1. Tổng quan
Hirano Ayumu (平野 歩夢Japanese, sinh ngày 29 tháng 11 năm 1998) là một vận động viên người Nhật Bản nổi tiếng trong cả hai môn trượt ván trên tuyết và trượt ván. Anh là nhà vô địch Olympic và ba lần giành huy chương Olympic trong môn trượt ván trên tuyết, đồng thời là một vận động viên Olympic trong môn trượt ván. Anh được biết đến rộng rãi với các kỹ thuật tiên phong, đặc biệt là cú "triple corktriple corkEnglish" trong halfpipe, đã nâng tầm đáng kể bộ môn này.
Hirano đã ghi dấu ấn lịch sử khi trở thành vận động viên trẻ tuổi nhất giành huy chương tại X Games ở tuổi 14, với một huy chương bạc vào năm 2013. Thành công của anh tiếp tục tại Thế vận hội Mùa đông, nơi anh giành hai huy chương bạc liên tiếp ở nội dung halfpipe tại Thế vận hội Mùa đông Sochi 2014 và Thế vận hội Mùa đông Pyeongchang 2018. Đỉnh cao sự nghiệp của anh là tấm huy chương vàng lịch sử tại Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022, nơi anh cũng trở thành vận động viên Nhật Bản đầu tiên giành huy chương tại ba kỳ Thế vận hội Mùa đông liên tiếp. Hành trình của Hirano được đánh dấu bằng sự kiên cường đáng nể, vượt qua những chấn thương nghiêm trọng và các tranh cãi về chấm điểm, đặc biệt là tại Thế vận hội Bắc Kinh, để đạt được những danh hiệu cao nhất. Sự linh hoạt của Hirano cũng rất đáng chú ý khi anh đã tham gia tranh tài ở môn trượt ván tại Thế vận hội Mùa hè Tokyo 2020, đưa anh trở thành một trong số ít vận động viên tham gia cả Thế vận hội Mùa hè và Mùa đông. Anh là một biểu tượng của ý chí quyết tâm và sự đổi mới trong các môn thể thao mạo hiểm.
2. Cuộc sống ban đầu và Bối cảnh
Hirano Ayumu lớn lên và phát triển trong một môi trường được định hình bởi niềm đam mê thể thao và sự hỗ trợ từ gia đình, đặc biệt là cha và anh trai, những người đã sớm đưa anh đến với thế giới trượt ván và trượt ván trên tuyết.
2.1. Gia đình và Tuổi thơ
Hirano Ayumu sinh ra và lớn lên tại Murakami, Niigata, một thành phố nhỏ ven biển thuộc tỉnh Niigata, Nhật Bản, nằm trong khu vực có tuyết rơi khá nhiều. Mẹ anh đặt tên anh là Ayumu (歩夢Japanese), với mong muốn anh sẽ trở thành một người biết đến niềm vui của việc theo đuổi giấc mơ và sự kiên trì để biến nó thành hiện thực.
Cha anh, Hirano Hidenori, là một người lướt sóng và sau đó đã mở một cửa hàng lướt sóng. Ông còn tự tay xây dựng một công viên trượt ván (Nihonkai Skate Park) ngay tại quê nhà Murakami của mình. Ban đầu, cha mong muốn Ayumu trở thành một người lướt sóng, nhưng anh không quá yêu thích môn này. Thay vào đó, anh lại say mê trượt ván, theo bước của anh trai hơn anh ba tuổi, Hirano Eiju. Ayumu bắt đầu trượt ván từ năm bốn tuổi, và chỉ nửa năm sau đó là trượt ván trên tuyết. Anh nói rằng mình còn quá nhỏ để nhớ mình đã bắt đầu như thế nào, và mọi thứ đến với anh một cách tự nhiên. Anh thuộc đội trượt ván e-Yume Kids (những đứa trẻ ước mơ lớn) tại Nihonkai Skate Park và tham gia các cuộc thi trượt ván. Do không có halfpipe nào gần quê nhà, cha của Hirano thường phải lái xe đưa anh đến khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Yokone ở tỉnh Yamagata, nơi có halfpipe cố định chính thức đầu tiên ở Nhật Bản. Tuy nhiên, nó hẹp hơn 4 m so với halfpipe tiêu chuẩn thế giới. Từ khi còn học lớp 4, Hirano đã được công ty sản xuất ván trượt tuyết Burton Snowboards tài trợ. Khi còn học tiểu học, anh cũng thường xuyên luyện tập tại khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Aizu Kogen Nango ở Minamiaizu, tỉnh Fukushima.
