1. Thời niên thiếu và Bối cảnh
Édgar Rentería sinh ngày 7 tháng 8 năm 1975, tại Barranquilla, Colombia. Anh lớn lên trong một gia đình có hai anh em trai khác là Edinson và Evert, những người cũng từng chơi bóng chày ở các giải đấu nhỏ.
1.1. Tuổi trẻ và Giáo dục
Khi còn trẻ, Rentería theo học tại Trường Trung học Instituto Los Alpes ở Barranquilla. Ngay sau khi tốt nghiệp trung học, tài năng của anh đã được phát hiện bởi tuyển trạch viên Levy Ochoa của Florida Marlins.
1.2. Hợp đồng Cầu thủ
Ở tuổi 16, Édgar Rentería đã ký hợp đồng chuyên nghiệp với Florida Marlins vào năm 1992, đánh dấu bước khởi đầu cho sự nghiệp bóng chày lẫy lừng của mình.
2. Sự nghiệp Chuyên nghiệp
Hành trình thi đấu chuyên nghiệp của Édgar Rentería bắt đầu từ các giải đấu nhỏ và sau đó vươn lên Major League Baseball, nơi anh đã trải qua 16 mùa giải với nhiều đội bóng khác nhau, để lại dấu ấn sâu đậm với những màn trình diễn xuất sắc và những cú đánh quyết định.
2.1. Giải đấu nhỏ
Rentería bắt đầu sự nghiệp chuyên nghiệp của mình vào năm 1992 với đội Gulf Coast League Marlins. Trong năm đó, anh đạt tỷ lệ đánh bóng .288 với 47 cú hit trong 43 trận đấu. Tuy nhiên, tỷ lệ phòng thủ của anh chỉ là .897 và anh đã mắc 24 lỗi.
Năm 1993, anh thi đấu cho Kane County Cougars thuộc Midwest League. Anh chỉ đạt tỷ lệ đánh bóng .203 trong 116 trận, nhưng số lỗi của anh giảm xuống còn 34 và tỷ lệ phòng thủ tăng lên .934.
Năm 1994, Rentería được thăng cấp lên Brevard County Manatees của Florida State League. Tỷ lệ đánh bóng của anh tăng lên .253 và tỷ lệ phòng thủ của anh đạt .959.
Năm 1995, Rentería có một mùa giải đột phá với Portland Sea Dogs thuộc Eastern League. Anh đạt tỷ lệ đánh bóng .289, có 7 cú home run và 30 cú stolen base.
Vào mùa giải 1996, Baseball America đã xếp Rentería là triển vọng tốt nhất trong tổ chức Marlins. Anh bắt đầu mùa giải với Charlotte Knights thuộc International League, đạt tỷ lệ đánh bóng .278 với 2 cú home run và 15 RBI trong 28 trận.
2.2. Florida Marlins (1996-1998)
Édgar Rentería đã có một khởi đầu ấn tượng tại Major League Baseball với Florida Marlins, nơi anh nhanh chóng khẳng định mình là một trong những shortstop hàng đầu giải đấu và đóng vai trò quan trọng trong chức vô địch World Series đầu tiên của đội bóng.
2.2.1. 1996
Vào ngày 9 tháng 5, Rentería được triệu tập lên Marlins sau chấn thương của shortstop Kurt Abbott. Trận đấu đầu tiên của anh diễn ra vào ngày 10 tháng 5, trong chiến thắng 4-2 trước Colorado Rockies, khi anh vào sân ở hiệp thứ chín như một phần của double switch. Tuy nhiên, anh không có bất kỳ lượt đánh nào trong trận đó. Ban đầu, anh chỉ là một infielder dự bị vì Alex Arias đã thay thế Abbott ở vị trí shortstop chính thức.
Tuy nhiên, Rentería đã thay thế Arias ở vị trí shortstop chính thức vào ngày 19 tháng 5 trong trận đấu với Chicago Cubs. Anh có cú hit đầu tiên (một cú single) trong lượt đánh đầu tiên của mình (trước Steve Trachsel) trong chiến thắng 3-2 của Marlins. Anh có bốn cú hit trong một trận đấu lần đầu tiên vào ngày 10 tháng 6 trong chiến thắng 5-2 trước Montreal Expos. Cú home run đầu tiên của anh đến vào ngày hôm sau, từ Ugueth Urbina của Expos, trong trận thua 3-2.
Rentería chơi rất tốt ở vị trí shortstop đến nỗi Marlins đã chuyển Abbott sang vị trí second base khi anh trở lại sau chấn thương. Vào ngày 23 tháng 6, Rentería bị căng gân kheo trong một cú groundout ở hiệp thứ sáu trong trận thua 5-3 trước Pittsburgh Pirates. Anh được đưa vào disabled list vào ngày hôm sau, nhưng vẫn là shortstop chính thức khi trở lại vào ngày 11 tháng 7. Từ ngày 25 tháng 7 đến ngày 16 tháng 8, anh có chuỗi 22 trận đánh trúng bóng, đây là chuỗi dài nhất đối với một rookie kể từ khi Jerome Walton của Chicago Cubs có chuỗi 30 trận vào năm 1989. Rentería kết thúc mùa giải với tỷ lệ đánh bóng .309, 68 điểm và 16 cú stolen base trong 106 trận. Anh đứng thứ hai sau Los Angeles Dodgers outfielder Todd Hollandsworth trong cuộc bầu chọn Tân binh của năm của Giải Quốc gia (NL).
