Frank Tanana

3.1. California Angels

Cùng với Nolan Ryan, Tanana là trụ cột của đội hình ném bóng của California Angels từ năm 1973 đến 1979. Điều này đã tạo ra câu nói nổi tiếng: "Tanana và Ryan và hai ngày khóc lóc," ám chỉ tầm quan trọng của hai người đối với đội hình ném bóng. Cặp đôi này được coi là hai trong số những đồng đội ném bóng khó đối phó nhất trong lịch sử, được so sánh với Sandy Koufax và Don Drysdale của Los Angeles Dodgers. Tanana mô tả việc ném bóng cùng Ryan là "hấp dẫn," nói rằng: "Anh ấy là một vận động viên tuyệt vời, và bạn biết đấy, cả hai chúng tôi đều muốn trở thành người ném bóng giỏi nhất trong đội, vì vậy đó là điều tốt cho cả hai - một sự cạnh tranh lành mạnh. Chúng tôi có một đội hình tuyệt vời."

Tanana có bốn lần xuất phát với Angels vào tháng 9 năm 1973. Trận ra mắt Major League của ông là vào ngày 9 tháng 9, trong trận thứ hai của một trận đấu đôi với Kansas City Royals. Tanana chỉ ném được bốn hiệp, để thua bốn điểm và nhận thất bại. Trận đấu xuất phát tiếp theo của ông, vào ngày 14 tháng 9, cũng là với Kansas City - lần này Tanana ném một complete game, chỉ cho phép hai điểm (một điểm hợp lệ) để giành chiến thắng Major League đầu tiên của mình. Ông ném một trận shutout hoàn chỉnh trong trận đấu cuối cùng của Angels vào ngày 30 tháng 9, chỉ cho phép hai lần đánh trong chiến thắng 3-0 trước Minnesota Twins.

Trong mùa giải đầy đủ đầu tiên của mình vào năm 1974, Tanana được chọn làm người ném bóng xuất phát thứ hai của Angels, sau Ryan. Một chấn thương khuỷu tay trong mùa giải đã khiến Tanana thua bảy trận liên tiếp vào một thời điểm; Tanana không thể nhớ đã thua nhiều hơn hai trận liên tiếp trước đó trong sự nghiệp của mình. Ông nói: "Sự tự tin của tôi đang bị ảnh hưởng, nhưng tôi biết nó sẽ không kéo dài mãi mãi." Sau khi thua trận thứ 19 vào ngày 22 tháng 9, Tanana có nguy cơ thua 20 trận trong mùa giải tân binh của mình, vì vẫn còn bảy trận đấu. Trong trận đấu xuất phát tiếp theo của ông, vào ngày 27 tháng 9, ông để thua hai điểm và đang thua cho đến khi pinch-hitter Doug Howard ghi hai điểm ở hiệp thứ bảy để mang lại chiến thắng 3-2 cho ông và Angels trước Minnesota Twins. Sau đó, trong trận đấu cuối cùng của năm với Oakland Athletics, ông ném một trận shutout trong chiến thắng 2-0. Trong 39 trận đấu (35 lần xuất phát) trong năm tân binh của mình, Tanana có thành tích 14-19, ERA là 3.12, 12 trận đấu hoàn chỉnh (bốn trận shutout), và 180 lần strikeout trong 268.67 inning ném bóng. 180 lần strikeout là thứ bảy trong American League (AL) (đồng đội Ryan dẫn đầu giải đấu với 367), bốn trận shutout đứng thứ sáu (cùng với năm người ném bóng khác), và Tanana không dẫn đầu giải đấu về số trận thua, vì bốn người ném bóng khác hòa ông ở vị trí thứ ba sau Lolich (21) và Clyde Wright (20).

