1. Tổng quan
Cộng hòa Malta là một quốc đảo ở Nam Âu, tọa lạc tại trung tâm Địa Trung Hải. Quốc gia này bao gồm một quần đảo với các đảo chính là Malta, Gozo và Comino. Với lịch sử trải dài hàng thiên niên kỷ, Malta đã chứng kiến sự hiện diện và cai trị của nhiều nền văn minh lớn, từ những người định cư thời tiền sử, người Phoenicia, Carthage, La Mã, Byzantine, Ả Rập, Norman, đến các Hiệp sĩ Dòng Thánh Gioan, Pháp và Anh. Vị trí chiến lược của Malta đã định hình nên một di sản văn hóa phong phú, pha trộn các ảnh hưởng châu Âu, Bắc Phi và Trung Đông. Là một nước cộng hòa đại nghị và thành viên Liên minh châu Âu, Malta có nền kinh tế dựa chủ yếu vào du lịch, dịch vụ tài chính và sản xuất, đồng thời đối mặt với các vấn đề đương đại liên quan đến phát triển bền vững, nhân quyền và quản trị nhà nước.
2. Tên gọi
Tên gọi "Malta" trong tiếng Anh bắt nguồn từ tiếng Ý và tiếng Malta MaltaItalian, xuất phát từ tiếng Ả Rập thời Trung cổ مَالِطَاMāliṭāArabic, từ tiếng Latinh cổ điển MelitaLatin. Tên Latinh này lại có nguồn gốc từ dạng Latinh hóa hoặc dạng Doric của tiếng Hy Lạp cổ ΜελίτηMelítēGreek, Ancient, có nghĩa đen là "nơi có mật ong" hoặc "sự ngọt ngào", bắt nguồn từ μέλιméliGreek, Ancient ("mật ong"). Người Hy Lạp cổ đại có thể đã đặt tên này cho hòn đảo dựa trên phân loài ong đặc hữu của Malta.
Một giả thuyết khác cho rằng tên gọi Hy Lạp này bắt nguồn từ một từ gốc Phoenicia hoặc Punic là 𐤌𐤋𐤈MalethPhoenician, có nghĩa là "bến cảng" hoặc "nơi trú ẩn", ám chỉ đến Cảng Lớn (Grand Harbour) và khu định cư chính tại Cospicua sau khi mực nước biển dâng cao chia tách quần đảo Malta và làm ngập các khu định cư ven biển ban đầu vào thế kỷ thứ 10 trước Công nguyên. Tên này sau đó được người Hy Lạp áp dụng cho toàn bộ đảo Malta và người La Mã áp dụng cho thủ đô cổ đại tại Mdina.
Tên gọi Malta và tên gọi dân cư Maltese (người Malta) được ghi nhận trong tiếng Anh từ cuối thế kỷ 16. Các bản dịch Kinh Thánh tiếng Anh, bao gồm cả bản King James Version năm 1611, từ lâu đã sử dụng dạng Latinh của Vulgate là MelitaLatin, mặc dù bản Tyndale Bible năm 1525 đã sử dụng dạng chuyển tự Melite. "Malta" được sử dụng rộng rãi trong các phiên bản gần đây hơn.
3. Lịch sử
Lịch sử Malta kéo dài hàng ngàn năm, phản ánh vị trí chiến lược của quần đảo này ở giữa Địa Trung Hải. Từ những nền văn minh tiền sử bí ẩn, qua các đế chế cổ đại, thời kỳ Trung cổ đầy biến động, sự cai trị của các Hiệp sĩ Dòng Thánh Gioan, cho đến giai đoạn thuộc địa và cuối cùng là nền độc lập hiện đại, Malta đã là nơi giao thoa của nhiều nền văn hóa và là một trung tâm quan trọng trong các sự kiện lịch sử của khu vực.
3.1. Thời tiền sử

Malta đã có người ở từ khoảng năm 5900 trước Công nguyên, với những người định cư đầu tiên đến từ những cộng đồng nông nghiệp Thời đại đồ đá mới ở châu Âu. Các đồ gốm được tìm thấy tại Đền Skorba giống với đồ gốm ở Ý, cho thấy những người định cư đầu tiên có thể là những thợ săn hoặc nông dân Thời đại đồ đá từ Sicilia, có thể là người Sicani. Sự tuyệt chủng của các loài hà mã lùn, thiên nga khổng lồ và voi lùn trên đảo có liên quan đến sự xuất hiện sớm nhất của con người. Các khu định cư nông nghiệp thời tiền sử có niên đại từ Đồ đá mới sớm bao gồm Għar Dalam. Dân số trên đảo Malta trồng ngũ cốc, chăn nuôi gia súc và, giống như các nền văn hóa Địa Trung Hải cổ đại khác, thờ một nữ thần sinh sản.
Một nền văn hóa xây dựng các đền thờ megalith (cự thạch) sau đó đã thay thế hoặc phát triển từ thời kỳ đầu này. Vào khoảng năm 3500 trước Công nguyên, những người này đã xây dựng một số công trình kiến trúc đứng tự do cổ nhất thế giới dưới dạng các đền thờ cự thạch như Ġgantija trên đảo Gozo; các đền thờ sớm khác bao gồm Ħaġar Qim và Mnajdra. Các đền thờ này có kiến trúc đặc trưng, thường là thiết kế chẽ ba phức tạp, và được sử dụng từ năm 4000 đến 2500 trước Công nguyên. Có bằng chứng cho thấy các nghi lễ hiến tế động vật được thực hiện cho nữ thần sinh sản, tượng của bà hiện được trưng bày tại Bảo tàng Khảo cổ Quốc gia ở Valletta. Một đặc điểm khảo cổ khác của quần đảo Malta thường được cho là của những người xây dựng cổ đại này là các rãnh đồng nhất cách đều nhau được gọi là "đường xe" hay "vết xe bò", có thể tìm thấy ở một số địa điểm trên khắp các đảo, nổi bật nhất là ở Misraħ Għar il-Kbir. Chúng có thể được tạo ra do các xe bò bánh gỗ làm xói mòn đá vôi mềm. Nền văn hóa này dường như đã biến mất khỏi quần đảo vào khoảng năm 2500 trước Công nguyên, có thể do nạn đói hoặc bệnh tật.
Sau năm 2500 trước Công nguyên, quần đảo Malta không có người ở trong vài thập kỷ cho đến khi có một làn sóng người nhập cư Thời đại đồ đồng, một nền văn hóa hỏa táng người chết và giới thiệu các cấu trúc cự thạch nhỏ hơn gọi là dolmen. Họ được cho là thuộc về một quần thể khác biệt với những người đã xây dựng các đền thờ cự thạch trước đó. Người ta cho rằng dân số này đến từ Sicilia do sự tương đồng của các dolmen ở Malta với một số công trình nhỏ được tìm thấy ở đó.
3.2. Thời cổ đại


Các thương nhân người Phoenicia đã thuộc địa hóa quần đảo này với tên gọi Ann (𐤀𐤍𐤍AnnPhoenician) vào khoảng sau năm 1000 trước Công nguyên, như một điểm dừng chân trên các tuyến đường thương mại của họ từ phía đông Địa Trung Hải đến Cornwall. Trung tâm quyền lực của họ dường như ở Mdina, nơi chia sẻ tên gọi với hòn đảo; cảng chính là Cospicua trên Cảng Lớn, mà họ gọi là Maleth. Sau sự sụp đổ của Phoenicia vào năm 332 trước Công nguyên, khu vực này nằm dưới sự kiểm soát của Carthage. Trong thời gian này, người dân Malta chủ yếu trồng ô liu và carob, đồng thời sản xuất hàng dệt may.
Trong Chiến tranh Punic lần thứ nhất, hòn đảo đã bị chinh phục sau những trận chiến ác liệt bởi Marcus Atilius Regulus. Sau thất bại của cuộc viễn chinh của ông, hòn đảo lại rơi vào tay Carthage, chỉ để rồi bị chinh phục một lần nữa trong Chiến tranh Punic lần thứ hai vào năm 218 trước Công nguyên bởi chấp정관 La Mã Tiberius Sempronius Longus. Malta trở thành một Foederata Civitas (Foederata CivitasLatin), một danh hiệu có nghĩa là nó được miễn nộp cống vật hoặc tuân theo luật La Mã, và thuộc thẩm quyền của tỉnh Sicilia. Thủ đô tại Mdina được đổi tên thành Melita theo tên Hy Lạp và La Mã của hòn đảo. Tuy nhiên, ảnh hưởng của người Punic vẫn còn mạnh mẽ trên các đảo với Cippi của Melqart nổi tiếng, đóng vai trò quan trọng trong việc giải mã tiếng Punic, được cung hiến vào thế kỷ thứ hai trước Công nguyên. Tiền đúc La Mã địa phương, chấm dứt vào thế kỷ thứ nhất trước Công nguyên, cho thấy tốc độ La Mã hóa chậm chạp của hòn đảo: những đồng tiền đúc tại địa phương cuối cùng vẫn mang chữ khắc bằng tiếng Hy Lạp cổ và các họa tiết Punic, cho thấy sự kháng cự của các nền văn hóa Hy Lạp và Punic.
Vào thế kỷ thứ hai, Hoàng đế Hadrianus (trị vì 117-138) đã nâng cấp địa vị của Malta thành một municipium hay thị trấn tự do: các công việc địa phương của hòn đảo được quản lý bởi bốn quattuorviri iuri dicundo (quattuorviri iuri dicundoLatin) và một thượng viện thành phố, trong khi một procurator La Mã sống ở Mdina đại diện cho proconsul của Sicilia. Năm 58 sau Công nguyên, Sứ đồ Phaolô và Thánh Luca bị đắm tàu trên quần đảo. Phaolô ở lại ba tháng, rao giảng đức tin Kitô giáo sơ khai. Hòn đảo được đề cập trong Công vụ Tông đồ với tên Melitene (ΜελιτήνηMeliteneGreek, Ancient).
Năm 395, khi Đế quốc La Mã bị chia cắt lần cuối cùng sau cái chết của Theodosius I, Malta, theo sau Sicilia, rơi vào sự kiểm soát của Đế quốc Tây La Mã. Trong Thời kỳ Di cư khi Đế quốc Tây La Mã suy tàn, Malta đã bị chinh phục hoặc chiếm đóng nhiều lần. Từ năm 454 đến 464, quần đảo bị người Vandal khuất phục, và sau năm 464 bởi người Ostrogoth. Năm 533, Belisarius, trên đường chinh phục Vương quốc Vandal ở Bắc Phi, đã thống nhất lại quần đảo dưới sự cai trị của Đế quốc (Đông La Mã). Ít được biết về sự cai trị của Byzantine ở Malta: hòn đảo phụ thuộc vào thema Sicilia và có các thống đốc Hy Lạp cùng một đội quân đồn trú nhỏ của Hy Lạp. Trong khi phần lớn dân số vẫn là những cư dân cũ, đã được Latinh hóa, trong thời kỳ này, lòng trung thành tôn giáo của họ dao động giữa Giáo hoàng và Thượng phụ Constantinopolis. Sự cai trị của Byzantine đã giới thiệu các gia đình người Hy Lạp vào cộng đồng Malta. Malta vẫn thuộc Đế quốc Byzantine cho đến năm 870, khi nó bị người Ả Rập chinh phục.
3.3. Thời Trung cổ
Malta bị cuốn vào các cuộc Chiến tranh Ả Rập-Byzantine, và cuộc chinh phục Malta có liên quan chặt chẽ với cuộc chinh phục Sicilia bắt đầu vào năm 827 sau khi Đô đốc Euphemius phản bội đồng bào Byzantine của mình, yêu cầu Aghlabid xâm lược hòn đảo. Nhà biên niên sử và địa lý học người Hồi giáo al-Himyari kể lại rằng vào năm 870, sau một cuộc đấu tranh dữ dội chống lại quân Byzantine phòng thủ, những kẻ xâm lược Ả Rập, đầu tiên do Halaf al-Hadim lãnh đạo, và sau đó là Sawada ibn Muhammad, đã cướp phá hòn đảo, phá hủy các tòa nhà quan trọng nhất, và khiến nó gần như không có người ở cho đến khi được người Ả Rập từ Sicilia tái định cư vào năm 1048-1049. Không chắc chắn liệu khu định cư mới này có phải là kết quả của sự mở rộng dân số ở Sicilia, một mức sống cao hơn ở Sicilia (trong trường hợp đó việc tái định cư có thể đã diễn ra vài thập kỷ trước đó), hay một cuộc nội chiến nổ ra giữa các nhà cai trị Ả Rập của Sicilia vào năm 1038. Cách mạng Nông nghiệp Ả Rập đã giới thiệu các phương pháp tưới tiêu mới, bông và một số loại trái cây. Tiếng Ả Rập Sicilia đã được chấp nhận trên đảo từ Sicilia; cuối cùng nó đã phát triển thành tiếng Malta.
3.3.1. Cuộc chinh phục của người Norman