2.2.2. 1997
Năm 1997, Rentería có cú inside-the-park home run đầu tiên trong sự nghiệp để gỡ hòa trong trận đấu với Cincinnati Reds vào ngày 5 tháng 4, và anh đã giành chiến thắng 4-3 với một cú RBI single ở hiệp thứ mười một. Vào ngày 27 tháng 4, anh có một cú single quyết định trận đấu ở hiệp thứ chín, giúp Marlins giành chiến thắng 4-3 trước Dodgers. Từ ngày 13 đến 29 tháng 5, anh có chuỗi 13 trận đánh trúng bóng. Từ ngày 16 đến 18 tháng 7, anh có ba cú hit trong ba trận liên tiếp. Vào ngày 15 tháng 8, cú RBI single của anh ở hiệp thứ chín đã giúp Marlins giành chiến thắng 6-5 trước Pittsburgh. Rentería kết thúc mùa giải với tỷ lệ đánh bóng .277, 171 cú hit và 32 cú stolen base trong 154 trận. Năm đó, Florida Marlins đã giành được suất wild card để tiến vào vòng loại trực tiếp lần đầu tiên trong lịch sử của họ.
Trong Trận 1 của 1997 National League Division Series (NLDS), cú RBI single của Rentería ở cuối hiệp thứ chín trước Roberto Hernández đã giúp Marlins giành chiến thắng 2-1 trước San Francisco Giants. Marlins đã quét sạch Giants trong loạt trận và đánh bại Atlanta Braves trong 1997 National League Championship Series (NLCS) để đối mặt với Cleveland Indians trong World Series. Trong Trận 7, với tỷ số hòa 2-2 và hai out ở hiệp thứ mười một, Rentería đã có cú walk-off RBI single trước Charles Nagy để ghi điểm cho Craig Counsell. Cú đánh này đã giúp Marlins giành chiến thắng 3-2 và chức vô địch World Series đầu tiên trong lịch sử đội bóng.
2.2.3. 1998
Năm 1998, Rentería đạt tỷ lệ đánh bóng .302 vào thời điểm All-Star và là cầu thủ Marlins duy nhất được chọn vào đội hình All-Star. Cú RBI single của anh ở hiệp thứ mười một vào ngày 1 tháng 5 đã giúp Marlins giành chiến thắng 6-5 trước San Diego Padres. Anh có chuỗi 14 trận đánh trúng bóng từ ngày 8 đến 22 tháng 6, đây là chuỗi dài nhất của một cầu thủ Marlins trong năm 1998. Trong chuỗi đó, vào ngày 9 tháng 6, anh có cú pinch hit đầu tiên trong sự nghiệp khi anh đánh single đưa Dave Berg về nhà ở hiệp thứ chín, giúp Marlins giành chiến thắng 5-4 trước Toronto Blue Jays. Ngoài ra, vào ngày 14 tháng 6, anh đã ghi điểm quyết định trong chiến thắng 5-4 trước New York Mets. Nhờ những đóng góp từ ngày 8 đến 14 tháng 6, anh đã giành giải NL Player of the Week (Cầu thủ xuất sắc nhất tuần của Giải Quốc gia).
Vào ngày 13 tháng 7, anh đã ghi bốn điểm (kỷ lục của Florida) trong chiến thắng 8-7 trước Expos. Vào ngày 24 tháng 8, anh bị bong gân đầu gối phải khi trượt vào second base ở hiệp thứ ba trong trận thua 7-4 trước San Francisco. Anh được đưa vào danh sách chấn thương vào ngày hôm sau, nhưng đã được kích hoạt lại vào ngày 9 tháng 9. Anh kết thúc năm với tỷ lệ đánh bóng .282 và 146 cú hit trong 133 trận, cùng với 41 cú stolen base (cao nhất trong sự nghiệp). Vào ngày 14 tháng 12, anh được trao đổi sang St. Louis Cardinals để đổi lấy Armando Almanza, Braden Looper và Pablo Ozuna.
2.3. St. Louis Cardinals (1999-2004)
Trong sáu năm thi đấu cho St. Louis Cardinals, Édgar Rentería tiếp tục khẳng định vị thế của mình là một shortstop xuất sắc cả trong tấn công lẫn phòng thủ, giành nhiều giải thưởng cá nhân và giúp đội bóng tiến sâu vào vòng loại trực tiếp, bao gồm cả World Series.
2.3.1. 1999
Vào ngày 16 tháng 5, Rentería có cú home run đầu tiên với tư cách là cầu thủ của Cardinals trước Ismael Valdes của Dodgers trong chiến thắng 5-4. Anh có ba RBI, bao gồm cú đánh quyết định trận đấu, vào ngày 23 tháng 5 trong chiến thắng 8-3 trước Los Angeles. Anh có hai cú home run vào ngày 31 tháng 5 trong chiến thắng 5-2 trước Florida. Vào ngày 12 tháng 6, anh có ba cú hit, bao gồm một cú single quyết định trận đấu ở hiệp thứ mười bốn, trong chiến thắng 8-7 trước Detroit Tigers. Từ ngày 21 tháng 6 đến ngày 1 tháng 7, anh có chuỗi 10 trận đánh trúng bóng, chuỗi dài nhất của anh trong mùa giải. Vào ngày 9 tháng 7, anh có bốn cú hit trong trận thua 5-4 trước Giants. Anh lại có bốn cú hit vào ngày 31 tháng 8 trong chiến thắng 8-1 trước Marlins. Vào ngày 5 tháng 9, anh đã cướp bốn base trong chiến thắng 13-9 trước Milwaukee Brewers. Anh có cú home run thứ 10 trong một mùa giải lần đầu tiên vào ngày 10 tháng 9 trong chiến thắng 11-5 trước Pittsburgh. Rentería kết thúc mùa giải với tỷ lệ đánh bóng .275. Anh dẫn đầu Cardinals với 154 trận, 585 lượt đánh, 161 cú hit, 36 cú double và 37 cú stolen base (cũng là số lượng cao thứ bảy ở Giải Quốc gia).