Trong trận đấu đầu tiên của một trận đấu đôi vào ngày 21 tháng 6 năm 1975, Tanana đã strikeout 17 người đánh bóng trong chiến thắng 4-2 trước Texas Rangers, trở thành người ném bóng thuận tay trái đầu tiên trong lịch sử AL có nhiều lần strikeout như vậy trong một trận đấu. Ông nhớ lại: "Mọi người đứng dậy và vỗ tay cho tôi ở hiệp thứ chín. Tôi cảm thấy bất khả chiến bại." Ông ném 13 hiệp shutout vào ngày 22 tháng 9 trước Chicago White Sox, nhưng lại rời sân với no decision vì cả Jim Kaat và Rich Gossage đều chưa để thua điểm nào cho đến thời điểm đó - trận đấu sẽ kéo dài đến 16 hiệp trước khi Angels cuối cùng thắng 3-0. Tanana đã strikeout 13 người. Vào cuối mùa giải, 269 lần strikeout của Tanana đã dẫn đầu American League; đây là lần duy nhất từ năm 1972 đến 1979 mà bất kỳ ai khác ngoài đồng đội Ryan (bị chấn thương) dẫn đầu AL về số lần strikeout. Tanana đứng thứ tư về ERA (2.62), đồng hạng ba với ba người khác với năm trận shutout, và có thành tích 16-9 trong mùa giải. Ông và Kaat đồng hạng tư trong cuộc bỏ phiếu Cy Young Award của AL sau mùa giải.

Với Ryan vừa trải qua một năm phải nghỉ thi đấu vì chấn thương, Tanana được chọn làm người ném bóng xuất phát trong Ngày Khai mạc của Angels vào năm 1976. Hóa ra, năm 1976 sẽ là lần đầu tiên trong bốn lần liên tiếp Tanana được chọn làm người ném bóng xuất phát trong Ngày Khai mạc. Ông lần đầu tiên được chọn vào đội hình All-Star vào năm 1976. Hàng công của Angels không phải lúc nào cũng ghi nhiều điểm cho ông; vào ngày 27 tháng 8 năm 1976, ông và Catfish Hunter của New York Yankees mỗi người ném 13 hiệp không điểm trong một trận đấu mà cả hai đều nhận no-decision. Đây là năm thứ hai liên tiếp Tanana ném 13 hiệp không điểm mà không nhận được quyết định, nhưng Angels sẽ thua trận này ở hiệp thứ 15, với tỷ số 5-0. Vào cuối mùa giải, ông lại nằm trong số những người dẫn đầu giải đấu về số trận thắng (19, đồng hạng tư với Mark Fidrych và Ed Figueroa), ERA (2.43, sau 2.34 của Fidrych và 2.35 của Vida Blue), số lần strikeout (261, thứ hai sau 327 của Ryan khỏe mạnh), và số trận đấu hoàn chỉnh (23, đồng hạng hai với Jim Palmer sau 24 của Fidrych). Với thành tích 19-10, ông suýt đạt được 20 chiến thắng, bỏ lỡ cột mốc này vì một chấn thương giữa mùa giải và một lần ra sân vào ngày 22 tháng 8 trước Yankees, khi chỉ cho phép hai lần đánh ở hiệp thứ chín, ông bắt đầu ném nhẹ nhàng, để thua sáu điểm và bị thay ra, và nhận no-decision, mặc dù Angels cuối cùng thắng 11-8 ở hiệp thứ mười một. Hóa ra, 19 chiến thắng sẽ là kỷ lục cao nhất trong sự nghiệp của ông. Ông đứng thứ ba trong cuộc bỏ phiếu Cy Young sau Palmer và Fidrych và cũng nhận được phiếu bầu cho giải thưởng MVP của AL.

