa. Kollek từng nhận xét rằng Israel cần một quân đội mạnh, nhưng cũng cần những biểu hiện của văn hóa và văn minh.
4.2.2. Sở thú Jerusalem
Kollek được coi là "người bạn số một" của Sở thú Kinh thánh Jerusalem. Sở thú này ban đầu chiếm một khu đất rộng 15 acre ở Romema từ năm 1950 đến năm 1991. Mặc dù sở thú thu hút nhiều du khách đến xem các loài động vật, bò sát và chim được nhắc đến trong Kinh thánh và thành công trong việc nhân giống trong môi trường nuôi nhốt và bảo vệ các loài nguy cấp, nhưng nó vẫn bị coi là nhỏ và kém hơn so với các sở thú ở Tel Aviv và Haifa.
Kollek đã thúc đẩy ý tưởng di dời sở thú đến một địa điểm lớn hơn và nâng cấp nó thành một tổ chức hiện đại. Khoảng năm 1990, dưới sự bảo trợ của Quỹ Jerusalem, gia đình Tisch từ New York đã đồng ý tài trợ cho dự án tốn kém này. Sở thú được tái khai trương với tên gọi Vườn bách thú gia đình Tisch ở Jerusalem trên một diện tích 62 acre gần khu phố Malha vào năm 1993. Kollek đã giúp sở thú gây quỹ để xây dựng khu vực nuôi voi và mang những con voi cái từ Thái Lan về, mỗi con trị giá 50.00 K USD. Sở thú đã đặt tên voi đực là Teddy và một trong những con voi cái là Tamar để vinh danh ông và vợ.

Vào sinh nhật thứ 90 của Kollek năm 2001, sở thú đã tổ chức lễ kỷ niệm cho ông và Quỹ Jerusalem đã khánh thành một khu vườn điêu khắc mới để vinh danh ông.
5. Nghỉ hưu và qua đời
Kollek tiếp tục hoạt động tích cực sau khi nghỉ hưu, duy trì lịch làm việc năm ngày một tuần cho đến khi ở tuổi 90, ngay cả khi sức khỏe ông ngày càng suy yếu. Ông và vợ sống trong căn hộ ở Rehavia cho đến giữa những năm 1990, sau đó chuyển đến Hod Yerushalayim, một viện dưỡng lão ở khu phố Kiryat HaYovel.

Kollek qua đời vào ngày 2 tháng 1 năm 2007. Ông được an táng tại nghĩa trang quốc gia Núi Herzl, Jerusalem.
6. Sách đã xuất bản
- [https://archive.org/details/forjerusalemlife0000koll For Jerusalem: A Life] (Tự truyện của Teddy Kollek)
- [https://archive.org/details/jerusalemhistory0000koll Jerusalem: a history of forty centuries]
7. Giải thưởng và vinh danh
- Năm 1985, Kollek được trao Giải Hòa bình của Thương hội Sách Đức.
- Năm 1988, ông được trao Giải thưởng Israel vì những đóng góp đặc biệt cho xã hội và Nhà nước Israel.
- Năm 1988, ông nhận Giải Bốn Quyền Tự do từ Viện Roosevelt cho Quyền Tự do Tôn thờ.
- Năm 1996, Kollek được trao Giải Khoan dung của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật châu Âu.
- Năm 2001, ông được vinh danh là Công dân Danh dự của Vienna.
- Sân vận động Teddy ở Malha, Jerusalem, được đặt theo tên ông.
- Đài phun nước Teddy ở Jerusalem được đặt theo tên ông.
8. Trích dẫn
- "Những người dân Jerusalem với tín ngưỡng, văn hóa và khát vọng khác nhau phải tìm cách hòa bình để sống cùng nhau chứ không phải bằng cách vẽ một đường ranh giới trên cát."