2.3.2. 2000
Năm 2000, Rentería đạt tỷ lệ đánh bóng .273 vào thời điểm All-Star và được chọn vào đội hình All-Star để thay thế đồng đội Mark McGwire bị chấn thương. Anh có home run trong ba trận liên tiếp từ ngày 9 đến 11 tháng 4, và anh lập kỷ lục cá nhân mới vào ngày 11 với bốn RBI trong chiến thắng 10-6 trước Houston Astros. Vào ngày 16 tháng 4, anh đã lên base năm lần trong trận thua 14-13 trước Colorado. Vào ngày 29 tháng 8, anh có cú home run thứ 16 trong năm trong trận thua 3-1 trước Marlins. Cú home run này đã phá kỷ lục của Solly Hemus về số home run nhiều nhất của một shortstop của Cardinals. Vào ngày 4 tháng 9, cú triple ba điểm của anh đã giúp Cardinals giành chiến thắng 4-2 trước Expos.
Anh kết thúc mùa giải với tỷ lệ đánh bóng .278 và 156 cú hit trong 150 trận. Anh dẫn đầu Cardinals với 21 cú stolen base, và 76 RBI của anh là cao thứ hai đối với một shortstop của Cardinals (năm 1921 Doc Lavan có 82). 76 RBI của anh cũng chỉ đứng sau 108 của Jim Edmonds trong mùa giải đó, và anh dẫn đầu đội với 32 cú double. Anh cũng giành Giải thưởng Silver Slugger của Giải Quốc gia cho vị trí shortstop. Cardinals đã lọt vào vòng loại trực tiếp và quét sạch Atlanta Braves trong NLDS, nhưng họ đã bị New York Mets đánh bại trong năm trận ở NLCS.
2.3.3. 2001
Vào ngày 4 tháng 4 năm 2001, Rentería có ba cú hit trong năm lượt đánh và một cú home run dài 132 m (432 ft) trước Denny Neagle trong trận thua 13-9 trước Colorado tại Coors Field. Vào ngày 18 tháng 4, anh đi bộ và ghi điểm quyết định từ một cú wild pitch của Randy Johnson trong chiến thắng 3-1 trước Arizona Diamondbacks. Anh có một cú pinch hit single vào ngày 10 tháng 5 trước Pittsburgh, mang lại điểm quyết định trong chiến thắng 11-5. Cú RBI single của anh trước John Rocker của Cleveland vào ngày 8 tháng 7 đã giúp Cardinals giành chiến thắng 4-3. Tuy nhiên, tỷ lệ đánh bóng của anh chỉ là .226 vào ngày 26 tháng 7. Rentería đã đánh bóng .299 trong 58 trận cuối cùng, nâng tỷ lệ đánh bóng của anh lên .260 vào cuối mùa giải. Trong những trận đó, Rentería có chuỗi 10 trận đánh trúng bóng từ ngày 8 đến 17 tháng 8. Rentería kết thúc mùa giải với 17 cú stolen base, dẫn đầu Cardinals. Trong Trận 3 của 2001 NLDS, Rentería có cú home run đầu tiên trong vòng loại trực tiếp, trước Brian Anderson của Arizona, trong trận thua 5-3. Tuy nhiên, Diamondbacks đã đánh bại Cardinals trong năm trận trên đường đến chức vô địch World Series.
2.3.4. 2002
Rentería đã có một mùa giải tốt hơn vào năm 2002. Vào ngày 10 tháng 4, anh có ba cú hit (bao gồm một cú single gỡ hòa ở hiệp thứ chín) trong chiến thắng 6-5 trước Milwaukee. Vào ngày 6 tháng 5, anh có cú home run đầu tiên kể từ ngày 20 tháng 8 năm trước trong trận thua 6-5 trước Cubs. Bốn ngày sau, anh có một cú home run quyết định trận đấu trước cầu thủ đóng vai trò kết thúc của Cincinnati Danny Graves trong chiến thắng 4-2. Vào ngày 27 tháng 6, anh có cú double thứ 19, bằng tổng số của mùa giải 2001 của anh. Anh có cú hit thứ một nghìn vào ngày 26 tháng 7 trước Jon Lieber của Cubs trong chiến thắng 8-4. Hai đêm sau đó, đối đầu với Cubs, anh có một cú home run ba điểm quyết định trận đấu để kết thúc một hiệp thứ chín sáu điểm của Cardinals, giúp họ giành chiến thắng 10-9. Hai đêm sau đó, anh có hai cú home run trong chiến thắng 5-0 trước Marlins. Vào ngày 18 tháng 8, anh có cú grand slam đầu tiên trong sự nghiệp để giúp Cardinals giành chiến thắng 5-1 trước Philadelphia Phillies. Anh có thêm một cú grand slam vào ngày 4 tháng 9 và có kỷ lục cá nhân năm RBI trong chiến thắng 10-5 trước Cincinnati. Anh kết thúc mùa giải với tỷ lệ đánh bóng .305 và 166 cú hit, và anh giành giải Silver Slugger thứ hai của mình. Khi Rentería 25 tuổi, anh đã tích lũy được 1.061 cú hit, tổng số cao thứ 17 đối với một cầu thủ 25 tuổi trong lịch sử MLB. Anh cũng giành giải Gold Glove đầu tiên của mình, và anh trở thành shortstop đầu tiên của Cardinals giành giải Gold Glove kể từ khi Ozzie Smith của Hall of Fame giành giải vào năm 1992. Rentería chỉ đánh bóng .194 trong vòng loại trực tiếp, nhưng Cardinals đã tiến đến NLCS, nơi họ bị San Francisco đánh bại trong năm trận.