Trong năm thứ hai liên tiếp, Tanana được chọn vào All-Star Game vào năm 1977. Vào tháng 7, tạp chí Sports Illustrated dự đoán rằng ông có thể đạt 25 chiến thắng trong mùa giải. Từ ngày 29 tháng 4 đến ngày 3 tháng 7, ông ném 14 trận đấu hoàn chỉnh liên tiếp. Tuy nhiên, ngay sau chuỗi trận đó, ông bị viêm gân ở cánh tay trái và phải nghỉ thi đấu gần hai tuần. Sau khi trở lại, cánh tay của ông vẫn mệt mỏi, và Angels phải cho ông nghỉ thi đấu phần còn lại của năm sau ngày 5 tháng 9. Dù vậy, United Press International gọi mùa giải 1977 là năm tốt nhất của ông. Ông dẫn đầu AL về ERA (2.54) và shutout (7) trong khi đạt thành tích 15-9. 205 lần strikeout của ông đứng thứ ba trong giải đấu, sau 341 của Ryan và 244 của Dennis Leonard. Ông đứng thứ chín trong cuộc bỏ phiếu Cy Young sau mùa giải.

Tanana bắt đầu mùa giải 1978 mạnh mẽ, với một trận shutout 1-0 trước Oakland vào Ngày Khai mạc. Ông được chọn vào All-Star Game năm thứ ba liên tiếp. Đến cuối tháng 7, ông có thành tích 14-6 và ERA là 2.99. Tuy nhiên, các chỉ số của ông không tốt bằng trong 11 lần xuất phát cuối cùng; mặc dù thành tích của ông là 4-6, ERA của ông đã tăng lên 5.22. Dù vậy, Tanana kết thúc năm với thành tích 18-12, đồng hạng chín với Lary Sorensen và Fergie Jenkins về số trận thắng trong AL. Ông ném mười trận đấu hoàn chỉnh và đồng hạng năm với bốn người khác về số trận shutout trong giải đấu, với bốn trận. Tuy nhiên, ERA 3.65 của ông là cao nhất trong sự nghiệp của ông vào thời điểm đó, và tổng số lần strikeout của ông giảm xuống còn 137, mặc dù ông đã ném 239 inning.

Đến cuối năm 1978, Tanana đã ngừng ném mạnh, thay vào đó dựa vào việc thay đổi tốc độ các cú ném của mình để đánh bại người đánh bóng thay vì một cú fastball hủy diệt. Mặc dù ông đã hồi phục sau viêm gân đã hành hạ ông vào năm 1977, nỗi sợ cơn đau quay trở lại đã khiến ông thay đổi cách ném và áp dụng một cách tiếp cận chậm hơn. Sau khi để thua sáu điểm trong hai hiệp vào ngày 10 tháng 6 năm 1979, trước Detroit Tigers, Tanana phải nghỉ thi đấu vài tháng vì viêm gân vai. Chấn thương đã khiến ông phải nghỉ hai tháng trong mùa giải 1979 vì chấn thương vai, nhưng nhờ liệu pháp chuyên sâu, ông đã có thể ném bóng vào tháng 9. Hạn chế ở 18 trận đấu (17 lần xuất phát), ông có thành tích 7-5, ERA là 3.89, và 46 lần strikeout trong 90.33 inning.

Lần đầu tiên trong sự nghiệp của Tanana, cũng như trong lịch sử của California, Angels đã lọt vào vòng loại trực tiếp, giành chức vô địch AL West, với Tanana chỉ để thua một điểm trong một trận đấu hoàn chỉnh trước Royals vào ngày 25 tháng 9 để giành chức vô địch khu vực cho đội. Tanana xuất phát trận 3 của AL Championship Series (ALCS) với Baltimore Orioles, hạn chế họ chỉ một điểm trong năm hiệp. Tuy nhiên, ông bị thay ra ở hiệp thứ sáu, sau khi để thua hai cú đánh đơn liên tiếp và một cú đi bộ để mở hiệp. Don Aase vào sân và có ba lần ra sân liên tiếp, nhưng lần đầu tiên là một cú sacrifice fly từ gậy của Doug DeCinces đã ghi một điểm, san bằng tỷ số cho Orioles và khiến Tanana không đủ điều kiện để giành chiến thắng. Angels cuối cùng thắng 4-3, nhưng đó sẽ là chiến thắng duy nhất của họ trong loạt trận, vì Baltimore đã đánh bại họ trong bốn trận.