Người Norman tấn công Malta vào năm 1091, như một phần của cuộc chinh phục Sicilia của họ. Nhà lãnh đạo Norman, Roger I của Sicilia, được các tù nhân Kitô giáo chào đón, mặc dù trái với huyền thoại, ông không xé một phần lá cờ ca rô đỏ trắng của mình và tặng cho người Malta để tỏ lòng biết ơn vì đã chiến đấu bên cạnh ông, tạo thành cơ sở cho quốc kỳ Malta hiện đại.
Malta trở thành một phần của Vương quốc Sicilia mới thành lập, cũng bao gồm đảo Sicilia và miền nam Bán đảo Ý. Giáo hội Công giáo được phục hồi làm quốc giáo, với Malta thuộc Giáo phận Palermo, và một số công trình kiến trúc Norman mọc lên quanh Malta, đặc biệt là ở thủ đô cổ Mdina. Vua Tancred biến Malta thành một thái ấp của vương quốc và thiết lập một Bá tước Malta vào năm 1192. Vì các hòn đảo rất được khao khát do tầm quan trọng chiến lược của chúng, trong thời gian này, những người đàn ông Malta đã được quân sự hóa để chống lại các nỗ lực chinh phục; các Bá tước ban đầu là những corsair Genova lành nghề.
Vương quốc được chuyển giao cho Nhà Hohenstaufen từ năm 1194 đến năm 1266. Khi Hoàng đế Friedrich II bắt đầu tổ chức lại vương quốc Sicilia của mình, văn hóa và tôn giáo phương Tây bắt đầu gây ảnh hưởng mạnh mẽ hơn. Malta được tuyên bố là một bá quốc và một hầu quốc, nhưng thương mại của nó hoàn toàn bị hủy hoại. Trong một thời gian dài, nó chỉ còn là một đồn trú được củng cố.
Một cuộc trục xuất hàng loạt người Ả Rập xảy ra vào năm 1224, và toàn bộ dân số nam Kitô giáo của Celano ở Abruzzo đã bị trục xuất đến Malta trong cùng năm. Năm 1249, Friedrich II, Hoàng đế La Mã Thần thánh, ra lệnh trục xuất tất cả những người Hồi giáo còn lại khỏi Malta hoặc buộc họ phải cải đạo.
Trong một thời gian ngắn, vương quốc thuộc về Nhà Capet của Anjou, nhưng thuế cao khiến triều đại này không được lòng dân ở Malta, một phần do cuộc chiến của Charles của Anjou chống lại Cộng hòa Genova, và đảo Gozo bị cướp phá vào năm 1275.
3.4. Thời kỳ cai trị của Vương quốc Aragon, Hiệp sĩ Malta và Bồ Đào Nha
Malta bị cai trị bởi Nhà Barcelona, triều đại cầm quyền của Vương quyền Aragon, từ năm 1282 đến 1409, với việc người Aragon hỗ trợ quân nổi dậy Malta trong Kinh chiều Sicilia trong trận hải chiến ở Cảng Lớn năm 1283.
Những người thân của các vua Aragon cai trị hòn đảo cho đến năm 1409 khi nó chính thức thuộc về Vương quyền Aragon. Ngay từ đầu thời kỳ cai trị của Aragon, các con trai của các vị vua đã nhận tước hiệu Bá tước Malta. Trong thời gian này, phần lớn giới quý tộc địa phương đã được hình thành. Tuy nhiên, đến năm 1397, việc mang tước hiệu bá tước đã trở lại cơ sở phong kiến, với hai gia đình tranh giành sự khác biệt. Điều này khiến Vua Martin I của Sicilia bãi bỏ tước hiệu. Tranh chấp về tước hiệu trở lại khi tước hiệu được phục hồi vài năm sau đó và người Malta, do giới quý tộc địa phương lãnh đạo, đã nổi dậy chống lại Bá tước Gonsalvo Monroy. Mặc dù họ phản đối Bá tước, người Malta vẫn bày tỏ lòng trung thành với Vương miện Sicilia, điều này gây ấn tượng mạnh với Vua Alfonso V đến nỗi ông không trừng phạt người dân vì cuộc nổi dậy của họ. Thay vào đó, ông hứa sẽ không bao giờ trao tước hiệu cho một bên thứ ba và sáp nhập nó trở lại vào vương miện. Thành phố Mdina được trao danh hiệu Città Notabile.

Vào ngày 23 tháng 3 năm 1530, Karl V, Hoàng đế La Mã Thần thánh, đã trao các hòn đảo cho Hiệp sĩ Cứu tế dưới sự lãnh đạo của người Pháp Philippe Villiers de L'Isle-Adam, theo hình thức cho thuê vĩnh viễn, đổi lại họ phải cống nạp hàng năm một con chim ưng Malta duy nhất. Những hiệp sĩ này, một dòng tu quân sự còn được gọi là Dòng Thánh Gioan và sau này là Hiệp sĩ Malta, đã bị Đế quốc Ottoman đánh đuổi khỏi Rhodes vào năm 1522.
Hiệp sĩ Cứu tế cai trị Malta và Gozo từ năm 1530 đến 1798. Trong thời kỳ này, tầm quan trọng chiến lược và quân sự của hòn đảo tăng lên đáng kể khi hạm đội nhỏ nhưng hiệu quả của Dòng Thánh Gioan tiến hành các cuộc tấn công từ căn cứ mới này nhắm vào các tuyến đường vận chuyển của các lãnh thổ Ottoman quanh Địa Trung Hải.
Năm 1551, dân số đảo Gozo (khoảng 5.000 người) bị cướp biển Barbary bắt làm nô lệ và đưa đến Bờ biển Barbary ở Bắc Phi.

Các hiệp sĩ, do người Pháp Jean Parisot de Valette lãnh đạo, đã chống chọi với Cuộc Đại bao vây Malta của quân Ottoman vào năm 1565. Các hiệp sĩ, với sự giúp đỡ của lực lượng Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha và Malta, đã đẩy lùi cuộc tấn công. Sau cuộc bao vây, họ quyết định tăng cường công sự của Malta, đặc biệt là ở khu vực cảng trong, nơi thành phố mới Valletta, được đặt theo tên của Valette, được xây dựng. Họ cũng thành lập các tháp canh dọc theo bờ biển - các tháp Wignacourt, Lascaris và De Redin - được đặt theo tên của các Đại Hiệp sĩ đã ra lệnh xây dựng. Các Hiệp sĩ đã hoàn thành nhiều dự án kiến trúc và văn hóa, bao gồm việc tô điểm cho Città Vittoriosa (ngày nay là Birgu) và xây dựng các thành phố mới bao gồm Città Rohan (ngày nay là Ħaż-Żebbuġ). Tuy nhiên, vào cuối những năm 1700, quyền lực của các Hiệp sĩ đã suy giảm và Dòng tu trở nên không được lòng dân.
3.5. Thời kỳ Pháp chiếm đóng và Anh thuộc

Sự cai trị của các Hiệp sĩ kết thúc khi Napoléon Bonaparte chiếm Malta trên đường đến Ai Cập trong Chiến tranh Cách mạng Pháp năm 1798. Trong khoảng thời gian từ 12 đến 18 tháng 6 năm 1798, Napoléon cư trú tại Palazzo Parisio ở Valletta. Ông đã cải cách hành chính quốc gia bằng việc thành lập một Ủy ban Chính phủ, mười hai đô thị, một cơ quan quản lý tài chính công, bãi bỏ mọi quyền lợi và đặc quyền phong kiến, bãi bỏ chế độ nô lệ và trao tự do cho tất cả nô lệ người Thổ Nhĩ Kỳ và người Do Thái. Về mặt tư pháp, một bộ luật gia đình đã được soạn thảo và mười hai thẩm phán đã được bổ nhiệm. Giáo dục công lập được tổ chức theo các nguyên tắc do chính Bonaparte đặt ra, cung cấp giáo dục tiểu học và trung học. Sau đó, ông lên đường đến Ai Cập, để lại một đội quân đồn trú đáng kể ở Malta.
Lực lượng Pháp ở lại đã trở nên không được lòng người Malta, đặc biệt là do thái độ thù địch của lực lượng Pháp đối với Công giáo và việc cướp bóc các nhà thờ địa phương để tài trợ cho các nỗ lực chiến tranh. Các chính sách tài chính và tôn giáo của Pháp đã khiến người Malta tức giận đến mức họ nổi dậy, buộc người Pháp phải rút lui. Anh, cùng với Vương quốc Napoli và Vương quốc Sicilia, đã gửi đạn dược và viện trợ cho người Malta, và Anh cũng cử hải quân của mình đến phong tỏa các hòn đảo.
Vào ngày 28 tháng 10 năm 1798, Thuyền trưởng Sir Alexander Ball đã đàm phán thành công với quân đồn trú Pháp trên đảo Gozo về việc đầu hàng và chuyển giao hòn đảo cho người Anh. Người Anh đã chuyển giao hòn đảo cho người dân địa phương vào ngày hôm đó, và nó được quản lý bởi Linh mục trưởng Saverio Cassar nhân danh Ferdinando III của Sicilia. Gozo vẫn độc lập cho đến khi Cassar bị người Anh loại bỏ vào năm 1801.
Tướng Claude-Henri Belgrand de Vaubois đã đầu hàng lực lượng Pháp của mình vào năm 1800. Các nhà lãnh đạo Malta đã trao hòn đảo chính cho Sir Alexander Ball, yêu cầu hòn đảo trở thành một Lãnh địa tự trị của Anh. Người dân Malta đã tạo ra một Tuyên ngôn Nhân quyền, trong đó họ đồng ý "được đặt dưới sự bảo vệ và chủ quyền của Vua của những người tự do, Đức Vua của Vương quốc Liên hiệp Anh và Ireland". Tuyên ngôn cũng tuyên bố rằng "Đức Vua không có quyền nhượng lại các Đảo này cho bất kỳ thế lực nào... nếu ngài chọn rút lại sự bảo vệ của mình và từ bỏ chủ quyền của mình, quyền bầu chọn một vị vua khác, hoặc quyền cai trị các Đảo này, thuộc về chúng tôi, những người dân và thổ dân duy nhất, và không bị kiểm soát."
3.6. Đế quốc Anh và Chiến tranh thế giới thứ hai

Năm 1814, như một phần của Hiệp ước Paris, Malta chính thức trở thành một phần của Đế quốc Anh và được sử dụng như một trạm trung chuyển hàng hải và trụ sở hạm đội. Sau khi Kênh đào Suez mở cửa vào năm 1869, vị trí của Malta ở giữa Eo biển Gibraltar và Ai Cập đã chứng tỏ là tài sản chính của nó, và nó được coi là một điểm dừng quan trọng trên đường đến Ấn Độ, một tuyến đường thương mại trung tâm của người Anh. Một Nghĩa trang Quân đội Thổ Nhĩ Kỳ đã được Sultan Abdülaziz ủy thác và xây dựng từ năm 1873 đến 1874 cho những người lính Ottoman đã hy sinh trong Cuộc Đại bao vây Malta.
Từ năm 1915 đến 1918, trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, Malta được biết đến với tên gọi Y tá của Địa Trung Hải do số lượng lớn binh lính bị thương được điều trị tại đây. Vào ngày 7 tháng 6 năm 1919, công chúng Malta đã nổi dậy để phản ứng với một khủng hoảng chi phí sinh hoạt; quân đội Anh cuối cùng đã đàn áp được các cuộc bạo loạn, giết chết bốn người trong quá trình này. Sự kiện này, được gọi là Sette Giugno ("7 tháng 6"), được kỷ niệm hàng năm và là một trong năm Ngày Quốc khánh. Cho đến Chiến tranh thế giới thứ hai, chính trị Malta bị chi phối bởi Vấn đề Ngôn ngữ, một cuộc đấu tranh giữa các đảng phái nói tiếng Ý và tiếng Anh.
Trước Chiến tranh thế giới thứ hai, Valletta là nơi đặt trụ sở của hạm đội Địa Trung Hải của Hải quân Hoàng gia; tuy nhiên, bất chấp sự phản đối của Winston Churchill, bộ chỉ huy đã được chuyển đến Alexandria, Ai Cập, vào năm 1937 vì lo ngại rằng nó quá dễ bị tấn công bằng đường không từ châu Âu. Trong chiến tranh, Malta đóng một vai trò quan trọng đối với phe Đồng Minh; là một thuộc địa của Anh, nằm gần Sicilia và các tuyến đường vận chuyển của phe Trục, Malta đã bị không quân Ý và Đức bắn phá. Malta được người Anh sử dụng để tiến hành các cuộc tấn công vào Hải quân Ý và có một căn cứ tàu ngầm. Nó cũng được sử dụng như một trạm nghe lén, chặn các tin nhắn vô tuyến của Đức bao gồm cả lưu lượng Enigma. Sự dũng cảm của người dân Malta trong cuộc bao vây Malta lần thứ hai đã khiến Vua George VI trao tặng Huân chương George Cross cho Malta trên cơ sở tập thể vào ngày 15 tháng 4 năm 1942. Một số nhà sử học cho rằng giải thưởng này khiến Anh phải chịu những tổn thất không tương xứng trong việc bảo vệ Malta, vì uy tín của Anh sẽ bị tổn hại nếu Malta đầu hàng, như lực lượng Anh ở Singapore đã làm. Hình ảnh Huân chương George Cross hiện xuất hiện trên Quốc kỳ Malta và quốc huy của đất nước.
3.7. Độc lập và Cộng hòa