2.3.5. 2003
Vào ngày 13 tháng 4 năm 2003, Rentería có hai cú home run và năm RBI trong chiến thắng 11-8 trước Houston. Anh có bốn RBI vào ngày 29 tháng 4, trong chiến thắng 13-3 trước New York Mets. Anh có năm cú hit trong một trận đấu lần đầu tiên vào ngày 12 tháng 6, trong chiến thắng 8-7 trước Boston Red Sox. Ngày hôm sau, Roger Clemens của New York Yankees đã strike out Rentería để có cú strikeout thứ bốn nghìn của mình trên đường giành chiến thắng thứ ba trăm khi Yankees đánh bại Cardinals 5-2. Rentería được chọn vào đội hình All-Star sau khi anh đạt tỷ lệ đánh bóng .331 vào thời điểm nghỉ giải, và anh trở thành cầu thủ Cardinals đầu tiên kể từ Delino DeShields vào năm 1997 có 20 cú stolen base trước kỳ nghỉ All-Star. Vào ngày 18 tháng 9, anh có bốn cú hit và năm RBI trong chiến thắng 13-0 trước Milwaukee. Anh giành giải Cầu thủ xuất sắc nhất tuần thứ hai trong sự nghiệp sau khi anh có 12 RBI từ ngày 15 đến 21 tháng 9. Vào ngày 27 tháng 9, trận đấu cuối cùng của mùa giải, Rentería trở thành shortstop đầu tiên của NL kể từ Hubie Brooks vào năm 1985 (và là shortstop đầu tiên của Cardinals) có 100 RBI trong một mùa giải khi anh có cú RBI quyết định trận đấu trong chiến thắng 3-2 trước Arizona. Anh kết thúc năm ở vị trí thứ tư trong NL về stolen base (34) và tỷ lệ đánh bóng (kỷ lục cá nhân .330), và anh giành giải Silver Slugger sau khi lập kỷ lục cá nhân về cú hit (194) và double (47, lập kỷ lục đơn mùa của Cardinals về double cho một shortstop, vượt qua 43 của Dick Groat vào năm 1963). Anh cũng giành giải Gold Glove, và anh trở thành shortstop đầu tiên của Cardinals giành giải Silver Slugger và Gold Glove trong hai năm liên tiếp.
2.3.6. 2004
Vào ngày 10 tháng 4 năm 2004, Rentería có bốn cú hit trong chiến thắng 10-2 trước Arizona. Vào ngày 9 tháng 6, đối đầu với Mark Prior, anh có cú grand slam thứ ba trong sự nghiệp trong chiến thắng 12-4 trước Cubs. Anh có chuỗi 10 trận đánh trúng bóng, tốt nhất trong năm của anh, từ ngày 22 tháng 6 đến ngày 3 tháng 7. Trong chuỗi đó, vào ngày 26 tháng 6 đối đầu với Kansas City Royals, cú RBI single của anh ở hiệp thứ mười đã giúp Cardinals giành chiến thắng 3-1. Ngoài ra, vào ngày 2 tháng 7, anh ghi bốn điểm trong chiến thắng 11-2 trước Seattle Mariners. Anh là một trong ba cầu thủ Cardinals được chọn vào đội hình All-Star. Anh lại có bốn cú hit vào ngày 15 tháng 7 trong chiến thắng 7-2 trước Cincinnati. Vào ngày 8 tháng 8, anh có năm cú hit trong chiến thắng 6-2 trước Mets. Anh có năm RBI vào ngày 22 tháng 8 trong chiến thắng 11-4 trước Pittsburgh. Rentería kết thúc năm với tỷ lệ đánh bóng .287, và anh có 10 cú home run, 72 RBI và 84 điểm. Cardinals đã lọt vào World Series năm đó, nhưng họ đã bị Boston quét sạch. Rentería là cầu thủ cuối cùng của một World Series lần thứ hai trong sự nghiệp của anh, khi anh ground out trước Keith Foulke để kết thúc Trận 4 khi Red Sox giành chức vô địch World Series đầu tiên sau 86 năm, chấm dứt Curse of the Bambino. Tuy nhiên, anh là một trong ba cầu thủ vị trí của Cardinals có tỷ lệ đánh bóng trên .250 trong loạt trận khi anh đạt .333. Sau năm đó, anh trở thành cầu thủ tự do.