Tanana tụt xuống vị trí thứ năm trong đội hình ném bóng xuất phát của Angels vào năm 1980. Sau khi có thành tích 2-6 trong suốt tháng 5, lượt ném bóng của ông bị bỏ qua vào đầu tháng 6. Đến ngày 4 tháng 6, ông có ERA là 7.93. Sau đó, ông ném bóng tốt hơn trong phần còn lại của năm, với ERA giảm xuống 3.33 trong 23 lần xuất phát cuối cùng của mình. Trong 32 trận đấu (31 lần xuất phát), Tanana có thành tích 11-12, ERA là 4.15, và 113 lần strikeout trong 204 inning ném bóng.

3.2. Boston Red Sox

Vào ngày 23 tháng 1 năm 1981, Angels đã trao đổi Tanana cho Boston Red Sox cùng với Jim Dorsey và Joe Rudi để đổi lấy Steve Renko và Fred Lynn (người mà Red Sox lo ngại sẽ mất do free agent vì lỗi giấy tờ). Tanana tóm tắt màn trình diễn của mình cho Boston: "Tôi tệ hại." Ông đã ném bóng cho Red Sox trong một mùa giải duy nhất, chỉ giành được 4 chiến thắng so với 10 trận thua (10 trận thua này đồng hạng 8 trong AL trong một mùa giải bị rút ngắn do đình công). Mặc dù ERA 4.01 của ông tốt hơn mùa giải trước, ông gặp khó khăn khi ném bóng tại Fenway Park, nơi ông có ERA là 5.36. Sau này ông mô tả Fenway: "Mọi thứ đều có thể xảy ra ở sân bóng này, giống như trong một trò chơi pinball." Ông lẽ ra đã kết thúc với thành tích 3-10, nhưng ông đã ném một trận shutout trước Cleveland Indians vào ngày 3 tháng 10 trong lần xuất phát cuối cùng của năm (tại Cleveland Stadium, không phải Fenway). Mặc dù kết thúc như vậy, ông được Red Sox cấp quyền tự do vào ngày 13 tháng 11 năm 1981.

3.3. Texas Rangers

Tanana ký hợp đồng với Texas Rangers với tư cách là một free agent vào ngày 6 tháng 1 năm 1982. Hợp đồng của ông là 375.00 K USD mỗi năm trong hai năm, cộng với khoản tiền thưởng ký hợp đồng 75.00 K USD. Mùa giải đầu tiên của ông với Rangers, ERA của ông tăng lên 4.21, chỉ cao hơn 0.20 so với mùa giải trước đó với Red Sox. Tuy nhiên, Rangers đã thua 98 trận, và Tanana chịu trách nhiệm cho 18 trong số đó, đồng hạng với Matt Keough dẫn đầu AL về số trận thua trong khi chỉ giành được bảy chiến thắng.

Lần đầu tiên trong sự nghiệp vào năm 1983, Tanana không phải là một phần của đội hình ném bóng xuất phát của đội mình, mở đầu mùa giải với tư cách là một long reliever cho Rangers. Tuy nhiên, ông có ERA là 1.57 trong tám trận đấu, và trở lại đội hình xuất phát vào ngày 10 tháng 6, chỉ cho phép một điểm và ba cú đánh trong sáu hiệp trong chiến thắng 4-2 trước Twins. Đến ngày 22 tháng 8, ông có thành tích 7-4, nhưng ông đã thua năm trận liên tiếp để kết thúc năm, với thành tích cuối cùng là 7-9. Ông ra sân trong 29 trận đấu (22 lần xuất phát), có ERA là 3.16, và strikeout 108 người trong 159.33 inning.

