1. Tổng quan
Yoshiyuki Tsuruta (鶴田 義行Tsuruta YoshiyukiJapanese) sinh ngày 1 tháng 10 năm 1903 và qua đời ngày 24 tháng 7 năm 1986, là một vận động viên bơi lội người Nhật Bản nổi tiếng. Ông đã làm nên lịch sử khi giành huy chương vàng ở nội dung bơi ếch 200 mét tại Thế vận hội Mùa hè 1928 ở Amsterdam và Thế vận hội Mùa hè 1932 ở Los Angeles. Tsuruta không chỉ là vận động viên bơi lội Nhật Bản đầu tiên giành huy chương vàng Thế vận hội mà còn là người Nhật Bản đầu tiên giành huy chương vàng tại hai kỳ Thế vận hội liên tiếp. Sau khi giải nghệ, ông tiếp tục cống hiến cho sự phát triển của thể thao, đặc biệt là bơi lội, thông qua các vai trò quản lý và nỗ lực phổ biến môn bơi trong giáo dục thể chất, góp phần tích cực vào sự phát triển xã hội.
2. Tiểu sử
Yoshiyuki Tsuruta có một cuộc đời đầy biến động, từ thời thơ ấu bình dị đến khi trở thành huyền thoại bơi lội và sau đó là nhà quản lý thể thao tận tâm.
2.1. Thời thơ ấu và giáo dục
Yoshiyuki Tsuruta sinh ra tại làng Ishiki, quận Kagoshima, tỉnh Kagoshima, Đế quốc Nhật Bản (nay là một phần của thành phố Kagoshima, cụ thể là Ishiki 8-chome). Ông là con trai thứ hai của ông Tsuruta Hachitaro. Về học vấn, sau khi trở về từ Thế vận hội Mùa hè 1928, Tsuruta đã theo học tại khoa luật của Đại học Meiji.
2.2. Sự nghiệp ban đầu
Vào khoảng năm 1920, Tsuruta bắt đầu làm việc cho Bộ Đường sắt Nhật Bản tại khu vực đầu máy Kagoshima. Đến khoảng năm 1924, ông tình nguyện gia nhập Hải quân Đế quốc Nhật Bản tại Khu hải quân Sasebo. Chính tại đây, ông bắt đầu tập luyện bơi lội một cách nghiêm túc. Năm 1925, Tsuruta được cử đi thi đấu tại Đại hội Thể thao Đền Meiji lần thứ 2, tổ chức tại Bể bơi Công viên Shiba, nơi ông giành chiến thắng ở nội dung bơi ếch 200 mét với thời gian 3 phút 12,8 giây. Cùng năm đó, ông cũng vô địch nội dung bơi ếch 200 mét tại Giải vô địch bơi lội Nhật Bản lần thứ 2.
3. Sự nghiệp bơi lội
Sự nghiệp bơi lội của Yoshiyuki Tsuruta được đánh dấu bằng những thành tích vang dội ở cả đấu trường quốc nội và quốc tế, đặc biệt là hai tấm huy chương vàng Olympic liên tiếp.
3.1. Các giải đấu và kỷ lục trong nước
Yoshiyuki Tsuruta đã thể hiện sự thống trị của mình tại các giải đấu trong nước. Ông đã giành chức vô địch bơi ếch 200 mét tại Giải vô địch bơi lội Nhật Bản vào các năm 1925, 1926, 1927, 1928, 1929 và 1930. Ngoài ra, ông còn vô địch bơi ếch 100 mét vào các năm 1927, 1928, 1929, 1930 và 1931.
3.2. Thế vận hội Mùa hè 1928 tại Amsterdam
Tsuruta được chọn vào đội tuyển bơi lội Nhật Bản tham dự Thế vận hội Mùa hè 1928 tại Amsterdam, thi đấu dưới sự bảo trợ của công ty báo chí Hochi Shimbun. Tại vòng bán kết nội dung bơi ếch 200 mét, ông đã cải thiện thành tích cá nhân của mình với thời gian 2 phút 50,0 giây. Vào ngày 8 tháng 8, trong trận chung kết, Tsuruta đã xuất sắc giành huy chương vàng với thời gian 2 phút 48,8 giây, thiết lập một kỷ lục thế giới mới và vượt qua đối thủ mạnh là Erich Rademacher của Đức, người đang giữ kỷ lục thế giới vào thời điểm đó. Chiến thắng này biến Tsuruta thành vận động viên Nhật Bản thứ hai giành huy chương vàng Olympic, sau Mikio Oda (người đã giành vàng ở nội dung nhảy xa ba bước vào ngày 2 tháng 8), và là vận động viên bơi lội Nhật Bản đầu tiên đạt được vinh dự này. Có một giai thoại kể rằng tại Thế vận hội Amsterdam, Tsuruta đã lẻn ra khỏi làng vận động viên vào sáng sớm và thuyết phục người quản lý để ông được bơi thử trong bể bơi trước khi thi đấu chính thức.

