Barry Bonds

1.1. Tuổi thơ và học vấn

Barry Lamar Bonds sinh ngày 24 tháng 7 năm 1964, tại Riverside, California, Hoa Kỳ. Cha của ông là Bobby Bonds, người sau này cũng trở thành một cầu thủ Major League, và mẹ là Patricia (nhũ danh Howard). Ông lớn lên ở San Carlos và theo học trường Trung học Junípero Serra ở San Mateo, nơi ông xuất sắc ở nhiều môn thể thao khác nhau, bao gồm bóng chày, bóng rổ và bóng bầu dục.

Trong năm học đầu tiên, Bonds chơi cho đội tuyển cấp thấp (junior varsity), và sau đó lên đội tuyển chính (varsity) trong suốt phần còn lại của sự nghiệp trung học. Từ năm 1980 đến 1982, ông là thành viên của đội tuyển chọn ba năm liên tiếp. Trong năm cuối cấp, ông đạt tỷ lệ đánh bóng đáng kinh ngạc là .467 và được vinh danh là All-America cấp trung học. Mặc dù được San Francisco Giants chọn ở vòng thứ hai (tổng thể thứ 39) trong Dự thảo Major League Baseball năm 1982 khi còn là học sinh trung học, nhưng Giants và Bonds không thể đạt được thỏa thuận hợp đồng. Giants đề nghị tối đa 70.00 K USD, trong khi Bonds yêu cầu tối thiểu 75.00 K USD để trở thành cầu thủ chuyên nghiệp, vì vậy Bonds đã quyết định theo học đại học thay vì ký hợp đồng.

1.2. Sự nghiệp đại học

Bonds theo học Đại học bang Arizona và đã có một sự nghiệp bóng chày đại học nổi bật. Trong ba năm chơi cho trường, ông đạt tỷ lệ đánh bóng .347, ghi 45 home run và 175 RBI. Năm 1984, ông đạt .360 và có 30 lần cướp căn cứ. Năm 1985, ông ghi 23 home run và 66 RBI, với tỷ lệ đánh bóng .368, và được chọn vào đội Sporting News All-American. Bonds cũng được chọn vào đội tuyển All-Star của trường đại học ba năm liên tiếp.

Là sinh viên năm hai, ông đã san bằng kỷ lục của NCAA với 7 cú đánh liên tiếp tại College World Series và được vinh danh vào Đội hình All-Time College World Series vào năm 1996. Năm 1986, ông tốt nghiệp Đại học bang Arizona với bằng cử nhân tội phạm học. Ông cũng được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất ASU On Deck Circle, một giải thưởng mà các cựu sinh viên nổi tiếng khác như Dustin Pedroia và Paul Lo Duca cũng từng nhận được. Trong thời gian học đại học, ông đã chơi một mùa hè trong Alaska Baseball League với đội Alaska Goldpanners, một giải đấu nghiệp dư được đánh giá có trình độ gần với giải đấu nhỏ.

Mặc dù có tài năng xuất chúng, Bonds không được các đồng đội ở Arizona State yêu thích, một phần vì theo lời huấn luyện viên lâu năm Jim Brock, ông "thô lỗ, vô tâm và ích kỷ." Khi ông bị đình chỉ thi đấu vì vi phạm lệnh giới nghiêm, các cầu thủ khác ban đầu đã bỏ phiếu chống lại việc ông quay trở lại, mặc dù ông rõ ràng là cầu thủ giỏi nhất đội.

1.3. Tuyển chọn và các giải đấu nhỏ

Năm 1985, Pittsburgh Pirates đã chọn Bonds ở lượt thứ sáu của Dự thảo Major League Baseball năm 1985. Ông gia nhập Prince William Pirates thuộc Carolina League và được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất tháng 7 năm 1985 của giải đấu này. Ông đạt tỷ lệ đánh bóng .299 với 13 home run trong mùa giải đó.

Năm 1986, Bonds đạt .311 với 7 home run và 37 RBI trong 44 trận đấu cho Hawaii Islanders thuộc Pacific Coast League. Ông cũng đạt tỷ lệ on-base .435, một thành tích ấn tượng giúp ông nhanh chóng được gọi lên Major League.

2.1. Pittsburgh Pirates (1986-1992)

Trước khi Bonds lên chơi ở giải đấu lớn cho Pittsburgh, lượng khán giả của đội Pittsburgh Pirates rất thấp, với số lượng dưới 10.000 người mỗi trận trong mùa giải sân nhà 81 trận vào năm 1984 và 1985. Vấn đề khán giả này là do sự kết hợp của Khủng hoảng thép ở Tây Pennsylvania vào đầu những năm 1980 và Vụ bê bối ma túy Pittsburgh đã trực tiếp ảnh hưởng đến Pirates, khiến đội từ chức vô địch World Series 1979 gần như phải chuyển đến Denver chỉ trong sáu năm.

Bonds ra mắt Major League vào ngày 30 tháng 5 năm 1986, kết thúc với thành tích 0-for-5 cùng một lần walk trong trận thua 6-4 trước Los Angeles Dodgers. Vào ngày 4 tháng 6, ông ghi cú home run đầu tiên ở giải đấu lớn và có 4 RBI, giúp Pirates giành chiến thắng 12-3 trước Atlanta Braves. Năm 1986, Bonds dẫn đầu các tân binh của National League (NL) với 16 home run, 48 RBI, 36 stolen base và 65 walk, nhưng ông chỉ đứng thứ sáu trong cuộc bỏ phiếu Tân binh của năm. Ông chơi ở vị trí trung vệ vào năm 1986, nhưng chuyển sang tiền vệ trái khi Andy Van Slyke đến vào năm 1987.

Trong những năm đầu, Bonds thường đánh ở vị trí leadoff hitter. Với Van Slyke cũng ở vị trí tiền vệ, Pirates có một cặp đôi phòng ngự đáng nể, mặc dù không thân thiết bên ngoài sân cỏ, họ đã phối hợp ăn ý để bao quát một khu vực rộng lớn trên sân. Pirates đã trải qua một sự gia tăng nhiệt tình của người hâm mộ khi có Bonds trong đội và lập kỷ lục khán giả của câu lạc bộ là 52.119 người trong trận mở màn mùa giải 1987. Năm đó, ông đạt tỷ lệ đánh bóng .261 với 25 home run, cùng 32 stolen base và 59 RBI trong 150 trận.

Bonds cải thiện vào năm 1988, đạt .283 với 24 home run và 58 RBI trong 144 trận. Pirates phá kỷ lục được thiết lập năm trước với 54.089 người tham dự trận mở màn sân nhà. Bonds giờ đây đã hòa nhập vào một đội hình được đánh giá cao với Bobby Bonilla, Van Slyke và Jay Bell. Ông kết thúc mùa giải 1989 với 19 home run, 58 RBI và 14 lần hỗ trợ ở vị trí tiền vệ, đứng thứ hai tại NL. Sau mùa giải, có tin đồn rằng ông sẽ được trao đổi với Dodgers để lấy Jeff Hamilton và John Wetteland, nhưng đội đã phủ nhận tin đồn và không có vụ trao đổi nào xảy ra.

Bonds giành giải MVP đầu tiên vào năm 1990, đạt tỷ lệ đánh bóng .301 với 33 home run và 114 RBI trong 151 trận. Ông cũng cướp thành công 52 căn cứ, đứng thứ ba trong giải đấu, và lần đầu tiên gia nhập câu lạc bộ 30-30 và 20-50 club. Ông giành giải Gold Glove Award và Silver Slugger Award đầu tiên. Năm đó, Pirates giành chức vô địch National League East lần đầu tiên kể từ khi vô địch World Series 1979. Tuy nhiên, Cincinnati Reds, đội cũng có lần tham dự vòng loại trực tiếp cuối cùng vào năm 1979 khi họ thua Pirates trong NLCS năm đó, đã đánh bại Pirates trong NLCS trên đường giành chiến thắng tại World Series 1990.

Năm 1991, Bonds tiếp tục thể hiện phong độ ấn tượng, đạt tỷ lệ đánh bóng .292 với 25 home run và 116 RBI trong 153 trận, mang về cho ông thêm một giải Găng tay vàng và Gậy bạc. Ông về nhì sau Terry Pendleton (người giành danh hiệu đánh bóng NL) của Atlanta Braves trong cuộc bỏ phiếu MVP.

Tháng 3 năm 1992, tổng giám đốc của Pirates, Ted Simmons, đã đồng ý một thỏa thuận với đối tác của Atlanta Braves, John Schuerholz, để trao đổi Bonds, đổi lấy Alejandro Peña, Keith Mitchell và một cầu thủ khác sẽ được công bố sau. Huấn luyện viên của Pirates, Jim Leyland, đã kịch liệt phản đối vụ trao đổi này, và đề xuất đã bị hủy bỏ. Bonds ở lại Pittsburgh và giành giải MVP thứ hai của mình trong mùa giải đó. Với tỷ lệ đánh bóng .311, 34 home run và 103 RBI, ông đã giúp Pirates giành chức vô địch National League East lần thứ ba liên tiếp. Tuy nhiên, Pittsburgh đã bị Braves đánh bại trong loạt trận National League Championship Series 7 trận. Bonds đã tham gia vào pha bóng cuối cùng của trận đấu thứ 7 của NLCS, trong đó ông đã xử lý một cú đánh cơ bản của Francisco Cabrera và cố gắng ném bóng để loại Sid Bream tại sân nhà. Cú ném đến người bắt bóng của Pirates, Mike LaValliere, đã bị muộn và Bream đã ghi điểm giành chiến thắng. Trong ba mùa giải liên tiếp, nhà vô địch NL East Pirates đã bị từ chối cơ hội tham dự World Series. Sau thất bại đó, Bonds và đồng đội ngôi sao Doug Drabek được dự đoán sẽ đòi mức lương quá cao để Pittsburgh có thể ký hợp đồng lại với họ.

Bonds chưa bao giờ được các phóng viên hay người hâm mộ yêu mến khi ở Pittsburgh, mặc dù đã giành được hai giải MVP. Một tờ báo thậm chí còn trao cho ông một "giải thưởng" là "MDP" (Most Despised Pirate - Cầu thủ Pirates bị ghét nhất).

2.2. San Francisco Giants (1993-2007)

Bonds chuyển đến San Francisco Giants vào năm 1993, đội bóng mà cha ông từng thi đấu, và tiếp tục thống trị giải đấu với những thành tích phá kỷ lục.

2.2.1. Những năm đầu ở Giants và lối chơi toàn diện (1993-1999)

Năm 1993, Bonds rời Pirates để ký một hợp đồng free agent béo bở trị giá kỷ lục vào thời điểm đó là 43.75 M USD trong sáu năm với Giants. Đây là đội bóng mà cha ông đã dành bảy năm đầu tiên trong sự nghiệp của mình, và là nơi cha đỡ đầu Willie Mays đã chơi 22 trong số 24 mùa giải Major League của mình. Thỏa thuận này vào thời điểm đó là lớn nhất trong lịch sử bóng chày, cả về tổng giá trị và mức lương hàng năm trung bình.

Khi ký hợp đồng với Giants, Bonds đã có ý định mặc số áo 24, số áo ông đã mặc trong phần lớn thời gian ở Pirates và, sau khi nhận được sự đồng ý của Mays, Giants đã sẵn lòng cho phép sử dụng lại số áo đó cho đến khi sự phản đối của công chúng và truyền thông trở nên quá lớn. Để vinh danh người cha quá cố, Bonds đã đổi số áo của mình thành 25, vì đó là số áo của Bobby khi thi đấu cho San Francisco.