2.4. Boston Red Sox (2005)
Mùa giải duy nhất của Édgar Rentería với Boston Red Sox là một giai đoạn đầy thử thách, nơi anh phải đối mặt với những kỳ vọng lớn và những khó khăn về phòng thủ.
Vào ngày 19 tháng 12 năm 2004, Boston Red Sox đã ký hợp đồng bốn năm, trị giá 40.00 M USD với Rentería, kèm theo tùy chọn cho năm 2009, để thay thế cầu thủ tự do Orlando Cabrera ở vị trí shortstop. Vào ngày 14 tháng 4 năm 2005, anh có cú home run đầu tiên với Red Sox trước Randy Johnson của Yankees. Cú double của anh ở hiệp thứ tám trong trận đấu đó là cú đánh quyết định trận đấu trong chiến thắng 8-5 cho Boston. Từ ngày 26 đến 29 tháng 5, anh có bốn trận liên tiếp với ít nhất ba cú hit, chuỗi dài nhất kể từ khi George Brett có sáu (kỷ lục) vào năm 1976. Trong khoảng thời gian đó, vào ngày 28 tháng 5 năm 2005, anh có ba cú hit trong ba lượt đánh với một cú grand slam và năm RBI trong chiến thắng 17-1 trước Yankees. Ngày hôm sau, anh có bốn cú hit, bao gồm một cú home run, trong chiến thắng 7-2 trước New York. Nhờ những nỗ lực trong tuần đó, anh đã giành giải Cầu thủ xuất sắc nhất tuần thứ ba trong sự nghiệp. Anh lập kỷ lục cá nhân mới về số cú hit trong một tháng khi anh có 40 cú hit vào tháng 8, đứng thứ hai ở Major League. Anh có một cú single quyết định trận đấu vào ngày 24 tháng 9 năm 2005 trước B. J. Ryan của Baltimore Orioles trong chiến thắng 4-3. Chiến thắng này đã giúp Red Sox ngang bằng với Yankees trong cuộc đua dẫn đầu AL East. Anh ghi 100 điểm trong một mùa giải lần đầu tiên khi anh ghi cả hai điểm trong trận thua 7-2 trước Toronto vào ngày 28 tháng 9. Anh kết thúc năm với tỷ lệ đánh bóng .276 và 172 cú hit.
Tuy nhiên, anh gặp khó khăn trong phòng thủ, khi anh dẫn đầu Major League với 30 lỗi (cao nhất trong sự nghiệp). Người hâm mộ Red Sox nhanh chóng bắt đầu la ó anh sau khi anh chỉ đánh bóng .228 vào tháng 4. Rentería chỉ đánh bóng .231 trong 2005 ALDS khi Red Sox thua loạt trận trước Chicago White Sox chỉ trong ba trận. Red Sox cũng thất vọng với màn trình diễn của anh, và vào ngày 8 tháng 12, anh được trao đổi sang Atlanta Braves để đổi lấy triển vọng Andy Marte.
2.5. Atlanta Braves (2006-2007)
Với Atlanta Braves, Édgar Rentería đã tìm lại phong độ đỉnh cao, thể hiện khả năng tấn công mạnh mẽ và cải thiện đáng kể trong phòng thủ, trước khi phải đối mặt với chấn thương.

Rentería bắt đầu năm 2006 với chuỗi 23 trận đánh trúng bóng (tính cả trận cuối cùng của năm 2005, là 24 trận). Chuỗi 23 trận trong năm 2006 là chuỗi dài thứ hai trong năm đó và là chuỗi dài nhất để mở đầu mùa giải kể từ khi Ron LeFlore bắt đầu năm 1976 với chuỗi 30 trận. Anh đã bỏ lỡ chín trận sau khi bị căng cơ sườn vào ngày 15 tháng 4 trong trận đấu với San Diego, nhưng anh không bị đưa vào danh sách chấn thương. Vào ngày 8 tháng 5, anh có bốn cú hit và hai cú home run lần đầu tiên kể từ năm 2003 trong chiến thắng 13-12 trước Cubs. Vào ngày 3 tháng 7, anh có cú home run thứ 100 trong sự nghiệp trước Anthony Reyes trong chiến thắng 6-3 trước St. Louis. Anh được chọn vào đội hình All-Star 2006 sau khi anh đạt tỷ lệ đánh bóng .318 với chín cú home run trong nửa đầu mùa giải. Vào ngày 17 tháng 8, anh có cú hit đầu tiên sau 24 lượt đánh trong chiến thắng 5-0 trước Washington Nationals. Anh kết thúc năm với tỷ lệ đánh bóng .293, 14 cú home run và 70 RBI. Khả năng phòng thủ của anh cũng phát triển mạnh mẽ, khi anh chỉ mắc 13 lỗi.
