Joan Baez

1.1. Gia đình và di sản

Gia đình Baez có một di sản đa văn hóa và hoạt động xã hội mạnh mẽ. Ông nội của Joan, Alberto Baez, là một mục sư Giáo hội Giám lý người Mexico, ông đã chuyển đến Hoa Kỳ khi cha bà mới hai tuổi. Cha bà, Albert Baez (1912-2007), sinh ra ở Puebla, Mexico, lớn lên ở Brooklyn, New York, nơi cha ông truyền giáo và bênh vực một cộng đồng nói tiếng Tây Ban Nha. Albert từng cân nhắc trở thành mục sư nhưng sau đó chuyển sang nghiên cứu toán học và vật lý, nhận bằng tiến sĩ từ Đại học Stanford vào năm 1950. Ông được ghi nhận là đồng tác giả sáng chế kính hiển vi X-quang. Em họ của Joan là John C. Baez, một nhà vật lý toán học nổi tiếng.

Mẹ bà, Joan Chandos Baez (nhũ danh Bridge), thường được gọi là "Joan Senior" hoặc "Big Joan", sinh ra ở Edinburgh, Scotland, là con gái thứ hai của một linh mục Anh giáo người Anh, người tuyên bố có dòng dõi từ Công tước Chandos. Bà sinh ngày 11 tháng 4 năm 1913 và qua đời vào ngày 20 tháng 4 năm 2013.

Baez là con thứ hai trong ba chị em gái, tất cả đều là những nhà hoạt động chính trị và nhạc sĩ. Chị cả là Pauline Thalia Baez Bryan (1938-2016), còn được biết đến là Pauline Marden, và em gái út là Margarita Mimi Baez Fariña (1945-2001), được biết đến nhiều hơn với tên Mimi Fariña.

Gia đình Baez cải sang đạo Quaker_{Hội Bạn bè}^English khi Joan còn nhỏ, và bà tiếp tục gắn bó với truyền thống này, đặc biệt là trong cam kết về chủ nghĩa hòa bình và các vấn đề xã hội.

1.2. Tuổi thơ và học vấn

Do công việc của cha bà với UNESCO, gia đình Baez đã di chuyển nhiều lần, sống ở các thị trấn khắp Hoa Kỳ cũng như ở Anh, Pháp, Thụy Sĩ, Tây Ban Nha, Canada và Trung Đông, bao gồm cả Iraq. Điều này khiến Joan sớm tiếp xúc với nhiều nền văn hóa và quan điểm khác nhau.

Ngay từ khi còn nhỏ, Baez đã phải chịu đựng những lời lẽ phân biệt chủng tộc và sự kỳ thị vì dòng dõi Mexico của mình. Hậu quả là, bà sớm tham gia vào các hoạt động xã hội. Bà từ chối biểu diễn ở bất kỳ địa điểm nào dành riêng cho sinh viên da trắng, điều này có nghĩa là khi lưu diễn ở các bang miền Nam, bà chỉ biểu diễn tại các trường cao đẳng dành cho người da đen. Điều này thể hiện cam kết mạnh mẽ của bà đối với công bằng xã hội ngay từ những ngày đầu.

Baez dành phần lớn tuổi thơ trưởng thành của mình sống ở khu vực Vùng vịnh San Francisco, nơi bà tốt nghiệp Trường trung học Palo Alto vào năm 1958. Hành động bất tuân dân sự đầu tiên của bà là từ chối rời khỏi lớp học tại Trường trung học Palo Alto trong một cuộc tập trận phòng không. Trong phim tài liệu American Masters^English năm 2009, Baez nói rằng công lý xã hội là cốt lõi thực sự của cuộc đời bà, "lớn hơn cả âm nhạc".

Baez vẫn giữ mối quan hệ gần gũi với em gái Mimi cho đến khi Mimi qua đời vào năm 2001, và bà cũng trở nên thân thiết hơn với chị gái Pauline trong những năm sau này. Hiện tại, Baez cư trú tại Woodside, California, nơi bà sống cùng mẹ cho đến khi mẹ bà qua đời vào năm 2013. Bà từng nói rằng ngôi nhà của mình có một nhà cây ở sân sau, nơi bà dành thời gian để thiền định, viết lách và "gần gũi với thiên nhiên". Kể từ khi ngừng biểu diễn vào năm 2019, bà đã dành thời gian cho công việc vẽ chân dung. Trong bộ phim tài liệu năm 2023 Joan Baez: I Am a Noise, Baez đã chia sẻ về những khó khăn cá nhân, hoạt động chính trị và mối quan hệ với Bob Dylan. Bà cũng tiết lộ rằng Mimi và bà đã phải vật lộn với chứng trầm cảm và sau nhiều năm trị liệu, họ tin rằng mình đã bị cha ruột lạm dụng.

2.1. Sự nghiệp ban đầu và phong trào phục hưng dân ca (Thập niên 1950-1960)

Baez tự nhận mình "sinh ra đã có năng khiếu" khi nói về giọng hát của mình, điều mà bà cho là một món quà. Một người bạn của cha Joan đã tặng bà một cây ukulele. Bà học bốn hợp âm, đủ để chơi Rhythm & Blues_{Rhythm và Blues}^English, thể loại nhạc mà bà đang nghe vào thời điểm đó. Tuy nhiên, cha mẹ bà lo sợ rằng âm nhạc này sẽ dẫn bà vào con đường nghiện ma túy. Năm 13 tuổi, dì của Baez đưa bà đến một buổi hòa nhạc của nhạc sĩ dân ca Pete Seeger, và Baez cảm thấy rất xúc động bởi âm nhạc của ông. Bà nhanh chóng bắt đầu tập luyện các bài hát trong tiết mục của Seeger và biểu diễn chúng trước công chúng. Một trong những buổi biểu diễn công khai sớm nhất của bà là tại một trại tĩnh tâm ở Saratoga, California, cho một nhóm thanh niên từ Hội thánh Do Thái Temple Beth Jacob ở Redwood City, California. Vài năm sau, vào năm 1957, Baez mua cây Gibson acoustic đầu tiên của mình.

Sau khi tốt nghiệp trung học năm 1958, Baez và gia đình chuyển từ vùng San Francisco đến Boston, Massachusetts, sau khi cha bà nhận vị trí giảng viên tại MIT. Vào thời điểm đó, Boston là trung tâm của phong trào âm nhạc dân gian đang phát triển, và bà bắt đầu biểu diễn gần nhà ở Boston và Cambridge, Massachusetts. Bà cũng biểu diễn ở các câu lạc bộ và theo học Đại học Boston khoảng sáu tuần trước khi có buổi hòa nhạc đầu tiên tại Club 47^English ở Cambridge. Khán giả bao gồm cha mẹ, em gái Mimi, bạn trai và một vài người bạn, tổng cộng là tám người. Baez được trả 10 USD và sau đó được mời biểu diễn hai lần một tuần với giá 25 USD mỗi buổi.