Trở lại đội hình xuất phát vĩnh viễn vào năm 1984, Tanana đã có mùa giải tốt nhất của mình kể từ năm 1978 cho một đội Rangers kết thúc ở vị trí cuối cùng trong khu vực của mình. Ông ném tám hiệp shutout vào ngày 21 tháng 4 trong chiến thắng 1-0 trước Yankees, sau đó ném trận shutout đầu tiên của mình kể từ năm 1981 vào ngày 13 tháng 6 trong chiến thắng 3-0 trước Twins. Ông kết thúc mùa giải với thành tích 15-15, ERA là 3.25, và 141 lần strikeout trong 246.33 inning ném bóng.

Năm 1985 không bắt đầu tốt cho Tanana, khi ông có thành tích 2-7 với ERA là 5.91 trong 13 lần xuất phát đầu tiên của mình. Các đồng đội tỏ ra thông cảm - Charlie Hough, người ném bóng xuất phát đồng đội, đánh giá: "Anh ấy đã không ném bóng theo cách anh ấy có khả năng, và chúng tôi đã không chơi tốt như chúng tôi có khả năng phía sau anh ấy." Tanana tự phê bình màn trình diễn của mình: "Tệ hại. Hoàn toàn tệ hại." Ông được Rangers trao đổi cho Detroit Tigers để đổi lấy người ném bóng giải đấu nhỏ Duane James vào ngày 20 tháng 6 năm 1985. Khi còn ở Rangers, Tanana từng là đại diện cầu thủ của đội.

3.4. Detroit Tigers

Tanana nói về việc được chơi cho Tigers: "Đó là một món quà tuyệt vời từ Chúa. Tôi lớn lên ở đây và có cơ hội chơi cho Tigers là một giấc mơ trở thành hiện thực."

Tanana ném bảy hiệp shutout trong trận ra mắt của mình với Tigers vào ngày 23 tháng 6 năm 1985, giúp Detroit đánh bại Yankees 3-1. ERA của ông giảm xuống với Detroit, và ông thắng mỗi trong năm lần xuất phát cuối cùng của mình. Trong 20 lần xuất phát cho Detroit, Tanana có thành tích 10-7, ERA là 3.34, và 107 lần strikeout trong 130.33 inning ném bóng. Tổng cộng trong 33 lần xuất phát giữa Texas và Detroit, ông có thành tích 12-14, ERA là 4.27, và 159 lần strikeout trong 215 inning.

Vào ngày 29 tháng 5 năm 1986, Tanana chỉ cho phép một điểm trước Twins, suýt hoàn thành một trận đấu hoàn chỉnh trước khi bị thay ra để nhường chỗ cho Willie Hernández sau khi cho phép một cú đánh đôi và một cú đi bộ với hai lần ra sân ở hiệp thứ chín. Hai lần trong năm đó, ông có các trận đấu strikeout mười người - lần đầu tiên trong một trận shutout 14-0 trước Seattle Mariners vào ngày 23 tháng 8, và lần thứ hai chỉ trong bảy hiệp vào ngày 25 tháng 9, mặc dù Tanana đã để thua bốn điểm và nhận thất bại trước Toronto Blue Jays vào ngày đó. Trong 32 trận đấu (31 lần xuất phát), ông có thành tích 12-9, ERA là 4.16, và 119 lần strikeout trong 188.33 inning.

