1. Từ nguyên
Nguồn gốc của tên Atlas vẫn còn bỏ ngỏ. Nhà thơ La Mã Virgil liên hệ tên này với tính từ durus, có nghĩa là "khó khăn, bền bỉ", gợi ý rằng ông biết về động từ Hy Lạp cổ đại τλῆναι, có nghĩa là "chịu đựng". Có ý kiến cho rằng Virgil cũng có thể biết về nhận định của Strabo rằng tên bản địa của dãy núi ở Bắc Phi là Douris. Do Dãy núi Atlas nằm trong khu vực sinh sống của người Berber, một số học giả cho rằng tên này có thể bắt nguồn từ một trong các ngôn ngữ Berber, cụ thể là từ ádrār có nghĩa là "núi".
Theo truyền thống, các nhà ngôn ngữ học lịch sử giải thích từ Hy Lạp cổ đại Ἄτλας (dạng sở hữu: Ἄτλαντος) là sự kết hợp giữa tiền tố α- (kết nối) và gốc Tiền Ấn-Âu phục dựng *telh₂- (có nghĩa là "nâng đỡ, chống đỡ", cũng là nguồn gốc của τλῆναι), sau đó được biến đổi thành một gốc từ dạng nt. Tuy nhiên, Robert S. P. Beekes lập luận rằng không thể mong đợi một Titan cổ đại lại mang tên có nguồn gốc Ấn-Âu, và ông đề xuất rằng từ này có nguồn gốc Tiền Hy Lạp, do các từ như vậy thường kết thúc bằng -ant.
2. Gia đình
Atlas có một gia đình lớn với nhiều mối quan hệ phức tạp, bao gồm cha mẹ, anh chị em và rất nhiều người con, chủ yếu là con gái.
2.1. Cha mẹ và anh chị em
Atlas là con trai của Titan Iapetus và Oceanid Clymene hoặc Asia. Theo một số nguồn, cụ thể là Gaius Julius Hyginus, Atlas còn được cho là con của Aether và Gaia. Anh em của ông bao gồm Prometheus, Epimetheus và Menoetius. Ngoài ra, trong một số phiên bản, ông còn có người anh em là Hesperus.
2.2. Con cái
Atlas có rất nhiều con, hầu hết là con gái, với nhiều nữ thần khác nhau. Một số người con của ông có danh tính hoặc cha mẹ chồng chéo hoặc mâu thuẫn trong các nguồn khác nhau:
- Với Hesperis:
- Hesperides, những nữ thần canh giữ vườn táo vàng của Hera.
- Với Pleione (hoặc Aethra):
- Hyades, năm nữ thần mưa, người chăm sóc thần Dionysus thời thơ ấu.
- Một người con trai, Hyas, anh trai của Hyades.
- Pleiades, bảy nữ thần sao, thường được gọi là Atlantides, là các nữ thần hầu cận của Artemis. Các nàng gồm: Maia, Taygete, Sterope, Merope, Celaeno, Alcyone, và Electra.
- Với các nữ thần không xác định rõ:
- Calypso, nữ thần sống trên đảo Ogygia, nơi Odysseus bị giam giữ. Nàng đôi khi được gọi là Atlantis, nghĩa là con gái của Atlas.
- Dione, nữ thần được nhắc đến trong một số thần thoại.
- Maera, một nữ thần được đề cập trong các tác phẩm của Pausanias.
3. Thần thoại
Atlas đóng một vai trò trung tâm và bi thảm trong thần thoại Hy Lạp, nổi bật nhất là hình phạt sau chiến tranh Titanomachy và các cuộc gặp gỡ với các anh hùng.
3.1. Chiến tranh Titanomachy và hình phạt
Atlas và người anh em Menoetius đã đứng về phía các Titan trong cuộc chiến chống lại các vị thần Olympus, còn gọi là Titanomachy. Khi các Titan bị đánh bại, nhiều người trong số họ (bao gồm cả Menoetius) bị giam cầm ở Tartarus, nhưng Zeus đã kết án Atlas phải đứng ở rìa phía tây của Trái Đất và vĩnh viễn nâng đỡ bầu trời trên vai. Hình phạt này biến ông thành Atlas Telamon, "Atlas bền bỉ", và ông trở thành một bản sao của Coeus, hiện thân của trục thiên thể mà các tầng trời xoay quanh.
Một quan niệm sai lầm phổ biến ngày nay là Atlas bị buộc phải giữ Trái Đất trên vai, nhưng nghệ thuật Cổ điển cho thấy Atlas giữ thiên cầu, chứ không phải quả cầu Trái Đất. Sự vững chắc của quả cầu cẩm thạch được Atlas Fannese ôm đã có thể góp phần vào sự nhầm lẫn này, được củng cố vào thế kỷ 16 bởi sự phát triển của việc sử dụng từ atlas để mô tả một tập hợp các bản đồ Trái Đất. Ông còn được cho là đã sáng tạo ra thiên cầu đầu tiên.
3.2. Cuộc gặp gỡ với các anh hùng
Atlas đã có những cuộc gặp gỡ định mệnh với một số anh hùng vĩ đại nhất trong thần thoại Hy Lạp.