2.2. Giáo dục
Hirano Ayumu đã hoàn thành chương trình giáo dục phổ thông và tiếp tục học lên đại học. Anh tốt nghiệp trường Tiểu học Murakami Minami và trường Trung học cơ sở Murakami Daiichi. Sau đó, anh theo học khóa vận động viên tại trường Trung học Kaishi Kokusai. Vào tháng 4 năm 2017, anh nhập học Đại học Nihon, thuộc Khoa Khoa học Thể thao, và tốt nghiệp vào tháng 3 năm 2021.
2.3. Giới thiệu về Trượt ván trên tuyết và Trượt ván
Niềm đam mê của Ayumu Hirano với trượt ván và trượt ván trên tuyết bắt nguồn từ môi trường gia đình và sự ảnh hưởng của người anh trai. Anh bắt đầu trượt ván từ khi mới 4 tuổi, theo chân anh trai Eiju. Chỉ 6 tháng sau đó, anh tiếp tục thử sức với trượt ván trên tuyết. Mặc dù còn rất nhỏ, anh đã nhanh chóng hòa mình vào các môn thể thao này, coi đó là một phần tự nhiên trong cuộc sống của mình. Việc cha anh xây dựng Nihonkai Skate Park đã cung cấp cho anh một không gian lý tưởng để luyện tập và phát triển kỹ năng từ rất sớm, tạo nền tảng vững chắc cho sự nghiệp thể thao chuyên nghiệp sau này của anh.
3. Sự nghiệp
Sự nghiệp của Hirano Ayumu là một chuỗi các thành tựu nổi bật, từ những chiến thắng ban đầu cho đến đỉnh cao Olympic, cùng với khả năng vượt qua những thách thức lớn.
3.1. Thành tựu ban đầu và Sự nổi bật
Thành công quốc tế đầu tiên của Hirano trong môn trượt ván trên tuyết là vào tháng 3 năm 2011, khi anh giành chiến thắng tại Burton US Junior Open. Ở tuổi 12 và đang học lớp 6, anh không được phép chính thức tham gia hạng mục mở của sự kiện, nơi người cố vấn của anh là Kazuhiro Kokubo sẽ giành huy chương vàng và anh trai anh, Eiju, sẽ xếp thứ bảy. Tuy nhiên, anh đã trượt vào halfpipe giữa các vòng đấu như một "người đột nhập" và khiến khán giả kinh ngạc.
Năm 2012, ở tuổi 13, anh được mời tham gia Burton High Fives, một sự kiện mở tổ chức tại New Zealand, và giành huy chương vàng. Năm 2013, anh được mời tham gia X Games Mùa đông tại Aspen, Colorado, sân khấu lớn nhất ngoài Olympic của trượt ván trên tuyết. Tại đây, anh giành huy chương bạc ở nội dung halfpipe, chỉ sau Shaun White, người đã phải thốt lên: "Vận động viên Nhật Bản giành vị trí thứ hai mới 14 tuổi. Thật đáng kinh ngạc!"
Anh tiếp tục chuỗi thành công với vị trí thứ nhất tại Burton European Open, thứ hai tại Burton US Open (cũng sau Shaun White), và thứ ba tại Oakley Arctic Challenge, trở thành Nhà vô địch Halfpipe World Tour 2012/2013. Với thành tích này, anh trở thành vận động viên trẻ nhất đạt được danh hiệu này.
3.2. Sự nghiệp Trượt ván trên tuyết Olympic
Ayumu Hirano đã trở thành một biểu tượng của môn trượt ván trên tuyết tại Thế vận hội, giành được ba huy chương liên tiếp và ghi dấu ấn lịch sử cho Nhật Bản.
3.2.1. Thế vận hội Mùa đông Sochi 2014
Tại Thế vận hội Mùa đông 2014 ở Sochi, vào ngày 11 tháng 2, Hirano đã giành huy chương bạc ở nội dung halfpipe. Anh ghi được 90.75 điểm ở lượt đầu và 93.50 điểm ở lượt thứ hai, đứng thứ hai sau Iouri Podladtchikov của Thụy Sĩ. Việc giành huy chương ở tuổi 15 và 74 ngày đã giúp anh lập kỷ lục là vận động viên Nhật Bản trẻ nhất từng giành huy chương tại Thế vận hội Mùa đông. Cùng với Taku Hiraoka, người giành huy chương đồng cùng nội dung, họ đã trở thành những vận động viên Nhật Bản đầu tiên giành huy chương trong môn trượt ván trên tuyết tại Thế vận hội. Hirano cũng được Kỷ lục Guinness Thế giới công nhận là vận động viên trượt ván trên tuyết trẻ nhất giành huy chương Olympic.