3.3. Hoạt động và kỷ lục giữa các kỳ Thế vận hội
Sau khi trở về Nhật Bản từ Thế vận hội Amsterdam, Tsuruta tiếp tục sự nghiệp bơi lội của mình trong khi theo học tại khoa luật của Đại học Meiji. Năm 1929, ông đã thiết lập một kỷ lục thế giới mới ở nội dung bơi ếch 200 mét với thời gian 2 phút 45,0 giây tại một giải đấu ở Kyoto. Kỷ lục này được Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC) công nhận và được ông duy trì trong 614 ngày, cho đến khi bị Spence của Hoa Kỳ phá vỡ vào ngày 2 tháng 4 năm 1931 với thời gian 2 phút 44,6 giây. Sau khi tốt nghiệp Đại học Meiji, Tsuruta được Công ty Đường sắt Nam Mãn Châu tuyển dụng, và công ty này đã tài trợ cho ông tham gia Thế vận hội Mùa hè 1932.
3.4. Thế vận hội Mùa hè 1932 tại Los Angeles
Tsuruta tham dự Thế vận hội Mùa hè 1932 tại Los Angeles với tư cách là vận động viên của Công ty Đường sắt Nam Mãn Châu. Tại nội dung bơi ếch 200 mét, đồng đội của ông là Reizo Koike được đánh giá là ứng cử viên nặng ký hơn và đã lập kỷ lục thế giới mới tại vòng bán kết với thời gian 2 phút 44,9 giây. Mặc dù Tsuruta đã bị Koike đánh bại ở vòng bán kết, nhưng trong trận chung kết, ông đã vượt qua Koike với thành tích 2 phút 45,4 giây để giành huy chương vàng, trong khi Koike giành huy chương bạc với 2 phút 46,4 giây. Với chiến thắng này, Yoshiyuki Tsuruta trở thành vận động viên Nhật Bản đầu tiên giành huy chương vàng tại hai kỳ Thế vận hội liên tiếp. Trong lịch sử bơi lội Olympic, chỉ có Tsuruta và Kosuke Kitajima là hai vận động viên nam duy nhất giành huy chương vàng bơi ếch liên tiếp. Một câu chuyện thú vị là việc tham gia Thế vận hội Los Angeles của ông không được Công ty Đường sắt Nam Mãn Châu chấp thuận là kỳ nghỉ dài hạn, dẫn đến việc ông bị coi là vắng mặt không phép và bị cắt giảm lương cùng tiền thưởng. Tuy nhiên, việc tham gia này, ban đầu được cho là để hỗ trợ Koike, cuối cùng đã mang lại cho ông vinh dự giành huy chương vàng Olympic liên tiếp.
3.5. Kỷ lục thế giới
Yoshiyuki Tsuruta đã thiết lập một kỷ lục thế giới được Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC) công nhận ở nội dung bơi ếch 200 mét. Vào ngày 27 tháng 7 năm 1929, tại Kyoto, ông đã đạt được thời gian 2 phút 45,0 giây. Kỷ lục này đã được giữ vững trong 614 ngày cho đến khi bị Spence của Hoa Kỳ phá vỡ vào ngày 2 tháng 4 năm 1931 với thời gian 2 phút 44,6 giây. Thành tích này khẳng định vị thế của ông như một trong những vận động viên bơi lội hàng đầu thế giới vào thời điểm đó.
4. Hoạt động sau giải nghệ
Sau khi kết thúc sự nghiệp thi đấu lẫy lừng, Yoshiyuki Tsuruta tiếp tục đóng góp cho xã hội thông qua nhiều vai trò khác nhau, đặc biệt là trong lĩnh vực thể thao và giáo dục.
4.1. Sự nghiệp nghề nghiệp
Năm 1934, Tsuruta được chính quyền thành phố Nagoya tuyển dụng làm giám đốc giáo dục thể chất. Đến năm 1943, ông được triệu tập trở lại phục vụ trong Hải quân Đế quốc Nhật Bản. Sau khi Chiến tranh thế giới thứ hai kết thúc, vào năm 1948, ông gia nhập Ehime Shimbun, một công ty báo chí có trụ sở tại tỉnh Ehime. Tại đây, ông đã giữ nhiều vị trí quan trọng như trưởng phòng kinh doanh, phó giám đốc kinh doanh, giám đốc chi nhánh Tokyo và kiểm toán viên.
4.2. Thúc đẩy và quản lý thể thao
Từ năm 1948, Yoshiyuki Tsuruta đã tích cực tham gia vào công tác quản lý và thúc đẩy thể thao. Ông là thành viên ban giám đốc của Hiệp hội Thể thao tỉnh Ehime, sau đó là phó chủ tịch và giám đốc điều hành. Ông cũng giữ chức chủ tịch Hiệp hội Bơi lội Matsuyama và là cố vấn cho Liên đoàn Bơi lội Nhật Bản cũng như hội viên danh dự của Hiệp hội Thể thao Nghiệp dư Nhật Bản. Từ năm 1949, ông đã nỗ lực không ngừng để đưa bơi lội trở thành một hoạt động bắt buộc trong các trường học, với mục tiêu phổ cập môn bơi và đảm bảo không có trẻ em nào không biết bơi. Ông cũng là người khởi xướng và tổ chức Trường Bơi lội Ehime lần thứ nhất do Ehime Shimbun tài trợ, hoạt động từ năm 1949 đến năm 1988, góp phần mở rộng nền tảng của môn bơi lội tại Nhật Bản. Những hoạt động này thể hiện rõ đóng góp xã hội to lớn của ông trong việc nâng cao sức khỏe cộng đồng và phát triển thể chất cho thế hệ trẻ.