3.2.1. Perseus

Nhà thơ Hy Lạp Polyidus (khoảng năm 398 TCN) kể câu chuyện về Atlas, khi đó là một người chăn cừu, gặp gỡ Perseus và bị hóa đá bởi đầu của Medusa. Ovid sau đó đưa ra một câu chuyện chi tiết hơn về sự kiện này, kết hợp nó với thần thoại về Heracles. Trong phiên bản này, Atlas không phải là người chăn cừu mà là một vị vua. Theo Ovid, Perseus đến vương quốc của Atlas và xin trú ẩn, tuyên bố mình là con trai của Zeus. Atlas, sợ hãi một lời tiên tri cảnh báo về một người con trai của Zeus sẽ đánh cắp những quả táo vàng từ vườn của mình, đã từ chối tiếp đón Perseus.
Trong câu chuyện này, Atlas không chỉ bị hóa đá mà còn biến thành cả một dãy núi: đầu Atlas là đỉnh núi, vai ông là các sườn núi và tóc ông là rừng cây. Dãy núi này được gọi là Dãy núi Atlas. Lời tiên tri mà Atlas sợ hãi không liên quan đến Perseus đánh cắp táo vàng mà liên quan đến Heracles, một người con trai khác của Zeus và là cháu cố của Perseus.
3.2.2. Heracles

Một trong Mười hai kỳ công của anh hùng Heracles là lấy những quả táo vàng mọc trong khu vườn của Hera, được canh giữ bởi những người con gái của Atlas, các Hesperides (còn được gọi là Atlantides), và được bảo vệ bởi con rồng Ladon. Heracles đã đến gặp Atlas và đề nghị giữ trời trong khi Atlas đi lấy táo từ các con gái mình.
Tuy nhiên, khi quay lại với những quả táo, Atlas đã cố gắng lừa Heracles giữ trời vĩnh viễn bằng cách đề nghị tự mình mang táo đến, vì bất cứ ai cố ý gánh vác gánh nặng đó phải mang nó mãi mãi, hoặc cho đến khi có người khác gánh hộ. Heracles, nghi ngờ Atlas không có ý định quay lại, đã giả vờ đồng ý với đề nghị của Atlas, chỉ xin Atlas giữ trời lại vài phút để Heracles có thể chỉnh lại áo choàng làm đệm trên vai. Khi Atlas đặt táo xuống và lại gánh trời lên vai, Heracles đã lấy những quả táo và bỏ chạy.
Trong một số phiên bản khác, Heracles đã xây dựng hai Cột Heracles vĩ đại để giữ trời cách xa Trái Đất, giải thoát Atlas cũng như ông đã giải thoát Prometheus.
3.3. Các nhân vật khác cùng tên Atlas
Bên cạnh Titan Atlas, có một số nhân vật thần thoại khác cũng mang tên này.
3.3.1. Vua của Atlantis
Theo Plato, vị vua đầu tiên của Atlantis cũng được đặt tên là Atlas. Tuy nhiên, Atlas này là con trai của Poseidon và người phụ nữ phàm trần Cleito. Các tác phẩm của Eusebius và Diodorus Siculus cũng đưa ra một câu chuyện về Atlas liên quan đến Atlantis. Trong các câu chuyện này, cha của Atlas là Uranus và mẹ là Gaia. Ông nội của ông là Elium, "Vua của Phoenicia", sống ở Byblos cùng vợ là Beruth. Atlas được nuôi dưỡng bởi em gái mình, Basilia.
3.3.2. Vua của Mauretania
Atlas còn là một vị vua huyền thoại của Mauretania, vùng đất của người Mauri thời cổ đại, gần tương ứng với Maroc ngày nay. Ông nổi tiếng về triết học, toán học và thiên văn học. Ông được cho là đã phát minh ra thiên cầu đầu tiên và thậm chí là chính bộ môn thiên văn học. Vào thế kỷ 16, Gerardus Mercator đã tập hợp bộ sưu tập bản đồ đầu tiên được gọi là "atlas" và dành tác phẩm của mình để vinh danh "Vua của Mauretania".
Atlas dần được liên kết với vùng Tây Bắc Phi theo thời gian. Ông được kết nối với Hesperides, những "Nữ thần" canh giữ những quả táo vàng, và các Gorgon, cả hai đều được cho là sống ngoài Oceanus ở phía tây cùng cực của thế giới từ thời Theogony của Hesiod. Diodorus Siculus và Palaephatus nhắc đến việc các Gorgon sống ở Gorgades, những hòn đảo ở Biển Aethiopian. Hòn đảo chính được gọi là Cerna, và các lập luận hiện đại cho rằng những hòn đảo này có thể tương ứng với Cabo Verde do sự thám hiểm của người Phoenicia. Vào thời Đế quốc La Mã, thói quen liên kết nơi ở của Atlas với một dãy núi, Dãy núi Atlas, gần Mauretania và Numidia, đã được hình thành vững chắc.