Trong một cuộc họp báo đầy xúc động công bố việc ký hợp đồng, Bonds đã mô tả việc gia nhập Giants giống như "trở về nhà" và theo bước chân của cha và cha đỡ đầu là "không thể tin được" và "một giấc mơ thời thơ ấu trở thành sự thật". Cha ông cũng gia nhập đội với tư cách là huấn luyện viên trong cùng năm đó. Trong trận đấu với Colorado Rockies vào ngày 12 tháng 5 năm 1993, cả Bonds và cha ông, cùng với Jerald Clark và Ron Hassey của Rockies, đều bị đuổi khỏi sân vì vai trò của họ trong một cuộc ẩu đả trên sân.

Năm 1993, Bonds đạt tỷ lệ đánh bóng .336, dẫn đầu NL với 46 home run và 123 RBI trong 159 trận trên đường giành giải MVP thứ hai liên tiếp, và thứ ba tổng thể. Mặc dù Giants chơi rất tốt (thắng 103 trận), Atlanta Braves đã thắng 104 trận trong cái mà một số người gọi là cuộc đua giành cờ hiệu cuối cùng vĩ đại (vì wild card được đưa vào năm sau). Đây cũng là một trong số ít những lần ông đạt được 45 home run và 25 stolen base trong một mùa giải.

Trong mùa giải bị đình công năm 1994, Bonds đạt tỷ lệ đánh bóng .312 với 37 home run, 81 RBI và dẫn đầu giải đấu với 74 walk trong 112 trận. Ông đứng thứ tư trong cuộc bỏ phiếu MVP. Năm đó, ông xuất hiện trong một vai nhỏ với tư cách là chính mình trong bộ phim truyền hình Jane's House, với sự tham gia của James Woods và Anne Archer.

Năm 1995, Bonds chơi 144 trận, đạt tỷ lệ đánh bóng .294 với 33 home run và 104 RBI, nhưng chỉ đứng thứ 12 trong cuộc bỏ phiếu MVP.

Năm 1996, Bonds trở thành cầu thủ thứ hai trong lịch sử Major League (trong danh sách hiện tại gồm sáu người) đạt 40 home run và 40 stolen base trong cùng một mùa giải. Các thành viên khác của 40-40 club là José Canseco (1988), Alex Rodriguez (1998), Alfonso Soriano (2006), Ronald Acuña Jr. (2023), và Shohei Ohtani (2024). Cha ông, Bobby Bonds, đã thiếu một home run để đạt được thành tích này vào năm 1973 khi ông ghi 39 home run và 43 stolen base.

Bonds ghi cú home run thứ 300 và 301 của mình vào lưới Florida Marlins của John Burkett vào ngày 27 tháng 4. Ông trở thành cầu thủ thứ tư trong lịch sử gia nhập câu lạc bộ 300-300 với 300 stolen base và 300 home run trong sự nghiệp, cùng với Willie Mays, Andre Dawson và cha ông. Tổng số của Bonds trong mùa giải bao gồm 129 RBI, tỷ lệ đánh bóng .308 và kỷ lục 151 walk của National League lúc bấy giờ. Ông đứng thứ năm trong cuộc bỏ phiếu MVP.

Năm 1997, Bonds đạt tỷ lệ đánh bóng .291, tỷ lệ thấp nhất của ông kể từ năm 1989. Ông ghi 40 home run trong năm thứ hai liên tiếp và có 101 RBI, dẫn đầu giải đấu về walk một lần nữa với 145 lần. Ông cũng cướp thành công 37 căn cứ, san bằng kỷ lục của cha ông về số mùa giải 30-30 (năm lần), và ông một lần nữa đứng thứ năm trong cuộc bỏ phiếu MVP.

Với hai người bị loại ở hiệp thứ chín của trận đấu với Arizona Diamondbacks vào ngày 28 tháng 5 năm 1998, Bonds trở thành cầu thủ thứ năm trong lịch sử bóng chày được intentional walk khi các căn cứ đã đầy. Nap Lajoie (1901), Del Bissonette (1928) và Bill Nicholson (1944) là ba người khác trong thế kỷ 20 đã nhận được vinh dự hiếm có đó. Người đầu tiên nhận được là Abner Dalrymple vào năm 1881.

Vào ngày 23 tháng 8, Bonds ghi cú home run thứ 400 trong sự nghiệp của mình. Bằng cách đó, ông trở thành cầu thủ đầu tiên gia nhập câu lạc bộ 400-400 với tổng cộng 400 home run và 400 stolen base; ông vẫn là cầu thủ duy nhất đạt được thành tích này. Cú home run mang tính cột mốc này được ghi từ Kirt Ojala, người, giống như Burkett, đang ném bóng cho Marlins. Trong mùa giải đó, ông đạt tỷ lệ đánh bóng .303 với 37 home run và có 122 RBI, giành giải Găng tay vàng thứ tám. Ông đứng thứ tám trong cuộc bỏ phiếu MVP.

Năm 1999 đánh dấu một kỷ lục thấp nhất trong sự nghiệp của Bonds về thời gian chơi. Bonds khởi đầu mùa giải 1999 rất tốt khi đạt tỷ lệ đánh bóng .366 trong tháng 4 với 4 home run và 12 RBI trong 12 trận đấu đầu tiên của Giants. Nhưng vào ngày 18 tháng 4, ông bị đưa vào danh sách chấn thương 15 ngày lần thứ hai trong sự nghiệp của mình. Bonds bị rách gân ở cơ nhị đầu cũng như bị cựa xương ở khuỷu tay, cả hai đều cần phẫu thuật và khiến ông phải nghỉ thi đấu hết tháng 4 và toàn bộ tháng 5.

Sau khi trở lại vào ngày 9 tháng 6, Bonds đã gặp một số khó khăn khi đánh bóng trong phần còn lại của mùa giải 1999. Một loạt các chấn thương dai dẳng bao gồm đau khuỷu tay, viêm đầu gối và vấn đề háng đã cản trở ông. Mặc dù chỉ đạt .248 sau khi trở lại từ danh sách chấn thương, ông vẫn kịp ghi 34 home run, 83 RBI cũng như đạt tỷ lệ slugging .617, mặc dù đã bỏ lỡ gần hai tháng trời vì chấn thương và chỉ chơi 102 trận.

Bill James đã xếp Bonds là cầu thủ xuất sắc nhất thập niên 1990. Ông nói thêm rằng cầu thủ xuất sắc thứ hai của thập kỷ đó, Craig Biggio, có thành tích gần với cầu thủ xuất sắc thứ 10 của thập kỷ hơn là với Bonds. Năm 1999, với số liệu thống kê đến năm 1997 được xem xét, Bonds xếp thứ 34 trong danh sách 100 cầu thủ bóng chày vĩ đại nhất của The Sporting News, đưa ông trở thành cầu thủ đang hoạt động có thứ hạng cao nhất.

Khi danh sách Sporting News được cập nhật lại vào năm 2005, Bonds xếp thứ 6 sau Babe Ruth, Willie Mays, Ty Cobb, Walter Johnson và Hank Aaron. Bonds đã bị loại khỏi Đội hình All-Century của Major League Baseball năm 1999, trong đó Ken Griffey Jr. đã được bầu chọn. James đã viết về Bonds, "Chắc chắn là siêu sao không được đánh giá cao nhất trong cuộc đời tôi. ... Griffey luôn nổi tiếng hơn, nhưng Bonds là một cầu thủ vĩ đại hơn nhiều, nhiều lần." Năm 1999, ông đánh giá Bonds là cầu thủ vĩ đại thứ 16 mọi thời đại. "Khi mọi người bắt đầu nhận ra tất cả những thành tựu của anh ấy," ông dự đoán, "Bonds rất có thể sẽ được xếp vào top năm cầu thủ vĩ đại nhất trong lịch sử trò chơi."

2.2.2. Đỉnh cao tấn công phá kỷ lục (2000-2004)

Năm 2000, Bonds đạt tỷ lệ đánh bóng .306 với kỷ lục sự nghiệp lúc bấy giờ về tỷ lệ slugging (.688) và home run (49) chỉ trong 143 trận. Ông cũng dẫn đầu giải đấu với 117 walk.

Năm tiếp theo, hiệu suất tấn công của Bonds còn đạt đến những đỉnh cao hơn nữa, phá vỡ không chỉ kỷ lục cá nhân của riêng ông mà còn nhiều kỷ lục Major League. Trong 50 trận đấu đầu tiên của Giants vào năm 2001, ông ghi 28 home run, bao gồm 17 cú trong tháng 5 - một kỷ lục cá nhân. Giai đoạn đầu này bao gồm cú home run thứ 500 của ông vào ngày 17 tháng 4 trước Terry Adams của Los Angeles Dodgers. Ông cũng ghi 39 home run trước kỳ nghỉ All-Star (một kỷ lục Major League), đạt kỷ lục Major League với 177 walk, và có tỷ lệ on-base .515, một thành tích chưa từng thấy kể từ Mickey Mantle và Ted Williams hơn bốn mươi năm trước đó. Tỷ lệ slugging của Bonds là kỷ lục Major League .863 (tổng cộng 411 total base trong 476 at-bat), và ông kết thúc mùa giải với kỷ lục Major League 73 home run.

Vào ngày 4 tháng 10, bằng cách ghi home run từ Wilfredo Rodríguez trong trận đấu thứ 159 của mùa giải, Bonds đã san bằng kỷ lục trước đó là 70 cú do Mark McGwire thiết lập - mà McGwire đã lập trong trận đấu thứ 162 vào năm 1998. Sau đó, ông đã phá vỡ kỷ lục bằng cách ghi home run thứ 71 và 72 vào đêm tiếp theo từ Chan Ho Park. Bonds ghi cú thứ 73 của mình từ Dennis Springer vào ngày 7 tháng 10. Quả bóng sau đó đã được bán cho nhà sản xuất đồ chơi Todd McFarlane với giá 450.00 K USD. Ông trước đó đã mua quả bóng home run thứ 70 của Mark McGwire từ năm 1998. Bonds đã nhận Giải thưởng Home Run Babe Ruth vì dẫn đầu MLB về home run trong mùa giải đó.

Bonds tái ký hợp đồng với Giants với hợp đồng 5 năm, trị giá 90.00 M USD vào ngày 15 tháng 1 năm 2002. Ông ghi 5 home run trong 4 trận đấu đầu tiên của Giants trong mùa giải, san bằng kỷ lục 35 năm của Lou Brock về số home run nhiều nhất sau 4 trận. Ông giành danh hiệu đánh bóng NL với tỷ lệ đánh bóng .370 cao nhất sự nghiệp, và cũng ghi 46 home run, 110 RBI, và chỉ 47 lần strikeout trong 403 at-bat.

Mặc dù chơi ít hơn 9 trận so với mùa giải trước, ông đã có 198 walk, một kỷ lục Major League; 68 trong số đó là intentional walk, vượt qua 45 lần của Willie McCovey vào năm 1969 để lập một kỷ lục Major League khác. Ông đạt tỷ lệ slugging .799, khi đó là tổng số cao thứ tư mọi thời đại. Bonds phá kỷ lục Major League của Ted Williams về tỷ lệ on-base với .582. Bonds cũng ghi cú home run thứ 600 của mình, chưa đầy một năm rưỡi sau khi ghi cú thứ 500. Cú home run này diễn ra vào ngày 9 tháng 8 trên sân nhà trước Kip Wells của Pirates.

Trong mùa giải postseason 2002, Bonds đạt tỷ lệ đánh bóng .322 với 8 home run, 16 RBI và 27 walk trên đường đến World Series 2002, mà Giants đã thua 4-3 trước Anaheim Angels.