Vào Ngày khai mạc (2 tháng 4) năm 2007, Rentería có hai cú home run (bao gồm cú home run quyết định trận đấu ở hiệp thứ mười) trong chiến thắng 5-3 trước Philadelphia. Anh trở thành cầu thủ thứ ba của Atlanta Brave có hai cú home run vào Ngày khai mạc, cùng với Fred McGriff và Joe Torre. Từ ngày 20 tháng 4 đến ngày 12 tháng 5, anh có chuỗi 18 trận đánh trúng bóng, đây là chuỗi dài nhất của một cầu thủ Brave trong năm 2007. Trong chuỗi đó, anh có bốn cú hit lần thứ 20 trong sự nghiệp vào ngày 27 tháng 4 trong chiến thắng 9-7 trước Colorado. Vào ngày 15 tháng 5, anh có hai cú home run trong chiến thắng 6-2 trước Nationals. Anh có bốn cú hit vào ngày 30 tháng 5 trong chiến thắng 9-3 trước Brewers. Anh có năm cú hit lần đầu tiên kể từ năm 2004 vào ngày 16 tháng 6 trong chiến thắng 6-2 trước Indians. Vào ngày 3 tháng 8, anh được đưa vào danh sách chấn thương lần đầu tiên kể từ năm 1998 sau khi anh bị bong gân mắt cá chân vào ngày hôm trước. Rentería trở lại vào ngày 22 tháng 8, nhưng anh lại trở lại danh sách chấn thương một ngày sau đó khi anh tái chấn thương mắt cá chân sau khi chỉ đối mặt với một cú ném. Anh được kích hoạt lại vào ngày 7 tháng 9, và anh trở lại đội hình của Braves vào ngày hôm sau. Anh kết thúc năm với tỷ lệ đánh bóng .332 (đứng thứ ba ở NL và là kỷ lục cá nhân mới), 12 cú home run và 57 RBI. Anh là một trong bốn shortstop của Major League vào năm 2007 có tỷ lệ đánh bóng trên .300 với hơn 10 cú home run và 50 RBI (những người khác là Derek Jeter, Hanley Ramírez và Miguel Tejada). Tuy nhiên, do sự nổi lên của triển vọng shortstop Yunel Escobar, Rentería đã được trao đổi sang Detroit Tigers vào ngày 29 tháng 10 để đổi lấy Jair Jurrjens và Gorkys Hernández.
2.6. Detroit Tigers (2008)
Với Detroit Tigers, Édgar Rentería tiếp tục thể hiện khả năng đánh bóng mạnh mẽ, đặc biệt là với những cú grand slam và đạt cột mốc quan trọng trong sự nghiệp.

Vào ngày 16 tháng 4 năm 2008, Rentería có cú grand slam thứ năm trong sự nghiệp và năm RBI trong chiến thắng 13-2 trước Indians. Anh có bốn cú hit vào ngày 22 tháng 4 trong chiến thắng 10-2 trước Rangers. Anh lại có bốn cú hit và năm RBI trong chiến thắng 12-8 trước Seattle vào ngày 20 tháng 5. Anh có cú grand slam thứ sáu trong sự nghiệp vào ngày 7 tháng 6 trong chiến thắng 8-4 trước Indians. Vào ngày 17 tháng 6, anh có cú hit thứ hai nghìn trong sự nghiệp (trước Jonathan Sánchez) trong chiến thắng 5-1 trước San Francisco. Anh kết thúc năm với tỷ lệ đánh bóng .270, 136 cú hit và 10 cú home run. Sau mùa giải, Tigers đã từ chối tùy chọn hợp đồng của anh vào ngày 30 tháng 10, và họ đã không đề nghị trọng tài vào ngày 1 tháng 12, khiến anh trở thành cầu thủ tự do.
2.7. San Francisco Giants (2009-2010)
Mặc dù phải đối mặt với chấn thương, Édgar Rentería đã có một mùa giải đáng nhớ với San Francisco Giants, đỉnh cao là danh hiệu MVP World Series sau những cú đánh quyết định.
2.7.1. 2009
Vào ngày 4 tháng 12 năm 2008, Rentería đã ký hợp đồng hai năm, trị giá 18.50 M USD với San Francisco Giants kèm theo tùy chọn cho năm 2011. Anh có năm RBI và trở thành cầu thủ đầu tiên có cú grand slam trước Jake Peavy trong chiến thắng 8-3 trước San Diego vào ngày 21 tháng 4 năm 2009. Vào ngày 29 tháng 4, anh có bốn cú hit trong chiến thắng 9-4 trước Dodgers. Anh đã gỡ hòa trong trận thua 7-4 trước Mets vào ngày 14 tháng 5 với một cú single ở hiệp thứ tám, nhưng anh bị căng gân kheo khi tiến lên first base và phải rời trận đấu vì chấn thương. Anh đã bỏ lỡ sáu trận đấu vì chấn thương trước khi trở lại đội hình vào ngày 22 tháng 5. Từ ngày 8 tháng 5 đến ngày 6 tháng 6, mặc dù chỉ đánh bóng .250, anh đã lên base an toàn trong 20 trận liên tiếp. Anh có một cú grand slam quyết định trận đấu vào ngày 30 tháng 8, giúp Giants giành chiến thắng 9-5 trước Colorado. Anh đã bỏ lỡ 19 trong số 20 trận cuối cùng của mùa giải vì viêm gân nhị đầu và bong gân khớp AC, và vào ngày 26 tháng 9, anh đã phẫu thuật để loại bỏ gai xương và mảnh xương từ khuỷu tay phải. Đối mặt với chấn thương cả năm, Rentería kết thúc mùa giải với tỷ lệ đánh bóng thấp nhất trong sự nghiệp là .250 và chỉ có 115 cú hit và 48 RBI.