3.2.2. Thế vận hội Mùa đông Pyeongchang 2018
Tại Thế vận hội Mùa đông 2018 ở Pyeongchang, vào ngày 14 tháng 2, Hirano một lần nữa giành huy chương bạc ở nội dung halfpipe. Ở lượt trượt thứ hai của chung kết, anh đã thực hiện thành công cú back-to-back double cork 1440sxoắn kép liên tiếp 1440 độEnglish liên tiếp và đạt 95.25 điểm, vươn lên dẫn đầu. Tuy nhiên, ở lượt trượt cuối cùng, Shaun White của Hoa Kỳ đã ghi 97.75 điểm, vượt qua anh để giành huy chương vàng. Scotty James của Úc giành huy chương đồng. Đây là huy chương bạc Olympic thứ hai liên tiếp của Hirano.
3.2.3. Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022
Tại Thế vận hội Mùa đông 2022 ở Bắc Kinh, Hirano đã giành huy chương vàng ở nội dung halfpipe, một chiến thắng đầy kịch tính và có phần tranh cãi. Trong lượt trượt thứ nhất của chung kết, anh đã thành công thực hiện cú "triple cork 1440triple cork 1440English" nhưng bị ngã ở phần tiếp đất, xếp thứ 9. Tuy nhiên, ở lượt trượt thứ hai, anh đã thực hiện một màn trình diễn xuất sắc, bao gồm cả cú triple corktriple corkEnglish, kỹ thuật chưa từng được thực hiện thành công trong lịch sử Olympic. Dù vậy, anh chỉ nhận được 91.75 điểm, một điểm số gây phẫn nộ trong cộng đồng và trên mạng xã hội, với nhiều người cho rằng anh đã bị "cướp" huy chương do chấm điểm không công bằng. Hirano sau đó bày tỏ sự không hài lòng với điểm số này, và chính "sự tức giận đó đã giúp tôi thể hiện bản thân tốt hơn".
Trong lượt trượt thứ ba, dưới sự giám sát chặt chẽ của công chúng và các trọng tài, Hirano đã tái hiện màn trình diễn ngoại hạng của mình, một lần nữa thành công thực hiện cú "triple corktriple corkEnglish" nguy hiểm. Lần này, anh đã ghi được 96.00 điểm, giành huy chương vàng. Anh trở thành vận động viên đầu tiên của Nhật Bản giành huy chương vàng môn trượt ván trên tuyết tại Thế vận hội Mùa đông, cũng như vận động viên Nhật Bản đầu tiên giành huy chương Olympic tại ba kỳ Thế vận hội Mùa đông liên tiếp.
3.3. Sự nghiệp Trượt ván
Ngoài trượt ván trên tuyết, Hirano Ayumu cũng là một vận động viên trượt ván tài năng. Vào tháng 11 năm 2018, anh tuyên bố sẽ thử sức với môn trượt ván, một nội dung mới được đưa vào Thế vận hội Mùa hè Tokyo 2020. Mặc dù Thế vận hội Tokyo bị hoãn một năm, làm giảm khoảng cách giữa các kỳ Thế vận hội, việc này khiến việc luyện tập đồng thời cả hai môn trượt ván và trượt ván trên tuyết trở nên khó khăn hơn. Tuy nhiên, vào tháng 5 năm 2021, anh đã đạt vị trí cao nhất trong số các vận động viên Nhật Bản tại một giải đấu quốc tế về trượt ván, giành được suất tham dự Thế vận hội Tokyo theo suất dành cho nước chủ nhà.
Vào ngày 5 tháng 8 năm 2021, Hirano đã tham gia nội dung trượt ván park nam tại Thế vận hội Mùa hè Tokyo 2020. Mặc dù không vượt qua vòng loại, anh đã trở thành vận động viên thứ năm của Nhật Bản tham gia cả Thế vận hội Mùa hè và Mùa đông. Anh cũng là một trong hai vận động viên, cùng với Jaqueline Mourão, đã tham gia cả ba kỳ Thế vận hội liên tiếp tại Đông Á trong khoảng thời gian từ 2018 đến 2022 (Pyeongchang 2018, Tokyo 2020, và Bắc Kinh 2022).