Trong năm cuối cùng của hợp đồng vào năm 1987, Tanana kiếm được 662.50 K USD. Ông đạt được lần strikeout thứ 2.000 của mình vào ngày 12 tháng 7 trước Angels, mặc dù cột mốc này đến trong trận thua 5-4. Đến ngày 6 tháng 8, ông có ERA là 3.40, nhưng ông đã gặp khó khăn sau đó, đạt ERA là 9.00 trong tám lần xuất phát tiếp theo của mình và khiến người quản lý Sparky Anderson phải loại ông khỏi đội hình xuất phát vào tháng 9. Tuy nhiên, Tanana chỉ bỏ lỡ một lần xuất phát trước khi trở lại đội hình xuất phát với Tigers giữa cuộc đua giành chức vô địch. Vào ngày cuối cùng của mùa giải 1987, Tanana ném một trận shutout hoàn chỉnh 1-0 trước đội xếp thứ hai Toronto để giành chức vô địch American League East cho Tigers. Khi lần ra sân cuối cùng được ghi nhận, một Anderson hân hoan đã lao lên gò ném bóng, ôm và hôn người ném bóng của mình. Tanana nói: "Trận đấu đó có lẽ là điểm nhấn trong sự nghiệp của tôi." Ông có thành tích 15-7 trong 34 lần xuất phát khi ông giúp Tigers giành chức vô địch khu vực, đạt ERA là 3.91 và strikeout 146 người trong 218.67 inning ném bóng.

Tigers đối đầu với Twins trong ALCS; trong Trận 4, Tanana đối đầu với Frank Viola. Ông cho phép sáu cú đánh trong 5.33 inning, đi bộ bốn người đánh bóng và để thua bốn điểm (ba điểm hợp lệ) trong trận thua 4-3. Twins thắng loạt trận trong năm trận.

Sau mùa giải 1987, Tanana đã đàm phán arbitration với Tigers. Ban đầu tìm kiếm một hợp đồng hai năm, Tanana cuối cùng đã nhận được một hợp đồng một năm, trị giá 1.10 M USD, nhiều hơn 300.00 K USD so với số tiền Tigers muốn trả cho ông. Tanana thắng tám trong mười quyết định đầu tiên của mình vào năm 1988, khớp với khởi đầu tốt nhất trong sự nghiệp của ông (ông cũng thắng tám trong mười quyết định đầu tiên của mình vào năm 1977 và 1978). Hai trận đấu hoàn chỉnh duy nhất của ông trong năm đến trong các lần xuất phát liên tiếp, một chiến thắng trước Texas vào ngày 29 tháng 7 và một trận thua trước Kansas City vào ngày 3 tháng 8 khi ông chỉ ném tám hiệp do đó là một trận đấu sân khách. Trong 32 lần xuất phát, Tanana có thành tích 14-11, ERA là 4.21, và 127 lần strikeout trong 203 inning.

Vào ngày 9 tháng 6 năm 1989, Tanana strikeout 10 người trong trận đấu hoàn chỉnh đầu tiên của năm, nhưng hai điểm ông cho phép là những điểm duy nhất của trận đấu trong trận thua trước Toronto. Sau khi Tanana đánh bại White Sox vào ngày 6 tháng 8 năm 1989, Anderson đã ca ngợi người ném bóng của mình: "Tanana lẽ ra phải có ít nhất 15 chiến thắng trong năm nay. Anh ấy đang ném bóng tốt nhất cho tôi trong năm nay kể từ khi anh ấy đến đây. Anh ấy là một người ném bóng thực thụ. Anh ấy biết mình đang làm gì ngay cả khi anh ấy mắc lỗi." Ông strikeout 10 người trong một trận shutout hai cú đánh trước Orioles vào ngày 16 tháng 8. ERA 3.58 của Tanana sẽ là ERA thấp nhất của ông cho Tigers, ngoại trừ 20 lần xuất phát ông đã thực hiện cho họ vào năm 1985. Ông có thành tích 10-14, strikeout 147 người đánh bóng trong 223.67 inning. Ông trở thành free agent sau mùa giải nhưng đã ký lại hợp đồng với câu lạc bộ một tuần sau đó.