Năm 2003, Bonds chỉ chơi 130 trận. Ông ghi 45 home run chỉ trong 390 at-bat, cùng với tỷ lệ đánh bóng .341. Ông đạt tỷ lệ slugging .749, có 148 walk, và có tỷ lệ on-base trên .500 (.529) trong năm thứ ba liên tiếp. Ông cũng trở thành thành viên duy nhất của câu lạc bộ 500 home run/500 stolen base trong sự nghiệp bằng cách cướp căn cứ hai vào ngày 23 tháng 6 từ pitcher Éric Gagné trong hiệp 11 của một trận đấu hòa với Los Angeles Dodgers (đội mà Bonds đã ghi cú home run thứ 500 của mình). Bonds đã ghi điểm giành chiến thắng sau đó trong hiệp đấu đó.

Năm 2004, Bonds có lẽ đã có mùa giải tốt nhất của mình. Ông đạt tỷ lệ đánh bóng .362 trên đường giành danh hiệu đánh bóng National League thứ hai của mình, và phá kỷ lục của chính ông bằng cách có 232 walk (bao gồm kỷ lục MLB 120 intentional walk). Ông đạt tỷ lệ slugging .812, là tỷ lệ cao thứ tư mọi thời đại, và phá kỷ lục tỷ lệ on-base của mình với mức trung bình .609. Bonds vượt qua Mays trong danh sách home run sự nghiệp bằng cách ghi cú thứ 661 của mình từ Ben Ford vào ngày 13 tháng 4. Sau đó, ông ghi cú thứ 700 của mình từ Jake Peavy vào ngày 17 tháng 9. Bonds ghi 45 home run trong 373 at-bat, và chỉ strikeout 41 lần, đưa ông vào nhóm những người ưu tú, vì rất ít cầu thủ Major League từng có nhiều home run hơn strikeout trong một mùa giải. Bonds sẽ giành giải MVP thứ tư liên tiếp và thứ bảy tổng thể. Bảy giải MVP của ông nhiều hơn bốn giải so với bất kỳ cầu thủ nào khác trong lịch sử. Ngoài ra, không có cầu thủ nào khác từ bất kỳ giải đấu nào đã được trao giải MVP bốn lần liên tiếp (Giải MVP lần đầu tiên được trao vào năm 1931). Bonds, 40 tuổi, cũng phá kỷ lục 25 năm của Willie Stargell là cầu thủ lớn tuổi nhất giành giải Cầu thủ xuất sắc nhất (Stargell, ở tuổi 39 tuổi 8 tháng, là đồng MVP National League với Keith Hernandez vào năm 1979). Vào ngày 4 tháng 7, ông đã san bằng và vượt qua kỷ lục walk sự nghiệp của Rickey Henderson với 2.190 và 2.191 walk sự nghiệp.

Khi Bonds đến gần kỷ lục của Aaron, Aaron đã được hỏi ý kiến về Bonds. Ông làm rõ rằng ông là một người hâm mộ và ngưỡng mộ Bonds và tránh xa cuộc tranh cãi về việc liệu kỷ lục có nên được đánh dấu bằng dấu hoa thị cho việc Bonds bị cáo buộc sử dụng steroid hay không. Ông cảm thấy sự công nhận và tôn trọng đối với giải thưởng là điều do người hâm mộ quyết định. Khi cuộc tranh cãi về steroid nhận được nhiều sự chú ý của truyền thông hơn trong mùa giải trước mùa giải 2005, Aaron đã bày tỏ một số dè dặt về những tuyên bố mà Bonds đưa ra về vấn đề này. Aaron bày tỏ rằng ông cảm thấy việc sử dụng thuốc và steroid để tăng cường hiệu suất thể thao là không phù hợp. Aaron thất vọng vì truyền thông không thể tập trung vào các sự kiện diễn ra trên sân và mong muốn các cáo buộc về thuốc hoặc cờ bạc như những gì liên quan đến Pete Rose có thể ít được nhấn mạnh hơn. Năm 2007, Aaron cảm thấy toàn bộ vấn đề sử dụng steroid rất gây tranh cãi và quyết định rằng ông sẽ không tham dự bất kỳ trận đấu phá kỷ lục nào có thể xảy ra. Aaron đã chúc mừng Bonds thông qua truyền thông bao gồm một video được phát trên bảng điểm khi Bonds cuối cùng đã phá vỡ kỷ lục của Aaron vào tháng 8 năm 2007.

2.2.3. Những mùa giải cuối cùng và kỷ lục home run mọi thời đại (2005-2007)

Lương của Bonds cho mùa giải 2005 là 22.00 M USD, mức lương cao thứ hai trong Major League Baseball (Yankees của Alex Rodriguez kiếm được cao nhất, 25.20 M USD).
Bonds phải chịu đựng chấn thương đầu gối, nhiều ca phẫu thuật và phục hồi chức năng. Ông được kích hoạt vào ngày 12 tháng 9 và bắt đầu ở vị trí tiền vệ trái. Trong lần trở lại của mình với San Diego Padres, ông suýt nữa đã ghi một cú home run trong lần đánh đầu tiên của mình. Bonds kết thúc đêm đó với thành tích 1-for-4. Sau khi trở lại, Bonds tiếp tục thể hiện phong độ đỉnh cao khi đánh bóng, ghi home run trong bốn trận liên tiếp từ ngày 18 đến 21 tháng 9. Ông kết thúc với tỷ lệ đánh bóng .286, 5 home run và 10 RBI chỉ trong 14 trận.

Năm 2006, Bonds kiếm được 20.00 M USD (chưa bao gồm tiền thưởng), mức lương cao thứ tư trong bóng chày. Tính đến hết mùa giải 2006, ông đã kiếm được khoảng 172.00 M USD trong 21 năm sự nghiệp của mình, đưa ông trở thành cầu thủ được trả lương cao nhất mọi thời đại trong bóng chày. Bonds đánh dưới .200 trong 10 trận đấu đầu tiên của mùa giải và không ghi home run cho đến ngày 22 tháng 4. Chuỗi 10 trận này là chuỗi không home run dài nhất của ông kể từ mùa giải 1998. Vào ngày 7 tháng 5, Bonds chỉ còn cách một home run để san bằng kỷ lục của Babe Ruth ở vị trí thứ hai trong danh sách mọi thời đại, khi ông ghi cú home run thứ 713 trong sự nghiệp vào tầng hai của Citizens Bank Park ở Philadelphia, từ pitcher Jon Lieber trong trận đấu mà Giants đã thua Philadelphia Phillies. Cú home run cao ngất trời - một trong những cú xa nhất trong lịch sử hai mùa giải của Citizens Bank Park, với ước tính 140 m - đã đập vào mặt tiền của khán đài thứ ba ở khu vực sân phải.

Vào ngày 20 tháng 5, Bonds ghi cú home run thứ 714 trong sự nghiệp của mình vào khu vực sân phải sâu để mở đầu hiệp thứ hai, san bằng kỷ lục của Ruth ở vị trí thứ hai mọi thời đại. Cú home run này được ghi từ pitcher thuận tay trái Brad Halsey của Oakland Athletics, trong một trận đấu liên giải được chơi ở Oakland, California. Vì đây là một trận đấu liên giải tại một sân vận động của American League, Bonds đã đánh bóng với tư cách là designated hitter trong đội hình của Giants. Bonds được trích dẫn sau trận đấu rằng ông "mừng vì nó đã kết thúc" và tuyên bố rằng sự chú ý có thể được tập trung nhiều hơn vào Albert Pujols, người đang có tốc độ home run rất nhanh vào đầu năm 2006.

Vào ngày 28 tháng 5, Bonds vượt qua Ruth, khi ghi cú home run thứ 715 trong sự nghiệp của mình vào khu vực sân trung tâm từ pitcher Colorado Rockies Byung-hyun Kim. Quả bóng được đánh xa ước tính 140 m vào khu vực sân trung tâm, nơi nó bay qua tay một số người hâm mộ nhưng sau đó rơi xuống một bục cao ở khu vực sân trung tâm. Sau đó, nó lăn khỏi bục nơi Andrew Morbitzer, một cư dân San Francisco 38 tuổi, đã bắt được quả bóng khi anh ta đang xếp hàng tại một quầy bán hàng. Một cách bí ẩn, tường thuật trận đấu trên đài phát thanh của phát thanh viên Dave Flemming đã im lặng ngay khi quả bóng được đánh, dường như do lỗi micrô. Nhưng phiên bản truyền hình, do phát thanh viên của Giants, Duane Kuiper, tường thuật, không bị ảnh hưởng.

Vào ngày 22 tháng 9, Bonds san bằng kỷ lục home run sự nghiệp National League của Henry Aaron là 733. Cú home run này diễn ra ở đầu hiệp thứ sáu của một trận đấu có nhiều điểm trước Milwaukee Brewers, tại Miller Park ở Milwaukee, Wisconsin. Thành tích này đáng chú ý vì nó diễn ra chính tại thành phố nơi Aaron bắt đầu (với Milwaukee Braves) và kết thúc (với Brewers, khi đó thuộc American League) sự nghiệp của mình. Khi Giants bị dẫn 10-8, Bonds đã đánh một cú xa vào khu vực sân trung tâm trên một cú ném 2-0 từ Chris Spurling của Brewers với những người chạy ở căn cứ một và hai và một người bị loại. Mặc dù Giants lúc đó chỉ còn một cơ hội mong manh để vào vòng loại trực tiếp, cú home run của Bonds đã mang lại kịch tính bổ sung khi giúp Giants dẫn 11-10 vào cuối một trận đấu quan trọng trong những ngày cuối cùng của cuộc đua tranh chức vô địch. Brewers cuối cùng đã thắng trận đấu, 13-12, mặc dù Bonds đã có thành tích 3-for-5, với hai cú double, cú home run san bằng kỷ lục và sáu RBI.

Vào ngày 23 tháng 9, Bonds vượt qua Aaron để giành kỷ lục home run sự nghiệp NL. Được ghi ở Milwaukee giống như lần trước, đây là một cú solo home run từ Chris Capuano của Brewers. Đây là cú home run cuối cùng mà Bonds ghi vào năm 2006. Năm 2006, Bonds ghi tỷ lệ slugging thấp nhất của mình (một thống kê mà ông đã luôn xếp trong số những người dẫn đầu giải đấu qua từng mùa giải) kể từ năm 1991 với Pittsburgh Pirates.

Tháng 1 năm 2007, tờ New York Daily News đưa tin rằng Bonds đã có kết quả xét nghiệm dương tính với amphetamine. Theo chính sách amphetamine của bóng chày, đã có hiệu lực trong một mùa giải, những cầu thủ có kết quả xét nghiệm dương tính phải trải qua sáu lần xét nghiệm bổ sung và điều trị cũng như tư vấn. Chính sách cũng nêu rõ rằng các cầu thủ sẽ không được tiết lộ danh tính trong lần xét nghiệm dương tính đầu tiên, nhưng New York Daily News đã làm rò rỉ kết quả xét nghiệm. Khi Hiệp hội Cầu thủ thông báo kết quả xét nghiệm cho Bonds, ông ban đầu đổ lỗi cho một chất mà ông đã lấy từ tủ quần áo của đồng đội Giants Mark Sweeney, nhưng sau đó đã rút lại tuyên bố này và công khai xin lỗi Sweeney.

