1. Thời thơ ấu và xuất thân
1.1. Tuổi thơ và bước khởi đầu sự nghiệp bóng đá
Darío Cvitanich sinh ngày 16 tháng 5 năm 1984 tại Baradero, tỉnh Buenos Aires, Argentina. Anh là một tiền đạo thuận chân phải, được người hâm mộ đặt biệt danh là "Super Darío" hoặc "Cvitanic". Chiều cao của anh là 174 cm. Darío Cvitanich bắt đầu sự nghiệp bóng đá của mình trong hệ thống đào tạo trẻ của Club Atlético Banfield. Anh có trận ra mắt đội một khi mới 19 tuổi vào ngày 20 tháng 10 năm 2003, trong trận thua 1-3 trước Olimpo de Bahía Blanca. Trong những năm đầu sự nghiệp, anh là một thành viên trung thành của Banfield, nơi anh đã gắn bó từ thời niên thiếu. Ngay trước khi rời đội bóng thời thơ ấu của mình, Cvitanich đã thể hiện sự tận hiến cuối cùng khi ghi 13 bàn thắng trong giải đấu Torneo Clausura 2008 của Banfield, qua đó trở thành vua phá lưới.
2. Sự nghiệp câu lạc bộ
Trong suốt sự nghiệp của mình, Darío Cvitanich đã thi đấu cho nhiều câu lạc bộ tại các giải đấu hàng đầu ở Argentina, Hà Lan, Mexico, Pháp và Hoa Kỳ. Anh được biết đến với khả năng ghi bàn và đóng góp quan trọng vào thành công của các đội bóng mà anh khoác áo.
2.1. CA Banfield (Giai đoạn 1)
Cvitanich bắt đầu sự nghiệp chuyên nghiệp tại Club Atlético Banfield từ năm 2003. Ngày 27 tháng 4 năm 2007, anh lập một cú hat-trick trong chiến thắng 4-0 trước Newell's Old Boys. Anh cũng đã thi đấu và ghi bàn cho Banfield tại Copa Libertadores 2007. Trong giải đấu Clausura 2008, anh đã xuất sắc ghi 13 bàn, trở thành vua phá lưới của giải.
2.2. AFC Ajax
Cvitanich ký hợp đồng với Ajax của Hà Lan, nhưng chỉ chuyển đến sau khi mùa giải 2008 kết thúc. Anh được kỳ vọng sẽ là người kế nhiệm cho tiền đạo chủ lực Klaas-Jan Huntelaar. Anh ghi bàn thắng đầu tiên cho Ajax vào ngày 12 tháng 12 năm 2008 trong trận đấu với NAC Breda. Sau đó, Cvitanich tiếp tục tỏa sáng khi lập một cú đúp trong trận gặp De Graafschap và một cú hat-trick trong trận đấu tiếp theo với ADO Den Haag. Anh tiếp tục ghi một cú hat-trick khác vào lưới NAC Breda trong mùa giải 2009-10. Sau thời gian cho mượn tại Pachuca, anh trở lại Ajax vào ngày 3 tháng 11 năm 2010 và cùng câu lạc bộ giành chức vô địch giải đấu quốc gia Hà Lan lần thứ 30.

2.3. CF Pachuca (cho mượn)
Vào ngày 1 tháng 1 năm 2010, Cvitanich gia nhập câu lạc bộ Pachuca của Mexico theo một hợp đồng cho mượn kéo dài một năm. Anh đã có đóng góp quan trọng giúp đội bóng Mexico giành chức vô địch CONCACAF Champions League lần thứ tư trong lịch sử.
2.4. Boca Juniors (cho mượn)
Tháng 7 năm 2011, Cvitanich chuyển đến Boca Juniors của Argentina theo hợp đồng cho mượn một năm. Anh ghi bàn thắng đầu tiên cho Boca vào ngày 28 tháng 8 năm 2011 trong trận đấu với San Lorenzo de Almagro. Anh tiếp tục ghi bàn trong các trận đấu cuối cùng của giải đấu, bao gồm một bàn thắng vào lưới Godoy Cruz, hai bàn vào lưới Banfield và một bàn vào lưới All Boys. Anh đã góp công lớn giúp Boca Juniors giành chức vô địch Torneo Apertura 2011 và lọt vào chung kết Copa Libertadores 2012, nơi họ đối mặt với câu lạc bộ Corinthians của Brasil. Trong giải đấu Copa Libertadores 2012, Cvitanich cũng được bầu chọn là cầu thủ xuất sắc nhất tuần vào tháng 4.