2.7.2. 2010
Vào ngày 7 tháng 4 năm 2010, Rentería có năm cú hit (trong năm lượt đánh) trong chiến thắng 10-4 trước Houston. Anh khởi đầu mùa giải tốt, khi anh đạt tỷ lệ đánh bóng .320 đến hết ngày 30 tháng 4. Tuy nhiên, vào ngày 30 tháng 4, anh buộc phải rời trận đấu với Colorado sau hai hiệp vì chấn thương háng. Sau khi bỏ lỡ bốn trận, anh trở lại đội hình vào ngày 6 tháng 5, nhưng anh lại rời trận đấu đó sau hai hiệp khi anh tái chấn thương háng. Anh được đưa vào danh sách chấn thương vào ngày hôm sau. Anh được kích hoạt khỏi danh sách chấn thương vào ngày 22 tháng 5, nhưng sau ba trận, anh bị căng gân kheo vào ngày 25 tháng 5 và được đưa vào danh sách chấn thương một lần nữa vào ngày hôm sau. Anh trở lại Giants vào ngày 19 tháng 6. Tuy nhiên, anh lại trở lại danh sách chấn thương vào ngày 11 tháng 8 vì chấn thương bắp tay nhận được vào đêm hôm trước. Anh trở lại Giants vào ngày 1 tháng 9, nhưng huấn luyện viên của Giants Bruce Bochy đã thông báo rằng Juan Uribe, người đã chơi tốt khi thay thế Rentería ở vị trí shortstop, sẽ vẫn là shortstop chính thức, khiến Rentería trở thành cầu thủ dự bị. Anh có bốn cú hit vào ngày 16 tháng 9, trong chiến thắng 10-2 trước Dodgers. Vào ngày 23 tháng 9, khi Giants đang thua San Diego ở NL West, Rentería đã có một bài phát biểu trong cuộc họp đội, trong đó anh nói với đồng đội rằng đây có thể là năm cuối cùng của anh, và anh muốn Giants lọt vào vòng loại trực tiếp. Giants đã vượt qua San Diego và lọt vào vòng loại trực tiếp. Rentería kết thúc năm với kỷ lục thấp nhất trong sự nghiệp về số trận đấu (72), cú hit (67), home run (ba, bằng tổng số năm 1998 của anh) và RBI (22). Trong mùa giải, anh cũng bắt đầu cân nhắc việc giải nghệ.
2.7.3. 2010 postseason
Trong 2010 NLCS đối đầu với Philadelphia, Rentería đã giành lại vị trí xuất phát khi anh bắt đầu bốn trận (Giants đã cho Pablo Sandoval ngồi dự bị và chuyển Uribe sang vị trí third base). Anh chỉ có một cú hit trong loạt trận, nhưng anh đã ghi điểm quyết định trong chiến thắng 3-0 của Giants ở Trận 3, và anh đã giữ được vị trí xuất phát trong World Series. Trong Trận 2 của loạt trận, đối đầu với Texas Rangers, anh đã phá vỡ thế bế tắc không điểm ở hiệp thứ năm khi anh có cú home run trước C. J. Wilson để giúp Giants dẫn trước 1-0. Sau đó, anh có thêm một cú single hai điểm ở hiệp thứ tám khi Giants giành chiến thắng 9-0. Trước Trận 5, khi Giants đang dẫn loạt trận 3-1, Rentería đã nói đùa với đồng đội Andrés Torres rằng anh sẽ có một cú home run. Ở hiệp thứ bảy, với các cầu thủ ở second và third base, hai out và không điểm, Rentería đã có một cú home run ba điểm trước pitcher Cliff Lee của Rangers, giúp Giants giành chức vô địch. Thành tích này đã biến anh thành cầu thủ thứ tư trong lịch sử có hai cú hit quyết định World Series, cùng với Yogi Berra, Joe DiMaggio và Lou Gehrig. Anh cũng là người đầu tiên làm được điều này cho hai đội khác nhau. Nhờ những đóng góp của mình, anh được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất World Series 2010, trở thành cầu thủ đầu tiên đến từ Colombia đạt được thành tích này. Giants đã từ chối tùy chọn hợp đồng của anh vào ngày 5 tháng 11, nhưng Rentería đã thông báo rằng anh dự định sẽ thi đấu vào năm 2011. Giants đã đề nghị anh một hợp đồng một năm, trị giá 1.00 M USD với tư cách là một cầu thủ đa năng, nhưng Rentería đã từ chối.
2.8. Cincinnati Reds (2011)
Mùa giải cuối cùng của Édgar Rentería tại Major League Baseball là với Cincinnati Reds, nơi anh đảm nhận vai trò cầu thủ đa năng và kết thúc sự nghiệp với một kỷ lục đáng chú ý về phòng thủ.

Vào ngày 7 tháng 1 năm 2011, Rentería đã ký hợp đồng một năm với Cincinnati Reds trị giá 2.10 M USD cộng thêm 900.00 K USD tiền thưởng hiệu suất. Anh bắt đầu mùa giải với tư cách là một cầu thủ đa năng, vì Paul Janish bắt đầu năm ở vị trí shortstop. Đến năm 2011, anh dẫn đầu tất cả các shortstop đang hoạt động ở Major League về số lỗi trong sự nghiệp, với 272 lỗi.
Năm 2012, anh nhận được sự quan tâm và đề nghị từ nhiều đội, bao gồm cả Milwaukee Brewers, nhưng các đội được thông báo rằng anh "dự định sẽ tiếp tục giải nghệ."