3.4. Kỷ lục X Games và các Giải đấu lớn khác
Hirano Ayumu đã đạt được nhiều thành tích đáng chú ý tại các giải đấu lớn ngoài Olympic, khẳng định vị thế của mình là một trong những vận động viên hàng đầu thế giới.
Các thành tích chính bao gồm:
- 2012-2013 mùa giải**: Vô địch Halfpipe TTR World Snowboard Tour nam.
- 2014-2015 mùa giải**: Vô địch Halfpipe World Snowboard Tour Pro Series nam.
- Burton Open**:
- 2011 Burton US Open Junior Jam: Huy chương vàng.
- 2012 Burton US Open Junior Jam: Huy chương vàng.
- 2013 Burton US Open: Huy chương bạc.
- 2015 Burton US Open: Huy chương đồng.
- 2018 Burton US Open: Huy chương vàng.
- 2013 Burton European Open: Huy chương vàng.
- 2015 Burton European Open: Huy chương bạc.
- X Games**:
- 2013 Winter X Games Aspen: Huy chương bạc.
- 2015 Winter X Games Aspen: Hạng 6.
- 2016 Winter X Games Aspen: Hạng 11.
- 2016 Winter X Games Oslo: Huy chương vàng.
- 2018 Winter X Games Aspen: Huy chương vàng (là vận động viên Nhật Bản đầu tiên giành chiến thắng tại X Games Mùa đông Aspen sau khi thực hiện thành công cú back-to-back double cork 1440sxoắn kép liên tiếp 1440 độEnglish liên tiếp, một kỷ lục trong lịch sử Halfpipe).
- 2022 Winter X Games Aspen: Huy chương bạc.
- Dew Tour**:
- 2012 Winter Dew Tour: Hạng 5.
- 2013 Winter Dew Tour: Hạng 6.
- 2014 Winter Dew Tour: Hạng 5.
- 2015 Winter Dew Tour: Huy chương bạc.
- 2023 Winter Dew Tour: Huy chương vàng.
- Năm 2021, anh đã thực hiện cú triple corktriple corkEnglish đầu tiên trong lịch sử thi đấu halfpipe tại Dew Tour ở Copper Mountain.
- FIS World Cup**:
- 2013 FIS World Cup (Thụy Sĩ): Huy chương vàng.
- 2013 FIS World Cup (New Zealand): Huy chương vàng.
- 2016 FIS World Cup (Nhật Bản): Hạng 5.
- 2017 FIS World Cup (New Zealand): Huy chương bạc.
- 2017 FIS World Cup (Hoa Kỳ): Huy chương vàng.
- 2017 FIS World Cup (Trung Quốc): Huy chương vàng.
- 2021 FIS World Cup (Hoa Kỳ): Hạng 4.
- 2022 FIS World Cup (Hoa Kỳ): Huy chương vàng.
- 2022 FIS World Cup (Thụy Sĩ): Huy chương vàng (anh đã liên tiếp giành chiến thắng tại hai chặng World Cup vào tháng 1 năm 2022, qua đó lần đầu tiên giành chức vô địch chung cuộc theo nội dung trong mùa giải 2021-2022).
- Các giải đấu khác**:
- 2012 Burton High Fives!: Huy chương vàng.
- 2013 Burton High Fives!: Hạng 4.
- 2014 Burton High Fives!: Hạng 7.
- 2016 LAAX OPEN: Huy chương vàng.
- 2007 Nissan X-Trail Nippon Open Kids Jam: Hạng 4.
- 2008 Nissan X-Trail Nippon Open Kids Jam: Hạng 3.
- 2009 Nissan X-Trail Asian Open Kids Jam: Huy chương vàng.
- 2011 Burton New Zealand Open: Hạng 5.
- 2013 The Arctic Challenge: Huy chương đồng.
- 2016 Giải vô địch trượt tuyết Hokkaido môn trượt ván trên tuyết: Huy chương vàng.
3.5. Kỹ thuật tiên phong và Kỷ lục
Ayumu Hirano đã định hình lại các giới hạn của môn trượt ván trên tuyết bằng cách thực hiện thành công nhiều kỹ thuật đột phá và thiết lập hàng loạt kỷ lục ấn tượng:
- Triple CorkTriple CorkEnglish**: Anh là vận động viên đầu tiên thực hiện thành công cú "triple corktriple corkEnglish" (ba vòng xoắn ngược) trong lịch sử thi đấu halfpipe, lần đầu tại Dew Tour 2021 ở Copper Mountain và sau đó là tại Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022. Kỹ thuật này được coi là cực kỳ nguy hiểm và phức tạp, đòi hỏi sự kiểm soát và kỹ năng phi thường.