Vài tháng sau, Baez và hai người bạn yêu thích âm nhạc dân gian khác lên kế hoạch thu âm một album trong tầng hầm nhà một người bạn. Ba người hát solo và song ca, và một người bạn của gia đình thiết kế bìa album, được phát hành trên Veritas Records^English cùng năm với tên Folksingers 'Round Harvard Square. Baez sau đó gặp Bob Gibson và Odetta, hai trong số những ca sĩ nổi bật nhất hát nhạc dân gian và gospel vào thời điểm đó. Baez coi Odetta là người có ảnh hưởng chính, cùng với Marian Anderson và Pete Seeger. Gibson đã mời Baez biểu diễn cùng ông tại Lễ hội Dân ca Newport năm 1959, nơi họ hát hai bài song ca, "Virgin Mary Had One Son" và "We Are Crossing Jordan River". Buổi biểu diễn này đã nhận được nhiều lời khen ngợi cho "Madonna chân trần" với giọng hát phi thường, và chính sự xuất hiện này đã dẫn đến việc Baez ký hợp đồng với Vanguard Records^English vào năm sau, mặc dù Columbia Records^English đã cố gắng ký hợp đồng với bà trước. Baez sau đó tuyên bố rằng bà cảm thấy mình sẽ được cấp phép nghệ thuật nhiều hơn tại một hãng đĩa "ít nổi tiếng" hơn. Biệt danh của Baez vào thời điểm đó, "Madonna", được cho là do giọng hát trong trẻo, mái tóc dài, vẻ đẹp tự nhiên và vai trò "Mẹ Trái đất" của bà.

Sự nghiệp chuyên nghiệp thực sự của bà bắt đầu tại Lễ hội Dân ca Newport năm 1959. Sau lần xuất hiện đó, bà đã thu âm album đầu tiên cho Vanguard, Joan Baez (1960), do Fred Hellerman của The Weavers sản xuất, người đã sản xuất nhiều album cho các nghệ sĩ dân gian. Bộ sưu tập các bài ballad_ballad^English dân gian truyền thống, blues_blues^English và lament_{bi ca}^English được hát với phần đệm guitar của chính bà đã bán khá chạy. Album bao gồm nhiều bài Child Ballads phổ biến vào thời điểm đó và được thu âm chỉ trong bốn ngày tại phòng khiêu vũ của khách sạn Manhattan Towers ở New York. Album cũng bao gồm "El Preso Numero Nueve", một bài hát được hát hoàn toàn bằng tiếng Tây Ban Nha, mà bà sẽ thu âm lại vào năm 1974 để đưa vào album tiếng Tây Ban Nha của mình, Gracias a la Vida.

Bà ra mắt buổi hòa nhạc tại New York vào ngày 5 tháng 11 năm 1960, tại 92nd Street Y và vào ngày 11 tháng 11 năm 1961, Baez đã có buổi hòa nhạc lớn đầu tiên tại New York trong một buổi biểu diễn cháy vé tại Town Hall. Robert Shelton, nhà phê bình dân gian của The New York Times, đã ca ngợi buổi hòa nhạc, nói rằng, "Giọng soprano tuyệt vời đó, lấp lánh và phong phú như vàng cũ, chảy thuần khiết suốt buổi tối với một sự dễ dàng kỳ diệu. Tiếng hát của cô ấy (cuộn) như một cuộn sa tanh." Nhiều năm sau, khi Baez nhớ lại buổi hòa nhạc đó, bà cười, nói: "Tôi nhớ vào năm 1961, người quản lý của tôi đã gửi cho tôi tờ báo (ghi lại) qua đường bưu điện (ghi) 'Buổi hòa nhạc Town Hall của Joan Baez, SRO.' Tôi nghĩ SRO có nghĩa là 'sold right out' (bán hết sạch). Tôi đã rất ngây thơ về tất cả những điều đó."

Bản phát hành thứ hai của bà, Joan Baez, Vol. 2 (1961), đã đạt đĩa vàng, cũng như Joan Baez in Concert, Part 1 (1962) và Joan Baez in Concert, Part 2 (1963). Giống như bản tiền nhiệm trực tiếp của nó, Joan Baez, Vol. 2 chứa đựng nội dung hoàn toàn truyền thống. Hai album nhạc sống của bà, Joan Baez in Concert, Part 1 và phần thứ hai của nó là độc đáo ở chỗ, không giống như hầu hết các album nhạc sống, chúng chỉ chứa các bài hát mới thay vì các bài hát yêu thích đã được xác lập. Chính Joan Baez in Concert, Part 2 đã giới thiệu bản cover Dylan đầu tiên của Baez. Từ đầu đến giữa những năm 1960, Baez nổi lên ở hàng đầu của roots revival của Mỹ, nơi bà giới thiệu khán giả của mình với Bob Dylan lúc đó còn chưa được biết đến và được các nghệ sĩ như Judy Collins, Emmylou Harris, Joni Mitchell, và Bonnie Raitt bắt chước. Vào ngày 23 tháng 11 năm 1962, Baez xuất hiện trên trang bìa của tạp chí Time-một vinh dự hiếm có đối với một nhạc sĩ vào thời điểm đó. Mặc dù chủ yếu là một nghệ sĩ album, một số đĩa đơn của Baez đã lọt bảng xếp hạng, lần đầu tiên là bản cover năm 1965 của Phil Ochs "There but for Fortune", đã trở thành một bản hit tầm trung ở Mỹ và Canada, và một đĩa đơn lọt top ten ở Vương quốc Anh.

2.2. Sự phát triển âm nhạc và các album chính (Thập niên 1960-1970)

Baez đã thêm các nhạc cụ khác vào các bản thu âm của mình trong Farewell, Angelina (1965), trong đó có một số bài hát của Dylan xen kẽ với các bài hát truyền thống hơn. Quyết định thử nghiệm các phong cách khác nhau, Baez đã tìm đến Peter Schickele, một nhà soạn nhạc cổ điển, người đã cung cấp phần phối khí cổ điển cho ba album tiếp theo của bà: Noël (1966), Joan (1967) và Baptism: A Journey Through Our Time (1968). Noël là một album Giáng sinh gồm các chất liệu truyền thống, trong khi Baptism giống như một concept album_{album ý niệm}^English, với Baez đọc và hát thơ của các nhà thơ nổi tiếng như James Joyce, Federico García Lorca và Walt Whitman. Joan có các bản trình bày tác phẩm của các nhà soạn nhạc đương đại, bao gồm John Lennon và Paul McCartney, Tim Hardin, Paul Simon và Donovan.

Năm 1968, Baez đến Nashville, Tennessee, nơi một buổi thu âm kéo dài đã cho ra đời hai album. Album đầu tiên, Any Day Now (1968), chỉ bao gồm các bản cover Dylan. Album còn lại, David's Album (1969), mang đậm chất nhạc đồng quê, được thu âm dành cho người chồng David Harris, một nhà hoạt động phản đối Chiến tranh Việt Nam nổi bật, người cuối cùng bị bỏ tù vì phản đối nghĩa vụ quân sự. Harris, một người hâm mộ nhạc đồng quê, đã hướng Baez đến những ảnh hưởng country rock phức tạp hơn bắt đầu với David's Album. Cuối năm 1968, Baez xuất bản hồi ký đầu tiên của mình, Daybreak (của Dial Press). Vào tháng 8 năm 1969, sự xuất hiện của bà tại Woodstock ở phía bắc New York đã nâng cao tầm vóc âm nhạc và chính trị quốc tế của bà, đặc biệt sau khi bộ phim tài liệu thành công Woodstock (1970) được phát hành.