Bước vào mùa giải Major League thứ 18 của mình vào năm 1990, Tanana đã giành được 198 chiến thắng. Ông để thua năm điểm trong bảy hiệp vào ngày 28 tháng 4, trước Milwaukee Brewers, nhưng vẫn giành chiến thắng, chiến thắng thứ 200 trong sự nghiệp của ông. Tuy nhiên, mùa giải đó ông đã gặp khó khăn - ông có ERA là 6.47 đến ngày 28 tháng 7, khiến Tigers phải ký lại hợp đồng với Walt Terrell để thay thế ông trong đội hình xuất phát. Chính trong thời gian này, Tanana đã có lần save duy nhất trong sự nghiệp của mình, khiến Oscar Azócar đánh một cú pop-up lỗi và giữ một người chạy ở vị trí thứ hai ở hiệp thứ 14 trong chiến thắng 6-5 trước Yankees vào ngày 2 tháng 8. Ông trở lại đội hình xuất phát vào ngày 25 tháng 8 và đạt ERA là 2.44 trong phần còn lại của năm. Trong 34 trận đấu (29 lần xuất phát), ông có thành tích 9-8, ERA là 5.31, và 114 lần strikeout trong 176.33 inning ném bóng.

Sau khi Jack Morris rời đi với tư cách free agent vào năm 1991, Tanana trở thành người ném bóng đầu tiên ngoài Morris được chọn làm người ném bóng xuất phát trong Ngày Khai mạc cho Tigers kể từ năm 1979, cũng là năm cuối cùng Tanana đã xuất phát trong Ngày Khai mạc. Ông để thua bốn điểm trong năm hiệp trước Yankees, rời sân khi trận đấu hòa, nhưng Tigers đã đánh bại New York 6-4. Ông ném một trận shutout trước White Sox vào ngày 18 tháng 4, sau đó ném một trận shutout khác trước Angels vào ngày 7 tháng 6. Ngoài ra, vào ngày 18 tháng 6, ông suýt ném một trận shutout khác nhưng rời sân sau khi để thua hai cú đánh đơn liên tiếp ở hiệp thứ chín; Mike Henneman đã kết thúc chiến thắng 2-0 trước Oakland. Vào ngày 27 tháng 9, ông trở thành cầu thủ cuối cùng ném bóng trong lịch sử Memorial Stadium, chỉ cho phép một điểm trong một trận đấu hoàn chỉnh, chiến thắng 7-1 trước Orioles. Ông có 33 lần xuất phát cho Tigers vào năm 1991, đạt thành tích 13-12, ERA là 3.77, và 107 lần strikeout trong 217.33 inning ném bóng.

Tanana đạt ERA là 7.07 trong sáu lần xuất phát đầu tiên của mùa giải 1992, sau đó bỏ lỡ một lần xuất phát sau ngày 7 tháng 5. Được sử dụng trong vai trò cứu trợ vào ngày 12 tháng 5, ông giành chiến thắng trước California, ném hai hiệp không điểm. Ông trở lại đội hình xuất phát sau đó và đạt ERA là 3.96 trong phần còn lại của mùa giải. Không có trận shutout nào cho Tanana vào năm 1992, nhưng ông đã ném tám hiệp không điểm để giành chiến thắng trong chiến thắng 6-0 trước Texas vào ngày 16 tháng 8. Trong 31 lần xuất phát, ông có thành tích 13-11, ERA là 4.39, và 91 lần strikeout trong 186.67 inning ném bóng. Sau mùa giải 1992, ông trở thành free agent.