- Back-to-back Double Cork 1440sBack-to-back Double Cork 1440sEnglish**: Tại X Games Aspen 2018, anh đã thực hiện thành công cú back-to-back double cork 1440sxoắn kép liên tiếp 1440 độEnglish liên tiếp, trở thành người đầu tiên trong lịch sử halfpipe làm được điều này.
- Vận động viên trẻ tuổi nhất**:
- Vận động viên trẻ nhất giành huy chương tại X Games (14 tuổi, giành bạc năm 2013).
- Vận động viên trẻ nhất trở thành Nhà vô địch Halfpipe World Tour (mùa giải 2012-2013).
- Vận động viên trẻ nhất Nhật Bản giành huy chương tại Thế vận hội Mùa đông (15 tuổi, giành bạc tại Sochi 2014).
- Người nắm giữ kỷ lục Guinness thế giới là vận động viên trượt ván trên tuyết trẻ nhất giành huy chương Olympic.
- Kỷ lục Olympic**:
- Vận động viên Nhật Bản đầu tiên giành huy chương vàng môn trượt ván trên tuyết tại Thế vận hội Mùa đông.
- Vận động viên Nhật Bản đầu tiên giành huy chương tại ba kỳ Thế vận hội Mùa đông liên tiếp.
Những thành tựu này không chỉ khẳng định tài năng cá nhân của Hirano mà còn góp phần nâng cao trình độ và phổ biến môn trượt ván trên tuyết ra toàn thế giới.
3.6. Thất bại và Khả năng phục hồi
Sự nghiệp của Hirano Ayumu không phải lúc nào cũng suôn sẻ. Anh đã phải đối mặt với những khó khăn đáng kể, nhưng khả năng phục hồi và ý chí kiên cường đã giúp anh vượt qua chúng.
- Đình chỉ hoạt động**: Trong mùa giải 2016-2017, Hirano buộc phải tạm dừng hoạt động do một cuộc điều tra của bên thứ ba liên quan đến vụ bê bối uống rượu của các vận động viên vị thành niên, mặc dù anh đã phủ nhận việc mình uống rượu.
- Chấn thương nghiêm trọng**: Vào tháng 3 năm 2017, trong giải US Open, anh đã gặp một tai nạn nghiêm trọng, bị tổn thương dây chằng bên trong đầu gối trái và va đập mạnh vào bụng, làm tổn thương gan. Chấn thương này đe dọa sự nghiệp của anh, nhưng Hirano đã nỗ lực hồi phục và trở lại thi đấu mạnh mẽ.
Việc vượt qua những trở ngại này đã chứng minh tinh thần thép và sự bền bỉ của Hirano, góp phần vào những thành công vang dội sau này của anh.
4. Ảnh hưởng và Người hướng dẫn
Sự nghiệp và sự phát triển của Hirano Ayumu chịu ảnh hưởng sâu sắc từ những người quan trọng trong cuộc đời anh, đặc biệt là gia đình và các huấn luyện viên.
Cha anh, Hidenori, là một người có ảnh hưởng lớn. Ông luôn giữ phương châm "Tính cách là trên hết. Điều cốt yếu nhất là quan trọng nhất" trong quá trình nuôi dạy con cái và điều hành đội trượt ván của trẻ em.
Người cố vấn chính của Hirano, bên cạnh cha mẹ, là Kazuhiro Kokubo, một vận động viên người Nhật Bản từng hai lần vô địch US Open ở nội dung halfpipe. Hirano chia sẻ trong một cuộc phỏng vấn năm 2013 với tạp chí Transworld Snowboarding Japan của Nhật Bản: "Môi trường đã thay đổi đáng kể sau khi tôi lần đầu tiên đến Mỹ. Tôi đã gặp Kazu (Kokubo) và Carl (Harris), và điều đó đã giúp tôi có thể tham gia trại hè Mt. Hood và thi đấu ở New Zealand. Nó mang lại cho tôi kinh nghiệm ở các halfpipe khác nhau, và tôi được chứng kiến các vận động viên hàng đầu thi đấu. Tôi dần hiểu được ý nghĩa của đẳng cấp thế giới và biết mình cần cải thiện những gì." Kokubo đã cố vấn cho Hirano từ năm 2011 và được Hiệp hội Trượt tuyết Nhật Bản bổ nhiệm làm huấn luyện viên kỹ thuật chính thức cho đội tuyển trượt ván trên tuyết quốc gia Nhật Bản vào năm 2013 để hỗ trợ họ trong mùa giải 2012-2013.