Bắt đầu từ cuối những năm 1960, Baez bắt đầu tự viết nhiều bài hát của mình, bắt đầu với "Sweet Sir Galahad" và "A Song For David", cả hai bài hát đều xuất hiện trong album (I Live) One Day at a Time năm 1970 của bà; "Sweet Sir Galahad" được viết về cuộc hôn nhân thứ hai của em gái Mimi, trong khi "A Song For David" là một sự tôn vinh Harris. One Day at a Time, giống như David's Album, mang âm hưởng đồng quê rõ rệt. Phong cách giọng hát độc đáo và hoạt động chính trị của Baez đã có tác động đáng kể đến âm nhạc đại chúng Mỹ. Bà là một trong những nhạc sĩ đầu tiên sử dụng sự nổi tiếng của mình như một phương tiện cho cuộc biểu tình xã hội, hát và tuần hành vì nhân quyền và hòa bình. Pete Seeger, Odetta và người bạn lâu năm Harry Belafonte là những người có ảnh hưởng ban đầu đến bà trong lĩnh vực công bằng xã hội. Baez được coi là "ca sĩ/nhạc sĩ dân gian diễn giải tài năng nhất thập niên 1960". Sức hút của bà đã vượt xa khán giả nhạc dân gian. Trong số 14 album Vanguard của bà, 13 album đã lọt vào top 100 bảng xếp hạng nhạc pop chính thống của Billboard, 11 album lọt vào top 40, 8 album lọt vào top 20 và 4 album lọt vào top 10.

Sau 11 năm gắn bó với Vanguard^English, Baez quyết định cắt đứt quan hệ với hãng đĩa đã phát hành các album của bà từ năm 1960 vào năm 1971. Bà đã mang lại cho Vanguard một thành công cuối cùng với album đạt chứng nhận vàng Blessed Are... (1971), bao gồm một bản hit top ten "The Night They Drove Old Dixie Down", bản cover bài hát đặc trưng của The Band. Với Come from the Shadows (1972), Baez chuyển sang A&M Records^English, nơi bà gắn bó trong bốn năm và sáu album. Joan Baez đã viết "The Story of Bangladesh" vào năm 1971. Bài hát này dựa trên cuộc đàn áp của quân đội Pakistan đối với các sinh viên Bengal không vũ trang đang ngủ tại Đại học Dhaka vào ngày 25 tháng 3 năm 1971, châm ngòi cho Chiến tranh Giải phóng Bangladesh kéo dài chín tháng. Bài hát sau đó có tựa đề "The Song of Bangladesh" và được phát hành trong một album năm 1972 của Chandos Music.

Trong giai đoạn này vào cuối năm 1971, bà tái hợp với nhà soạn nhạc Peter Schickele để thu âm hai ca khúc, "Rejoice in the Sun" và "Silent Running" cho bộ phim khoa học viễn tưởng Silent Running. Hai bài hát được phát hành dưới dạng đĩa đơn trên Decca Records_Decca^English (32890). Ngoài ra, một đĩa LP khác được phát hành trên Decca (DL 7-9188) và sau đó được tái phát hành bởi Varèse Sarabande^English trên đĩa vinyl đen (STV-81072) và xanh lá cây (VC-81072). Năm 1998, một bản phát hành giới hạn trên CD của "Valley Forge Record Groupe" đã được phát hành.

Album đầu tiên của Baez cho A&M, Come from the Shadows, được thu âm tại Nashville, và bao gồm một số sáng tác cá nhân hơn, bao gồm "Love Song to a Stranger" và "Myths", cũng như tác phẩm của Mimi Farina, John Lennon và Anna Marly. Where Are You Now, My Son? (1973) có một bài hát chủ đề dài 23 phút chiếm toàn bộ mặt B của album. Nửa là bài thơ lời nói và nửa là âm thanh ghi âm, bài hát ghi lại chuyến thăm của Baez đến Hà Nội, Bắc Việt Nam, vào tháng 12 năm 1972, trong đó bà và những người bạn đồng hành của mình đã sống sót sau chiến dịch Ném bom Giáng Sinh kéo dài 11 ngày ở Hà Nội và Hải Phòng.

Gracias a la Vida (1974) (bài hát chủ đề được sáng tác và biểu diễn lần đầu bởi ca sĩ dân gian Chile Violeta Parra) tiếp nối và đã thành công ở cả Mỹ và Mỹ Latinh. Album bao gồm bài hát "Cucurrucucú paloma". Vừa thử sức với nhạc pop thịnh hành vừa tự sáng tác các bài hát cho Diamonds & Rust (1975), album này trở thành album bán chạy nhất trong sự nghiệp của Baez và bao gồm một đĩa đơn top ten thứ hai dưới dạng ca khúc chủ đề. Sau Gulf Winds (1976), một album hoàn toàn tự sáng tác và From Every Stage (1976), một album trực tiếp mà Baez biểu diễn các bài hát "từ mọi giai đoạn" trong sự nghiệp của mình, Baez lại chia tay với một hãng đĩa khi bà chuyển sang CBS Records^English cho Blowin' Away (1977) và Honest Lullaby (1979).

2.3. Các tác phẩm sau này và chuyến lưu diễn cuối cùng (Thập niên 1980-2020)

Vào năm 1980, Baez được trao bằng Tiến sĩ Nhân văn danh dự bởi Đại học Antioch và Đại học Rutgers vì hoạt động chính trị và "tính phổ quát trong âm nhạc của bà". Năm 1983, bà xuất hiện tại Giải Grammy, biểu diễn bài hát "Blowin' in the Wind" của Dylan, một bài hát bà lần đầu biểu diễn hai mươi năm trước đó. Baez cũng đóng vai trò quan trọng trong buổi hòa nhạc Live Aid năm 1985 nhằm cứu trợ nạn đói ở châu Phi, mở màn cho phần biểu diễn tại Mỹ của chương trình ở Philadelphia, Pennsylvania. Bà đã lưu diễn vì nhiều mục đích khác, bao gồm chuyến lưu diễn A Conspiracy of Hope của Ân xá Quốc tế năm 1986 và một lần xuất hiện khách mời trong chuyến lưu diễn tiếp theo của họ Human Rights Now!.

Baez không có hãng đĩa Mỹ nào để phát hành Live Europe 83^English (1984), được phát hành ở châu Âu và Canada nhưng không được phát hành thương mại ở Mỹ. Bà không có bản phát hành nào ở Mỹ cho đến album Recently (1987) trên Gold Castle Records^English. Năm 1987, cuốn tự truyện thứ hai của Baez, có tên And a Voice to Sing With, được xuất bản và trở thành sách bán chạy nhất của The New York Times. Cùng năm đó, bà đã tới Trung Đông để thăm và hát những bài hát hòa bình cho Israel và người Palestine.

Tháng 5 năm 1989, Baez biểu diễn tại một lễ hội âm nhạc ở Bratislavská lýra_{Tiệp Khắc Xã hội chủ nghĩa}^Slovak mang tên Bratislavská lýra. Tại đây, bà gặp Václav Havel, tổng thống Tiệp Khắc tương lai, người mà bà đã cho phép mang cây guitar của mình để tránh bị các đặc vụ chính phủ bắt giữ. Trong buổi biểu diễn của mình, bà đã chào đón các thành viên của Charta 77_{Hiến chương 77}^Czech, một nhóm hoạt động nhân quyền bất đồng chính kiến, dẫn đến việc micrô của bà bị tắt đột ngột. Baez sau đó tiếp tục hát a cappella_{không nhạc đệm}^Italian cho gần bốn nghìn người đang tập trung. Havel đã ca ngợi bà là một nguồn cảm hứng và ảnh hưởng lớn trong Velvet Revolution_{Cách mạng Nhung}^English của đất nước đó, cuộc cách mạng lật đổ chính phủ Cộng sản do Liên Xô thống trị.

Baez đã thu âm thêm hai album với Gold Castle^English: Speaking of Dreams (1989) và Brothers in Arms (1991). Sau đó, bà ký hợp đồng với một hãng lớn, Virgin Records^English, thu âm Play Me Backwards (1992) cho Virgin ngay trước khi công ty được EMI mua lại. Bà sau đó chuyển sang Guardian^English (hãng đĩa), nơi bà sản xuất một album trực tiếp, Ring Them Bells (1995), và một album phòng thu, Gone from Danger (1997).