3. Giải nghệ
Vào ngày 22 tháng 3 năm 2013, Rentería chính thức giải nghệ khỏi Major League Baseball.
4. Thống kê Sự nghiệp
Trong 2.152 trận đấu qua 16 mùa giải, Rentería đã đạt tỷ lệ đánh bóng .286 (2.327 cú hit trong 8.142 lượt đánh) với 1.200 điểm, 436 cú double, 29 cú triple, 140 cú home run, 923 RBI, 294 cú stolen base, 718 cú walk, on-base percentage .343 và slugging percentage .398. Anh kết thúc sự nghiệp với tỷ lệ phòng thủ .970.
Trong 66 trận đấu vòng loại trực tiếp, anh đạt tỷ lệ đánh bóng .252 (61 cú hit trong 242 lượt đánh) với 37 điểm, 12 cú double, 3 cú home run, 23 RBI, 9 cú stolen base và 24 cú walk.
5. Thành tựu và Giải thưởng Chính
Édgar Rentería đã tích lũy một danh sách dài các thành tựu và giải thưởng cá nhân trong suốt sự nghiệp của mình, khẳng định vị thế của anh là một trong những cầu thủ xuất sắc nhất ở vị trí shortstop.
- Thực hiện cú single quyết định trận đấu trước Charles Nagy ở cuối hiệp thứ mười một trong Trận 7 của World Series 1997.
- 5 lần được chọn vào đội hình All-Star (1998, 2000, 2003, 2004, 2006).
- 2 lần giành Giải thưởng Gold Glove (2002-03).
- 3 lần giành Giải thưởng Silver Slugger cho vị trí shortstop (2000, 2002-03).
- Có chuỗi 24 trận đánh trúng bóng kéo dài từ trận cuối cùng của năm 2005 đến 23 trận đầu tiên của năm 2006.
- Có cú hit thứ hai nghìn trong sự nghiệp vào ngày 18 tháng 6 năm 2008, trước Jonathan Sánchez của San Francisco Giants.
- Được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất World Series 2010 sau khi có những cú home run quyết định trận đấu ở Trận 2 và Trận 5 của loạt trận. Anh là cầu thủ thứ tư có nhiều cú hit quyết định World Series, cùng với Yogi Berra, Joe DiMaggio và Lou Gehrig, và là người đầu tiên làm được điều đó cho hai đội khác nhau.
6. Đời tư và Đóng góp cho Bóng chày
Ngoài sự nghiệp thi đấu lẫy lừng, Édgar Rentería còn tích cực đóng góp cho sự phát triển của bóng chày tại quê nhà Colombia và nhận được nhiều sự ghi nhận.
Rentería có hai anh em trai, Edinson và Evert, những người cũng từng chơi bóng chày ở các giải đấu nhỏ. Năm 1998, Edgar và anh trai Edinson đã thành lập "Team Rentería" để hỗ trợ bóng chày Colombia bằng cách cung cấp hướng dẫn chuyên nghiệp cho các cầu thủ bóng chày chuyên nghiệp Colombia và tổ chức các buổi huấn luyện cho các cầu thủ nghiệp dư trẻ. Năm 1999, Team Rentería đã thành lập Liên đoàn Bóng chày Chuyên nghiệp Colombia. Liên đoàn này vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay, mặc dù mùa giải 2010-11 đã bị hủy bỏ do thời tiết khắc nghiệt.
Năm 1997, Tổng thống Colombia Ernesto Samper đã trao tặng Rentería danh hiệu cao quý nhất của Colombia, "San Carlos Cross of the Order of the Great Knight".
Năm 2010, có thông báo rằng sân vận động bóng chày thay thế Estadio Tomás Arrieta cũ ở quê nhà Barranquilla của anh sẽ được đặt tên theo tên Rentería. Estadio Édgar Rentería được khai trương vào năm 2018 và hiện là sân nhà của Caimanes de Barranquilla thuộc Liên đoàn Bóng chày Chuyên nghiệp Colombia.
Rentería cũng đã tham gia vào đội ngũ huấn luyện của đội tuyển bóng chày quốc gia Colombia, với vai trò trợ lý huấn luyện viên tại World Baseball Classic 2017 và World Baseball Classic 2023.
7. Di sản và Tầm ảnh hưởng
Édgar Rentería được nhớ đến như một "clutch playercầu thủ thi đấu xuất sắc trong những tình huống quan trọngEnglish" - một cầu thủ thi đấu xuất sắc trong những tình huống quan trọng, đặc biệt là với những cú đánh quyết định ở World Series. Di sản của anh không chỉ nằm ở những thành tích cá nhân và danh hiệu vô địch, mà còn ở tầm ảnh hưởng sâu rộng đối với sự phát triển của bóng chày tại quê hương Colombia. Thông qua việc thành lập "Team Rentería" và Liên đoàn Bóng chày Chuyên nghiệp Colombia, anh đã tạo ra nền tảng vững chắc cho các thế hệ cầu thủ trẻ Colombia, củng cố vị thế của bóng chày trong nền thể thao quốc gia. Việc sân vận động ở Barranquilla được đặt theo tên anh là một minh chứng rõ ràng cho vị thế biểu tượng và những đóng góp không ngừng nghỉ của anh cho cộng đồng.