2.5. OGC Nice
Vào ngày 25 tháng 7 năm 2012, Cvitanich chuyển đến câu lạc bộ Nice của giải Ligue 1 Pháp theo một bản hợp đồng có thời hạn ba năm.
2.6. CF Pachuca (Giai đoạn 2)
Ngày 5 tháng 1 năm 2015, Cvitanich trở lại câu lạc bộ Pachuca của Liga MX Mexico. Tuy nhiên, anh đã gặp phải chấn thương đầu gối lần thứ hai, khiến anh phải bỏ lỡ phần còn lại của giải đấu. Sau đó, Pachuca đã đồng ý giải phóng hợp đồng cho anh và thuê Franco Jara làm người thay thế.
2.7. Miami FC
Sau khi rời Pachuca vào tháng 11 năm 2015, Darío Cvitanich đã chuyển đến Miami FC thuộc giải NASL của Hoa Kỳ. Hợp đồng của anh được công bố vào ngày 21 tháng 12 năm 2015.
2.8. CA Banfield (Giai đoạn 2)
Tháng 2 năm 2017, Darío Cvitanich trở lại đội bóng cũ Club Atlético Banfield sau 9 năm xa cách. Anh bày tỏ rằng mình trở lại Banfield "để cảm thấy được yêu thương".
2.9. Racing Club
Trong giai đoạn từ năm 2019 đến năm 2021, Darío Cvitanich đã thi đấu cho Racing Club. Anh góp phần vào thành công của câu lạc bộ, trong đó có chức vô địch Primera División 2018-19.
2.10. CA Banfield (Giai đoạn 3)
Vào năm 2022, Darío Cvitanich một lần nữa trở lại Club Atlético Banfield, đây là lần thứ ba và cũng là lần cuối cùng anh khoác áo đội bóng này. Giai đoạn này đánh dấu sự kết thúc sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp của anh.
3. Tranh cãi về sự nghiệp quốc tế
Darío Cvitanich sinh ra ở Argentina nhưng có nguồn gốc Croatia xa xôi, cụ thể là từ một trong những cụ cố của anh. Với mong muốn được khoác áo đội tuyển bóng đá quốc gia Croatia, anh đã tuyên bố rằng "cơ hội như vậy chỉ đến một lần và bạn phải nắm lấy nó." Anh đã có được hộ chiếu Croatia vào tháng 8 năm 2008.
Tuy nhiên, vào ngày 14 tháng 1 năm 2009, FIFA đã ra phán quyết rằng anh không thể thi đấu cho Croatia. Theo Tổng thư ký Liên đoàn Bóng đá Croatia (HNS-CFF) Zorislav Srebric, FIFA quy định rằng ít nhất một trong số các ông bà phải được sinh ra ở quốc gia đó để được cấp quyền công dân bóng đá. Vì chỉ có cụ cố của Cvitanich sinh ra trên lãnh thổ Croatia rồi sau đó di cư sang Argentina, nên FIFA coi nguồn gốc Croatia của anh là quá xa để đủ điều kiện. Ngay cả họ "Cvitanić" đặc trưng của Croatia (có nguồn gốc từ đảo Brač, nơi vào thế kỷ trước cứ 10 công dân thì có một người mang họ này) hay việc anh có hộ chiếu Croatia cũng không đủ để thay đổi quyết định của FIFA. Dù HNS-CFF đã cố gắng thuyết phục FIFA tạo ra một ngoại lệ, nhưng họ không có nhiều hy vọng thành công.
4. Đời tư
Darío Cvitanich mang hai quốc tịch, là công dân của cả Argentina và Croatia. Anh đã có được hộ chiếu Croatia vào tháng 8 năm 2008. Họ của anh, Cvitanić, có nguồn gốc từ đảo Brač ở Croatia. Vào thế kỷ trước, khoảng 10% dân số trên đảo mang họ Cvitanić.