Năm 1993, theo lời mời của Refugees International và được tài trợ bởi Soros Foundation, bà đã đi đến vùng Bosnia và Herzegovina bị chiến tranh tàn phá của cựu Nam Tư trong nỗ lực giúp thu hút sự chú ý nhiều hơn đến những đau khổ ở đó. Bà là nghệ sĩ lớn đầu tiên biểu diễn ở Sarajevo kể từ khi Chiến tranh Nam Tư bùng nổ. Tháng 10 năm 1993, Baez trở thành nghệ sĩ lớn đầu tiên biểu diễn trong một buổi hòa nhạc chuyên nghiệp trên Đảo Alcatraz (một nhà tù liên bang cũ của Hoa Kỳ) ở San Francisco, California, trong một buổi gây quỹ cho tổ chức Bread and Roses của em gái Mimi. Bà sau đó trở lại cho một buổi hòa nhạc khác vào năm 1996.

Bắt đầu từ năm 2001, Baez đã có một số buổi biểu diễn dài hạn thành công với tư cách là nhân vật chính tại Teatro ZinZanni^Italian ở San Francisco. Tháng 8 năm 2001, Vanguard^English bắt đầu tái phát hành 13 album đầu tiên của Baez, mà bà đã thu âm cho hãng đĩa này từ năm 1960 đến 1971. Các bản tái phát hành, được phát hành thông qua Original Master Series của Vanguard, có âm thanh được phục hồi kỹ thuật số, các bài hát bổ sung chưa phát hành, tác phẩm nghệ thuật mới và nguyên bản, và các bài tiểu luận mới được viết bởi Arthur Levy. Tương tự, sáu album A&M của bà đã được tái phát hành vào năm 2003. Năm 2003, Baez cũng là giám khảo cho Giải thưởng Âm nhạc Độc lập thường niên lần thứ ba để hỗ trợ sự nghiệp của các nghệ sĩ độc lập.

Album của Baez, Dark Chords on a Big Guitar (2003), có các bài hát của các nhà soạn nhạc bằng nửa tuổi bà, trong khi buổi biểu diễn tháng 11 năm 2004 tại Bowery Ballroom ở Thành phố New York đã được thu âm để phát hành trực tiếp, Bowery Songs (2005). Ngày 1 tháng 10 năm 2005, bà biểu diễn tại lễ hội Hardly Strictly Bluegrass^English, tại Công viên Cổng Vàng của San Francisco. Sau đó, vào ngày 13 tháng 1 năm 2006, Baez biểu diễn tại tang lễ của Lou Rawls, nơi bà cùng Jesse Jackson Sr., Wonder, và những người khác hát "Amazing Grace". Ngày 6 tháng 6 năm 2006, Baez cùng Bruce Springsteen lên sân khấu trong buổi hòa nhạc của ông ở San Francisco, nơi hai người biểu diễn bài hát cuộn "Pay Me My Money Down". Tháng 9 năm 2006, Baez đã đóng góp một phiên bản trực tiếp, được chỉnh sửa lại của bài hát kinh điển "Sweet Sir Galahad" của mình cho một album XM Artist Confidential^English độc quyền của Starbucks^English. Trong phiên bản mới, bà đã thay đổi lời "here's to the dawn of their days" thành "here's to the dawn of her days", như một sự tưởng nhớ đến người em gái quá cố Mimi, người mà Baez đã viết bài hát này vào năm 1969.

Vào ngày 8 tháng 10 năm 2006, Baez xuất hiện với tư cách khách mời đặc biệt bất ngờ tại lễ khai mạc hội nghị quốc tế Forum 2000^English ở Praha. Buổi biểu diễn của bà được giữ bí mật với cựu Tổng thống Cộng hòa Séc Havel cho đến khi bà xuất hiện trên sân khấu. Havel là một người rất ngưỡng mộ cả Baez và tác phẩm của bà. Trong chuyến thăm Praha tiếp theo của Baez vào tháng 4 năm 2007, hai người lại gặp nhau khi bà biểu diễn trước một khán phòng chật kín tại Lucerna Hall của Praha, một tòa nhà được xây dựng bởi ông nội của Havel. Ngày 2 tháng 12 năm 2006, bà xuất hiện với tư cách khách mời tại Buổi hòa nhạc Giáng sinh của Dàn hợp xướng Gospel Liên tôn Oakland tại Nhà hát Paramount ở Oakland, California. Sự tham gia của bà bao gồm các phiên bản của "Let Us Break Bread Together" và "Amazing Grace". Bà cũng cùng dàn hợp xướng trong phần cuối của "O Holy Night".

Tháng 2 năm 2007, Proper Records^English tái phát hành album trực tiếp Ring Them Bells năm 1995 của bà, với các bản song ca cùng các nghệ sĩ từ Dar Williams và Mimi Fariña đến Indigo Girls và Mary Chapin Carpenter. Bản tái phát hành có một tập sách 16 trang và sáu bản nhạc trực tiếp chưa phát hành từ các buổi thu âm gốc. Ngoài ra, Baez đã thu âm bản song ca "Jim Crow" với John Mellencamp xuất hiện trong album Freedom's Road (2007) của ông. Cũng trong tháng 2 năm 2007, bà đã nhận được Giải Grammy Thành tựu Trọn đời. Ngày sau khi nhận vinh dự này, bà xuất hiện tại lễ trao giải Giải Grammy và giới thiệu màn trình diễn của Dixie Chicks.

Tháng 9 năm 2008 chứng kiến việc phát hành album phòng thu Day After Tomorrow, do Steve Earle sản xuất và có ba bài hát của ông. Album này là đĩa nhạc đầu tiên của Baez lọt bảng xếp hạng trong gần ba thập kỷ. Vào ngày 29 tháng 6 năm 2008, Baez biểu diễn trên sân khấu acoustic tại Lễ hội Glastonbury 2008, kết thúc buổi biểu diễn cuối cùng trước một lượng khán giả đông đảo. Vào ngày 6 tháng 7 năm 2008, bà biểu diễn tại Lễ hội Jazz Montreux ở Montreux, Thụy Sĩ. Trong phần cuối của buổi hòa nhạc, bà đã ngẫu hứng nhảy trên sân khấu cùng một ban nhạc gõ của châu Phi.

Vào ngày 2 tháng 8 năm 2009, Baez biểu diễn tại Lễ hội Dân ca Newport lần thứ 50, cũng đánh dấu kỷ niệm 50 năm buổi biểu diễn đột phá của bà tại lễ hội đầu tiên. Vào ngày 14 tháng 10 năm 2009, PBS đã phát sóng một tập trong loạt phim tài liệu American Masters^English, mang tên Joan Baez: How Sweet the Sound. Nó được sản xuất và đạo diễn bởi Mary Wharton. Một đĩa DVD và CD nhạc phim đã được phát hành cùng lúc.


Vào ngày 4 tháng 4 năm 2017, Baez đã phát hành trên trang Facebook của mình bài hát mới đầu tiên sau 27 năm, "Nasty Man^English", một bài hát phản đối Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, bài hát này đã trở thành một bản hit lan truyền. Vào ngày 7 tháng 4 năm 2017, bà được đưa vào Rock and Roll Hall of Fame_{Đại sảnh Danh vọng Rock and Roll}^English. Vào ngày 2 tháng 3 năm 2018, bà đã phát hành một album phòng thu mới có tựa đề Whistle Down the Wind, album này đã lọt vào bảng xếp hạng ở nhiều quốc gia và được đề cử giải Grammy, và bà đã thực hiện "Fare Thee Well Tour^English" để quảng bá album. Vào ngày 30 tháng 4 năm 2019, Baez nói với Rolling Stone^English rằng bà đã được mời biểu diễn tại lễ hội Woodstock 50, nhưng đã từ chối lời đề nghị vì "quá phức tạp để even get involved in" và "bản năng" của bà đã mách bảo bà "không".