Vào ngày 29 tháng 1 năm 2007, Giants đã hoàn tất hợp đồng với Bonds cho mùa giải 2007. Sau khi văn phòng ủy viên từ chối hợp đồng một năm, trị giá 15.80 M USD của Bonds vì nó chứa điều khoản xuất hiện cá nhân, đội đã gửi tài liệu sửa đổi cho người đại diện của ông, Jeff Borris, người đã tuyên bố rằng "Vào thời điểm này, Barry không ký các tài liệu mới." Bonds đã ký hợp đồng sửa đổi một năm, trị giá 15.80 M USD vào ngày 15 tháng 2 và báo cáo với trại tập huấn mùa xuân của Giants đúng thời hạn.

Bonds tiếp tục cuộc hành trình phá kỷ lục mọi thời đại vào đầu mùa giải 2007. Trong trận mở màn mùa giải vào ngày 3 tháng 4, tất cả những gì ông có là một cú single ở hiệp đầu tiên qua căn cứ ba với đội hình infield dịch chuyển sang phải, ngay sau đó là một lần cướp căn cứ và sau đó bị loại ở sân nhà vì một lỗi chạy căn cứ, tiếp theo là một cú bay xa ra sân trái, vào cuối trận. Bonds đã tập hợp lại vào ngày hôm sau với lần đánh bóng đầu tiên của mình trong trận đấu thứ hai của mùa giải tại Công viên AT&T của Giants. Bonds đã đánh một cú ném từ Chris Young của San Diego Padres bay qua hàng rào bên trái của khu vực sân trung tâm thẳng cho cú home run thứ 735 trong sự nghiệp. Cú home run này đã đưa Bonds vượt qua điểm giữa giữa Ruth và Aaron.

Bonds không ghi home run nữa cho đến ngày 13 tháng 4, khi ông ghi hai cú (736 và 737) trong một đêm 3-for-3 bao gồm 4 RBI với Pittsburgh Pirates. Bonds đã ném một cú ném của pitcher St. Louis Cardinals Ryan Franklin vào McCovey Cove vào ngày 18 tháng 4 cho cú home run thứ 738. Cú home run thứ 739 và 740 đến trong các trận đấu liên tiếp vào ngày 21 và 22 tháng 4 với Arizona Diamondbacks.

Sự cường điệu xung quanh cuộc săn đuổi kỷ lục home run của Bonds đã leo thang vào ngày 14 tháng 5. Vào ngày này, Sports Auction for Heritage (một nhà đấu giá có trụ sở tại Dallas) đã đề nghị 1.00 M USD cho người hâm mộ bắt được quả bóng home run thứ 756 trong sự nghiệp phá kỷ lục của Bonds. Lời đề nghị một triệu đô la đã bị rút lại vào ngày 11 tháng 6 do lo ngại về sự an toàn của người hâm mộ. Cú home run thứ 748 đến vào Ngày của Cha, ngày 17 tháng 6, trong trận đấu cuối cùng của loạt ba trận sân khách với Boston Red Sox tại Fenway Park, nơi Bonds chưa từng chơi trước đây. Với cú home run này, Fenway Park trở thành sân bóng chày Major League thứ 36 mà Bonds đã ghi home run. Ông đã đánh một cú knuckleball của Tim Wakefield bay qua hàng rào thấp vào khu vực bullpen của Giants ở sân phải. Đây là cú home run đầu tiên của ông trước đồng đội cũ của Pittsburgh Pirate, người đã trở thành pitcher thứ 441 nhường một cú four-bagger cho Bonds. Cú home run thứ 750 trong sự nghiệp, được ghi vào ngày 29 tháng 6, cũng đến từ một đồng đội cũ: Liván Hernández. Cú đánh này diễn ra ở hiệp thứ tám và vào thời điểm đó đã san bằng tỷ số 3-3.

Vào ngày 19 tháng 7, sau chuỗi 21 at-bat không hit, Bonds đã ghi hai home run, số 752 và 753, với Chicago Cubs. Ông đã có thành tích 3-for-3 với hai home run, sáu RBI và một walk vào ngày hôm đó. Đội Giants đang gặp khó khăn ở vị trí cuối bảng vẫn thua trận, 9-8. Vào ngày 27 tháng 7, Bonds ghi cú home run thứ 754 với pitcher Florida Marlins Rick VandenHurk. Bonds sau đó đã được walk trong bốn lần đánh bóng tiếp theo của mình trong trận đấu, nhưng một cú two-run shot đã giúp Giants thắng trận 12-10. Đây là lần đầu tiên kể từ khi ông ghi #747 mà Bonds đã ghi home run trong một trận đấu mà Giants thắng. Vào ngày 4 tháng 8, Bonds ghi một cú home run với Clay Hensley của San Diego Padres cho cú home run thứ 755, san bằng kỷ lục mọi thời đại của Hank Aaron. Bonds đã ôm con trai mình, Nikolai, một cách lâu dài sau khi đi qua sân nhà. Bonds đã chào đồng đội và sau đó là vợ mình, Liz Watson, và con gái Aisha Lynn phía sau sân nhà. Hensley là pitcher thứ 445 khác đã nhường một cú home run cho Bonds. Trớ trêu thay, với sự nghi ngờ bao quanh Bonds, cú home run san bằng kỷ lục được ghi từ một pitcher đã bị bóng chày đình chỉ vào năm 2005 vì sử dụng steroid. Ông đã được walk trong lần đánh bóng tiếp theo của mình và cuối cùng đã ghi điểm trên một cú fielder's choice.

Vào ngày 7 tháng 8 lúc 8:51 tối PDT, tại Oracle Park (khi đó được gọi là Công viên AT&T) ở San Francisco, Bonds đã ghi một cú home run, cú thứ 756 của mình, từ một cú ném của Mike Bacsik của Washington Nationals, phá vỡ kỷ lục home run sự nghiệp mọi thời đại, trước đây do Hank Aaron nắm giữ. Thật trùng hợp, cha của Bacsik đã đối mặt với Aaron (với tư cách là pitcher cho Texas Rangers) sau khi Aaron đã ghi cú home run thứ 755 của mình. Vào ngày 23 tháng 8 năm 1976, Michael J. Bacsik đã giữ Aaron chỉ với một cú single và một cú fly ra sân phải. Bacsik con sau đó đã bình luận, "Nếu cha tôi đủ hào phóng để cho Hank Aaron ghi home run, cả hai chúng tôi đã có thể có 756." Sau khi ghi home run, Bonds đã tặng Bacsik một cây gậy có chữ ký.

Cú ném, cú thứ bảy trong lần đánh bóng đó, là một cú ném 3-2 mà Bonds đã đánh vào khán đài bên phải sân trung tâm. Người hâm mộ đã bắt được quả bóng, Matt Murphy, 22 tuổi, đến từ Queens, New York City (và một người hâm mộ Mets), đã nhanh chóng được bảo vệ và hộ tống ra khỏi sự hỗn loạn bởi một nhóm cảnh sát San Francisco. Sau khi Bonds hoàn thành vòng chạy home run của mình, một sự chậm trễ 10 phút đã xảy ra, bao gồm một video ngắn của Aaron chúc mừng Bonds đã phá vỡ kỷ lục mà Aaron đã giữ trong 33 năm, và bày tỏ hy vọng rằng "việc đạt được kỷ lục này sẽ truyền cảm hứng cho những người khác theo đuổi ước mơ của riêng họ." Bonds đã đưa ra một tuyên bố đầy xúc động ngẫu hứng trên sân, với Willie Mays, cha đỡ đầu của ông, bên cạnh và cảm ơn đồng đội, gia đình và người cha quá cố của mình. Bonds đã ngồi ngoài phần còn lại của trận đấu.

Ủy viên, Bud Selig, không có mặt trong trận đấu này nhưng đã được đại diện bởi Phó Chủ tịch điều hành Hoạt động Bóng chày, Jimmie Lee Solomon. Selig đã gọi Bonds vào đêm đó để chúc mừng ông đã phá vỷ kỷ lục. Tổng thống George W. Bush cũng đã gọi Bonds vào ngày hôm sau để chúc mừng ông. Vào ngày 24 tháng 8, San Francisco đã vinh danh và kỷ niệm những thành tựu sự nghiệp của Bonds và việc phá vỡ kỷ lục home run bằng một cuộc mít tinh lớn tại Justin Herman Plaza. Cuộc mít tinh bao gồm các tin nhắn video từ Lou Brock, Ernie Banks, Ozzie Smith, Joe Montana, Wayne Gretzky và Michael Jordan. Các bài phát biểu đã được thực hiện bởi Willie Mays, đồng đội Giants Omar Vizquel và Rich Aurilia, và chủ sở hữu Giants Peter Magowan. Thị trưởng Gavin Newsom đã trao cho Bonds chìa khóa của Thành phố và Hạt San Francisco và Phó Chủ tịch Giants Larry Baer đã trao cho Bonds tấm bảng sân nhà mà ông đã chạm vào sau khi ghi cú home run thứ 756 trong sự nghiệp của mình.

Quả bóng phá kỷ lục đã được giao cho một nhà đấu giá vào ngày 21 tháng 8. Việc đấu thầu bắt đầu vào ngày 28 tháng 8 và kết thúc với mức giá thắng là 752.47 K USD vào ngày 15 tháng 9 sau một cuộc đấu giá trực tuyến ba giai đoạn. Người trả giá cao nhất, nhà thiết kế thời trang Marc Ecko, đã tạo ra một trang web để người hâm mộ quyết định số phận của nó. Sau đó, Ben Padnos, người đã trả giá thắng 186.75 K USD cho quả bóng home run thứ 755 san bằng kỷ lục của Bonds, cũng đã thiết lập một trang web để người hâm mộ quyết định số phận của nó. Mười triệu người bỏ phiếu đã giúp Ecko quyết định đóng dấu quả bóng bằng một dấu hoa thị và gửi nó đến Đại sảnh Danh vọng Bóng chày Quốc gia. Về kế hoạch của Ecko, Bonds nói "Anh ta đã chi 750.00 K USD cho quả bóng và đó là những gì anh ta làm với nó? Những gì anh ta đang làm là ngu ngốc." Padnos, mặt khác, đã bán quảng cáo năm năm trên một trang web, www.endthedebate.com, nơi mọi người đã bỏ phiếu với tỷ lệ hai chọi một để đập vỡ quả bóng.

Bonds kết thúc mùa giải 2007 với tỷ lệ đánh bóng .276, 28 home run và 66 RBI trong 126 trận và 340 at-bat. Ở tuổi 43, ông đã dẫn đầu cả hai giải đấu về walk với 132 lần.

3.1. Tham gia bóng chày và huấn luyện

Vào ngày 21 tháng 9 năm 2007, San Francisco Giants đã xác nhận rằng họ sẽ không tái ký hợp đồng với Bonds cho mùa giải 2008. Thông tin này lần đầu tiên được công bố trên trang web riêng của Bonds vào đầu ngày hôm đó. Bonds chính thức nộp đơn xin free agent vào ngày 29 tháng 10 năm 2007. Người đại diện của ông, Jeff Borris, nói: "Tôi dự đoán sẽ có sự quan tâm rộng rãi từ mọi đội Major League."

Có rất nhiều suy đoán trước mùa giải 2008 về việc Bonds có thể chơi ở đâu. Tuy nhiên, không có ai ký hợp đồng với ông trong mùa giải 2008 hay 2009. Nếu ông trở lại Major League Baseball, Bonds sẽ chỉ còn cách vài cột mốc tấn công quan trọng: cần thêm 65 cú hit để đạt 3.000, 4 RBI để đạt 2.000 và 38 home run để đạt 800. Ông sẽ cần thêm 69 lần runs scored để vượt qua Rickey Henderson trở thành nhà vô địch chạy mọi thời đại, và 37 cú extra base hit để vượt qua Hank Aaron trở thành nhà vô địch extra base hit mọi thời đại.