3.5. New York Mets và New York Yankees

Tanana ký hợp đồng với tư cách là một free agent với New York Mets cho mùa giải 1993. Mets quan tâm đến ông một phần như một người cố vấn cho tài năng thuận tay trái Pete Schourek. Người quản lý của Tanana với đội, Jeff Torborg, là người bắt bóng của ông trong trận ra mắt MLB vào năm 1973. Ông giành bảy chiến thắng cho đội cuối bảng nhưng thua 15 trận (đồng hạng 6 trong National League (NL)) trước khi được trao đổi cho New York Yankees để đổi lấy Kenny Greer vào ngày 17 tháng 9, khi Yankees tìm kiếm sự giúp đỡ về ném bóng trong nỗ lực giành chức vô địch AL East. Tanana thua hai trong ba lần xuất phát của mình cho Yankees, và họ đã không lọt vào vòng loại trực tiếp. Trong lần xuất phát cuối cùng của mùa giải (và cuối cùng là lần ra sân Major League cuối cùng của ông) vào ngày 1 tháng 10, ông chỉ cho phép Tigers bốn điểm (ba điểm hợp lệ) trong 6.33 inning và rời sân khi Yankees dẫn trước 5-4. Bobby Muñoz đã đánh mất lợi thế, khiến Tanana mất cơ hội giành chiến thắng, nhưng Yankees đã thắng 9-6. Tổng cộng của Tanana trong mùa giải là thành tích 7-17, ERA là 4.35, và 116 lần strikeout trong 202.67 inning ném bóng. Sau năm đó, ông lại trở thành free agent.

Vào ngày 15 tháng 2 năm 1994, Tanana ký hợp đồng giải đấu nhỏ với Angels, hy vọng sẽ ném bóng thêm một năm nữa. Ông cạnh tranh một vị trí xuất phát trong đội hình của họ nhưng đã bị giải phóng để nhường chỗ cho Mark Leiter sau khi có thành tích 0-3 với ERA là 13.50 trong giai đoạn tập huấn mùa xuân, đánh dấu sự kết thúc sự nghiệp chuyên nghiệp của ông. Trong 21 mùa giải ở Major League, Tanana có ERA trọn đời là 3.66.

5.1. Niềm tin tôn giáo và hoạt động xã hội

Kể từ đó, Tanana đã trở thành một nhà lãnh đạo trong cộng đồng Thiên Chúa giáo trong bóng chày chuyên nghiệp. Ông tin rằng Chúa đã ban phước cho cuộc hôn nhân thành công và sự nghiệp kéo dài của mình. Khi còn thi đấu, ông đã tham gia Fellowship of Christian Athletes. Sau khi giải nghệ, ông đã phục vụ các vận động viên chuyên nghiệp theo nhiều cách. Ông và vợ, Cathy, là thành viên Ban Giám đốc của Pro Athletes Outreach. Tính đến năm 2002, Tanana đang hỗ trợ mục sư của Detroit Tiger, Jeff Totten, và ông cũng tham gia các sự kiện Home Plate, nơi các cầu thủ Tiger sẽ nói về đức tin của họ vào Chúa Kitô tại Tiger Stadium trước các trận đấu. Tanana đã nói về đức tin của mình tại các nhà thờ khác nhau. Ông đã tham gia các buổi học Kinh Thánh và thực hiện tư vấn hôn nhân kể từ khi giải nghệ. Tanana nói: "Tôi đã may mắn và được ban phước theo cách cuộc đời tôi đã diễn ra."

Tanana gặp vợ mình, Cathy Mull, tại một Newport Beach disco vào năm 1977, khi cô đang học chuyên ngành khiêu vũ tại Long Beach State University. Năm trăm khách đã đến dự đám cưới của họ vào năm 1978. Họ có bốn cô con gái - Lauren, Jill và Kari (sinh đôi), và Erin - và một số cháu. Cặp đôi hiện đang cư trú tại Farmington Hills, Michigan, và ông là một Trưởng lão tại Nhà thờ Baptist Highland Park ở Southfield. Frank đã huấn luyện các vận động viên trẻ tại Trường Thiên Chúa giáo Southfield. Năm 1996, Tanana được giới thiệu vào Đại sảnh Danh vọng Thể thao Ba Lan-Mỹ Quốc gia, và năm 2006, Tanana được giới thiệu vào Đại sảnh Danh vọng Thể thao Michigan.