Malta giành được độc lập với tên gọi Nhà nước Malta vào ngày 21 tháng 9 năm 1964 (Ngày Độc lập). Theo hiến pháp năm 1964, Malta ban đầu vẫn giữ Elizabeth II làm Nữ hoàng Malta và do đó là nguyên thủ quốc gia, với một toàn quyền thực thi quyền hành pháp thay mặt bà. Năm 1971, Đảng Lao động Malta do Dom Mintoff lãnh đạo đã giành chiến thắng trong cuộc tổng tuyển cử, dẫn đến việc Malta tuyên bố mình là một nước cộng hòa vào ngày 13 tháng 12 năm 1974 (Ngày Cộng hòa) trong Khối Thịnh vượng chung. Một thỏa thuận quốc phòng đã được ký kết ngay sau khi độc lập, và sau khi được đàm phán lại vào năm 1972, đã hết hạn vào ngày 31 tháng 3 năm 1979 (Ngày Tự do). Khi hết hạn, căn cứ của Anh đã đóng cửa và các vùng đất trước đây do người Anh kiểm soát đã được giao cho chính phủ Malta.
Sau sự ra đi của quân đội Anh còn lại vào năm 1979, đất nước đã tăng cường sự tham gia của mình vào Phong trào Không liên kết. Malta đã áp dụng chính sách trung lập vào năm 1980. Cùng năm đó, ba địa điểm của Malta, bao gồm cả thủ đô Valletta, đã được ghi vào Danh sách Di sản Thế giới của UNESCO. Năm 1989, Malta là nơi diễn ra hội nghị thượng đỉnh giữa Tổng thống Hoa Kỳ George H. W. Bush và nhà lãnh đạo Liên Xô Mikhail Gorbachev, cuộc gặp mặt trực tiếp đầu tiên của họ, báo hiệu sự kết thúc của Chiến tranh Lạnh. Sân bay Quốc tế Malta được khánh thành và đi vào hoạt động đầy đủ vào ngày 25 tháng 3 năm 1992, thúc đẩy ngành công nghiệp hàng không và du lịch địa phương. Một cuộc trưng cầu dân ý về việc gia nhập Liên minh châu Âu đã được tổ chức vào ngày 8 tháng 3 năm 2003, với 53,65% ủng hộ. Malta gia nhập Liên minh châu Âu vào ngày 1 tháng 5 năm 2004 và khu vực đồng euro vào ngày 1 tháng 1 năm 2008.
4. Địa lý
Malta là một quần đảo ở trung tâm Địa Trung Hải, cách miền nam Ý khoảng 80 km qua Eo biển Malta. Chỉ có ba hòn đảo lớn nhất-Malta (MaltaMaltese), Gozo (GħawdexMaltese), và Comino (KemmunaMaltese)-là có người ở. Các hòn đảo của quần đảo nằm trên cao nguyên Malta, một thềm lục địa nông được hình thành từ các điểm cao của một cầu đất liền giữa Sicilia và Bắc Phi đã bị cô lập khi mực nước biển dâng cao sau kỷ băng hà cuối cùng. Quần đảo nằm trên mảng kiến tạo châu Phi. Malta từng được coi là một hòn đảo của Bắc Phi trong nhiều thế kỷ. Đáy biển xung quanh các đảo của Malta vẫn còn lưu giữ dấu vết của các đặc điểm địa chất biển cổ đại, gợi ý về những khám phá khảo cổ tiềm năng có thể làm sáng tỏ môi trường tiền sử của khu vực.
Nhiều vịnh dọc theo đường bờ biển lồi lõm của các hòn đảo tạo thành những bến cảng tốt. Cảnh quan bao gồm những ngọn đồi thấp với những thửa ruộng bậc thang. Điểm cao nhất ở Malta là Ta' Dmejrek, ở độ cao 253 m, gần Dingli. Mặc dù có một số con sông nhỏ vào những thời điểm mưa nhiều, không có sông hoặc hồ cố định nào ở Malta. Tuy nhiên, một số dòng chảy có nước ngọt quanh năm tại Baħrija gần Ras ir-Raħeb, tại l-Imtaħleb và San Martin, và tại Thung lũng Lunzjata ở Gozo.
Về mặt địa lý thực vật, Malta thuộc tỉnh Liguro-Tyrrhenian của vùng Địa Trung Hải trong Vương quốc Phương Bắc. Theo WWF, lãnh thổ Malta thuộc vùng sinh thái trên cạn của rừng cây lá cứng và rừng hỗn hợp Tyrrhenian-Adriatic.
Các đảo nhỏ không có người ở sau đây là một phần của quần đảo:
- Barbaġanni Rock (Gozo)
- Cominotto (KemmunettMaltese)
- Đảo Dellimara (Marsaxlokk)
- Filfla (Żurrieq)/(Siġġiewi)
- Fessej Rock
- Fungus Rock (Il-Ġebla tal-ĠeneralMaltese), (Gozo)
- Għallis Rock (Naxxar)
- Ħalfa Rock (Gozo)
- Large Blue Lagoon Rocks (Comino)
- Quần đảo St. Paul/Đảo Selmunett (Mellieħa)
- Đảo Manoel, nối với thị trấn Gżira trên đất liền bằng một cây cầu
- Mistra Rocks (San Pawl il-Baħar)
- Taċ-Ċawl Rock (Gozo)
- Qawra Point/Đảo Ta' Fraben (San Pawl il-Baħar)
- Small Blue Lagoon Rocks (Comino)
- Sala Rock (Żabbar)
- Xrobb l-Għaġin Rock (Marsaxlokk)
- Ta' taħt il-Mazz Rock
4.1. Khí hậu
Malta có khí hậu Địa Trung Hải (Köppen Csa), với mùa đông ôn hòa và mùa hè nóng, nóng hơn ở các khu vực nội địa. Mưa chủ yếu xảy ra vào mùa thu và mùa đông, mùa hè thường khô.
Nhiệt độ trung bình hàng năm là khoảng 23 °C vào ban ngày và 15.5 °C vào ban đêm. Vào tháng lạnh nhất - tháng 1 - nhiệt độ tối đa điển hình dao động từ 12 °C đến 18 °C vào ban ngày và tối thiểu 6 °C đến 12 °C vào ban đêm. Vào tháng nóng nhất - tháng 8 - nhiệt độ tối đa điển hình dao động từ 28 °C đến 34 °C vào ban ngày và tối thiểu 20 °C đến 24 °C vào ban đêm. Trong số tất cả các thủ đô ở châu Âu, Valletta - thủ đô của Malta có mùa đông ấm nhất, với nhiệt độ trung bình khoảng 15 °C đến 16 °C vào ban ngày và 9 °C đến 10 °C vào ban đêm trong khoảng thời gian từ tháng 1 đến tháng 2. Vào tháng 3 và tháng 12, nhiệt độ trung bình khoảng 17 °C vào ban ngày và 11 °C vào ban đêm. Sự biến động lớn về nhiệt độ rất hiếm. Tuyết rất hiếm, mặc dù đã có ghi nhận tuyết rơi trong thế kỷ trước, lần cuối cùng vào năm 2014.
Nhiệt độ biển trung bình hàng năm là 20 °C, từ 15 °C đến 16 °C vào tháng 2 đến 26 °C vào tháng 8. Trong 6 tháng - từ tháng 6 đến tháng 11 - nhiệt độ biển trung bình vượt quá 20 °C.
Độ ẩm tương đối trung bình hàng năm cao, trung bình 75%, dao động từ 65% vào tháng 7 (buổi sáng: 78% buổi tối: 53%) đến 80% vào tháng 12 (buổi sáng: 83% buổi tối: 73%).
Số giờ nắng tổng cộng khoảng 3.000 giờ mỗi năm, từ trung bình 5,2 giờ nắng mỗi ngày vào tháng 12 đến trung bình trên 12 giờ vào tháng 7. Con số này gấp đôi so với các thành phố ở nửa bắc châu Âu; tuy nhiên, vào mùa đông, Malta có nhiều nắng hơn gấp bốn lần; ví dụ: vào tháng 12, London có 37 giờ nắng trong khi Malta có trên 160 giờ.
Tháng | Một | Hai | Ba | Tư | Năm | Sáu | Bảy | Tám | Chín | Mười | Mười một | Mười hai | Năm |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nhiệt độ cao trung bình °C | 15.7 | 15.7 | 17.4 | 20.0 | 24.2 | 28.7 | 31.7 | 32.0 | 28.6 | 25.0 | 20.8 | 17.2 | 23.1 |
Nhiệt độ trung bình ngày °C | 12.9 | 12.6 | 14.1 | 16.4 | 20.1 | 24.2 | 26.9 | 27.5 | 24.9 | 21.8 | 17.9 | 14.5 | 19.5 |
Nhiệt độ thấp trung bình °C | 10.1 | 9.5 | 10.9 | 12.8 | 15.8 | 19.6 | 22.1 | 23.0 | 21.2 | 18.4 | 14.9 | 11.8 | 15.9 |
Lượng mưa trung bình mm | 79.3 | 73.2 | 45.3 | 20.7 | 11.0 | 6.2 | 0.2 | 17.0 | 60.7 | 81.8 | 91.0 | 93.7 | 580.7 |
Số ngày mưa trung bình (≥ 1.0 mm) | 10.0 | 8.2 | 6.1 | 3.8 | 1.5 | 0.8 | 0.0 | 1.0 | 4.3 | 6.6 | 8.7 | 10.0 | 61 |
Số giờ nắng trung bình tháng | 169.3 | 178.1 | 227.2 | 253.8 | 309.7 | 336.9 | 376.7 | 352.2 | 270.0 | 223.8 | 195.0 | 161.2 | 3054 |
4.2. Đô thị hóa
Theo Eurostat, Malta bao gồm hai khu đô thị lớn hơn được gọi chung là "Valletta" (đảo chính Malta) và "Gozo". Khu đô thị chính bao phủ toàn bộ đảo chính, với dân số khoảng 400.000 người. Trung tâm của khu đô thị, thành phố lớn hơn Valletta, có dân số 205.768 người. Theo dữ liệu năm 2020 của Eurostat, Khu đô thị chức năng và vùng đô thị bao phủ toàn bộ hòn đảo và có dân số 480.134 người. Theo Liên Hợp Quốc, khoảng 95% diện tích Malta là đô thị và con số này tăng lên hàng năm. Theo các nghiên cứu của ESPON và Ủy ban EU, "toàn bộ lãnh thổ Malta tạo thành một vùng đô thị duy nhất".
Malta, với diện tích 316 km2 và dân số hơn 0,5 triệu người, là một trong những quốc gia có mật độ dân số cao nhất thế giới. Trong một số nguồn, nó được gọi là một thành bang. Đôi khi Malta được liệt kê trong các bảng xếp hạng liên quan đến các thành phố hoặc khu vực đô thị.
4.3. Hệ động thực vật

Malta chỉ có 4.6 km2 rừng tái sinh tự nhiên, đặc trưng bởi các cây trưởng thành cao từ 2 đến 5 mét. Tổng diện tích cây xanh ước tính là 320 km2, chiếm khoảng 1,44% tổng diện tích đất của quần đảo. Các loài cây bản địa phổ biến nhất là liễu (Salix alba), dương (Populus alba), ô liu (Olea europaea), carob (Ceratonia siliqua), sồi (Quercus ilex & Quercus rotundifolia), thông Aleppo (Pinus halepensis), nguyệt quế (Laurus nobilis) và sung (Ficus carica), trong khi các loài cây không bản địa phổ biến nhất là bạch đàn, keo, chà là và lê gai. Quần đảo Malta cũng là nơi sinh sống của nhiều loài thực vật bản địa, cận đặc hữu và đặc hữu đa dạng. Chúng có nhiều đặc điểm điển hình của khí hậu Địa Trung Hải, chẳng hạn như khả năng chịu hạn. Các loài thực vật đặc hữu bao gồm quốc hoa widnet il-baħarMaltese (Cheirolophus crassifolius), sempreviva ta' MaltaMaltese (Helichrysum panormitanum subsp. melitense), żigland t' GħawdexMaltese (Hyoseris frutescens) và ġiżi ta' MaltaMaltese (Matthiola incana subsp. melitensis), trong khi các loài cận đặc hữu bao gồm kromb il-baħarMaltese (Jacobaea maritima subsp. sicula) và xkattapietraMaltese (Micromeria microphylla). Đa dạng sinh học của Malta đang bị đe dọa nghiêm trọng bởi mất môi trường sống, các loài xâm lấn và sự can thiệp của con người.
5. Chính trị

Malta là một nước cộng hòa có hệ thống nghị viện và hành chính công được mô phỏng chặt chẽ theo hệ thống Westminster. Quốc hội đơn viện bao gồm tổng thống Malta và Hạ viện (Kamra tad-DeputatiMaltese). Hạ viện có 65 thành viên, được bầu với nhiệm kỳ 5 năm tại 13 khu vực bầu cử 5 ghế, gọi là distretti elettoraliMaltese, với các sửa đổi hiến pháp cho phép các cơ chế thiết lập sự cân xứng chặt chẽ giữa số ghế và số phiếu của các nhóm chính trị trong quốc hội. Các thành viên Hạ viện được bầu bằng phổ thông đầu phiếu trực tiếp thông qua bỏ phiếu chuyển nhượng duy nhất 5 năm một lần, trừ khi Hạ viện bị tổng thống giải tán sớm hơn theo lời khuyên của thủ tướng hoặc thông qua một cuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm. Malta có tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu cao thứ hai trên thế giới (và cao nhất đối với các quốc gia không có bỏ phiếu bắt buộc), dựa trên tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử hạ viện quốc gia từ năm 1960 đến 1995.
Tổng thống Malta, một vị trí chủ yếu mang tính nghi lễ, được bổ nhiệm với nhiệm kỳ 5 năm theo một nghị quyết của Hạ viện được thông qua với đa số phiếu đơn giản. Tổng thống là nguyên thủ quốc gia. Tổng thống hiện tại của nước cộng hòa là Myriam Spiteri Debono, người được bầu vào ngày 27 tháng 3 năm 2024, bởi các thành viên quốc hội trong một bầu cử gián tiếp. Điều 80 của Hiến pháp Malta quy định rằng tổng thống bổ nhiệm làm thủ tướng "thành viên của Hạ viện, người mà theo phán đoán của ông, có khả năng chỉ huy tốt nhất sự ủng hộ của đa số thành viên của Hạ viện đó".
Chính trị Malta là một hệ thống lưỡng đảng bị chi phối bởi Đảng Lao động (Partit LaburistaMaltese), một đảng dân chủ xã hội trung tả, và Đảng Quốc gia (Partit NazzjonalistaMaltese), một đảng dân chủ Kitô giáo trung hữu. Đảng Lao động là đảng cầm quyền từ năm 2013 và hiện do Thủ tướng Robert Abela lãnh đạo, người đã nhậm chức từ ngày 13 tháng 1 năm 2020. Ngoài ra còn có một số đảng chính trị nhỏ ở Malta không có đại diện trong quốc hội.
Tham nhũng, rửa tiền và quản lý yếu kém của chính phủ ở Malta được báo cáo là đã gia tăng đáng kể kể từ khi Đảng Lao động trở lại nắm quyền. Thành tích quản trị trong sạch của Malta đã suy giảm từ năm 2013, và theo Tổ chức Minh bạch Quốc tế, quốc gia này nằm trong số các thành viên EU bị đánh giá thấp về nỗ lực giải quyết tham nhũng trong các báo cáo gần đây. Vụ ám sát nhà báo điều tra Daphne Caruana Galizia năm 2017, người đang điều tra các mối liên hệ tham nhũng cấp cao liên quan đến Hồ sơ Panama, đã gây chấn động cả nước và quốc tế, làm dấy lên những lo ngại nghiêm trọng về pháp quyền và tự do báo chí ở Malta. Có những cáo buộc cho rằng Malta đã trở thành một trung tâm cho các hoạt động cờ bạc trực tuyến của mafia Ý.
5.1. Cơ cấu chính phủ
Cơ cấu chính phủ Malta dựa trên nguyên tắc tam quyền phân lập.
- Nguyên thủ quốc gia: Tổng thống Malta là nguyên thủ quốc gia, có vai trò chủ yếu mang tính nghi lễ. Tổng thống được Hạ viện bầu ra với nhiệm kỳ 5 năm.
- Người đứng đầu chính phủ: Thủ tướng Malta là người đứng đầu chính phủ. Thủ tướng thường là lãnh đạo của đảng hoặc liên minh chiếm đa số trong Hạ viện và được Tổng thống bổ nhiệm. Thủ tướng và nội các chịu trách nhiệm điều hành đất nước.
- Cơ quan Lập pháp: Hạ viện (Kamra tad-DeputatiMaltese) là cơ quan lập pháp đơn viện. Các thành viên được bầu thông qua phổ thông đầu phiếu theo hệ thống bỏ phiếu chuyển nhượng duy nhất (STV) với nhiệm kỳ 5 năm. Quốc hội có quyền ban hành luật, giám sát hoạt động của chính phủ và phê chuẩn ngân sách.
Hệ thống chính phủ vận hành theo mô hình Westminster, nơi chính phủ chịu trách nhiệm trước Quốc hội.
5.2. Phân chia hành chính
Malta có một hệ thống chính quyền địa phương từ năm 1993, dựa trên Hiến chương châu Âu về Quyền tự trị Địa phương. Đất nước được chia thành sáu vùng (một trong số đó là Gozo), mỗi vùng có Hội đồng Khu vực riêng, đóng vai trò là cấp trung gian giữa chính quyền địa phương và chính quyền quốc gia. Các vùng được chia thành các hội đồng địa phương, hiện có 68 hội đồng (54 ở Malta và 14 ở Gozo). Sáu quận (năm ở Malta và quận thứ sáu là Gozo) chủ yếu phục vụ mục đích thống kê.
Mỗi hội đồng bao gồm một số ủy viên hội đồng (từ 5 đến 13, tùy thuộc và tương ứng với dân số mà họ đại diện). Một thị trưởng và một phó thị trưởng được bầu bởi và từ các ủy viên hội đồng. Thư ký điều hành, người được hội đồng bổ nhiệm, là người đứng đầu điều hành, hành chính và tài chính của hội đồng. Các ủy viên hội đồng được bầu bốn năm một lần thông qua hệ thống bỏ phiếu chuyển nhượng duy nhất. Do cải cách hệ thống, không có cuộc bầu cử nào được tổ chức trước năm 2012. Kể từ đó, các cuộc bầu cử được tổ chức hai năm một lần cho một nửa số hội đồng luân phiên.
Các hội đồng địa phương chịu trách nhiệm duy trì và tôn tạo chung địa phương (bao gồm sửa chữa các con đường không phải đường trục chính), phân bổ các nhân viên quản lý địa phương và thu gom rác thải; họ cũng thực hiện các nhiệm vụ hành chính chung cho chính quyền trung ương như thu tiền thuê nhà và quỹ của chính phủ và trả lời các yêu cầu công khai liên quan đến chính phủ. Ngoài ra, một số thị trấn và làng riêng lẻ ở Cộng hòa Malta có các thành phố kết nghĩa.
5.3. Quân sự