5. Sự nghiệp giải nghệ
Darío Cvitanich đã kết thúc sự nghiệp bóng đá chuyên nghiệp của mình vào khoảng năm 2022, sau khi có lần thứ ba trở lại thi đấu cho Club Atlético Banfield. Anh là một cầu thủ được biết đến với sự tận hiến và khả năng ghi bàn trong suốt hành trình thi đấu quốc tế của mình.
6. Thống kê sự nghiệp
Thành tích cấp câu lạc bộ | Giải đấu | Cúp quốc gia | Cúp châu lục | Tổng cộng | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mùa giải | Câu lạc bộ | Giải đấu | Ra sân | Bàn thắng | Ra sân | Bàn thắng | Ra sân | Bàn thắng | Ra sân | Bàn thắng |
Argentina | Giải đấu | Cúp quốc gia | Nam Mỹ | Tổng cộng | ||||||
2002-03 | Banfield | Primera División | 0 | 0 | - | - | - | - | 0 | 0 |
2003-04 | 4 | 0 | - | - | - | - | 4 | 0 | ||
2004-05 | 12 | 3 | - | - | - | - | 12 | 3 | ||
2005-06 | 21 | 5 | - | - | - | - | 21 | 5 | ||
2006-07 | 25 | 10 | - | - | - | - | 25 | 10 | ||
2007-08 | 30 | 19 | - | - | - | - | 30 | 19 | ||
Hà Lan | Giải đấu | Cúp KNVB | Châu Âu | Tổng cộng | ||||||
2008-09 | Ajax | Eredivisie | 18 | 9 | - | - | - | - | 18 | 9 |
2009-10 | 6 | 4 | - | - | - | - | 6 | 4 | ||
Mexico | Giải đấu | Cúp quốc gia | Bắc Mỹ | Tổng cộng | ||||||
2009-10 | Pachuca (cho mượn) | Primera División | 16 | 5 | - | - | 2 | 0 | 18 | 5 |
2010-11 | 16 | 8 | - | - | 2 | 2 | 18 | 10 | ||
2014-15 | 10 | 2 | - | - | 2 | 2 | 10 | 2 | ||
Hà Lan | Giải đấu | Cúp KNVB | Châu Âu | Tổng cộng | ||||||
2010-11 | Ajax | Eredivisie | 6 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 8 | 0 |
Argentina | Giải đấu | Cúp quốc gia | Nam Mỹ | Tổng cộng | ||||||
2011-12 | Boca Juniors (cho mượn) | Primera División | 24 | 9 | 1 | 0 | 7 | 1 | 32 | 10 |
Pháp | Ligue 1 | Coupe de France | Châu Âu | Tổng cộng | ||||||
2012-13 | Nice | Ligue 1 | 29 | 19 | 3 | 3 | 0 | 0 | 32 | 22 |
2013-14 | 31 | 8 | 1 | 1 | 2 | 1 | 34 | 10 | ||
2014-15 | 9 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 10 | 4 | ||
Tổng | Argentina | 115 | 45 | 1 | 0 | 7 | 1 | 122 | 46 | |
Mexico | 42 | 15 | - | - | 4 | 2 | 46 | 17 | ||
Hà Lan | 30 | 13 | 1 | 0 | 1 | 0 | 32 | 13 | ||
Pháp | 69 | 30 | 5 | 5 | 2 | 1 | 76 | 36 | ||
Tổng sự nghiệp | 258 | 102 | 7 | 5 | 13 | 4 | 278 | 113 |
7. Danh hiệu
Darío Cvitanich đã giành được nhiều danh hiệu đáng chú ý trong sự nghiệp thi đấu chuyên nghiệp của mình, cả ở cấp độ câu lạc bộ và cá nhân.
7.1. Danh hiệu cấp câu lạc bộ
- Pachuca
- CONCACAF Champions League: 2009-10
- Ajax
- Eredivisie: 2010-11
- Boca Juniors
- Primera División: Torneo Apertura 2011
- Copa Argentina: 2012
- Racing Club
- Primera División: 2018-19
7.2. Danh hiệu cá nhân
- Vua phá lưới Primera División: Torneo Clausura 2008 (13 bàn thắng)