Tính đến ngày 13 tháng 11 năm 2009, Borris vẫn khẳng định rằng Bonds chưa giải nghệ. Tuy nhiên, vào ngày 9 tháng 12, Borris nói với tờ San Francisco Chronicle rằng Bonds đã chơi trận đấu lớn cuối cùng của mình. Bonds tuyên bố vào ngày 11 tháng 4 năm 2010, rằng ông tự hào về McGwire vì đã thừa nhận việc sử dụng steroid của mình. Bonds nói rằng đây không phải là lúc để giải nghệ, nhưng ông lưu ý rằng mình không đủ thể lực để chơi ngay lập tức nếu một câu lạc bộ quan tâm gọi cho ông. Vào tháng 5 năm 2015, Bonds đã nộp đơn khiếu nại chống lại Major League Baseball thông qua hiệp hội cầu thủ, lập luận rằng giải đấu đã thông đồng không ký hợp đồng với ông sau mùa giải 2007. Vào tháng 8 năm 2015, một trọng tài đã ra phán quyết có lợi cho MLB và chống lại Bonds trong vụ thông đồng của ông.

Vào ngày 15 tháng 12 năm 2011, Bonds bị kết án 30 ngày quản thúc tại gia, hai năm quản chế và 250 giờ phục vụ cộng đồng, vì tội cản trở công lý xuất phát từ việc xuất hiện trước đại bồi thẩm đoàn vào năm 2003. Tuy nhiên, Thẩm phán Tòa án quận Hoa Kỳ Susan Illston sau đó đã hoãn bản án đang chờ kháng cáo. Năm 2013, bản án của ông đã được một hội đồng ba thẩm phán của Tòa phúc thẩm Hoa Kỳ cho Khu vực số 9 giữ nguyên khi kháng cáo. Tuy nhiên, toàn bộ tòa án sau đó đã cho phép Bonds tái xét xử, và vào ngày 22 tháng 4 năm 2015, một hội đồng 11 thẩm phán của Khu vực số 9 đã bỏ phiếu 10-1 rằng lời khai của ông không phải là cản trở.

Vào ngày 10 tháng 3 năm 2014, Bonds bắt đầu thời gian bảy ngày làm huấn luyện viên tập huấn mùa xuân lưu động cho Giants. Vào ngày 4 tháng 12 năm 2015, ông được công bố là huấn luyện viên đánh bóng mới cho Miami Marlins, nhưng đã bị miễn nhiệm vào ngày 3 tháng 10 năm 2016, chỉ sau một mùa giải. Ông tiếp theo bằng một lá thư cảm ơn công khai, thừa nhận chủ sở hữu Jeffrey Loria và cơ hội này là "một trong những trải nghiệm bổ ích nhất trong sự nghiệp bóng chày của tôi." Năm 2017, Bonds chính thức tái gia nhập tổ chức Giants với tư cách là cố vấn đặc biệt cho CEO. Vào ngày 8 tháng 7 năm 2017, Bonds được thêm vào Bức tường danh vọng của Giants.

Vào ngày 6 tháng 2 năm 2018, Giants đã công bố ý định cho nghỉ số áo 25 của ông, việc này đã diễn ra vào ngày 11 tháng 8 năm 2018. Số áo 24 của ông với Pirates vẫn được lưu hành, nổi bật nhất là do Brian Giles mặc từ năm 1999 đến 2003 và bởi Pedro Alvarez từ năm 2011 đến 2015.

3.2. Xem xét vào Đại sảnh Danh vọng Bóng chày Quốc gia

Trong mười năm đủ điều kiện để được bầu vào Đại sảnh Danh vọng Bóng chày Quốc gia, Bonds đã không đạt được 75% số phiếu từ Hiệp hội Nhà văn Bóng chày Hoa Kỳ (BBWAA) cần thiết để được giới thiệu. Tỷ lệ phiếu bầu của ông từ năm 2013 đến năm 2022 là: 36,2%, 34,7%, 36,8%, 44,3%, 53,8%, 56,4%, 59,1%, 60,7%, 61,8% và 66%. Trong năm cuối cùng, ông xuất hiện trên 260 trong số 394 lá phiếu.

Mặc dù không được bầu chọn, Bonds vẫn đủ điều kiện thông qua Ủy ban Trò chơi Hiện đại của Đại sảnh Danh vọng, một ủy ban "gồm 16 thành viên của Đại sảnh Danh vọng Bóng chày Quốc gia, các giám đốc điều hành và các thành viên truyền thông kỳ cựu" (do đó có biệt danh là "ủy ban cựu binh") những người xem xét các cầu thủ đã nghỉ hưu đã mất tư cách ứng cử nhưng vẫn có những đóng góp đáng chú ý cho bóng chày từ năm 1986 đến 2016. Cuộc bỏ phiếu đã được tổ chức vào tháng 12 năm 2022; mười hai trong số mười sáu phiếu bầu là bắt buộc để được giới thiệu, nhưng Bonds đã nhận được ít hơn bốn phiếu. Một số cử tri của BBWAA tuyên bố rằng họ đã không bỏ phiếu cho Bonds vì họ tin rằng ông đã sử dụng các chất tăng cường hiệu suất. Cuộc tranh cãi về việc có nên công nhận các cầu thủ dính líu đến doping hay không, như Bonds và Roger Clemens, đã trở thành một trong những cuộc tranh luận gay gắt nhất trong lịch sử Đại sảnh Danh vọng, phản ánh sự chia rẽ trong cộng đồng bóng chày về cách đánh giá di sản của "kỷ nguyên steroid".

4.1. Nhân cách công chúng và quan hệ với truyền thông

Trong suốt sự nghiệp thi đấu của mình, Bonds thường được mô tả là một người khó tính, thô lỗ, xa cách và vô ơn. Trong một cuộc phỏng vấn năm 2016 với Terence Moore, ông nói rằng ông hối tiếc về nhân cách mà mình đã tạo ra. Ông cho rằng đó là phản ứng đối với áp lực mà ông cảm thấy phải thể hiện với tư cách là một cầu thủ trẻ của Pirates. Bonds nhận xét:
"Chết tiệt, bây giờ tôi tự trách mình, vì tôi đang nhận được những lời khen ngợi tuyệt vời [kể từ khi hợp tác hơn], và tôi có thể đã có thêm hàng tỷ hợp đồng quảng cáo, nhưng đó không phải là động lực chính của tôi. Vấn đề là, khi tôi cố gắng nhượng bộ một chút, mọi thứ không bao giờ tốt hơn. Tôi biết mình đang ở giữa hình ảnh đó, và tôi quyết định vào thời điểm đó rằng tôi sẽ không bao giờ thoát ra khỏi nó."
"Vì vậy, tôi chỉ nói, 'Tôi đã tạo ra ngọn lửa này xung quanh mình, và tôi bị mắc kẹt trong đó, vậy thì tôi cứ sống với ngọn lửa đó.'"

Bonds báo cáo rằng trong một thời gian ngắn khi còn chơi cho Giants, ông đã thay đổi thái độ theo yêu cầu của một nhóm đồng đội, mỉm cười thường xuyên hơn và giao tiếp nhiều hơn với người khác bằng thái độ dễ chịu. Ngay sau đó, Bonds nói, trong lúc sa sút phong độ, cùng một nhóm đồng đội đã cầu xin ông quay trở lại, vì dường như ông đã mất đi lợi thế cạnh tranh, và khiến đội thua nhiều hơn. Mặc dù ông phản đối rằng họ sẽ không đánh giá cao kết quả, nhưng các đồng đội của ông vẫn khăng khăng. Bonds nói ông đã tuân thủ, duy trì thái độ xa cách quen thuộc đó trong suốt phần còn lại của sự nghiệp thi đấu của mình.

Vào ngày 9 tháng 5 năm 1996, Bonds đã xô đẩy nhà báo USA Today Rod Beaton trong phòng thay đồ của đội. Khi Beaton đang chờ phỏng vấn Robby Thompson một giờ trước trận đấu với St. Louis Cardinals, Bonds đã bảo Beaton rời đi. Phóng viên trả lời rằng quy tắc của Major League Baseball cho phép anh ta thêm 15 phút để nói chuyện với các cầu thủ. Bonds đã vẫy ngón tay trước mặt Beaton và xô đẩy anh ta vào ngực, sau đó các thành viên của ban huấn luyện và ban quản lý của đội đã can thiệp. Bonds và Beaton đã nói chuyện lại sau trận đấu. Beaton sau đó nói, "Anh ấy buộc tội tôi có thái độ" và "Tôi đã nói với anh ấy rằng anh ấy đã vượt quá giới hạn bằng cách xô đẩy tôi, nhưng không có lời xin lỗi nào." Bonds cảm thấy rằng vụ việc đã bị thổi phồng và nói rằng, "Chúng tôi không có vấn đề gì. Chúng tôi thích nhau. Đó là một trò đùa lớn. Anh ấy chỉ bị điên lên mà thôi." Beaton đã không nộp đơn khiếu nại chính thức về vụ việc, nhưng USA Today đã nộp đơn khiếu nại với đội.

Từ thời đại học, Bonds đã chọn bạn bè và đồng đội một cách khắt khe. Người bạn cùng phòng ở giải hạng A của ông đã từ chối ở chung vì thái độ ngạo mạn của ông. Một số đồng đội khác cũng thường nói xấu ông sau lưng. Huấn luyện viên của ông ở giải hạng A, Ed Otto, đã dạy ông về cách cư xử trong phòng thay đồ và cách ứng xử với truyền thông, và Bonds dần dần kính trọng ông. Tuy nhiên, ngay cả những cựu binh như Andy Van Slyke và Matt Williams cũng từng phải lớn tiếng mắng Bonds vì thái độ thiếu tôn trọng của ông.

Mối quan hệ giữa Bonds và Jeff Kent, người đã tạo thành bộ đôi số 3 và 4 cùng ông từ năm 1997 đến 2002, cực kỳ căng thẳng. Dù cả hai đều công nhận tài năng của nhau trên sân, họ thường xuyên cãi vã, thậm chí công khai xô xát trong phòng thay đồ vào năm 2001. Trong phòng thay đồ, Bonds chiếm hết các tủ gần phòng tắm cho mình và huấn luyện viên riêng, còn có cả ghế sofa và tivi lớn riêng. Ông từng la mắng một đồng đội vì dám ngồi lên ghế sofa của mình.

Bonds cũng có những phát ngôn gây sốc như: "Việc một pitcher giành MVP là một sự xúc phạm đối với các cầu thủ vị trí. Tại sao họ không giành MVP ở World Series?" hay "Thời của Babe Ruth chỉ có người da trắng, nên tôi không công nhận. Cầu thủ mạnh nhất trong lịch sử MLB là tôi."

Dù được cho là người cô độc trong đội, Bonds cũng có những khoảnh khắc thể hiện sự hài hước và tình bạn. Trong buổi tập luyện mùa xuân đầu tiên với Giants, ông đã chỉ vào từng pitcher và nói: "Tôi nợ anh, tôi nợ anh." (ý nói ông đã đánh bóng qua mặt họ khi còn ở Pirates). Khi được hỏi về việc phá kỷ lục home run vào năm 2007, ông từng nói đùa: "Tôi phải bunt nhiều hơn." Ông cũng rất yêu quý tân binh Fred Lewis như một người em và từng trêu chọc Lewis: "Mày chỉ định đánh bóng vào những ngày lễ thôi à?" (Lewis đã ghi grand slam vào Ngày Độc lập và cycle vào Ngày của Mẹ).