Vào ngày 28 tháng 7 năm 2019, sau các buổi biểu diễn khắp châu Âu, Baez đã biểu diễn buổi hòa nhạc cuối cùng của mình tại Teatro Real của Madrid. Vào tháng 1 năm 2021, có thông báo rằng Baez sẽ nhận được Kennedy Center Honors_{Giải thưởng Danh dự Trung tâm Kennedy}^English năm 2020 trong một buổi lễ bị hoãn lại do Đại dịch COVID-19. Bà đã được vinh danh cùng với Debbie Allen, Garth Brooks, Midori và Dick Van Dyke vào tháng 5 năm 2021.

3.1. Phong trào Dân quyền

Năm 1956, Baez lần đầu tiên nghe Martin Luther King Jr. nói về bất bạo động, quyền dân sự và thay đổi xã hội trong một bài phát biểu đã khiến bà rơi nước mắt. Vài năm sau, hai người trở thành bạn bè, và Baez đã tham gia nhiều cuộc biểu tình của Phong trào Dân quyền Hoa Kỳ mà King đã giúp tổ chức. Khi còn là học sinh trung học, Baez đã gặp nhà hoạt động phản chiến Ira Sandperl và thông qua sở thích của họ về các triết lý và mục đích chính trị khác nhau, họ đã phát triển một tình bạn. Năm 1965, họ cùng nhau thành lập Viện Nghiên cứu Bất bạo động ở Carmel Valley Village, California, với Sandperl điều hành các hoạt động chung và Baez tài trợ.

Những năm đầu sự nghiệp của Baez chứng kiến Phong trào Dân quyền ở Hoa Kỳ trở thành một vấn đề nổi bật. Việc bà biểu diễn "We Shall Overcome", bài hát chủ đề của phong trào dân quyền do Pete Seeger và Guy Carawan viết, tại Cuộc tuần hành ở Washington vì Việc làm và Tự do năm 1963 đã vĩnh viễn gắn liền bà với bài hát này. Baez một lần nữa hát "We Shall Overcome" tại Sproul Plaza trong các cuộc biểu tình Phong trào Tự do Ngôn luận giữa những năm 1960 tại Đại học California, Berkeley ở Berkeley, California, và tại nhiều cuộc mít tinh và biểu tình khác.

Bản thu âm bài hát "Birmingham Sunday" (1964) của bà, do anh rể Richard Fariña viết, đã được sử dụng trong phần mở đầu của 4 Little Girls (1997), bộ phim tài liệu của Spike Lee về bốn nạn nhân nhỏ tuổi bị giết trong vụ đánh bom nhà thờ Baptist trên phố 16 năm 1963. Năm 1965, Baez tuyên bố sẽ mở một trường học để dạy biểu tình bất bạo động. Bà cũng tham gia vào các cuộc tuần hành Selma đến Montgomery năm 1965 vì quyền bầu cử.

Vào tháng 11 năm 2017, như một phần của việc công bố các tài liệu từ Cục Lưu trữ Quốc gia liên quan đến vụ ám sát John F. Kennedy, một báo cáo của FBI năm 1968 đã cáo buộc Baez có quan hệ tình ái với King vào những năm 1960, một cáo buộc được giáo sư lịch sử Clayborne Carson, giám đốc Viện Nghiên cứu và Giáo dục Martin Luther King Jr. tại Đại học Stanford, mô tả là "một phần của chiến dịch bôi nhọ" chống lại King.

3.2. Phong trào phản chiến (Chiến tranh Việt Nam)

Joan Baez từng tuyên bố: "Tôi vào tù 11 ngày vì gây rối trật tự công cộng; tôi đã cố gắng gây rối chiến tranh."
Rất nổi bật trong các cuộc tuần hành dân quyền, Baez ngày càng lên tiếng mạnh mẽ hơn về sự bất đồng của mình với Chiến tranh Việt Nam. Năm 1964, bà công khai ủng hộ việc kháng thuế bằng cách giữ lại 60% thuế thu nhập năm 1963 của mình. Năm 1964, bà thành lập Viện Nghiên cứu Bất bạo động (cùng với người cố vấn Sandperl) và khuyến khích chống lại lệnh nhập ngũ trong các buổi hòa nhạc của mình. Viện Nghiên cứu Bất bạo động sau này sẽ phát triển thành Trung tâm Tài nguyên Bất bạo động.

Năm 1966, cuốn tự truyện của Baez, Daybreak, được phát hành. Đây là báo cáo chi tiết nhất về cuộc đời bà đến năm 1966 và vạch ra lập trường chống chiến tranh của bà, dành tặng cuốn sách cho những người đàn ông phải đối mặt với án tù vì chống lại nghĩa vụ quân sự. Baez đã bị bắt hai lần vào năm 1967, vì đã chặn lối vào Trung tâm Tuyển quân Lực lượng Vũ trang ở Oakland, California, và đã dành hơn một tháng trong tù. Bà là người thường xuyên tham gia các cuộc tuần hành và mít tinh chống chiến tranh, bao gồm:

• Nhiều cuộc biểu tình ở Thành phố New York do Ủy ban Hòa bình Việt Nam Đại lộ số Năm tổ chức, bắt đầu với Cuộc tuần hành Hòa bình Đại lộ số Năm tháng 3 năm 1966.
• Một cuộc trò chuyện với chồng David Harris tại UCLA vào năm 1968 thảo luận về việc chống lại lệnh nhập ngũ trong Chiến tranh Việt Nam.
• Một buổi hòa nhạc miễn phí năm 1967 tại Đài tưởng niệm Washington ở Washington, D.C., bị phản đối bởi Daughters of the American Revolution đã thu hút 30.000 người đến nghe thông điệp chống chiến tranh của bà.
• Các cuộc biểu tình Ngày đình chiến để chấm dứt Chiến tranh Việt Nam năm 1969.

Có nhiều cuộc biểu tình khác, đỉnh điểm là lễ kỷ niệm The War Is Over của Phil Ochs ở Thành phố New York vào tháng 5 năm 1975. Trong mùa Giáng sinh năm 1972, Baez đã tham gia một phái đoàn hòa bình đến miền Bắc Việt Nam, cả để giải quyết vấn đề nhân quyền trong khu vực, và để gửi thư Giáng sinh cho tù binh chiến tranh Mỹ. Trong thời gian ở đó, bà bị mắc kẹt trong "cuộc ném bom Giáng sinh" của quân đội Mỹ vào Hà Nội, miền Bắc Việt Nam, trong đó thành phố bị ném bom liên tục trong 11 ngày.

Baez đã lên tiếng chỉ trích chính phủ Việt Nam và tổ chức xuất bản một quảng cáo toàn trang (được đăng trên bốn tờ báo lớn của Mỹ) vào ngày 30 tháng 5 năm 1979, trong đó chính phủ được mô tả là đã tạo ra một cơn ác mộng. Bà bày tỏ lo ngại về các trại cải tạo, sự biến mất của những người bị cáo buộc là kẻ thù của nhà nước, và sự cưỡng ép công dân bình thường dọn dẹp các bãi mìn mà không được đào tạo hoặc trang bị phù hợp. Bức thư lưu ý rằng "với sự trớ trêu bi thảm, sự tàn ác, bạo lực và áp bức do các cường quốc nước ngoài gây ra ở đất nước bạn trong hơn một thế kỷ vẫn tiếp diễn dưới chế độ hiện tại." Đồng minh chống chiến tranh một thời của bà, Jane Fonda, đã từ chối tham gia chỉ trích chính phủ Việt Nam của Baez, dẫn đến một cuộc tranh cãi công khai giữa hai người.