Mục tiêu của Lực lượng Vũ trang Malta (AFM) là duy trì một tổ chức quân sự với mục đích chính là bảo vệ sự toàn vẹn của các hòn đảo theo các vai trò quốc phòng do chính phủ đặt ra một cách hiệu quả và tiết kiệm chi phí. Điều này đạt được bằng cách nhấn mạnh việc duy trì sự toàn vẹn lãnh hải và không phận của Malta.
AFM cũng tham gia vào việc chống khủng bố, chống buôn bán ma túy bất hợp pháp, tiến hành các hoạt động và tuần tra chống nhập cư bất hợp pháp, và các hoạt động chống đánh bắt cá bất hợp pháp, vận hành các dịch vụ tìm kiếm và cứu nạn (SAR), và an ninh vật lý hoặc điện tử và giám sát các địa điểm nhạy cảm. Khu vực tìm kiếm và cứu nạn của Malta kéo dài từ phía đông Tunisia đến phía tây Crete, một khu vực khoảng 250.00 K km2.
Là một tổ chức quân sự, AFM cung cấp hỗ trợ dự phòng cho Lực lượng Cảnh sát Malta (MPF) và các cơ quan/bộ phận chính phủ khác trong các tình huống theo yêu cầu một cách có tổ chức, kỷ luật trong trường hợp khẩn cấp quốc gia (như thiên tai) hoặc an ninh nội bộ và xử lý bom.
Năm 2020, Malta đã ký và phê chuẩn Hiệp ước cấm vũ khí hạt nhân của Liên Hợp Quốc.
5.4. Nhân quyền
Malta được coi là một trong những quốc gia ủng hộ quyền LGBT nhất trên thế giới và là quốc gia đầu tiên trong Liên minh châu Âu cấm liệu pháp chuyển đổi. Hiến pháp Malta cũng cấm phân biệt đối xử dựa trên khuyết tật.
Luật pháp Malta công nhận cả hôn nhân dân sự và hôn nhân theo giáo luật (giáo hội). Việc hủy hôn của tòa án giáo hội và dân sự không liên quan đến nhau và không nhất thiết phải được công nhận lẫn nhau. Malta đã bỏ phiếu ủng hộ luật ly hôn trong một cuộc trưng cầu dân ý được tổ chức vào ngày 28 tháng 5 năm 2011.
Phá thai ở Malta là bất hợp pháp. Malta và Ba Lan là hai thành viên duy nhất của Liên minh châu Âu gần như cấm hoàn toàn thủ thuật này. Không có ngoại lệ cho trường hợp hiếp dâm hoặc loạn luân. Vào tháng 11 năm 2022, chính phủ do Đảng Lao động lãnh đạo đã đề xuất một dự luật "đưa ra một điều khoản mới vào bộ luật hình sự của đất nước cho phép chấm dứt thai kỳ nếu tính mạng của người mẹ gặp nguy hiểm hoặc nếu sức khỏe của cô ấy gặp nguy hiểm nghiêm trọng"; dự luật đã được thông qua vào tháng 6 năm 2023 với các sửa đổi hạn chế ngoại lệ cho các tình huống tính mạng của người phụ nữ gặp nguy hiểm.
Vụ ám sát nhà báo điều tra Daphne Caruana Galizia vào năm 2017, người đang phanh phui các vụ tham nhũng cấp cao, đã làm dấy lên những lo ngại nghiêm trọng về tự do báo chí và sự an toàn của các nhà báo ở Malta. Các cuộc điều tra sau đó đã chỉ ra những thiếu sót trong việc bảo vệ các nhà báo và những nỗ lực nhằm gây ảnh hưởng đến cuộc điều tra.
Tình hình người nhập cư và người tị nạn cũng là một vấn đề nhân quyền đáng chú ý. Malta, do vị trí địa lý của mình, thường là điểm đến đầu tiên cho những người di cư vượt Địa Trung Hải từ Bắc Phi. Các điều kiện trong các trung tâm giam giữ người di cư và các chính sách đối xử với người xin tị nạn đã bị các tổ chức nhân quyền chỉ trích. Chính phủ đã phải đối mặt với áp lực để cải thiện các điều kiện này và đảm bảo rằng các quyền của người di cư được tôn trọng, phù hợp với các tiêu chuẩn quốc tế và giá trị tự do xã hội.
6. Quan hệ đối ngoại
Chính sách ngoại giao cơ bản của Malta nhấn mạnh vai trò trung lập và là cầu nối giữa châu Âu và Bắc Phi. Quốc gia này là thành viên của Liên minh châu Âu (EU) từ năm 2004, Khối Thịnh vượng chung Anh, và Liên Hợp Quốc (UN) từ năm 1964. Malta đã rút khỏi Phong trào Không liên kết sau khi gia nhập EU.
Malta duy trì quan hệ chặt chẽ với Ý, đặc biệt là Sicilia, do sự gần gũi về địa lý và các mối liên kết lịch sử, văn hóa lâu đời. Malta cũng đóng vai trò tích cực trong chính sách EU-Địa Trung Hải, liên quan đến các mối quan hệ chính trị, kinh tế và xã hội giữa các quốc gia thành viên EU và các quốc gia khác trong khu vực như Maroc, Algeria, Tunisia, Ai Cập, Israel, Palestine, Jordan, Liban, Syria và Thổ Nhĩ Kỳ.
Năm 1989, Malta là nơi diễn ra Hội nghị thượng đỉnh Malta lịch sử giữa Tổng thống Hoa Kỳ George H. W. Bush và nhà lãnh đạo Liên Xô Mikhail Gorbachev, một sự kiện đánh dấu sự kết thúc của Chiến tranh Lạnh.
Về quan hệ với Nhật Bản, hai nước có một số mối liên hệ lịch sử. Trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, một nghĩa trang quân đội Nhật Bản đã được thành lập tại Malta để tưởng nhớ các thủy thủ Nhật Bản hy sinh khi làm nhiệm vụ ở Địa Trung Hải. Hoàng thái tử Hirohito (sau này là Chiêu Hòa Thiên hoàng) đã đến thăm nghĩa trang này vào năm 1921. Gần đây hơn, Thủ tướng Nhật Bản Abe Shinzō đã đến thăm Malta vào năm 2017.
Malta cũng nhấn mạnh việc tăng cường quan hệ với các quốc gia khác nơi có cộng đồng người Malta di cư sinh sống. Chính sách quốc tịch thông qua đầu tư của Malta, mặc dù mang lại nguồn thu đáng kể, đã gây tranh cãi và bị chỉ trích về các tiêu chuẩn thẩm định và những tác động tiềm ẩn đối với EU.
7. Kinh tế


Malta được Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) xếp vào nhóm các nền kinh tế phát triển. Các nguồn lực chính của Malta là đá vôi, vị trí địa lý thuận lợi và lực lượng lao động năng suất. Malta chỉ sản xuất được khoảng 20% nhu cầu lương thực, có nguồn cung nước ngọt hạn chế do hạn hán vào mùa hè và không có nguồn năng lượng nội địa, ngoại trừ tiềm năng năng lượng mặt trời từ ánh nắng dồi dào. Nền kinh tế phụ thuộc vào ngoại thương (đóng vai trò là điểm trung chuyển hàng hóa), sản xuất (đặc biệt là điện tử và dệt may) và du lịch. Sản xuất phim ảnh cũng đóng góp vào nền kinh tế Malta.
Khả năng tiếp cận tài nguyên sinh học ở Malta thấp hơn mức trung bình thế giới. Năm 2016, Malta có 0,6 hecta tài nguyên sinh học toàn cầu trên mỗi người trong lãnh thổ của mình, so với mức trung bình toàn cầu là 1,6 hecta trên mỗi người. Ngoài ra, cư dân Malta thể hiện dấu chân sinh thái tiêu thụ là 5,8 hecta tài nguyên sinh học toàn cầu trên mỗi người, dẫn đến thâm hụt tài nguyên sinh học đáng kể. Điều này cho thấy những thách thức về môi trường và sự phụ thuộc vào tài nguyên từ bên ngoài, một khía cạnh quan trọng trong phát triển bền vững.
Để chuẩn bị cho việc gia nhập Liên minh châu Âu (mà Malta đã tham gia vào ngày 1 tháng 5 năm 2004), nước này đã tư nhân hóa một số công ty nhà nước và tự do hóa thị trường. Malta có một cơ quan quản lý tài chính, Cơ quan Dịch vụ Tài chính Malta (MFSA), với tư duy phát triển kinh doanh mạnh mẽ, và đất nước này đã thành công trong việc thu hút các doanh nghiệp trò chơi trực tuyến, đăng ký máy bay và tàu biển, giấy phép ngân hàng phát hành thẻ tín dụng và cả quản lý quỹ. Malta đã đạt được những bước tiến mạnh mẽ trong việc thực hiện các Chỉ thị Dịch vụ Tài chính của EU bao gồm UCITs IV và Quản lý Quỹ Đầu tư Thay thế (AIFM). Là một cơ sở cho các nhà quản lý tài sản thay thế phải tuân thủ các chỉ thị mới, Malta đã thu hút một số tên tuổi lớn.
Tính đến năm 2015, Malta không có thuế tài sản. Thị trường bất động sản của nước này, đặc biệt là xung quanh khu vực cảng, đang bùng nổ, với giá căn hộ ở một số thị trấn như St Julian's, Sliema và Gzira tăng vọt. Điều này dẫn đến lo ngại về tình trạng phát triển quá mức và phá hủy nhà ở truyền thống, ảnh hưởng đến cảnh quan và đời sống xã hội.
Theo dữ liệu của Eurostat, GDP bình quân đầu người của Malta đạt 88% mức trung bình của EU vào năm 2015 với 21.00 K EUR.
Quỹ Phát triển Quốc gia và Xã hội từ Chương trình Nhà đầu tư Cá nhân, một chương trình quốc tịch thông qua đầu tư còn được gọi là "chương trình hộ chiếu vàng", đã trở thành một nguồn thu nhập đáng kể cho chính phủ Malta, đóng góp 432.00 M EUR vào ngân sách năm 2018. Tuy nhiên, chương trình này đã bị chỉ trích vì các tiêu chuẩn thẩm định có thể lỏng lẻo và nguy cơ tội phạm, cũng như tác động đến giá trị của quyền công dân EU.
7.1. Tài chính và ngân hàng
Hai ngân hàng thương mại lớn nhất là Bank of Valletta và HSBC Bank Malta. Các ngân hàng số như Revolut cũng ngày càng trở nên phổ biến. Ngân hàng Trung ương Malta (Bank Ċentrali ta' MaltaMaltese) có hai lĩnh vực trách nhiệm chính: xây dựng và thực hiện chính sách tiền tệ và thúc đẩy một hệ thống tài chính lành mạnh và hiệu quả. Chính phủ Malta đã tham gia ERM II vào ngày 4 tháng 5 năm 2005 và chấp nhận đồng euro làm tiền tệ của đất nước vào ngày 1 tháng 1 năm 2008.
Cơ quan Dịch vụ Tài chính Malta (MFSA) là cơ quan quản lý duy nhất cho các dịch vụ tài chính, giám sát các hoạt động ngân hàng, đầu tư và bảo hiểm. Sự phát triển của ngành dịch vụ tài chính đã biến Malta thành một trung tâm tài chính quốc tế, thu hút nhiều công ty nhờ môi trường pháp lý thuận lợi và các ưu đãi thuế. Tuy nhiên, điều này cũng đặt ra những thách thức liên quan đến việc phòng chống rửa tiền và đảm bảo tính minh bạch tài chính.
7.2. Tiền tệ
Đồng euro (EUR) là tiền tệ chính thức hiện tại của Malta, được đưa vào sử dụng từ ngày 1 tháng 1 năm 2008. Các đồng tiền euro của Malta có hình Thập tự Malta trên đồng €2 và €1, quốc huy Malta trên đồng €0,50, €0,20 và €0,10, và Đền Mnajdra trên đồng €0,05, €0,02 và €0,01.
Malta cũng đã sản xuất các đồng tiền sưu tập có mệnh giá từ 10 đến 50 euro. Những đồng tiền này tiếp nối truyền thống quốc gia hiện có về việc đúc tiền kỷ niệm bằng bạc và vàng. Không giống như các phát hành thông thường, những đồng tiền này không được chấp nhận ở tất cả các nước trong khu vực đồng euro.
Từ khi được giới thiệu vào năm 1972 cho đến khi đưa vào sử dụng đồng Euro vào năm 2008, tiền tệ của Malta là lira Malta, đã thay thế đồng pound Malta. Đồng pound đã thay thế scudo Malta vào năm 1825.
7.3. Du lịch