Bonds cũng thể hiện sự quan tâm đến bạn bè. Vào ngày 28 tháng 9 năm 2001, sau khi ghi home run thứ 68, ông đã chỉ lên trời lâu hơn bình thường và sau đó khóc nức nở trong phòng thay đồ. Ông dành cú home run đó cho người bạn thân và vệ sĩ 10 năm của mình, Franklin Bradley, người vừa qua đời sau một ca phẫu thuật béo phì. Bonds đã tài trợ chi phí phẫu thuật cho Bradley.

Ông nổi tiếng là người không thích truyền thông. Trong những buổi phỏng vấn khi phong độ sa sút, bầu không khí trong phòng thay đồ trở nên căng thẳng đến mức các phóng viên cũng phải "đứng hình", và ông thường dùng những từ ngữ thô tục. Tại Mỹ, ông có nhiều kẻ thù trong giới truyền thông, dẫn đến việc báo chí thường đưa tin tiêu cực về ông. Tuy nhiên, ông từng khóc và nói: "Phải chăng tôi chỉ được công nhận sau khi chết?" Ông cũng tin rằng việc ông không giành được MVP vào năm 1991 (dù có phong độ xuất sắc) là do mâu thuẫn với các phóng viên.

4.2. Vụ bê bối BALCO

Kể từ năm 2003, Bonds là một nhân vật chủ chốt trong vụ bê bối của BALCO (Bay Area Laboratory Co-operative). BALCO đã tiếp thị tetrahydrogestrinone ("the Clear"), một anabolic steroid tăng cường hiệu suất không thể bị phát hiện bằng các xét nghiệm doping. Ông đã bị điều tra bởi một Đại bồi thẩm đoàn liên bang về lời khai của mình trong vụ BALCO, và bị truy tố về các tội danh khai man và cản trở công lý vào ngày 15 tháng 11 năm 2007. Bản cáo trạng cáo buộc rằng Bonds đã nói dối dưới lời thề về việc ông bị cáo buộc sử dụng steroid.

Năm 2003, Greg Anderson của BALCO, huấn luyện viên riêng của Bonds từ năm 2000, đã bị truy tố bởi một đại bồi thẩm đoàn liên bang tại Tòa án quận Hoa Kỳ cho Khu vực Bắc California và bị buộc tội cung cấp steroid đồng hóa cho các vận động viên, bao gồm một số cầu thủ bóng chày. Điều này dẫn đến suy đoán rằng Bonds đã sử dụng các loại thuốc tăng cường hiệu suất trong thời gian Major League Baseball chưa có xét nghiệm bắt buộc. Bonds tuyên bố mình vô tội, cho rằng sự thay đổi về vóc dáng và sức mạnh gia tăng là do chế độ tập thể hình nghiêm ngặt, chế độ ăn uống và các chất bổ sung hợp pháp.

Trong lời khai trước đại bồi thẩm đoàn vào ngày 4 tháng 12 năm 2003, Bonds nói rằng ông đã sử dụng một chất lỏng trong suốt và một loại kem mà ông nhận được từ huấn luyện viên thể lực riêng của mình, Greg Anderson, người đã nói với ông rằng đó là dầu hạt lanh bổ sung dinh dưỡng và một loại dầu xoa bóp cho bệnh viêm khớp. Các báo cáo sau này về lời khai bị rò rỉ của Bonds trước đại bồi thẩm đoàn cho rằng ông đã thừa nhận vô tình sử dụng "kem" và "chất trong suốt".

Tháng 7 năm 2005, tất cả bốn bị cáo trong vụ xét xử bê bối steroid BALCO, bao gồm Anderson, đã đạt được thỏa thuận với các công tố viên liên bang mà không yêu cầu họ tiết lộ tên các vận động viên có thể đã sử dụng các loại thuốc bị cấm.

Bonds bị cáo buộc bắt đầu sử dụng doping sau mùa giải 1998, thời điểm mà cuộc đua home run giữa Mark McGwire và Sammy Sosa đang gây sốt toàn nước Mỹ. Dù Bonds cũng đạt thành tích xuất sắc, ông hoàn toàn bị lu mờ. Điều này được cho là đã thúc đẩy Bonds thay đổi hình thể và lối chơi để giành lại sự chú ý. Năm 1999, ông xuất hiện tại trại huấn luyện mùa xuân với thân hình to lớn khác thường, khiến các phóng viên đặt câu hỏi. Bonds chỉ trả lời rằng ông "chỉ làm những điều tương tự nhưng sớm hơn một chút".

4.3. Quy trình pháp lý

Vào ngày 15 tháng 11 năm 2007, một đại bồi thẩm đoàn liên bang đã truy tố Bonds về bốn tội danh khai man và một tội danh cản trở công lý liên quan đến cuộc điều tra của chính phủ về BALCO. Ông đã bị xét xử tại Tòa án quận Hoa Kỳ cho Khu vực Bắc California. Vào ngày 14 tháng 2 năm 2008, một lỗi đánh máy trong các tài liệu tòa án do các công tố viên liên bang đệ trình đã cáo buộc sai rằng Bonds đã xét nghiệm dương tính với steroid vào tháng 11 năm 2001, một tháng sau khi ghi cú home run thứ 73 phá kỷ lục của mình. Thông tin này thực ra là để chỉ một xét nghiệm vào tháng 11 năm 2000 đã được tiết lộ và báo cáo trước đó. Lỗi đánh máy này đã gây ra một cơn sốt truyền thông ngắn ngủi. Phiên tòa xét xử tội cản trở công lý của ông dự kiến bắt đầu vào ngày 2 tháng 3 năm 2009, nhưng việc lựa chọn bồi thẩm đoàn đã bị hoãn lại do các kháng cáo khẩn cấp của bên công tố.

Phiên tòa bắt đầu vào ngày 21 tháng 3 năm 2011, với Thẩm phán Susan Illston chủ trì. Ông bị kết tội vào ngày 13 tháng 4 năm 2011, về tội cản trở công lý, vì đã đưa ra câu trả lời né tránh một câu hỏi dưới lời thề. Vào ngày 15 tháng 12 năm 2011, Bonds bị kết tội cản trở công lý xuất phát từ việc xuất hiện trước đại bồi thẩm đoàn vào năm 2003. Tuy nhiên, Thẩm phán Tòa án quận Hoa Kỳ Susan Illston sau đó đã hoãn bản án đang chờ kháng cáo của ông. Ông bị kết án 30 ngày quản thúc tại gia. Ông cũng nhận hai năm quản chế và được lệnh thực hiện 250 giờ dịch vụ cộng đồng. Ông cũng bị phạt 4.00 K USD.

Bonds đã kháng cáo bản án của mình lên Tòa phúc thẩm Hoa Kỳ cho Khu vực số 9. Năm 2013, một hội đồng ba thẩm phán của Khu vực số 9 đã giữ nguyên bản án của ông, nhưng vào năm 2015, kháng cáo của ông đã được toàn bộ tòa án tái xét xử, và một hội đồng 11 thẩm phán đã bỏ phiếu 10-1 để lật ngược bản án của ông. Điều này đã tuyên bố Bonds vô tội về tội cản trở công lý.

4.4. Cấp phép và các phương tiện truyền thông liên quan

Năm 2003, Bonds rút khỏi thỏa thuận cấp phép của Hiệp hội Cầu thủ MLB (MLBPA) vì ông cảm thấy các thỏa thuận tiếp thị độc lập sẽ sinh lợi hơn cho mình. Bonds là cầu thủ đầu tiên trong 30 năm lịch sử của chương trình cấp phép không ký hợp đồng. Do việc rút lui này, tên và hình ảnh của ông không thể được sử dụng trong bất kỳ sản phẩm nào được cấp phép bởi MLBPA. Để sử dụng tên hoặc hình ảnh của ông, một công ty phải làm việc trực tiếp với Bonds. Vì lý do này, ông không xuất hiện trong một số trò chơi điện tử bóng chày, buộc các nhà sản xuất trò chơi phải tạo ra các vận động viên chung chung để thay thế. Những cầu thủ thay thế chung chung này thường là người da trắng và đôi khi có tay thuận khác, điều này có thể được thực hiện để tránh các vụ kiện tiềm ẩn về bản quyền hình ảnh từ Bonds.

Vào tháng 3 năm 2006, cuốn sách Game of Shadows, được viết bởi Lance Williams và Mark Fainaru-Wada, đã được phát hành trong một cơn bão quảng bá truyền thông bao gồm cả trang bìa của Sports Illustrated. Ban đầu, các trích đoạn nhỏ của cuốn sách đã được các tác giả phát hành trong số báo của Sports Illustrated. Cuốn sách cáo buộc Bonds đã sử dụng stanozolol và một loạt các steroid khác, và có lẽ là nguyên nhân chính dẫn đến sự thay đổi trong dư luận về việc Bonds sử dụng steroid.

Cuốn sách chứa các trích đoạn lời khai trước đại bồi thẩm đoàn lẽ ra phải được niêm phong và bảo mật theo luật. Các tác giả đã kiên quyết từ chối tiết lộ nguồn của họ và có lúc phải đối mặt với án tù. Vào ngày 14 tháng 2 năm 2007, Troy Ellerman, một trong những luật sư của Victor Conte, đã nhận tội làm rò rỉ lời khai trước đại bồi thẩm đoàn. Thông qua thỏa thuận nhận tội, ông sẽ phải ngồi tù hai năm rưỡi.

Tháng 5 năm 2006, cựu nhà văn của Sports Illustrated, Jeff Pearlman, đã phát hành một cuốn tiểu sử tiết lộ về Bonds có tựa đề Love Me, Hate Me: Barry Bonds and the Making of an Anti-Hero. Cuốn sách này cũng chứa nhiều cáo buộc chống lại Bonds. Cuốn sách, mô tả Bonds là một người kiêu ngạo, không thể chịu đựng được, với một cái tôi huyền thoại và tài năng đáng kinh ngạc, dựa trên hơn năm trăm cuộc phỏng vấn, không có cuộc phỏng vấn nào với chính Bonds.

Vào tháng 4 năm 2006 và tháng 5 năm 2006, ESPN đã phát sóng một vài tập của loạt phim truyền hình thực tế (không kịch bản, phong cách tài liệu) 10 phần có Bonds làm nhân vật chính. Chương trình, có tựa đề Bonds on Bonds, tập trung vào việc Bonds theo đuổi các kỷ lục home run của Babe Ruth và Hank Aaron. Một số người cảm thấy chương trình nên tạm dừng cho đến khi bóng chày điều tra các cáo buộc Bonds sử dụng steroid. Loạt phim đã bị hủy vào tháng 6 năm 2006, ESPN và nhà sản xuất Tollin/Robbins Productions dẫn lý do là các vấn đề về "kiểm soát sáng tạo" với Bonds và các đại diện của ông.