3.3. Nhân quyền và các chiến dịch công bằng xã hội khác

Vào tháng 12 năm 2005, Baez xuất hiện và hát "Swing Low, Sweet Chariot" tại cuộc biểu tình ở California tại Nhà tù bang San Quentin chống lại vụ hành quyết Tookie Williams. Trước đó, bà đã biểu diễn bài hát tương tự tại San Quentin trong buổi cầu nguyện năm 1992 phản đối vụ hành quyết Robert Alton Harris, người đàn ông đầu tiên bị hành quyết ở California sau khi án tử hình được khôi phục. Sau đó, bà đã dành uy tín của mình cho chiến dịch phản đối vụ hành quyết Troy Davis của Bang Georgia. Năm 2016, Baez ủng hộ Dự án Innocence và Mạng lưới Innocence. Tại mỗi buổi hòa nhạc, Baez thông báo cho khán giả về nỗ lực của các tổ chức nhằm minh oan cho những người bị kết án oan và cải cách hệ thống để ngăn chặn những sự cố như vậy.

Baez đã nổi bật trong cuộc đấu tranh cho quyền LGBT. Năm 1978, bà biểu diễn tại một số buổi hòa nhạc gây quỹ để đánh bại Sáng kiến Briggs, đề xuất cấm những người công khai đồng tính giảng dạy trong các trường công lập ở California. Cuối năm đó, bà tham gia các cuộc tuần hành tưởng niệm cho giám sát viên thành phố San Francisco bị ám sát, Harvey Milk, người công khai đồng tính. Vào những năm 1990, bà xuất hiện cùng người bạn Janis Ian tại một buổi gây quỹ cho National Gay and Lesbian Task Force^English, một tổ chức vận động hành lang cho người đồng tính, và biểu diễn tại Cuộc tuần hành Tự hào Đồng tính nữ, Đồng tính nam, Song tính và Chuyển giới San Francisco. Bài hát "Altar Boy and the Thief" của bà trong Blowin' Away (1977) được viết để dành tặng cho những người hâm mộ đồng tính của bà.

Vào ngày 25 tháng 6 năm 2009, Baez đã tạo một phiên bản đặc biệt của "We Shall Overcome", với một vài dòng lời bài hát Persian_{Tiếng Ba Tư}^Persian để ủng hộ các cuộc biểu tình hòa bình của người dân Iran. Bà đã thu âm nó tại nhà riêng và đăng video lên trang web cá nhân và trên YouTube. Bà dành tặng bài hát "Joe Hill" cho người dân Iran trong buổi hòa nhạc của mình tại Nhà hát Merrill ở Portland, Maine vào ngày 31 tháng 7 năm 2009.

Vào Ngày Trái đất năm 1999, Baez và Bonnie Raitt đã vinh danh nhà hoạt động môi trường Julia Butterfly Hill bằng Giải thưởng Arthur M. Sohcot của Raitt trực tiếp trên cây cầu thang gỗ đỏ cao 55 m ^{(180 ft)} của Hill, nơi Hill đã cắm trại để bảo vệ những cây gỗ đỏ cổ thụ trong Rừng Headwaters khỏi bị chặt.

Đầu năm 2003, Baez biểu diễn tại hai cuộc mít tinh của hàng trăm nghìn người ở San Francisco phản đối cuộc tấn công Iraq của Hoa Kỳ. Tháng 8 năm 2003, bà được Emmylou Harris và Steve Earle mời tham gia cùng họ ở London, Anh, tại Concert For a Landmine-Free World. Vào mùa hè năm 2004, Baez đã tham gia "Slacker Uprising Tour^English" của Michael Moore tại các trường đại học Mỹ, khuyến khích những người trẻ tuổi ra ngoài và bỏ phiếu cho các ứng cử viên hòa bình trong Bầu cử tổng thống Hoa Kỳ năm 2004. Tháng 8 năm 2005, Baez xuất hiện tại một cuộc biểu tình chống chiến tranh ở Crawford, Texas, do Cindy Sheehan khởi xướng.

Vào ngày 23 tháng 5 năm 2006, Baez một lần nữa cùng Julia Butterfly Hill, lần này là trong một cuộc "ngồi cây" trên một cây khổng lồ tại địa điểm của South Central Farm^English ở một khu phố nghèo ở trung tâm thành phố Los Angeles, California. Baez và Hill được kéo lên cây, nơi họ ở lại qua đêm. Những người phụ nữ, ngoài nhiều nhà hoạt động và người nổi tiếng khác, đang phản đối việc sắp đuổi các nông dân cộng đồng và phá hủy địa điểm, đây là trang trại đô thị lớn nhất bang. Vì nhiều nông dân South Central Farmers là người nhập cư từ Trung Mỹ, Baez đã hát một số bài hát từ album tiếng Tây Ban Nha Gracias a la Vida năm 1974 của bà, bao gồm bài hát chủ đề và "No Nos Moverán" ("We Shall Not Be Moved").

Trong suốt phần lớn sự nghiệp của mình, Baez vẫn e dè về việc tham gia vào chính trị đảng phái. Tuy nhiên, vào ngày 3 tháng 2 năm 2008, Baez đã viết một lá thư gửi cho biên tập viên của San Francisco Chronicle^English ủng hộ Barack Obama trong Bầu cử tổng thống Hoa Kỳ năm 2008. Bà lưu ý: "Trong suốt những năm đó, tôi đã chọn không tham gia vào chính trị đảng phái.... Tuy nhiên, vào thời điểm này, thay đổi lập trường đó cảm thấy là điều có trách nhiệm phải làm. Nếu bất kỳ ai có thể điều hướng vùng nước ô nhiễm của Washington, nâng đỡ người nghèo, và kêu gọi người giàu chia sẻ của cải của họ, thì đó là Thượng nghị sĩ Barack Obama." Biểu diễn tại Lễ hội Glastonbury vào tháng 6, Baez đã nói trong phần giới thiệu một bài hát rằng một lý do bà thích Obama là vì ông ấy gợi cho bà nhớ đến một người bạn cũ khác của bà: Martin Luther King Jr..

Mặc dù là một nhân vật rất chính trị trong phần lớn sự nghiệp của mình, Baez chưa bao giờ công khai ủng hộ một ứng cử viên của đảng chính trị lớn trước Obama. Tuy nhiên, sau khi Obama được bầu, bà bày tỏ rằng bà có lẽ sẽ không bao giờ làm như vậy nữa, nói trong một cuộc phỏng vấn năm 2013 trên The Huffington Post^English rằng "Ở một khía cạnh nào đó, tôi thất vọng, nhưng ở một khía cạnh nào đó, việc mong đợi nhiều hơn là ngớ ngẩn. Nếu ông ấy đã sử dụng sự tài năng, hùng biện, sự kiên cường của mình và không tranh cử, ông ấy có thể đã dẫn dắt một phong trào. Một khi ông ấy vào Phòng Bầu dục, ông ấy không thể làm gì được." Bà đã biểu diễn tại Nhà Trắng vào ngày 10 tháng 2 năm 2010, như một phần của một buổi tối kỷ niệm âm nhạc liên quan đến phong trào dân quyền, biểu diễn "We Shall Overcome".