Malta là một điểm đến du lịch nổi tiếng, với 1,6 triệu lượt khách du lịch mỗi năm, gấp ba lần số dân cư. Cơ sở hạ tầng du lịch đã tăng lên đáng kể trong những năm qua và một số khách sạn có mặt trên đảo, mặc dù tình trạng phát triển quá mức và sự phá hủy nhà ở truyền thống đang là mối lo ngại ngày càng tăng. Năm 2019, Malta đã có một năm kỷ lục về du lịch, ghi nhận hơn 2,1 triệu lượt khách du lịch trong một năm duy nhất.
Trong những năm gần đây, Malta đã quảng bá mình là một điểm đến du lịch y tế, và một số nhà cung cấp dịch vụ du lịch y tế đang phát triển ngành này. Tuy nhiên, không có bệnh viện nào của Malta đã trải qua kiểm định chăm sóc sức khỏe quốc tế độc lập. Malta phổ biến với khách du lịch y tế Anh, điều này khiến các bệnh viện Malta tìm kiếm sự công nhận từ các nguồn của Vương quốc Anh, chẳng hạn như Chương trình Kiểm định Trent.
Du lịch đóng góp khoảng 11,6% vào tổng sản phẩm quốc nội của Malta. Các tài nguyên du lịch chính bao gồm các di tích lịch sử như Thành phố Valletta, Khu mộ cổ Hal Saflieni Hypogeum và các Đền thờ cự thạch của Malta (tất cả đều là Di sản Thế giới của UNESCO), các di sản văn hóa, cảnh quan thiên nhiên như các bãi biển và vách đá, cùng các hoạt động giải trí dưới nước. Các loại hình du lịch đặc biệt như du lịch văn hóa và du lịch y tế cũng đang được phát triển. Sự phát triển nhanh chóng của ngành du lịch cũng đặt ra những thách thức về môi trường và tính bền vững, đòi hỏi các chính sách quản lý hiệu quả để cân bằng giữa lợi ích kinh tế và bảo tồn di sản.
7.4. Khoa học và công nghệ
Malta đã ký một thỏa thuận hợp tác với Cơ quan Vũ trụ châu Âu (ESA) để tăng cường hợp tác trong các dự án của ESA. Hội đồng Khoa học và Công nghệ Malta (MCST) là cơ quan dân sự chịu trách nhiệm phát triển khoa học và công nghệ ở cấp độ giáo dục và xã hội. Hầu hết sinh viên khoa học ở Malta tốt nghiệp từ Đại học Malta và được đại diện bởi S-Cubed (Hội Sinh viên Khoa học), UESA (Hiệp hội Sinh viên Kỹ thuật Đại học) và ICTSA (Hiệp hội Sinh viên CNTT Đại học Malta). Malta được xếp hạng thứ 29 trong Chỉ số Đổi mới Toàn cầu năm 2024.
Các lĩnh vực nghiên cứu trọng điểm bao gồm công nghệ thông tin và truyền thông (ICT), công nghệ sinh học, khoa học biển và năng lượng tái tạo. Chính phủ Malta đã đưa ra các chính sách nhằm thúc đẩy đổi mới sáng tạo và thu hút đầu tư vào lĩnh vực công nghệ cao, với mục tiêu đa dạng hóa nền kinh tế và tạo ra các cơ hội việc làm chất lượng cao. Hợp tác quốc tế trong khoa học và công nghệ cũng được chú trọng, không chỉ với ESA mà còn với các tổ chức và quốc gia khác.
8. Cơ sở hạ tầng
Malta đã có những bước tiến đáng kể trong việc phát triển cơ sở hạ tầng thiết yếu để phục vụ cho nền kinh tế và đời sống người dân. Tuy nhiên, với quy mô nhỏ và mật độ dân số cao, quốc gia này cũng đối mặt với những thách thức nhất định trong việc duy trì và nâng cấp cơ sở hạ tầng.
8.1. Giao thông


Do ảnh hưởng từ thời kỳ thuộc địa Anh, giao thông ở Malta đi bên trái. Tỷ lệ sở hữu ô tô ở Malta rất cao, đứng thứ tư trong Liên minh châu Âu. Năm 1990, có 182.254 ô tô đã đăng ký. Malta có 2.25 K km đường bộ, trong đó 1.97 K km (87,5%) được trải nhựa (tính đến tháng 12 năm 2003).
Xe buýt (xarabank hoặc karozza tal-linja) là phương tiện giao thông công cộng chính, được thành lập từ năm 1905. Những chiếc xe buýt cổ điển của Malta hoạt động trên quần đảo cho đến năm 2011 và trở thành điểm thu hút khách du lịch nổi tiếng. Dịch vụ xe buýt đã trải qua một cuộc cải cách sâu rộng vào tháng 7 năm 2011, chuyển từ các tài xế tự kinh doanh sang một công ty duy nhất thông qua đấu thầu công khai. Arriva Malta đã thắng thầu và giới thiệu một đội xe buýt mới. Vào ngày 1 tháng 1 năm 2014, Arriva ngừng hoạt động do khó khăn tài chính, và dịch vụ được quốc hữu hóa thành Malta Public Transport. Vào tháng 10 năm 2014, Autobuses Urbanos de León (một công ty con của Alsa) được chọn làm nhà điều hành xe buýt ưu tiên. Từ tháng 10 năm 2022, hệ thống xe buýt miễn phí cho cư dân Malta. Tính đến năm 2021, một hệ thống tàu điện ngầm đang được lên kế hoạch, với tổng chi phí dự kiến là 6.20 B EUR.
Malta có ba cảng tự nhiên lớn trên đảo chính:
- Cảng Lớn (hay Port il-Kbir), nằm ở phía đông thủ đô Valletta, là một cảng biển từ thời La Mã. Nó có một số bến tàu và cầu tàu rộng lớn, cũng như một nhà ga tàu du lịch. Một nhà ga tại Cảng Lớn phục vụ các chuyến phà kết nối Malta với Pozzallo & Catania ở Sicilia.
- Cảng Marsamxett, nằm ở phía tây Valletta, có một số bến du thuyền.
- Cảng Marsaxlokk (Malta Freeport), tại Birżebbuġa ở phía đông nam Malta, là cảng hàng hóa chính của quần đảo. Malta Freeport là cảng container bận rộn thứ 11 ở châu Âu và thứ 46 trên thế giới với khối lượng giao dịch 2,3 triệu TEU vào năm 2008.
Ngoài ra còn có hai cảng nhân tạo phục vụ dịch vụ phà chở khách và ô tô kết nối Cảng Ċirkewwa trên đảo Malta và Cảng Mġarr trên đảo Gozo.
Sân bay Quốc tế Malta (Ajruport Internazzjonali ta' Malta) là sân bay duy nhất phục vụ quần đảo Malta. Nó được xây dựng trên khu đất trước đây là căn cứ không quân RAF Luqa. Một sân bay trực thăng cũng nằm ở đó. Sân bay trực thăng ở Gozo ở Xewkija. Sân bay cũ RAF Ta Kali tại Ta' Qali hiện là công viên quốc gia, sân vận động, điểm tham quan Làng Thủ công và Bảo tàng Hàng không Malta.

Từ ngày 1 tháng 4 năm 1974 đến ngày 30 tháng 3 năm 2024, hãng hàng không quốc gia là Air Malta, có trụ sở tại Sân bay Quốc tế Malta và khai thác các chuyến bay đến 22 điểm đến ở châu Âu và Bắc Phi. Vào ngày 31 tháng 3 năm 2024, KM Malta Airlines đã tiếp quản vai trò hãng hàng không quốc gia của Malta, khai thác các dịch vụ đến 18 điểm đến ở châu Âu. Vào tháng 6 năm 2019, Ryanair đã đầu tư vào một công ty con hàng không đầy đủ, có tên là Malta Air, hoạt động theo mô hình chi phí thấp.
8.2. Thông tin liên lạc
Tỷ lệ thâm nhập di động ở Malta đã vượt quá 100% vào cuối năm 2009. Malta sử dụng các hệ thống điện thoại di động GSM900, UMTS (3G) và LTE (4G), tương thích với phần còn lại của các nước châu Âu, Úc và New Zealand.
Vào đầu năm 2012, chính phủ đã kêu gọi xây dựng một mạng lưới Cáp quang đến nhà (FttH) quốc gia, với dịch vụ băng thông rộng tối thiểu được nâng cấp từ 4 Mbit/s lên 100 Mbit/s. Mạng lưới viễn thông hữu tuyến và vô tuyến phát triển mạnh, với nhiều nhà khai thác viễn thông chính cung cấp dịch vụ internet và di động. Cơ sở hạ tầng kỹ thuật số, bao gồm mạng cáp quang, đang được tiếp tục mở rộng để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng.
8.3. Năng lượng
Malta phụ thuộc vào than đá cho đến năm 1996 để sản xuất điện. Năm 1992, một nhà máy điện mới được xây dựng trên bán đảo Delimara ở Marsaxlokk. Ban đầu, Nhà máy điện Delimara vào năm 2015 sử dụng dầu để sản xuất điện, trước khi được chuyển đổi sang LNG vào năm 2017. Nhà máy điện cũng bao gồm hai nhà máy chạy bằng dầu diesel, được sử dụng làm công suất phát điện dự phòng trong trường hợp khẩn cấp hoặc thiếu các nguồn điện khác. Kể từ năm 2015, đường dây kết nối Malta-Sicilia cho phép Malta kết nối với lưới điện châu Âu và nhập khẩu một phần đáng kể lượng điện tiêu thụ.
Các chính sách và nỗ lực phát triển năng lượng tái tạo, như năng lượng mặt trời, đang được thúc đẩy để giảm sự phụ thuộc vào nhiên liệu nhập khẩu và giảm thiểu tác động môi trường. Tuy nhiên, việc đạt được các mục tiêu năng lượng tái tạo vẫn là một thách thức do diện tích đất hạn chế.
8.4. Y tế

Malta có một lịch sử lâu dài về cung cấp chăm sóc sức khỏe được tài trợ công khai. Bệnh viện đầu tiên được ghi nhận trong nước đã hoạt động vào năm 1372.
Ngày nay, Malta có cả hệ thống y tế công cộng, nơi chăm sóc sức khỏe miễn phí tại điểm cung cấp dịch vụ, và hệ thống y tế tư nhân. Malta có một cơ sở chăm sóc ban đầu mạnh mẽ do bác sĩ đa khoa cung cấp và các bệnh viện công cung cấp chăm sóc cấp hai và cấp ba. Bộ Y tế Malta khuyên cư dân nước ngoài nên mua bảo hiểm y tế tư nhân.
Malta cũng tự hào có các tổ chức tình nguyện như Alpha Medical (Chăm sóc Nâng cao), Đơn vị Cứu hỏa & Cứu nạn Khẩn cấp (E.F.R.U.), St John Ambulance và Hội Chữ thập đỏ Malta, những tổ chức cung cấp dịch vụ sơ cứu/điều dưỡng trong các sự kiện có đông người. Bệnh viện chính của Malta, Bệnh viện Mater Dei, khai trương năm 2007, là một trong những tòa nhà y tế lớn nhất châu Âu.
Đại học Malta có một trường y khoa và một Khoa Khoa học Sức khỏe. Hiệp hội Y khoa Malta đại diện cho các bác sĩ hành nghề y. Chương trình Foundation theo mô hình của Vương quốc Anh đã được giới thiệu ở Malta để ngăn chặn tình trạng "chảy máu chất xám" của các bác sĩ mới tốt nghiệp sang Quần đảo Anh. Chất lượng dịch vụ y tế được đánh giá cao, tuy nhiên, hệ thống y tế cũng đối mặt với những thách thức như thời gian chờ đợi và nhu cầu nhân lực y tế.
9. Dân cư