5.1. Hôn nhân và gia đình

Bonds gặp Susann ("Sun") Margreth Branco, mẹ của hai người con đầu tiên của ông (Nikolai và Shikari), ở Montreal, Quebec, vào tháng 8 năm 1987. Họ đã bỏ trốn đến Las Vegas vào ngày 5 tháng 2 năm 1988. Cặp đôi này ly thân vào tháng 6 năm 1994, ly dị vào tháng 12 năm 1994, và hôn nhân của họ bị hủy hôn vào năm 1997 bởi Giáo hội Công giáo. Vụ ly hôn này trở thành một vấn đề truyền thông vì Bonds đã yêu cầu người vợ gốc Thụy Điển của mình ký một thỏa thuận tiền hôn nhân trong đó cô "từ bỏ quyền hưởng một phần thu nhập hiện tại và tương lai của anh ta" và thỏa thuận này đã được giữ nguyên. Bonds đã cung cấp cho vợ mình 20.00 K USD/tháng tiền cấp dưỡng con cái và 10.00 K USD tiền cấp dưỡng vợ chồng vào thời điểm ra phán quyết. Trong các phiên điều trần để thiết lập mức cấp dưỡng vĩnh viễn, cả hai bên đều đưa ra cáo buộc lạm dụng. Phiên tòa kéo dài trong nhiều tháng, nhưng Bonds đã được trao cả hai căn nhà và giảm mức cấp dưỡng. Vào ngày 21 tháng 8 năm 2000, Tòa án Tối cao California, trong một ý kiến được ký bởi Chánh án Ronald M. George, đã nhất trí giữ nguyên rằng "bằng chứng đáng kể ủng hộ quyết định của tòa án cấp dưới rằng thỏa thuận tiền hôn nhân trong trường hợp này đã được ký kết một cách tự nguyện." Để phản ứng với quyết định này, những thay đổi đáng kể trong luật California liên quan đến tính hợp lệ và khả năng thực thi của các thỏa thuận tiền hôn nhân đã nhanh chóng diễn ra sau đó.

Năm 2010, con trai của Bonds, Nikolai, người từng làm batboy cho Giants trong những năm cha anh thi đấu ở San Francisco và luôn ngồi cạnh cha trong hầm chờ trong các trận đấu, đã bị buộc tội với năm tội nhẹ phát sinh từ một cuộc đối đầu với mẹ anh, Sun Bonds, người đã được cấp lệnh cấm tiếp xúc đối với Nikolai.

Năm 1994, Bonds và Kimberly Bell, một graphic designer, bắt đầu một mối quan hệ kéo dài từ năm 1994 đến tháng 5 năm 2003. Bonds đã mua một căn nhà ở Scottsdale, Arizona, cho Kimberly.

Vào ngày 10 tháng 1 năm 1998, Bonds kết hôn với người vợ thứ hai của mình, Liz Watson, tại khách sạn Ritz-Carlton San Francisco trước 240 khách. Cặp đôi này sống ở Los Altos Hills, California, với con gái Aisha trong mười năm rưỡi hôn nhân trước khi Watson đệ đơn xin ly thân hợp pháp vào ngày 9 tháng 6 năm 2009, với lý do những khác biệt không thể hòa giải. Vào ngày 21 tháng 7 năm 2009, chỉ sáu tuần sau đó, Watson tuyên bố rằng cô sẽ rút lại hành động ly thân hợp pháp của mình. Cặp đôi này đã hòa giải trong bảy tháng trước khi Watson chính thức đệ đơn ly hôn ở Los Angeles vào ngày 26 tháng 2 năm 2010. Vào ngày 6 tháng 6 năm 2011, Bonds và Watson đã nộp một thỏa thuận pháp lý để không đưa vụ ly hôn ra tòa và thay vào đó giải quyết nó theo "cách không tranh chấp", đồng ý chấm dứt hôn nhân riêng tư vào một ngày sau đó không xác định mà không có sự can thiệp thêm của tòa án.

Một số thành viên trong gia đình và họ hàng của Bonds đã tham gia vào thể thao với tư cách là một nghề nghiệp hoặc một sở thích đáng chú ý. Bonds có một người em trai, Bobby Jr., người cũng là một cầu thủ bóng chày chuyên nghiệp. Dì bên nội của ông, Rosie Bonds, là một cựu vận động viên giữ kỷ lục Mỹ ở môn chạy 80 mét vượt rào, và đã thi đấu tại Thế vận hội năm 1964. Ngoài ra, ông là anh họ xa của thành viên Đại sảnh Danh vọng Reggie Jackson.

Mối quan hệ của Barry với cha mình, Bobby Bonds, người cũng là một cầu thủ nổi tiếng, đã trải qua nhiều thăng trầm. Bobby luôn thúc đẩy Barry phải là "người số một" trong bất kỳ lĩnh vực nào ông theo đuổi. Tuy nhiên, thời thơ ấu của Barry ít có sự hiện diện của cha do Bobby quá bận rộn với sự nghiệp bóng chày. Bobby sau đó bị nghiện rượu, khiến mối quan hệ cha con trở nên xa cách. Mãi đến năm 1993, khi Barry gia nhập Giants và Bobby trở thành huấn luyện viên đánh bóng của đội, hai cha con mới hòa giải.

Năm 2002, Bobby mắc bệnh ung thư phổi và u não, khiến ông không còn sống được bao lâu. Với mong muốn giành được chiếc nhẫn vô địch cho cha trước khi ông qua đời, Barry đã nỗ lực hết mình và giành giải MVP. Tuy nhiên, Giants đã thua Anaheim Angels trong World Series năm đó. Năm 2003, Barry dành phần lớn thời gian rảnh rỗi để chăm sóc cha. Ông tiếp tục thi đấu xuất sắc, đạt được cột mốc 500 home run và 500 stolen base vào ngày 23 tháng 6. Bobby đã đến xem một trận đấu của Giants vào ngày 20 tháng 8, và Barry đã ghi home run trong trận đó. Ba ngày sau, vào ngày 23 tháng 8, Bobby qua đời. Barry đã vô cùng suy sụp và không cầm gậy bóng chày trong một tuần. Nhưng trong trận đấu trở lại, ông đã ghi home run từ Randy Johnson. Barry đã dành giải MVP năm đó cho cha mình, nói trong nước mắt: "Tôi dành giải MVP này cho cha tôi. Tôi thực sự biết ơn cha."

Trong buổi lễ kỷ niệm home run thứ 756 vào ngày 7 tháng 8 năm 2007, Barry đã phát biểu và kết thúc bằng câu nói đầy xúc động: "Cha tôi... Cảm ơn cha vì tất cả!"

5.2. Các sở thích và hoạt động khác

Trong số nhiều tài sản bất động sản của Bonds có một căn nhà ông sở hữu trong khu dân cư cao cấp Beverly Park ở Beverly Hills, California.

Là một người đam mê đạp xe, Bonds đã chọn hoạt động này làm phương tiện chính để giữ dáng và là một niềm đam mê lớn kể từ sự nghiệp thi đấu của mình. Vì các ca phẫu thuật đầu gối, lưng và hông khiến việc chạy bộ trở nên khó khăn hơn nhiều, đạp xe đã cho phép ông tham gia vào hoạt động tim mạch đủ để giúp giữ dáng. Kết quả của việc đạp xe, ông đã giảm 25 pound từ trọng lượng thi đấu cuối cùng của mình là 240 pound.

Bonds là một học viên tích cực của Nhu thuật Brazil và đã được thăng cấp lên đai xanh trong võ thuật này vào năm 2023.

6.1. Tổng quan về thành tựu và kỷ lục sự nghiệp

Ngoài việc nắm giữ các kỷ lục Major League về home run (762), walk (2.558) và intentional walk (688) trong sự nghiệp, vào thời điểm giải nghệ, Bonds cũng dẫn đầu tất cả các cầu thủ đang hoạt động về RBI (1.996), tỷ lệ on-base (.444), runs (2.227), games (2.986), extra-base hit (1.440), at-bat mỗi home run (12,92) và tổng số base (5.976). Ông đứng thứ 2 về cú double (601), tỷ lệ slugging (.607), stolen base (514), at-bat (9.847) và hit (2.935), thứ 6 về triple (77), thứ 8 về sacrifice fly (91) và thứ 9 về strikeout (1.539), tính đến ngày 26 tháng 9 năm 2007.

Bonds là thành viên duy nhất của câu lạc bộ 500-500, có nghĩa là ông đã ghi ít nhất 500 home run (762) và cướp ít nhất 500 base (514); không có cầu thủ nào khác thậm chí có 400 cả hai. Ông cũng là một trong sáu cầu thủ bóng chày duy nhất trong lịch sử từng là thành viên của câu lạc bộ 40-40 (1996), có nghĩa là ông đã ghi 40 home run (42) và cướp 40 base (40) trong cùng một mùa giải. Các thành viên khác là José Canseco, Alex Rodriguez, Alfonso Soriano, Ronald Acuña Jr. và Shohei Ohtani.

Ông cũng giữ các kỷ lục sau:

• Home run trong một mùa giải (73), 2001
• Home run trong sự nghiệp (762)
• Home run sau tuổi 40 (74)
• Home run ở tuổi 43 (28)
• Mùa giải liên tiếp với 30 home run trở lên (13), 1992-2004
• Tỷ lệ slugging trong một mùa giải (.863), 2001
• Tỷ lệ slugging trong World Series (1,294), 2002
• Mùa giải liên tiếp với tỷ lệ slugging .600 trở lên (8), 1998-2005
• Tỷ lệ on-base trong một mùa giải (.609), 2004
• Walk trong sự nghiệp (2.558)
• Walk trong một mùa giải (232), 2004
• Trận đấu liên tiếp có walk (18)
• Intentional walk trong sự nghiệp (688)
• Intentional walk trong một mùa giải (120), 2004
• Trận đấu liên tiếp có intentional walk (6)
• Giải MVP (7 lần)
• Giải MVP liên tiếp (4 lần), 2001-2004
• Lần chọn Cầu thủ xuất sắc nhất tháng của National League (13 lần)
• Cầu thủ lớn tuổi nhất giành danh hiệu đánh bóng National League lần đầu tiên, đạt tỷ lệ đánh bóng .370 ở tuổi 38 vào năm 2002
• Putout ở vị trí tiền vệ trái (5.226)
• Trận đấu sự nghiệp với ít nhất một home run và một stolen base (102)

Các kỷ lục chung:

• Lần xuất hiện tại sân nhà liên tiếp có walk (7)
• Lần xuất hiện tại sân nhà liên tiếp đạt base, kỷ nguyên hiện đại của National League (15)
• Cùng với cha mình, Bobby, về số mùa giải có 30 home run và 30 stolen base (5); họ là cặp cha con duy nhất của 30-30 club

Các thành tựu khác:

; Giải thưởng và danh hiệu

• Năm lần được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất năm của SF Giants (1998, 2001-2004)
• Ba lần đoạt Giải thưởng Hank Aaron của National League (2001-02, 2004)
• Đứng thứ 6 trong danh sách 100 Cầu thủ Bóng chày Vĩ đại nhất của The Sporting News, là cầu thủ đang thi đấu có thứ hạng cao nhất, vào năm 2005.
• Được đề cử vào đội hình All-Century của Major League Baseball năm 1999, nhưng không được bầu chọn vào đội hình qua bỏ phiếu của người hâm mộ.
• Chỉ số theo dõi Đại sảnh Danh vọng của Bill James là 340 (100 là ứng cử viên tốt cho Đại sảnh Danh vọng); xếp thứ 10 trong số tất cả các cầu thủ tấn công, và cao thứ hai trong số các cầu thủ tấn công chưa vào Đại sảnh Danh vọng.
• Cầu thủ thứ hai có hai mùa giải liên tiếp với tỷ lệ slugging trên .800, với kỷ lục .863 vào năm 2001 và .812 vào năm 2004. Babe Ruth là người còn lại, với .847 vào năm 1920 và .846 vào năm 1921.
• Trở thành cầu thủ đầu tiên trong lịch sử có số lần on-base (376) nhiều hơn số lần at-bat chính thức (373) vào năm 2004. Điều này là do số lượng walk kỷ lục, được tính là một lần on-base và một lần xuất hiện tại sân nhà, nhưng không phải là một lần at-bat. Ông có 135 cú hit, 232 lần walk và 9 lần hit-by-pitch, tổng cộng là 376.
• Xếp thứ 10 mọi thời đại về tổng số lần xuất hiện tại sân nhà với 12.606. Ông là cầu thủ duy nhất trong top 10 của hạng mục này không đạt được 3.000 cú hit và chỉ là một trong hai cầu thủ có tới 12.000 lần xuất hiện tại sân nhà mà không làm được điều đó (người còn lại là Omar Vizquel).
• Cùng với cha mình Bobby Bonds (332, 461), dẫn đầu tất cả các cặp cha con về tổng số home run (1.094) và stolen base (975), tính đến ngày 26 tháng 9 năm 2007.
• Đã chơi bóng chày giải nhỏ ở cả Alaska và Hawaii. Năm 1983, ông chơi cho Alaska Goldpanners of Fairbanks ở Alaska Baseball League, và năm 1986, ông chơi cho Hawaii Islanders ở Pacific Coast League.
• Từng lên trang bìa của Sports Illustrated tổng cộng tám lần; bảy lần với Giants và một lần với Pirates. Ông cũng từng xuất hiện trong một phần nhỏ trên trang bìa hai lần. Ông là cầu thủ Pirates gần đây nhất xuất hiện trên trang bìa cho đến khi Jason Grilli được giới thiệu vào ngày 22 tháng 7 năm 2013.