Trong số các huấn luyện viên khác của Hirano còn có Ben Boyd và Elijah Teter tại Câu lạc bộ Trượt tuyết & Trượt ván Vail.
5. Đời tư
Ayumu Hirano có hai người em trai: Hirano Eiju (lớn hơn anh 3 tuổi) và Hirano Kaishu (nhỏ hơn anh). Hirano Kaishu cũng là một vận động viên trượt ván trên tuyết tài năng và đã tham gia các giải đấu quốc tế.
Vào ngày 19 tháng 3 năm 2024, Hirano Ayumu đã thông báo tin kết hôn.
6. Giải thưởng và Vinh danh
Hirano Ayumu đã nhận được nhiều giải thưởng và danh hiệu quan trọng trong suốt sự nghiệp thi đấu của mình, bao gồm:
- Giải thưởng Danh dự của tỉnh Niigata
- Giải thưởng Đặc biệt Danh dự của tỉnh (được thành lập đặc biệt cho anh vào tháng 3 năm 2022)
- Giải thưởng Đặc biệt Danh dự Thể thao
- Giải thưởng Đặc biệt Danh dự Thể thao Niigata Nippo
- Best Karaagenist (Vận động viên xuất sắc nhất) năm 2014 (giải thưởng do Hiệp hội Karaage Nhật Bản trao tặng)
- Huân chương Cư Liệt (Purple Ribbon) năm 2022
7. Xuất hiện trên truyền thông và Hoạt động thương mại
Với danh tiếng của mình, Hirano Ayumu đã xuất hiện trên nhiều chương trình truyền hình và tham gia các hoạt động quảng cáo.
- Xuất hiện trên truyền hình**:
- "Linh hồn của Vận động viên" (NHK BS1, 20 tháng 1 năm 2018)
- "Close-up Gendai+" (NHK General TV, 7 tháng 2 năm 2018)
- Hoạt động thương mại**:
- Quảng cáo cho Uniqlo trong chiến dịch "21FW Life and Wear: Trái đất và Vũ trụ" (từ tháng 10 năm 2021), cùng với nữ diễn viên Haruka Ayase.
- Quảng cáo cho TOKIO INKARAMI (công ty Ifing) trong chiến dịch "Top Athletes" (từ tháng 7 năm 2022), cùng với vận động viên trượt băng tốc độ Miho Takagi.
8. Di sản và Đánh giá
Hirano Ayumu đã tạo ra một tác động sâu rộng trong cả hai lĩnh vực trượt ván trên tuyết và trượt ván, cũng như trong giới thể thao Nhật Bản nói chung. Với vai trò là người tiên phong thực hiện thành công các kỹ thuật đột phá như "triple corktriple corkEnglish" và "back-to-back double cork 1440sback-to-back double cork 1440sEnglish", anh đã thúc đẩy giới hạn của môn thể thao này và truyền cảm hứng cho thế hệ vận động viên tiếp theo.
Thành tích ba lần giành huy chương Olympic liên tiếp, bao gồm một huy chương vàng lịch sử, đã củng cố vị thế của anh như một trong những vận động viên xuất sắc nhất mọi thời đại trong môn trượt ván trên tuyết. Sự linh hoạt khi chuyển đổi và thi đấu thành công ở cả trượt ván trên tuyết và trượt ván (tại Thế vận hội Mùa hè), đã thể hiện một khả năng phi thường và mở rộng tầm ảnh hưởng của anh ra ngoài ranh giới của một môn thể thao duy nhất.
Khả năng vượt qua những chấn thương nghiêm trọng và những tranh cãi về chấm điểm, biến chúng thành động lực để đạt được đỉnh cao, đã biến Hirano Ayumu thành một biểu tượng của sự kiên cường và ý chí mạnh mẽ. Anh không chỉ là một vận động viên hàng đầu mà còn là nguồn cảm hứng cho nhiều người, thể hiện tinh thần không ngừng theo đuổi ước mơ và vượt qua mọi rào cản. Di sản của anh là một minh chứng cho sự cống hiến, đổi mới và tinh thần thể thao bất khuất.