Theo điều tra dân số năm 2021, người Malta bản địa chiếm đa số trên đảo với 386.280 người trong tổng số 519.562 dân. Tuy nhiên, có những nhóm thiểu số, trong đó lớn nhất theo nơi sinh là: 15.082 người từ Vương quốc Anh, Ý (13.361), Ấn Độ (7.946), Philippines (7.784) và Serbia (5.935). Trong số các nguồn gốc chủng tộc của những người không phải là người Malta, 58,1% tự nhận là người da trắng, 22,2% người châu Á, 6,3% người Ả Rập, 6,0% người châu Phi, 4,5% người gốc Tây Ban Nha hoặc Latinh và 2,9% có nhiều hơn một chủng tộc.
Tính đến năm 2005, 17% dân số ở độ tuổi 14 trở xuống, 68% nằm trong độ tuổi 15-64 trong khi 13% còn lại từ 65 tuổi trở lên. Mật độ dân số của Malta là 1.282 người trên mỗi km vuông (3.322/dặm vuông) là cao nhất trong EU và là một trong những nơi cao nhất trên thế giới. Dân số cư trú tại Malta năm 2004 được ước tính chiếm 97,0% tổng dân số cư trú. Tất cả các cuộc điều tra dân số kể từ năm 1842 đều cho thấy số lượng nữ giới nhiều hơn nam giới một chút. Tăng trưởng dân số đã chậm lại, từ +9,5% giữa các cuộc điều tra dân số năm 1985 và 1995, xuống +6,9% giữa các cuộc điều tra dân số năm 1995 và 2005 (trung bình hàng năm +0,7%). Tỷ lệ sinh là 3.860 (giảm 21,8% so với điều tra dân số năm 1995) và tỷ lệ tử là 3.025. Do đó, đã có sự gia tăng dân số tự nhiên là 835 (so với +888 của năm 2004, trong đó hơn một trăm là cư dân nước ngoài).
Cơ cấu tuổi của dân số tương tự như cơ cấu tuổi phổ biến ở EU. Tỷ lệ phụ thuộc người già của Malta tăng từ 17,2% năm 1995 lên 19,8% năm 2005, thấp hơn đáng kể so với mức trung bình 24,9% của EU; 31,5% dân số Malta dưới 25 tuổi (so với 29,1% của EU); nhưng nhóm tuổi 50-64 chiếm 20,3% dân số, cao hơn đáng kể so với 17,9% của EU. Tỷ lệ phụ thuộc người già của Malta dự kiến sẽ tiếp tục tăng đều đặn trong những năm tới.
Năm 2021, dân số Quần đảo Malta là 519.562 người. Tổng tỷ suất sinh (TFR) tính đến năm 2016 được ước tính là 1,45 trẻ em sinh ra/phụ nữ, thấp hơn tỷ lệ thay thế là 2,1. Năm 2012, 25,8% số ca sinh là của phụ nữ chưa kết hôn. Tuổi thọ trung bình năm 2018 ước tính là 83 tuổi.
9.1. Ngôn ngữ

Tiếng Malta (MaltiMaltese) là một trong hai ngôn ngữ hiến định của Malta và được coi là ngôn ngữ quốc gia. Ngôn ngữ chính thức thứ hai là tiếng Anh và do đó luật pháp được ban hành bằng cả tiếng Malta và tiếng Anh. Tuy nhiên, điều 74 của Hiến pháp quy định rằng "nếu có bất kỳ xung đột nào giữa văn bản tiếng Malta và tiếng Anh của bất kỳ luật nào, văn bản tiếng Malta sẽ được ưu tiên áp dụng." Nhiều người nói tiếng Anh sử dụng một phương ngữ địa phương, tiếng Anh Malta.
Tiếng Malta là một ngữ hệ Semit bắt nguồn từ phương ngữ Sicilia-Ả Rập (Tiếng Ả Rập Sicilia) hiện đã tuyệt chủng (từ miền nam Ý) phát triển trong thời Tiểu vương quốc Sicilia. Bảng chữ cái Malta bao gồm 30 chữ cái dựa trên bảng chữ cái Latinh.
Năm 2022, Văn phòng Thống kê Quốc gia Malta cho biết 90% dân số Malta có ít nhất kiến thức cơ bản về tiếng Malta, 96% về tiếng Anh, 62% về tiếng Ý và 20% về tiếng Pháp. Kiến thức rộng rãi về ngôn ngữ thứ hai này khiến Malta trở thành một trong những quốc gia đa ngôn ngữ nhất trong Liên minh châu Âu. Một nghiên cứu thu thập ý kiến công chúng về ngôn ngữ nào được "ưa thích" đã phát hiện ra rằng 86% dân số ưa thích tiếng Malta, 12% tiếng Anh và 2% tiếng Ý. Các kênh truyền hình Ý từ các đài truyền hình có trụ sở tại Ý, chẳng hạn như Mediaset và RAI, phủ sóng đến Malta và vẫn còn phổ biến.
Ngôn ngữ ký hiệu Malta được người khiếm thính ở Malta sử dụng.
9.2. Tôn giáo

Tôn giáo | Tỷ lệ |
---|---|
Giáo hội Công giáo | 82.6% |
Chính thống giáo Đông phương | 3.6% |
Giáo hội Anh | 1.3% |
Tin Lành khác | 1.0% |
Hồi giáo | 3.9% |
Ấn Độ giáo | 1.4% |
Phật giáo | 0.5% |
Do Thái giáo | 0.3% |
Các nhóm tôn giáo khác | 0.04% |
Không tôn giáo | 5.1% |
Tôn giáo chiếm ưu thế ở Malta là Công giáo. Điều thứ hai của Hiến pháp Malta quy định Công giáo là quốc giáo và điều này cũng được phản ánh trong nhiều yếu tố của văn hóa Malta, mặc dù có các điều khoản bất khả xâm phạm về tự do tôn giáo. Có hơn 360 nhà thờ ở Malta, Gozo và Comino, tức là cứ 1.000 dân thì có một nhà thờ. Nhà thờ giáo xứ (tiếng Malta: "il-parroċċa", hoặc "il-knisja parrokkjali") là tâm điểm kiến trúc và địa lý của mọi thị trấn và làng mạc ở Malta.
Malta là một Tòa Thánh Tông Tòa; Công vụ Tông đồ (Acts 28) kể về việc Thánh Phaolô bị đắm tàu trên đảo "Melite", mà nhiều học giả Kinh Thánh xác định là Malta, một sự kiện xảy ra vào khoảng năm 60 sau Công nguyên. Thánh đầu tiên của Malta, Thánh Publius được cho là đã được phong làm giám mục đầu tiên của Malta. Bằng chứng sâu hơn về các tập tục và tín ngưỡng Kitô giáo trong thời kỳ đàn áp của La Mã xuất hiện trong các hầm mộ nằm bên dưới nhiều địa điểm khác nhau quanh Malta, bao gồm cả Hầm mộ Thánh Phaolô. Cũng có một số nhà thờ hang động, bao gồm hang động tại Mellieħa, là một Đền thờ Sinh nhật Đức Mẹ, nơi theo truyền thuyết, Thánh Luca đã vẽ một bức tranh về Đức Trinh Nữ Maria. Nơi đây đã là một địa điểm hành hương từ thời trung cổ.
Trong nhiều thế kỷ, Giáo hội ở Malta trực thuộc Giáo phận Palermo, ngoại trừ khi dưới thời Carlo của Anjou, người đã bổ nhiệm các giám mục cho Malta, cũng như - trong một số trường hợp hiếm hoi - người Tây Ban Nha và sau đó là các Hiệp sĩ. Kể từ năm 1808, tất cả các giám mục Malta đều là người Malta. Các vị thánh bảo trợ của Malta là Thánh Phaolô, Thánh Publius, và Thánh Agatha. Mặc dù không phải là thánh bảo trợ, Thánh George Preca (San Ġorġ Preca) rất được tôn kính với tư cách là vị thánh Malta thứ hai được phong thánh sau Thánh Publius. Nhiều dòng tu Công giáo khác nhau có mặt ở Malta, bao gồm Dòng Tên, Dòng Phanxicô, Dòng Đa Minh, Dòng Cát Minh và Các Nữ tu Nhỏ của Người Nghèo.
Có một thiểu số đáng kể Kitô hữu Chính thống giáo Đông phương ở Malta, với 16.457 người theo điều tra dân số năm 2021; mặc dù con số này cũng có thể bao gồm Kitô hữu Chính thống giáo Cổ Đông phương, những người không hiệp thông hoàn toàn với Chính thống giáo Đông phương. Có một số ít giáo xứ thuộc mỗi Giáo hội tự trị, thường là một giáo xứ cho mỗi giáo hội. Có các giáo xứ Hy Lạp, Nga, Serbia, Romania, và Bulgaria ở Malta.
Hầu hết các tín đồ của các nhà thờ Tin Lành địa phương không phải là người Malta; các giáo đoàn của họ chủ yếu thu hút khách du lịch và người Anh nghỉ hưu sống ở đất nước này. Cũng có một nhà thờ Cơ Đốc Phục lâm ở Birkirkara, và một giáo đoàn Giáo hội Tân Tông đồ được thành lập năm 1983 ở Gwardamangia. Có khoảng 600 Nhân Chứng Giê-hô-va. Mormon giáo cũng có mặt với 241 thành viên trong 1 giáo đoàn ở Mosta.
Dân số Do Thái ở Malta đạt đỉnh điểm vào thời Trung cổ dưới sự cai trị của người Norman. Năm 1479, Malta và Sicilia thuộc quyền cai trị của Aragon và Sắc lệnh Alhambra năm 1492 buộc tất cả người Do Thái phải rời khỏi đất nước. Ngày nay, có hai giáo đoàn Do Thái. Năm 2019, cộng đồng Do Thái ở Malta có khoảng 150 người, nhiều hơn một chút so với con số 120 (trong đó 80 người hoạt động) ước tính năm 2003, và chủ yếu là người cao tuổi. Nhiều người trong các thế hệ mới hơn đã quyết định định cư ở nước ngoài, bao gồm cả ở Anh và Israel. Hầu hết người Do Thái Malta đương đại là người Sephardi, tuy nhiên, một sách kinh Ashkenazi được sử dụng. Năm 2013, Trung tâm Do Thái Chabad ở Malta được thành lập.
Có một nhà thờ Hồi giáo được xây dựng có mục đích, Nhà thờ Hồi giáo Mariam Al-Batool, mặc dù cũng có một vài nhà thờ Hồi giáo tạm thời nằm trong các ngôi nhà của người Hồi giáo rải rác trên đảo. Trong số khoảng 3.000 người Hồi giáo ở Malta, khoảng 2.250 là người nước ngoài, khoảng 600 là công dân nhập tịch, và khoảng 150 là người Malta bản địa.
Thiền tông và Đạo Baháʼí có khoảng 40 thành viên.
Trong một cuộc khảo sát do Malta Today thực hiện, đại đa số dân số Malta theo Kitô giáo (95,2%) với Công giáo là giáo phái chính (93,9%); 4,5% dân số tự nhận là người vô thần hoặc bất khả tri, một trong những con số thấp nhất ở châu Âu. Theo một cuộc khảo sát của Eurobarometer năm 2019, 83% dân số tự nhận là người Công giáo. Số người vô thần đã tăng gấp đôi từ năm 2014 đến 2018. Những người không theo tôn giáo có nguy cơ bị phân biệt đối xử cao hơn. Trong ấn bản năm 2015 của Báo cáo Tự do Tư tưởng hàng năm từ Liên minh Nhân văn và Đạo đức Quốc tế, Malta được xếp vào hạng "phân biệt đối xử nghiêm trọng". Năm 2016, sau khi luật báng bổ bị bãi bỏ, Malta được chuyển sang hạng "phân biệt đối xử có hệ thống" (giống như hầu hết các nước EU).
9.3. Di cư

Trong lịch sử, Malta là một vùng đất của di cư. Kể từ đầu thế kỷ 21, Malta đã chứng kiến sự gia tăng đáng kể trong di cư ròng; dân số sinh ra ở nước ngoài đã tăng gần tám lần từ năm 2005 đến 2020. Hầu hết cộng đồng người nước ngoài ở Malta bao gồm công dân Anh đang hoạt động hoặc đã nghỉ hưu và người phụ thuộc của họ, tập trung ở Sliema và các vùng ngoại ô xung quanh. Các nhóm người nước ngoài nhỏ hơn khác bao gồm người Ý, người Libya và người Serbia, nhiều người trong số họ đã hòa nhập vào quốc gia Malta qua nhiều thập kỷ.
Malta cũng là nơi sinh sống của một số lượng lớn lao động nước ngoài di cư đến đảo để tìm kiếm cơ hội kinh tế. Sự di cư này chủ yếu diễn ra vào đầu thế kỷ 21, khi nền kinh tế Malta đang bùng nổ ổn định trong khi chi phí và chất lượng cuộc sống trên đảo vẫn tương đối ổn định. Tuy nhiên, trong những năm gần đây, chỉ số nhà ở địa phương của Malta đã tăng gấp đôi, đẩy giá bất động sản và giá thuê nhà lên mức rất cao và gần như không thể chi trả được. Do đó, một số người nước ngoài ở Malta đã chứng kiến sự suy giảm tài chính tương đối của họ, trong khi những người khác hoàn toàn chuyển đến các nước châu Âu khác.
Kể từ cuối thế kỷ 20, Malta đã trở thành một quốc gia trung chuyển cho các tuyến đường di cư từ châu Phi sang châu Âu. Là một thành viên của Liên minh châu Âu và Hiệp định Schengen, Malta bị ràng buộc bởi Quy định Dublin để xử lý tất cả các yêu cầu xin tị nạn của những người xin tị nạn lần đầu tiên vào lãnh thổ EU tại Malta. Tuy nhiên, những người di cư bất hợp pháp cập bến Malta phải chịu chính sách giam giữ bắt buộc, bị giam giữ tại một số trại do Lực lượng Vũ trang Malta (AFM) tổ chức, bao gồm cả những trại gần Ħal Far và Ħal Safi. Chính sách giam giữ bắt buộc đã bị một số tổ chức phi chính phủ lên án, và vào tháng 7 năm 2010, Tòa án Nhân quyền châu Âu đã phán quyết rằng việc Malta giam giữ người di cư là tùy tiện, thiếu các thủ tục đầy đủ để phản đối việc giam giữ và vi phạm các nghĩa vụ của mình theo Công ước châu Âu về Nhân quyền. Vào ngày 8 tháng 9 năm 2020, Tổ chức Ân xá Quốc tế đã chỉ trích Malta về "các chiến thuật bất hợp pháp" ở Địa Trung Hải, chống lại những người nhập cư đang cố gắng vượt biển từ Bắc Phi. Các báo cáo cho rằng cách tiếp cận của chính phủ có thể đã dẫn đến những cái chết có thể tránh được.
Vào tháng 1 năm 2014, Malta bắt đầu cấp quốc tịch với khoản đóng góp 650.00 K EUR cộng với các khoản đầu tư, tùy thuộc vào việc kiểm tra lý lịch tư pháp và cư trú. Chương trình quốc tịch "hộ chiếu vàng" này đã bị chỉ trích là một hành vi gian lận của Chính phủ Malta. Những lo ngại về việc liệu chương trình quốc tịch Malta có cho phép một dòng người như vậy tràn vào Liên minh châu Âu rộng lớn hơn hay không đã được cả công chúng cũng như Hội đồng châu Âu nêu ra nhiều lần.
Vào thế kỷ 19, hầu hết người Malta di cư đến Bắc Phi và Trung Đông, mặc dù tỷ lệ di cư trở lại Malta rất cao. Vào thế kỷ 20, hầu hết người di cư đến các điểm đến ở Thế giới Mới, đặc biệt là Úc, Canada và Hoa Kỳ. Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, Bộ Di trú của Malta đã hỗ trợ chi phí đi lại cho người di cư. Từ năm 1948 đến 1967, 30% dân số đã di cư. Từ năm 1946 đến cuối những năm 1970, hơn 140.000 người đã rời Malta theo chương trình hỗ trợ di cư, với 57,6% di cư đến Úc, 22% đến Anh, 13% đến Canada và 7% đến Hoa Kỳ. Di cư giảm mạnh sau giữa những năm 1970 và kể từ đó không còn là một hiện tượng xã hội có ý nghĩa. Tuy nhiên, kể từ khi Malta gia nhập EU vào năm 2004, các cộng đồng người nước ngoài đã xuất hiện ở một số nước châu Âu, đặc biệt là ở Bỉ và Luxembourg.
9.4. Giáo dục