3.3.3. Trong thần thoại Etrusca
Tên gọi nhận dạng Aril được khắc trên hai hiện vật bằng đồng Etrusca thế kỷ 5 TCN: một chiếc gương từ Vulci và một chiếc nhẫn từ một địa điểm không xác định. Cả hai vật thể đều mô tả cuộc gặp gỡ giữa Atlas và Hercle - Heracles trong thần thoại Etrusca - được xác định bằng chữ khắc. Đây là những trường hợp hiếm hoi mà một nhân vật từ thần thoại Hy Lạp được đưa vào tôn giáo Etrusca, nhưng tên gọi lại khác. Tên Etrusca Aril có nguồn gốc từ nguyên độc lập.
4. Ý nghĩa văn hóa
Thần thoại về Atlas có ảnh hưởng rộng lớn và ý nghĩa biểu tượng sâu sắc trong nhiều lĩnh vực khác nhau, từ bản đồ học đến tâm lý học và văn hóa đại chúng.
4.1. Trong bản đồ học

Mối liên hệ văn hóa nổi tiếng nhất của Atlas là trong bản đồ học. Nhà xuất bản đầu tiên liên kết Titan Atlas với một bộ sưu tập bản đồ là nhà in Antonio Lafreri, người đã đưa hình ảnh Titan này lên trang bìa khắc đá cho các bộ bản đồ tự biên của mình, Tavole Moderne di Geografia de la Maggior parte del Mondo di Diversi Autori (1572). Tuy nhiên, Lafreri không sử dụng từ "Atlas" trong tựa đề tác phẩm của mình. Đây là một sáng tạo của Gerardus Mercator, người đã đặt tên tác phẩm của mình là Atlas Sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati (1585-1595), sử dụng từ Atlas như một sự cống hiến cụ thể để vinh danh Titan Atlas, với tư cách là Vua của Mauretania, một nhà triết học, toán học và thiên văn học uyên bác. Tên của ông cũng là nguồn gốc của tên gọi Đại Tây Dương (Atlantic Ocean) và lục địa huyền thoại Atlantis.
4.2. Các diễn giải và tham chiếu hiện đại
Trong tâm lý học, Atlas được sử dụng theo nghĩa ẩn dụ để mô tả tính cách của một người có tuổi thơ được đặc trưng bởi những trách nhiệm quá mức. Những người có tính cách này thường cảm thấy gánh nặng trên vai, giống như Atlas gánh đỡ bầu trời.
Tiểu thuyết phản địa đàng chính trị Atlas Shrugged (1957) của Ayn Rand liên hệ đến quan niệm sai lầm phổ biến về Atlas đang gánh cả thế giới trên lưng, so sánh tầng lớp tư bản và trí thức như những "Atlas hiện đại" đang gánh đỡ thế giới hiện đại với cái giá phải trả rất lớn cho bản thân họ.
Trong công nghệ vũ trụ, tên Atlas đã được sử dụng cho các tên lửa đẩy. Vào cuối những năm 1950 và đầu những năm 1960, Hoa Kỳ đã phát triển tên lửa đạn đạo liên lục địa Atlas, sau đó được chuyển đổi để sử dụng trong chương trình không gian, làm tên lửa đẩy cho các vệ tinh nhân tạo và các tàu vũ trụ có người lái trong Chương trình Mercury. Ngoài ra, tên Atlas cũng được sử dụng cho một số mẫu xe của các hãng như Volkswagen và Nissan.
Thần thoại về Atlas cũng xuất hiện trong nhiều tác phẩm nghệ thuật, điêu khắc và văn hóa đại chúng khác, thể hiện sự ảnh hưởng lâu dài của ông như một biểu tượng của sức mạnh, gánh nặng và sự kiên trì.
5. Gia phả
Các nguồn thần thoại mô tả Atlas là cha của nhiều người con, chủ yếu là con gái, với nhiều nữ thần khác nhau. Dưới đây là phả hệ của Atlas dựa trên các nguồn cổ điển, mặc dù có thể có sự khác biệt về cha mẹ hoặc danh tính giữa các phiên bản thần thoại:
- Cha mẹ:
- Iapetus và Clymene (hoặc Asia)
- (Theo Hyginus) Aether và Gaia
- Anh chị em:
- Prometheus
- Epimetheus
- Menoetius
- Hesperus (trong một số phiên bản)
- Bạn đời và con cái:
- Với Hesperis:
- Hesperides (nữ thần của vườn táo vàng): Aegle, Erytheia
- Với Pleione (hoặc Aethra):
- Hyades (nữ thần mưa): Ambrosia, Coronis, Eudora, Phaesyle, Polyxo, Dione, Maera
- Hyas (người con trai)
- Pleiades (nữ thần sao): Maia, Taygete, Sterope, Merope, Celaeno, Alcyone, Electra
- Với các nữ thần không xác định rõ:
- Calypso (nữ thần biển, còn gọi là Atlantis)
- Dione
- Maera
- Với Hesperis:
6. Thư viện hình ảnh







7. Xem thêm
- Atlas (kiến trúc)
- Farnese Atlas
- Dãy núi Atlas
- Cột Heracles
- Bài hát "Der Atlas" của Franz Schubert
- Atlas Shrugged
- Thiên cầu