Vào ngày 11 tháng 11 năm 2011, Baez đã biểu diễn như một phần của buổi hòa nhạc cho những người biểu tình tại Occupy Wall Street_{Phong trào Chiếm Phố Wall}^English. Buổi biểu diễn ba bài hát của bà bao gồm "Joe Hill", một bản cover bài hát "Salt of the Earth" của The Rolling Stones và sáng tác riêng của bà "Where's My Apple Pie?".

Baez là một người bảo vệ mạnh mẽ phong trào độc lập Catalonia. Vào ngày 21 tháng 7 năm 2019, bà mô tả các nhà lãnh đạo độc lập Catalonia bị cầm tù là tù nhân chính trị. Năm ngày sau, bà đã đến thăm cựu chủ tịch Nghị viện Catalonia Carme Forcadell trong tù.

4.1. Hôn nhân với David Harris

Vào tháng 10 năm 1967, Baez, mẹ bà và gần 70 phụ nữ khác đã bị bắt tại Trung tâm Tuyển quân Lực lượng Vũ trang Oakland, California, vì đã chặn lối vào để ngăn cản những người nhập ngũ trẻ tuổi, và để ủng hộ những người đàn ông trẻ tuổi từ chối nghĩa vụ quân sự. Họ bị giam tại Nhà tù Santa Rita, và chính tại đây Baez đã gặp David Harris, người bị giam ở khu nam nhưng vẫn cố gắng thăm Baez thường xuyên. Hai người đã hình thành một mối quan hệ khăng khít sau khi được thả và Baez chuyển đến công xã phản đối nghĩa vụ quân sự của ông trên những ngọn đồi phía trên Stanford, California. Hai người quen nhau được ba tháng thì quyết định kết hôn. Sau khi xác nhận tin tức với Associated Press, các hãng truyền thông bắt đầu dành nhiều báo chí cho đám cưới sắp tới (có lúc, tạp chí Time đã gọi sự kiện này là "Đám cưới của thế kỷ").

Sau khi tìm được một mục sư hòa bình và một nhà thờ được trang bị các dấu hiệu hòa bình và viết một sự kết hợp giữa các lời thề hôn nhân Giáo hội Giám mục Hoa Kỳ và Quaker^English, Baez và Harris kết hôn tại Thành phố New York vào ngày 26 tháng 3 năm 1968. Người bạn Judy Collins của bà đã hát tại buổi lễ. Sau đám cưới, Baez và Harris chuyển đến một ngôi nhà ở Los Altos Hills, California trên 10 hectare đất gọi là Struggle Mountain, một phần của một công xã, nơi họ trồng trọt.

Một thời gian ngắn sau, Harris từ chối nhập ngũ và bị truy tố. Vào ngày 16 tháng 7 năm 1969, Harris bị các cảnh sát liên bang đưa đến nhà tù. Baez đã mang thai rõ ràng trước công chúng trong những tháng sau đó, đặc biệt là tại Lễ hội Woodstock, nơi bà biểu diễn một vài bài hát vào sáng sớm. Bộ phim tài liệu Carry It On được sản xuất trong giai đoạn này và được phát hành vào năm 1970. Bộ phim xem xét hậu trường về quan điểm và việc bắt giữ của Harris và Baez trong chuyến lưu diễn tiếp theo của bà đã nhận được đánh giá tích cực trên tạp chí Time và The New York Times.

Trong số các bài hát Baez viết về giai đoạn này trong cuộc đời bà có "A Song for David", "Myths", "Prison Trilogy (Billy Rose)" và "Fifteen Months" (thời gian Harris bị giam). Con trai của họ, Gabriel, sinh ngày 2 tháng 12 năm 1969. Harris được thả khỏi nhà tù Texas sau 15 tháng, nhưng họ chia tay ba tháng sau khi ông được thả và cặp đôi ly dị thân thiện vào năm 1973. Họ chia sẻ quyền nuôi con của Gabriel, người chủ yếu sống với Baez. Giải thích về cuộc chia tay, Baez viết trong cuốn tự truyện của mình: "Tôi sinh ra để sống một mình." Baez và Harris vẫn giữ mối quan hệ bạn bè trong suốt nhiều năm; họ đã tái hợp trước máy quay cho bộ phim tài liệu American Masters^English năm 2009 của PBS. Con trai của họ, Gabriel, là một tay trống và thỉnh thoảng đi lưu diễn cùng mẹ. Ông có một con gái tên Jasmine, người cũng đã hát cùng Joan Baez tại Kidztock vào năm 2010.

4.2. Mối quan hệ với Bob Dylan

Baez lần đầu gặp Dylan vào tháng 4 năm 1961 tại Gerde's Folk City^English ở Greenwich Village của Thành phố New York. Baez đã phát hành album đầu tay và sự nổi tiếng của bà với tư cách "Nữ hoàng Dân ca" đang trên đà phát triển. Baez ban đầu không mấy ấn tượng với "người dân quê thành thị" Dylan, nhưng bà thích một trong những sáng tác đầu tiên của ông, "Song to Woody" và nhận xét rằng bà muốn thu âm nó. Đến năm 1963, Baez đã phát hành ba album, hai trong số đó đã được chứng nhận vàng, và bà đã mời Dylan lên sân khấu biểu diễn cùng mình tại Lễ hội Dân ca Newport. Hai người đã biểu diễn sáng tác của Dylan "With God on Our Side", một sự hợp tác đã đặt nền móng cho nhiều bản song ca nữa trong những tháng và năm tiếp theo. Thông thường, khi đi lưu diễn, Baez sẽ mời Dylan hát trên sân khấu một phần một mình và một phần cùng bà, khiến nhiều người hâm mộ của bà không hài lòng.

Trước khi gặp Dylan, các bài hát mang tính thời sự của Baez rất ít: "Last Night I Had the Strangest Dream", "We Shall Overcome", và một tuyển tập các bài hát thánh ca. Baez sau này sẽ nói rằng các bài hát của Dylan dường như đã cập nhật các chủ đề phản đối và công lý. Đến thời điểm chuyến lưu diễn năm 1965 của Dylan tại Vương quốc Anh, mối quan hệ của họ dần dần bắt đầu nhạt phai. Cặp đôi được ghi lại trong bộ phim tài liệu Dont Look Back (1967) của D. A. Pennebaker. Baez sau này mô tả đó là một sự dừng đột ngột khiến bà đau lòng. Trong bộ phim tài liệu năm 2023 I Am a Noise, Baez đã gọi mối quan hệ này là "hoàn toàn gây nản chí" và sau đó bà đã tha thứ cho ông nhưng nói rằng họ không còn liên lạc với nhau nữa.

Baez đã đi lưu diễn cùng Dylan với tư cách là một nghệ sĩ trong chuyến lưu diễn Rolling Thunder Revue^English của ông vào năm 1975-76. Bà đã hát bốn bài hát với Dylan trong album trực tiếp của chuyến lưu diễn, The Bootleg Series Vol. 5: Bob Dylan Live 1975, The Rolling Thunder Revue, phát hành năm 2002. Baez xuất hiện cùng Dylan trong chương trình truyền hình đặc biệt dài một giờ Hard Rain, quay tại Fort Collins, Colorado, vào tháng 5 năm 1976. Baez cũng đóng vai 'Người phụ nữ mặc áo trắng' trong bộ phim Renaldo and Clara (1978), do Bob Dylan đạo diễn và quay trong Rolling Thunder Revue. Họ đã biểu diễn cùng nhau tại buổi hòa nhạc chống hạt nhân Peace Sunday vào năm 1982. Dylan và Baez đã đi lưu diễn cùng nhau một lần nữa vào năm 1984 cùng với Carlos Santana. Baez đã thảo luận về mối quan hệ của mình với Dylan trong bộ phim tài liệu No Direction Home (2005) của Martin Scorsese, và trong bộ phim tiểu sử về Baez của PBS American Masters^English, How Sweet the Sound (2009).