Giáo dục tiểu học đã được bắt buộc từ năm 1946; giáo dục trung học đến năm mười sáu tuổi được bắt buộc vào năm 1971. Nhà nước và Giáo hội Công giáo cung cấp giáo dục miễn phí, cả hai đều điều hành một số trường học ở Malta và Gozo. Tính đến năm 2006, các trường công lập được tổ chức thành các mạng lưới được gọi là Trường Cao đẳng và bao gồm các trường mẫu giáo, trường tiểu học và trung học. Một số trường tư thục được điều hành ở Malta. Trường Trung học St. Catherine, Pembroke cung cấp một Khóa học Dự bị Quốc tế cho những học sinh muốn học tiếng Anh trước khi vào học chính quy. Tính đến năm 2008, có hai trường quốc tế, Trường Quốc tế Verdala và QSI Malta. Nhà nước trả một phần lương của giáo viên trong các trường thuộc Giáo hội.
Giáo dục ở Malta dựa trên mô hình của Anh. Tiểu học kéo dài sáu năm. Học sinh thi O-level SEC ở tuổi 16, với các môn bắt buộc là toán học, tối thiểu một môn khoa học, tiếng Anh và tiếng Malta. Học sinh có thể chọn tiếp tục học tại một trường dự bị đại học trong hai năm, cuối khóa học sinh thi kỳ thi tốt nghiệp trung học. Tùy thuộc vào kết quả học tập, học sinh sau đó có thể nộp đơn xin cấp bằng hoặc bằng tốt nghiệp đại học.
Tỷ lệ biết chữ của người lớn là 99,5%.
Tiếng Malta và tiếng Anh đều được sử dụng để giảng dạy học sinh ở cấp tiểu học và trung học, và cả hai ngôn ngữ cũng là môn học bắt buộc. Các trường công lập có xu hướng sử dụng cả tiếng Malta và tiếng Anh một cách cân bằng. Các trường tư thục thích sử dụng tiếng Anh để giảng dạy hơn, điều này cũng đúng với hầu hết các khoa của Đại học Malta; điều này có tác động hạn chế đến năng lực và sự phát triển của tiếng Malta. Hầu hết các khóa học đại học đều bằng tiếng Anh. Trường Cao đẳng Y học Từ xa và Ngoài khơi có trụ sở tại Malta chỉ giảng dạy bằng tiếng Anh.
Trong tổng số học sinh học ngoại ngữ thứ nhất ở cấp trung học, 51% học tiếng Ý trong khi 38% học tiếng Pháp. Các lựa chọn khác bao gồm tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Latinh, tiếng Trung và tiếng Ả Rập.
Malta cũng là một điểm đến phổ biến để học tiếng Anh, thu hút hơn 83.000 sinh viên vào năm 2019.
10. Văn hóa

Văn hóa Malta phản ánh sự đa dạng của các nền văn hóa đã tiếp xúc với Quần đảo Malta qua nhiều thế kỷ, từ người Phoenicia đến người Anh. Đây là sự pha trộn độc đáo giữa các yếu tố Địa Trung Hải và ảnh hưởng của các cường quốc đã cai trị hòn đảo trong suốt lịch sử lâu dài của nó.
10.1. Âm nhạc

Mặc dù âm nhạc Malta ngày nay phần lớn theo phong cách phương Tây, âm nhạc truyền thống Malta bao gồm một thể loại được gọi là għana. Thể loại này bao gồm nhạc guitar dân gian làm nền, trong khi một vài người, thường là nam giới, thay nhau tranh luận một vấn đề bằng giọng hát du dương. Âm nhạc đóng một vai trò quan trọng trong văn hóa Malta vì mỗi địa phương đều có ban nhạc riêng của mình, diễu hành trong nhiều dịp khác nhau, và tạo nên không khí âm nhạc chủ đạo cho các lễ hội làng. Dàn nhạc Giao hưởng Malta được công nhận là tổ chức âm nhạc hàng đầu của Malta và nổi tiếng với việc được mời tham gia các sự kiện quan trọng của nhà nước.
Âm nhạc đương đại ở Malta bao gồm nhiều phong cách khác nhau và có những tài năng cổ điển quốc tế như Miriam Gauci và Joseph Calleja, cũng như các ban nhạc không cổ điển như Winter Moods và Red Electric, và các ca sĩ như Ira Losco, Fabrizio Faniello, Glen Vella, Kevin Borg, Kurt Calleja, Chiara Siracusa, và Thea Garrett.
10.2. Văn học
Văn học Malta thành văn đã có hơn 200 năm tuổi. Tuy nhiên, một bản tình ca mới được khai quật gần đây là minh chứng cho hoạt động văn học bằng tiếng địa phương từ thời Trung cổ. Malta theo một truyền thống văn học Lãng mạn, đỉnh cao là các tác phẩm của Dun Karm Psaila, nhà thơ quốc gia của Malta. Các nhà văn tiếp theo như Ruzar Briffa và Karmenu Vassallo đã cố gắng thoát khỏi sự cứng nhắc của các chủ đề và niêm luật hình thức.
Thế hệ nhà văn tiếp theo, bao gồm Karl Schembri và Immanuel Mifsud, đã mở rộng hơn nữa các hướng đi, đặc biệt là trong văn xuôi và thơ ca. Jean-Jacques Rousseau trong tác phẩm Emile có đề cập đến Malta như một nơi có điều kiện sống khắc nghiệt, cho thấy quan niệm của người châu Âu cận đại về hòn đảo này.
10.3. Kiến trúc
Kiến trúc Malta đã bị ảnh hưởng bởi nhiều nền văn hóa Địa Trung Hải khác nhau và kiến trúc Anh trong suốt lịch sử của nó. Những người định cư đầu tiên trên đảo đã xây dựng Ġgantija, một trong những công trình kiến trúc tự do nhân tạo lâu đời nhất thế giới. Những người xây dựng đền thờ Thời đại đồ đá mới (3800-2500 TCN) đã trang trí cho vô số đền thờ của Malta và Gozo bằng những thiết kế phù điêu phức tạp.
Thời kỳ La Mã đã giới thiệu những sàn nhà lát gạch mosaic trang trí công phu, những hàng cột bằng đá cẩm thạch và những bức tượng cổ điển, những di tích của chúng được bảo tồn và trưng bày đẹp mắt tại Roman Domus, một biệt thự nông thôn ngay bên ngoài bức tường của Mdina. Những bức bích họa Kitô giáo sơ kỳ trang trí các hầm mộ bên dưới Malta cho thấy xu hướng thiên về thị hiếu phương Đông, Byzantine. Những thị hiếu này tiếp tục ảnh hưởng đến nỗ lực của các nghệ sĩ Malta thời trung cổ, nhưng họ ngày càng bị ảnh hưởng bởi các phong trào Romanesque và Gothic phương Nam. Các công trình kiến trúc nổi bật khác bao gồm các pháo đài do Hiệp sĩ Dòng Thánh Gioan xây dựng, đặc biệt là ở Valletta, và các nhà thờ theo phong cách Baroque. Kiến trúc thời thuộc địa Anh và các công trình đương đại cũng góp phần vào sự đa dạng kiến trúc của Malta.
10.4. Nghệ thuật


Vào cuối thế kỷ 15, các nghệ sĩ Malta, giống như những người đồng nghiệp ở Sicilia, chịu ảnh hưởng của Trường phái Antonello da Messina, người đã giới thiệu các lý tưởng và khái niệm Phục hưng vào nghệ thuật trang trí ở Malta.
Di sản nghệ thuật của Malta phát triển rực rỡ dưới thời Hiệp sĩ Dòng Thánh Gioan, những người đã mang các họa sĩ Trường phái kiểu cách người Ý và Flemish đến để trang trí cung điện và nhà thờ của họ trên quần đảo này, đáng chú ý nhất là Matteo Perez d'Aleccio, các tác phẩm của ông xuất hiện trong Cung điện Magisterial và Nhà thờ Tu viện Thánh Gioan ở Valletta, và Filippo Paladini, người hoạt động ở Malta từ năm 1590 đến 1595. Trong nhiều năm, Trường phái kiểu cách tiếp tục ảnh hưởng đến thị hiếu và lý tưởng của các nghệ sĩ Malta địa phương.
Sự xuất hiện ở Malta của Caravaggio, người đã vẽ ít nhất bảy tác phẩm trong thời gian 15 tháng lưu trú trên quần đảo này, đã cách mạng hóa hơn nữa nghệ thuật địa phương. Hai trong số những tác phẩm đáng chú ý nhất của Caravaggio, Sự chặt đầu của Thánh Gioan Tẩy Giả và Thánh Jerome Viết, được trưng bày tại Nhà thờ Tu viện Thánh Gioan. Di sản của ông thể hiện rõ trong các tác phẩm của các nghệ sĩ địa phương Giulio Cassarino và Stefano Erardi. Tuy nhiên, phong trào Baroque theo sau mới có tác động lâu dài nhất đến nghệ thuật và kiến trúc Malta. Các bức tranh trên vòm của nghệ sĩ người Calabria Mattia Preti đã biến Nhà thờ Tu viện Thánh Gioan thành một kiệt tác Baroque. Melchior Gafà nổi lên như một trong những nhà điêu khắc Baroque hàng đầu của Trường phái La Mã.
Trong thế kỷ 17 và 18, ảnh hưởng của Neapolitan và Rococo xuất hiện trong các tác phẩm của các họa sĩ Ý Luca Giordano và Francesco Solimena, và những phát triển này có thể thấy trong tác phẩm của những người đồng nghiệp Malta của họ như Gio Nicola Buhagiar và Francesco Zahra. Phong trào Rococo được tăng cường đáng kể nhờ sự chuyển đến Malta của Antoine de Favray, người đảm nhận vị trí họa sĩ cung đình cho Đại Hiệp sĩ Pinto vào năm 1744.
Tân cổ điển đã có một số bước đột phá trong giới nghệ sĩ Malta địa phương vào cuối thế kỷ 18, nhưng xu hướng này đã bị đảo ngược vào đầu thế kỷ 19, khi chính quyền Giáo hội địa phương - có lẽ trong nỗ lực củng cố quyết tâm Công giáo chống lại mối đe dọa nhận thấy của Tin Lành trong những ngày đầu của sự cai trị của Anh ở Malta - đã ủng hộ và nhiệt tình quảng bá các chủ đề tôn giáo được phong trào Nazarene chấp nhận. Chủ nghĩa lãng mạn, được tiết chế bởi chủ nghĩa tự nhiên được Giuseppe Calì giới thiệu đến Malta, đã ảnh hưởng đến các nghệ sĩ "salon" đầu thế kỷ 20, bao gồm Edward và Robert Caruana Dingli.
Quốc hội đã thành lập Trường Nghệ thuật Quốc gia vào những năm 1920. Trong giai đoạn tái thiết sau Chiến tranh thế giới thứ hai, sự xuất hiện của "Nhóm Nghệ thuật Hiện đại", bao gồm các thành viên Josef Kalleya, George Preca, Anton Inglott, Emvin Cremona, Frank Portelli, Antoine Camilleri, Gabriel Caruana và Esprit Barthet đã nâng cao đáng kể nền nghệ thuật địa phương. Nhóm này đã tập hợp lại thành một nhóm gây áp lực có ảnh hưởng được gọi là Nhóm Nghệ thuật Hiện đại, đóng vai trò hàng đầu trong việc đổi mới nghệ thuật Malta. Hầu hết các nghệ sĩ hiện đại của Malta trên thực tế đã học tại các học viện nghệ thuật ở Anh, hoặc trên lục địa, dẫn đến sự đa dạng trong biểu hiện nghệ thuật vẫn là đặc trưng của nghệ thuật Malta đương đại. Tại Valletta, Bảo tàng Mỹ thuật Quốc gia trưng bày các tác phẩm của các nghệ sĩ như H. Craig Hanna. Năm 2018, bộ sưu tập mỹ thuật quốc gia được trưng bày tại bảo tàng nghệ thuật quốc gia mới, MUŻA, tại Auberge d'Italie ở Valletta.
10.5. Ẩm thực
Ẩm thực Malta thể hiện sự ảnh hưởng mạnh mẽ của ẩm thực Sicilia và Ý cũng như ảnh hưởng của ẩm thực Anh, Tây Ban Nha, Maghreb và Provençal. Có thể nhận thấy một số biến thể vùng miền cũng như các biến thể theo mùa liên quan đến sự sẵn có của sản phẩm theo mùa và các ngày lễ Kitô giáo (như Mùa Chay, Lễ Phục sinh và Lễ Giáng sinh). Thực phẩm có vai trò quan trọng trong lịch sử phát triển bản sắc dân tộc, đặc biệt là món fenkata truyền thống (tức là món thỏ hầm hoặc chiên). Khoai tây cũng là một thực phẩm chủ yếu trong chế độ ăn của người Malta.
Một số loại nho là đặc hữu của Malta, bao gồm Girgentina và Ġellewża. Có một ngành công nghiệp rượu vang mạnh mẽ, với sản lượng rượu vang đáng kể sử dụng các loại nho bản địa này, cũng như các loại nho trồng tại địa phương của các giống phổ biến khác. Một số loại rượu vang đã đạt được Chỉ dẫn xuất xứ được bảo hộ, với các loại rượu vang được sản xuất từ nho trồng ở Malta và Gozo được chỉ định là rượu vang "DOK", tức là Denominazzjoni ta' l-Oriġini Kontrollata. Các món ăn nổi tiếng khác bao gồm Pastizzi (bánh ngọt nhân phô mai ricotta hoặc đậu nghiền), Ftira (một loại bánh mì dẹt), và các món hải sản tươi sống.
10.6. Phong tục và truyền thống
Một nghiên cứu năm 2010 của Tổ chức Hỗ trợ Từ thiện cho thấy người Malta là những người hào phóng nhất thế giới, với 83% đóng góp cho từ thiện.
Truyện dân gian Malta bao gồm nhiều câu chuyện về các sinh vật bí ẩn và các sự kiện siêu nhiên. Chúng được nhà học giả (và nhà tiên phong trong khảo cổ học Malta) Manwel Magri biên soạn một cách toàn diện nhất trong tác phẩm phê bình cốt lõi của ông "Ħrejjef Missirijietna" ("Truyện ngụ ngôn của cha ông chúng ta"). Bộ sưu tập tài liệu này đã truyền cảm hứng cho các nhà nghiên cứu và học giả tiếp theo thu thập các truyện, ngụ ngôn và truyền thuyết truyền thống từ khắp Quần đảo. Trong khi những người khổng lồ, phù thủy và rồng xuất hiện trong nhiều câu chuyện, một số truyện lại chứa đựng những sinh vật hoàn toàn của Malta như Kaw kaw, Il-Belliegħa và L-Imħalla.
Các tục ngữ truyền thống của Malta cho thấy tầm quan trọng văn hóa của việc sinh con và khả năng sinh sản: "iż-żwieġ mingħajr tarbija ma fihx tgawdija" (một cuộc hôn nhân không con cái không thể hạnh phúc). Đây là một niềm tin mà Malta chia sẻ với nhiều nền văn hóa Địa Trung Hải khác. Trong truyện dân gian Malta, biến thể địa phương của công thức kết thúc cổ điển, "và họ sống hạnh phúc mãi mãi về sau" là "u għammru u tgħammru, u spiċċat" (và họ sống cùng nhau, và họ có con với nhau, và câu chuyện kết thúc).
Vùng nông thôn Malta chia sẻ với xã hội Địa Trung Hải một số mê tín liên quan đến khả năng sinh sản, kinh nguyệt và mang thai, bao gồm việc tránh nghĩa trang trước khi sinh con, và tránh chuẩn bị một số loại thực phẩm trong kỳ kinh nguyệt. Phụ nữ mang thai được khuyến khích thỏa mãn thèm ăn, vì sợ rằng đứa con chưa sinh của họ sẽ mang một vết bớt tượng trưng (tiếng Malta: xewqa, nghĩa đen là "mong muốn" hoặc "thèm muốn"). Phụ nữ Malta và Sicilia cũng chia sẻ một số truyền thống được cho là dự đoán giới tính của một đứa trẻ chưa sinh.
Theo truyền thống, trẻ sơ sinh Malta được rửa tội càng sớm càng tốt. Các món ngon truyền thống của Malta được phục vụ trong một bữa tiệc rửa tội bao gồm biskuttini tal-magħmudija (bánh hạnh nhân), it-torta tal-marmorata (một loại bánh tart hình trái tim, có vị cay, làm từ bơ hạnh nhân vị sô cô la), và một loại rượu mùi được gọi là rożolin, được làm từ cánh hoa hồng, hoa violet và hạnh nhân.
Vào ngày sinh nhật đầu tiên của một đứa trẻ, theo một truyền thống vẫn còn tồn tại đến ngày nay, cha mẹ người Malta sẽ tổ chức một trò chơi gọi là il-quċċija, trong đó nhiều đồ vật mang tính biểu tượng sẽ được đặt ngẫu nhiên xung quanh đứa trẻ. Đồ vật nào mà đứa trẻ tỏ ra thích thú nhất được cho là sẽ tiết lộ con đường và vận may của đứa trẻ khi trưởng thành.
Đám cưới truyền thống của Malta có đoàn rước dâu đi bộ dưới một tán cây trang trí công phu, từ nhà của gia đình cô dâu đến nhà thờ giáo xứ, với các ca sĩ đi theo sau (il-ġilwa). Các cô dâu mới sẽ mặc għonnella, một trang phục truyền thống của Malta. Các cặp đôi ngày nay kết hôn tại các nhà thờ hoặc nhà nguyện ở làng hoặc thị trấn mà họ chọn, thường sau đó là một tiệc cưới xa hoa. Thỉnh thoảng, các cặp đôi sẽ cố gắng kết hợp các yếu tố của đám cưới truyền thống Malta vào lễ kỷ niệm của họ. Sự quan tâm trở lại đối với đám cưới truyền thống thể hiện rõ vào tháng 5 năm 2007, khi hàng ngàn người Malta và khách du lịch tham dự một đám cưới truyền thống Malta theo phong cách thế kỷ 16, tại Żurrieq.
10.7. Lễ hội và sự kiện