6.2. Ảnh hưởng lâu dài và sự đón nhận

Bất chấp những tranh cãi xung quanh việc sử dụng doping, Barry Bonds vẫn được nhiều đồng nghiệp và chuyên gia bóng chày đánh giá cao về tài năng bẩm sinh và kỹ năng đánh bóng vượt trội.

Khi bị cáo buộc sử dụng doping ngày càng mạnh mẽ, và khi ông tiến gần đến kỷ lục home run của Ruth và Aaron, phản ứng của người hâm mộ và truyền thông Mỹ trở nên gay gắt hơn. Tại các sân vận động đối phương, người hâm mộ thường cầm các tấm bảng có dấu "asterisk" (*) hoặc hình ảnh ống tiêm doping để chế nhạo Bonds. Ông thậm chí từng bị ném ống tiêm vào khu vực sân trái. Các khẩu hiệu như: "Babe Ruth làm được bằng hotdog và bia. Hank Aaron làm được bằng sự lịch lãm. Còn mày làm được bằng cách nào?" cũng được sử dụng để châm biếm ông.

Tuy nhiên, phản ứng của các cầu thủ lại khác biệt. Một cuộc khảo sát của tờ USA Today vào tháng 5 năm 2007, với 493 cầu thủ Major League đang thi đấu và 469 người hâm mộ, đã hỏi: "Ai là cầu thủ home run vĩ đại nhất trong lịch sử?" Trong khi đa số người hâm mộ chọn Hank Aaron (36%) và Babe Ruth (33%), chỉ 8% chọn Bonds. Nhưng 72% cầu thủ đang thi đấu đã chọn Bonds.
Một số bình luận từ các cầu thủ:

• "Anh ấy đánh bóng rất dễ dàng, nhưng thực ra rất khó. Tôi không biết làm thế nào anh ấy có thể duy trì một cú swing ổn định như vậy. Có nhiều cầu thủ khác cũng dùng steroid, nhưng không ai sánh bằng Bonds. Nếu anh ấy thừa nhận dùng steroid, tôi không nghĩ giá trị home run của anh ấy sẽ bị giảm đi." - David Ortiz.
• "Dưới sự kiểm tra doping liên tục, anh ấy vẫn khiến chúng tôi kinh ngạc với những cú swing siêu phàm, vậy thì anh ấy là thật. Anh ấy tiếp tục bắt bóng với thị lực và thời điểm tuyệt vời. Đơn giản là anh ấy giỏi hơn những người đánh bóng khác." - Barry Zito.
• "Mọi người đều nghi ngờ việc dùng steroid. Nhưng điều đó khác với sự vĩ đại của anh ấy với tư cách là một người đánh bóng. Anh ấy chỉ có khoảng hai quả bóng có thể đánh trong một trận, nhưng lại biến chúng thành home run. Khi tôi đối đầu với anh ấy, tôi cũng chỉ có hai quả, và anh ấy đã đưa một trong số đó ra khỏi sân." - Tom Glavine.

Những bình luận này cho thấy trong giới cầu thủ, nhiều người bảo vệ Bonds, cho rằng "dùng steroid không có nghĩa là dễ dàng đánh được home run." Một số người còn cho rằng Bonds đã có thành tích xứng đáng vào Đại sảnh Danh vọng ngay trước khi bắt đầu dùng steroid, và ông vốn dĩ là một cầu thủ có tài năng vượt trội.

Hơn nữa, vào năm 2007, pitcher Guillermo Mota của Mets đã bị đình chỉ 50 trận vì dùng thuốc cấm, cho thấy nhiều pitcher cũng sử dụng doping. Bonds được cho là đã sử dụng doping vào khoảng năm 2000, thời điểm mà steroid chưa bị cấm chính thức trong MLB, dù việc sở hữu anabolic steroid cho mục đích tăng cơ đã bị cấm ở Mỹ từ năm 1988.

Việc Bonds đạt kỷ lục trong bối cảnh bị nghi ngờ doping đã thu hút sự chú ý đặc biệt. Tuy nhiên, tỷ lệ người xem truyền hình cho trận đấu phá kỷ lục home run thứ 756 của ông chỉ đạt 1,1%, thấp hơn cả một trận đấu giao hữu trước mùa giải của NFL, cho thấy phần lớn người hâm mộ thờ ơ hoặc lạnh nhạt. So với đó, khi Hank Aaron phá kỷ lục của Babe Ruth, tỷ lệ người xem là 22,3%.

Bud Selig, ủy viên Major League Baseball, cũng tỏ ra lúng túng trong việc phản ứng. Ông đã đưa ra tuyên bố sẽ có mặt khi Bonds phá kỷ lục, nhưng trên thực tế, ông đã không vỗ tay khi Bonds cân bằng kỷ lục 755 home run, và cuối cùng đã cử đại diện đến thay mình khi Bonds phá kỷ lục 756 home run. Vụ việc của Bonds cũng làm dấy lên tranh cãi về tính hợp lệ của các kỷ lục khác, thậm chí có người cho rằng kỷ lục home run một mùa giải nên vẫn là 61 của Roger Maris. Năm 2005, nghị viện Bắc Dakota đã yêu cầu MLB công nhận kỷ lục của Maris là hợp lệ.

Trong một giai thoại khác, Bonds từng được nhận xét là có khả năng đánh bóng đáng kinh ngạc. Khi còn là tân binh ở Pirates, ông đã được mời đến tập đánh bóng tại Three Rivers Stadium. Sau khi dễ dàng đưa 11 trong số 15 quả bóng vào khán đài, một huấn luyện viên nói rằng bất kỳ người đánh bóng thuận tay trái nào cũng làm được. Bonds liền đáp: "Vậy thì hãy nhìn đây," và liên tục đưa bóng ra khỏi sân trái. Ông cũng có "trực giác" bóng chày phi thường. Trong một trận đấu, khi Giants bị đối thủ cầm chân, Bonds bất chợt nói: "Nếu góc găng tay thay đổi thì đó là slider, còn thẳng thì là fast ball." Các đồng đội không nhận ra sự khác biệt, nhưng Bonds đã đoán đúng loại bóng trong vài cú ném tiếp theo.

Mặc dù có tài năng, nhưng khả năng phòng ngự và chạy base của Bonds đã suy giảm rõ rệt theo thời gian, đặc biệt là do việc tăng cân được cho là do sử dụng steroid. Đến cuối sự nghiệp, báo chí Nhật Bản thậm chí còn chỉ trích rằng ông "gây phiền phức cho đội bóng trong phòng ngự và chạy base."

Tuy nhiên, về khả năng đánh bóng, ngay cả trong bối cảnh bị nghi ngờ doping, ông vẫn được coi là "Bonds là siêu sao không cần doping." Ngay cả sau khi giải nghệ một thời gian dài, nhiều huấn luyện viên và cầu thủ vẫn đánh giá cao ông. Sau mùa giải nổi bật của Shohei Ohtani vào năm 2021, nhiều người đã so sánh Ohtani với Bonds một cách gián tiếp, như một sự công nhận tài năng của Bonds.

Ông cũng có mối quan hệ tốt với Nhật Bản và các cầu thủ Nhật. Ông từng đến Nhật Bản bốn lần trong các trận đấu giao hữu giữa Mỹ và Nhật. Dù bị giới truyền thông Mỹ soi mói về doping, ông lại rất thoải mái với các phóng viên Nhật Bản. Ông rất quý mến và đánh giá cao nhiều cầu thủ Nhật.
Shinjō Tsuyoshi, đồng đội cũ của ông ở Giants vào năm 2002, là người duy nhất thường xuyên nói chuyện với Bonds. Shinjō thường chủ động giao tiếp, như đưa găng tay cho Bonds trong buổi tập phòng ngự. Shinjō cũng từng nói rằng ông sẽ "bắt tất cả các quả bóng bay sang phía trái của Bonds" để giảm gánh nặng phòng ngự và giúp Bonds tập trung vào đánh bóng. Bonds cũng từng cho Shinjō mượn cây gậy yêu thích của mình. Ngay cả sau khi Shinjō trở lại New York Mets vào năm 2003 và sau khi anh giải nghệ, Bonds vẫn dành những lời lẽ tốt đẹp cho anh.
Tại All-Star Game năm 2007, Bonds đã tặng một cây gậy cho Saitō Takashi, pitcher của Los Angeles Dodgers. Saitō kể lại rằng Bonds rất thân thiện và đã chia sẻ nhiều điều về kỹ thuật đánh bóng. Bonds cũng từng chụp ảnh với Okajima Hideki.
Với Matsui Hideki, khi Matsui đang cân nhắc trở thành cầu thủ tự do vào năm 2002, Bonds đã khuyến khích anh: "Anh sẽ thành công ở Major League. Tôi muốn anh đến Giants, giống như ở Nhật Bản." Trong một cuộc thi home run giữa Mỹ và Nhật vào năm đó, khi Matsui đang căng thẳng và không đánh được home run, Bonds đã ra hiệu "thư giãn đi" và xoa bóp vai cho anh. Ông cũng từng chủ động khuyên Matsui Kazuo về kỹ thuật đánh bóng trong buổi tập vào mùa giải 2006.
Ông cũng rất ngưỡng mộ Ichiro. Ông từng nói: "Dù có nhiều ý kiến trái chiều về việc Ichiro sẽ vượt qua kỷ lục hit của Pete Rose, nhưng tôi công nhận anh ấy là một cầu thủ tài năng hơn Rose."
Oh Sadaharu cũng đánh giá cao kỹ năng đánh bóng của Bonds, nói rằng: "Việc sử dụng doping là sai trái. Nhưng trước đây nó không bị cấm, và quan trọng hơn, không phải ai dùng steroid cũng có thể đánh được home run."
Về Ohtani Shōhei, Bonds ca ngợi: "Ohtani là một người đặc biệt. Anh ấy là một vận động viên ưu tú cả khi ném bóng lẫn đánh bóng. Tôi không nghĩ một cầu thủ như anh ấy sẽ xuất hiện lần nữa." Ông cũng ủng hộ lối chơi hai chiều của Ohtani: "Nếu tôi là huấn luyện viên, tôi sẽ không cố gắng sửa chữa những gì đang hoạt động tốt. Điều quan trọng nhất là Ohtani phải hạnh phúc. Tôi muốn giúp anh ấy phát huy tối đa khả năng của mình, và tôi sẽ để anh ấy tiếp tục lối chơi hai chiều hiện tại."