Baez đã viết và sáng tác ít nhất ba bài hát nói riêng về Dylan. Trong "To Bobby", viết năm 1972, bà đã thúc giục Dylan quay trở lại hoạt động chính trị, trong khi trong "Diamonds & Rust", bài hát chủ đề từ album năm 1975 của bà, bà đã nhìn lại cảm xúc của mình dành cho ông một cách ấm áp nhưng trực tiếp. "Winds of the Old Days", cũng trong album Diamonds & Rust, là một kỷ niệm ngọt ngào pha lẫn cay đắng về thời gian bà ở bên "Bobby". Những ám chỉ đến Baez trong các bài hát của Dylan ít rõ ràng hơn nhiều. Baez tự mình đã gợi ý rằng bà là chủ đề của cả "Visions of Johanna" và "Mama, You Been on My Mind", mặc dù bài sau có thể là về mối quan hệ của ông với Suze Rotolo. Bài hát "To Ramona" của Dylan cũng có khả năng là về Baez. Trong phần ghi chú của album tuyển tập Biograph năm 1985 của ông, Dylan đã nói rằng bài hát này "khá theo nghĩa đen. Đó chỉ là một người tôi quen biết"; và trong cuốn tiểu sử And A Voice To Sing With năm 1987 của bà, Baez đã viết về việc Dylan gọi bà là "Ramona". Baez ám chỉ khi nói về mối liên hệ với "Diamonds and Rust" rằng "Lily, Rosemary and the Jack of Hearts" là, ít nhất một phần, một ẩn dụ cho cái nhìn của Dylan về mối quan hệ của ông với bà. Còn về "Like A Rolling Stone", "Visions of Johanna", "She Belongs to Me" và các bài hát khác được cho là viết về Baez, cả Dylan lẫn các nhà viết tiểu sử như Clinton Heylin và Michael Gray đều chưa có điều gì xác định để nói về chủ đề của những bài hát này.

Mối quan hệ của Baez với Dylan đã được nhắc đến trong bộ phim năm 2024 A Complete Unknown^English.

4.3. Các mối quan hệ đáng chú ý khác

Baez đã hẹn hò với người đồng sáng lập Apple Computer Steve Jobs vào đầu những năm 1980. Một số nguồn tin đã nói rằng Jobs-lúc đó ở độ tuổi giữa hai mươi-đã cân nhắc cầu hôn Baez, ngoại trừ việc tuổi của bà vào thời điểm đó (đầu 40) khiến khả năng họ có con là khó xảy ra. Baez đã nhắc đến Jobs trong phần lời cảm ơn trong hồi ký And a Voice to Sing With năm 1987 của bà và đã biểu diễn tại lễ tưởng niệm ông vào năm 2011. Sau cái chết của Jobs, Baez đã nói về ông một cách trìu mến, nói rằng ngay cả sau khi mối quan hệ kết thúc, hai người vẫn là bạn bè, với việc Jobs đã đến thăm Baez vài tháng trước khi ông qua đời, và nói rằng "Steve có một mặt rất ngọt ngào, ngay cả khi ông ấy thất thường như người ta vẫn biết. Nhưng ông ấy được cấp phép thiên tài cho điều đó, bởi vì ông ấy là một người đã thay đổi thế giới."

5.1. Tiếp nhận lịch sử và những lời phê bình

Nhà vẽ tranh biếm họa Al Capp, người sáng tạo bộ truyện tranh Li'l Abner, đã châm biếm Baez là "Joanie Phoanie^English" trong những năm 1960. Joanie bị châm biếm của Capp là một nhà cộng sản cực đoan không che giấu, hát những bài hát về xung đột giai cấp trong khi đạo đức giả di chuyển bằng xe limousine và tính phí biểu diễn cắt cổ cho những đứa trẻ mồ côi nghèo khổ. Mặc dù Baez đã khó chịu vì bản nhại này vào năm 1966, nhưng bà thừa nhận mình thấy vui hơn trong những năm gần đây. "Tôi ước mình có thể cười vào điều này vào thời điểm đó", bà viết trong một chú thích dưới một trong những mẩu truyện tranh, được in lại trong cuốn tự truyện của bà. "Ông Capp đã khiến tôi bối rối khá nhiều. Tôi tiếc là ông ấy không còn sống để đọc điều này, nó sẽ khiến ông ấy cười khúc khích." Capp tuyên bố vào thời điểm đó: "Joanie Phoanie là một kẻ đáng ghét, tự cao tự đại, phi Mỹ, không đóng thuế, một nỗi kinh hoàng, tôi không thấy có chút tương đồng nào với Joan Baez, nhưng nếu cô Baez muốn chứng minh điều đó, hãy để cô ấy làm."

Hình ảnh nghiêm túc của Baez đã bị nhại nhiều lần trong chương trình tạp kỹ Mỹ Saturday Night Live^English do Nora Dunn đóng, đáng chú ý là trong chương trình trò chơi giả lập năm 1986 Make Joan Baez Laugh^English.

Trong bộ phim tài liệu Joan Baez: I Am a Noise (2023), Baez đã phản ánh về những cuộc đấu tranh cá nhân của mình, đặc biệt là mối quan hệ phức tạp với cha mẹ và chị em. Bà tiết lộ rằng đã phải vật lộn với chứng trầm cảm và sau nhiều năm trị liệu, bà tin rằng mình và em gái Mimi đã bị lạm dụng bởi cha mình. Những tiết lộ này đã làm sáng tỏ những khía cạnh ít được biết đến hơn trong cuộc đời của một nhân vật công chúng luôn mạnh mẽ và kiên cường.

8.1. Album phòng thu

• Folksingers 'Round Harvard Square (1959)
• Joan Baez (1960)
• Joan Baez, Vol. 2 (1961)
• Joan Baez/5 (1964)
• Farewell, Angelina (1965)
• Noël (1966)
• Joan (1967)
• Baptism: A Journey Through Our Time (1968)
• Any Day Now (1968)
• David's Album (1969)
• One Day at a Time (1970)
• Blessed Are... (1971)
• Come from the Shadows (1972)
• Where Are You Now, My Son? (1973)
• Gracias a la Vida (1974)
• Diamonds & Rust (1975)
• Gulf Winds (1976)
• Blowin' Away (1977)
• Honest Lullaby (1979)
• Recently (1987)
• Speaking of Dreams (1989)
• Brothers in Arms (1991)
• Play Me Backwards (1992)
• Gone from Danger (1997)
• Dark Chords on a Big Guitar (2003)
• Day After Tomorrow (2008)
• Whistle Down the Wind (2018)

8.2. Album trực tiếp

• Joan Baez in Concert (1962)
• Joan Baez in Concert, Part 2 (1963)
• Joan Baez in San Francisco (1964)
• Joan Baez In Italy (1969)
• Live in Japan (1973)
• From Every Stage (1976)
• European Tour (1980)
• Live Europe '83 (1984)
• Diamonds & Rust in the Bullring (1988)
• Ring Them Bells (1995)
• Live at Newport (1996)
• Bowery Songs (2005)
• Diamantes (2015)
• 75th Birthday Celebration (2016)
• Live At Woodstock (2019)

8.3. Album nhạc phim

• Sacco & Vanzetti (1971)
• Carry It On (1971)
• Silent Running (1972)
• How Sweet the Sound (2009)