Các lễ hội địa phương (festa), tương tự như ở miền Nam Ý, rất phổ biến ở Malta và Gozo, kỷ niệm đám cưới, lễ rửa tội và nổi bật nhất là ngày lễ của các thánh. Vào ngày lễ của các thánh, vào buổi sáng, festa đạt đến đỉnh điểm với một Thánh lễ Cao trọng có bài giảng về cuộc đời và thành tựu của vị thánh bảo trợ. Vào buổi tối, một bức tượng của vị thánh bảo trợ tôn giáo được rước quanh các đường phố địa phương trong một đám rước trang nghiêm, với các tín hữu đi theo cầu nguyện. Bầu không khí sùng kính tôn giáo được diễn ra trước đó vài ngày với các hoạt động ăn mừng và vui chơi: diễu hành của ban nhạc, pháo hoa và các bữa tiệc khuya. Lễ hội lớn nhất có lẽ là lễ Đức Mẹ Lên Trời, được tổ chức tại 8 giáo xứ vào ngày 15 tháng 8 và tại 2 giáo xứ khác vào Chủ nhật tuần sau.
Carnival (tiếng Malta: il-karnival ta' Malta) đã có một vị trí quan trọng trong lịch văn hóa sau thời Đại Hiệp sĩ. Nó được tổ chức trong tuần trước Thứ Tư Lễ Tro, và thường bao gồm các vũ hội hóa trang, các cuộc thi trang phục lạ mắt và mặt nạ kỳ괴, các bữa tiệc khuya xa hoa, một cuộc diễu hành băng giấy đầy màu sắc của các xe diễu hành ngụ ngôn do Vua Carnival (tiếng Malta: ir-Re tal-Karnival) chủ trì, các ban nhạc diễu hành và những người hóa trang.
Tuần Thánh (tiếng Malta: il-Ġimgħa Mqaddsa) bắt đầu vào Chúa nhật Lễ Lá (Ħadd il-Palm) và kết thúc vào Chúa nhật Phục sinh (Ħadd il-Għid).
Mnarja, hay l-Imnarja (phát âm là lim-nar-ya) là một trong những ngày quan trọng nhất trong lịch văn hóa Malta. Chính thức, đây là một lễ hội quốc gia dành riêng cho ngày lễ của Thánh Phêrô và Phaolô. Nguồn gốc của nó có thể bắt nguồn từ lễ hội La Mã ngoại giáo Luminaria (nghĩa đen là "sự chiếu sáng"), khi đuốc và lửa trại thắp sáng đêm đầu hè ngày 29 tháng 6. Lễ hội ngày nay vẫn bắt đầu bằng việc đọc "bandu", một thông báo chính thức của chính phủ, đã được đọc vào ngày này ở Malta từ thế kỷ 16. Người ta nói rằng dưới thời các Hiệp sĩ, đây là ngày duy nhất trong năm người Malta được phép săn bắn và ăn thỏ rừng, vốn chỉ dành cho thú vui săn bắn của các Hiệp sĩ. Mối liên hệ chặt chẽ giữa Mnarja và thịt thỏ hầm (tiếng Malta: "fenkata") vẫn còn mạnh mẽ cho đến ngày nay.

Isle of MTV là một lễ hội âm nhạc kéo dài một ngày do MTV sản xuất và phát sóng hàng năm. Lễ hội này được tổ chức hàng năm tại Malta từ năm 2007, với sự tham gia của các nghệ sĩ nhạc pop lớn mỗi năm. Năm 2012 đã chứng kiến sự trình diễn của các nghệ sĩ nổi tiếng thế giới Flo Rida, Nelly Furtado và Will.i.am. Hơn 50.000 người đã tham dự, đánh dấu số lượng người tham dự lớn nhất cho đến nay.
Lễ hội Pháo hoa Quốc tế Malta đã được tổ chức hàng năm tại Cảng Lớn của Valletta kể từ năm 2003.
10.8. Truyền thông
Các tờ báo được đọc nhiều nhất và có tài chính mạnh nhất được xuất bản bởi Allied Newspapers Ltd., chủ yếu là The Times of Malta (27%) và ấn bản Chủ nhật của nó The Sunday Times of Malta (51,6%). Do tình trạng song ngữ, một nửa số báo được xuất bản bằng tiếng Anh và nửa còn lại bằng tiếng Malta. Tờ báo Chủ nhật It-Torċa ("Ngọn đuốc") do một công ty con của Tổng Liên đoàn Lao động xuất bản, là tờ báo tiếng Malta có lượng phát hành rộng nhất. Tờ báo chị em của nó, L-Orizzont ("Chân trời"), là tờ báo hàng ngày tiếng Malta có lượng phát hành lớn nhất. Có một số lượng lớn các tờ báo hàng ngày hoặc hàng tuần-một tờ cho mỗi 28.000 người. Quảng cáo, bán hàng và trợ cấp là ba phương thức tài trợ chính.
Có chín kênh truyền hình mặt đất ở Malta: TVM, TVMNews+, Parliament TV, One, NET Television, Smash Television, F Living, TVMSport+ và Xejk. Nhà nước và các đảng chính trị trợ cấp phần lớn kinh phí cho các kênh này. TVM, TVMNews+, và Parliament TV được điều hành bởi Dịch vụ Phát thanh Công cộng, đài truyền hình quốc gia, và là thành viên của EBU. Media.link Communications Ltd., chủ sở hữu của NET Television, và One Productions Ltd., chủ sở hữu của One, lần lượt liên kết với Đảng Quốc gia và Đảng Lao động. Phần còn lại thuộc sở hữu tư nhân. Cơ quan Phát thanh Truyền hình Malta có thẩm quyền giám sát tất cả các đài phát thanh địa phương và đảm bảo việc tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý và giấy phép cũng như việc duy trì tính công bằng cần thiết.
Cơ quan Truyền thông Malta báo cáo rằng có 147.896 thuê bao truyền hình trả tiền đang hoạt động vào cuối năm 2012. Để tham khảo, điều tra dân số năm 2011 thống kê có 139.583 hộ gia đình ở Malta. Việc thu sóng vệ tinh có sẵn để thu các mạng truyền hình châu Âu khác.
10.9. Thể thao
Bóng đá là một trong những môn thể thao phổ biến nhất ở Malta. Các môn thể thao phổ biến khác bao gồm boċċi (một loại bi sắt), đua ngựa, gostra, regatta (đua thuyền), bóng nước, bắn đĩa sét, và các môn thể thao đua xe. Malta đã tham gia Thế vận hội Mùa đông lần đầu tiên tại Thế vận hội Mùa đông 2014 ở Sochi. Quốc gia này cũng tham gia và đăng cai Đại hội Thể thao các Quốc gia Nhỏ châu Âu.
Giải Ngoại hạng Malta là giải đấu bóng đá hàng đầu, với Sliema Wanderers F.C. là câu lạc bộ thành công nhất. Đội tuyển bóng đá quốc gia Malta chưa từng tham dự World Cup hay Euro.
Năm 2018, Malta đã tổ chức giải đấu Esports đầu tiên của mình, 'Supernova CS:GO Malta', một giải đấu Counter-Strike: Global Offensive. Cũng kể từ năm 2018, Malta đã trở thành địa điểm chính để tổ chức ESL Pro League.
10.10. Di sản thế giới

Malta có ba địa điểm được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới, tất cả đều là di sản văn hóa:
- Thành phố Valletta: Được xây dựng bởi các Hiệp sĩ Dòng Thánh Gioan vào thế kỷ 16, Valletta là một kiệt tác của kiến trúc Baroque và một ví dụ điển hình về quy hoạch đô thị thời Phục hưng. Thành phố nổi bật với các công sự hùng vĩ, các nhà thờ và cung điện tráng lệ.
- Khu mộ cổ Hal Saflieni Hypogeum: Một cấu trúc ngầm độc đáo có niên đại khoảng 2500 TCN, được cho là một khu bảo tồn và nghĩa địa. Đây là ví dụ duy nhất được biết đến về một ngôi đền dưới lòng đất thời tiền sử.
- Các Đền thờ cự thạch của Malta: Bao gồm bảy ngôi đền cự thạch trên các đảo Malta và Gozo, là một trong những công trình kiến trúc đứng tự do lâu đời nhất trên thế giới, có niên đại thậm chí còn cổ hơn cả các kim tự tháp Ai Cập. Các đền thờ này bao gồm Ġgantija, Ħaġar Qim, Mnajdra, Skorba, Ta' Ħaġrat và Tarxien. Chúng minh chứng cho một nền văn hóa tiền sử phát triển rực rỡ trên quần đảo.
Những địa điểm này không chỉ có giá trị lịch sử và văn hóa to lớn đối với Malta mà còn đối với di sản chung của nhân loại, phản ánh sự sáng tạo và các truyền thống văn hóa độc đáo đã phát triển trên quần đảo qua hàng thiên niên kỷ.