5. Giải thưởng và Vinh danh
Trong suốt cuộc đời và sự nghiệp của mình, Yoshiyuki Tsuruta đã nhận được nhiều giải thưởng và danh hiệu cao quý, công nhận những đóng góp xuất sắc của ông cho thể thao và xã hội.
Năm 1959, ông được trao Giải thưởng Văn hóa và Giáo dục tỉnh Ehime. Năm 1962, chính phủ Nhật Bản đã vinh danh ông bằng Huân chương Vành tím (Shiju Hōshō), một huân chương được trao cho những cá nhân có thành tựu xuất sắc trong lĩnh vực nghệ thuật và khoa học, cũng như những đóng góp cho sự phát triển xã hội. Năm 1968, Yoshiyuki Tsuruta được ghi danh vào Đại sảnh Danh vọng Bơi lội Quốc tế, một vinh dự cao quý nhất trong giới bơi lội toàn cầu. Năm 1974, ông tiếp tục nhận được Huân chương Mặt trời mọc, hạng 4 (Kyokujitsu Shōjūshō), từ chính phủ Nhật Bản. Năm 1977, ông được trao Giải thưởng Công lao tỉnh Ehime. Năm 1980, ông nhận Giải thưởng Huân chương Olympic (Olympic Order), một giải thưởng danh giá của Ủy ban Olympic Quốc tế dành cho những người có đóng góp đặc biệt cho phong trào Olympic.
6. Qua đời
Yoshiyuki Tsuruta qua đời vào ngày 24 tháng 7 năm 1986 tại một bệnh viện ở Matsuyama, tỉnh Ehime, Nhật Bản, ở tuổi 82. Nguyên nhân cái chết được xác định là do đột quỵ (nhồi máu não). Cùng ngày ông qua đời, chính phủ Nhật Bản đã truy tặng ông tước vị Tòng Ngũ vị (Jugo-i), một cấp bậc trong hệ thống quan lại Nhật Bản, vào ngày 15 tháng 8 cùng năm.
7. Di sản và Tầm ảnh hưởng
Di sản của Yoshiyuki Tsuruta không chỉ nằm ở những tấm huy chương vàng Olympic mà còn ở tầm ảnh hưởng sâu rộng của ông đối với nền bơi lội Nhật Bản và các thế hệ vận động viên sau này. Ông là biểu tượng của sự kiên trì và tinh thần thể thao, truyền cảm hứng cho nhiều người theo đuổi môn bơi lội.
7.1. Tượng đài và Tưởng niệm
Để vinh danh những đóng góp của Yoshiyuki Tsuruta, một tượng đài bằng đồng và một bia tưởng niệm đã được dựng lên trước ngôi nhà thời thơ ấu của ông ở Ishiki 8-chome, thành phố Kagoshima, dọc theo Quốc lộ 3. Các huy chương vàng Olympic và bằng khen của ông được trưng bày vĩnh viễn tại Bảo tàng Nhân vật Ehime (thuộc Trung tâm Học tập Trọn đời tỉnh Ehime) ở tỉnh Ehime, nơi ông đã sống những năm cuối đời. Một chi tiết đáng chú ý là các huy chương của ông đã bị mòn lớp mạ vàng, để lộ lớp bạc bên dưới, do ông đã cho phép những người tham gia lớp học bơi của mình chạm vào chúng trong suốt 40 năm. Điều này thể hiện sự gần gũi và niềm tự hào mà ông muốn chia sẻ với cộng đồng, đặc biệt là với những thế hệ trẻ mà ông đã dạy bơi.
8. Các mục liên quan
- Bơi lội tại Thế vận hội Mùa hè 1928 - 200 mét bơi ếch nam
- Bơi lội tại Thế vận hội Mùa hè 1932 - 200 mét bơi ếch nam
- Nhật Bản tại Thế vận hội Mùa hè 1928
- Nhật Bản tại Thế vận hội Mùa hè 1932
- Danh sách các thành viên của Đại sảnh Danh vọng Bơi lội Quốc tế
- Tiến triển kỷ lục thế giới 200 mét bơi ếch
- [https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ts/yoshiyuki-tsuruta-1.html Yoshiyuki Tsuruta trên Sports-Reference.com] (đã lưu trữ)
- [https://ishof.org/honorees/91/91ktakaishi.html Yoshiyuki Tsuruta trên International Swimming Hall of Fame] (đã lưu trữ)