1. Early life
Cosmin Aurelian Olăroiu sinh ngày 10 tháng 6 năm 1969 tại Bucharest, România. Ông có chiều cao 187 cm và nặng 85 kg, chơi ở vị trí hậu vệ. Khi còn thi đấu tại K League của Hàn Quốc, ông được biết đến với biệt danh là "Oli" (올리Korean).
1.1. Background
Olăroiu bắt đầu sự nghiệp của mình tại România trước khi chuyển đến Châu Á. Những thông tin chi tiết về gia đình hoặc thời thơ ấu của ông không được các nguồn tài liệu đề cập sâu rộng, chủ yếu tập trung vào sự nghiệp bóng đá chuyên nghiệp của ông.
2. Playing career
Sự nghiệp cầu thủ của Olăroiu trải dài qua nhiều câu lạc bộ ở România, Hàn Quốc và Nhật Bản, nổi bật với thành công tại Suwon Samsung Bluewings.
2.1. Club career
Cosmin Olăroiu bắt đầu sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp tại România vào năm 1989. Ông từng thi đấu cho các câu lạc bộ như Gloria Buzău (1989-1990), MECON București (1990-1991), Girueta București (1991-1992), Naţional București (1992-1995), và Universitatea Craiova (1995-1997).
Từ năm 1997 đến 2000, ông chuyển đến Hàn Quốc để thi đấu cho Suwon Samsung Bluewings tại K League. Đây là giai đoạn thành công nhất trong sự nghiệp cầu thủ của ông, khi ông góp phần giúp câu lạc bộ giành được nhiều danh hiệu lớn. Năm 2000, Olăroiu kết thúc sự nghiệp cầu thủ của mình tại JEF United Ichihara của Nhật Bản, nơi ông thi đấu theo dạng cho mượn. Trong thời gian ở J1 League, ông ra sân 10 trận và không ghi bàn nào trong giải VĐQG, cùng 1 trận ở J.League Cup.
2.2. Player honours
Với tư cách là cầu thủ, Cosmin Olăroiu đã đạt được nhiều danh hiệu đáng kể, đặc biệt là trong thời gian thi đấu cho Suwon Samsung Bluewings:
- K League: 1998, 1999
- Cúp Liên đoàn Hàn Quốc: 1999, 2000
- Siêu cúp Hàn Quốc: 1999, 2000
- Daehan Fire Insurance Cup: 1999
- Á quân Cúp C2 châu Á: 1997-98
3. Managerial career
Cosmin Olăroiu đã có một sự nghiệp huấn luyện viên rộng lớn và thành công, đặc biệt là ở Trung Đông và Trung Quốc, với nhiều danh hiệu quốc nội và thành tích nổi bật ở cấp châu lục.
3.1. Early coaching roles in Romania
Olăroiu bắt đầu sự nghiệp huấn luyện viên vào mùa giải 2000-01 tại Naţional București, dẫn dắt đội bóng cán đích ở vị trí thứ 7 đầy ấn tượng ngay trong mùa giải đầu tiên. Ở mùa giải tiếp theo 2001-02, ông đưa câu lạc bộ lên vị trí thứ hai, vượt qua cả những đội bóng lớn như Steaua và Rapid București.
Vào mùa hè năm 2002, Olăroiu ký hợp đồng với FC Steaua București. Tuy nhiên, ông đã từ chức chỉ sau bảy trận đấu tại giải vô địch quốc gia, với lý do thiếu sự hỗ trợ từ ban lãnh đạo và các cầu thủ. Chủ tịch câu lạc bộ Viorel Păunescu sau đó đã tái bổ nhiệm Victor Piţurcă, người từng là huấn luyện viên trước năm 2002 và vẫn được các cầu thủ đánh giá cao.
Sau khi rời Steaua București, Olăroiu trở lại Naţional București, lần này với vai trò giám đốc điều hành. Năm 2003, ông được bổ nhiệm lại làm huấn luyện viên trưởng, thay thế Walter Zenga.
Vào mùa đông năm 2004, Olăroiu chuyển đến FCU Poli Timişoara và mang theo những cầu thủ xuất sắc nhất từ Naţional București. Ông đã dẫn dắt đội bóng đến vị trí thứ tư lịch sử tại Divizia A. Tuy nhiên, vào tháng 11 năm 2005, ông bị chủ sở hữu câu lạc bộ, Marian Iancu, sa thải.
3.2. Return to Steaua București
Chỉ vài ngày sau khi bị sa thải, Olăroiu được bổ nhiệm làm huấn luyện viên trưởng của FC Steaua București vào tháng 12 năm 2005 bởi Gigi Becali, chủ tịch và cũng là chủ sở hữu mới của câu lạc bộ, để thay thế Oleh Protasov.
Dưới sự dẫn dắt của Olăroiu, Steaua București đã giành chức vô địch quốc gia đầu tiên vào tháng 6 năm 2006, và một tháng sau đó, họ tiếp tục giành Siêu cúp Romania. Tháng 5 năm 2006, đội bóng của Olăroiu đã lọt vào bán kết Cúp UEFA, một thành tích nổi bật ở đấu trường châu Âu. Ông cũng giúp Steaua giành quyền tham dự vòng bảng UEFA Champions League, nơi họ đối đầu với các đội bóng lớn như Dynamo Kyiv, Real Madrid và Olympique Lyon. Steaua giành vị trí thứ ba trong bảng đấu, đảm bảo một suất ở vòng loại trực tiếp Cúp UEFA. Ông rời câu lạc bộ vào tháng 6 năm 2007.
Vào tháng 5 năm 2011, Olăroiu trở lại Steaua București với vai trò cố vấn cho ba trận đấu cuối cùng của mùa giải Liga I 2010-11 và trận chung kết Cúp Romania 2011. Trợ lý huấn luyện viên của Steaua, Gabriel Caramarin, đã tạm thời phụ trách đội trong các trận đấu còn lại.
3.3. Al-Hilal
Vào tháng 6 năm 2007, Olăroiu ký hợp đồng với câu lạc bộ Al-Hilal của Ả Rập Xê Út. Năm 2008, ông một lần nữa chứng tỏ năng lực huấn luyện của mình bằng cách giành chức vô địch Saudi Premier League và Cúp Hoàng tử ngay trong mùa giải đầu tiên. Ông tiếp tục dẫn dắt đội bóng giành danh hiệu Cúp Hoàng tử thứ hai vào mùa giải 2008-09 trước khi rời câu lạc bộ vào tháng 2 năm 2009, khi đội bóng đang dẫn đầu giải vô địch quốc gia.
3.4. Al-Sadd
Vào tháng 4 năm 2009, Olăroiu ký hợp đồng hai năm với câu lạc bộ Al-Sadd của Qatar. Tháng 12 năm 2010, ông tuyên bố từ chức ngay sau khi dẫn dắt đội bóng giành Cúp Ngôi sao Qatar.
3.5. Al Ain

Vào mùa hè năm 2011, Cosmin Olăroiu được thuê làm huấn luyện viên trưởng của Al Ain với hợp đồng hai năm. Ông đã giúp câu lạc bộ thoát khỏi khu vực xuống hạng, sau đó dẫn dắt họ giành chức vô địch Giải bóng đá vô địch quốc gia UAE trong mùa giải 2011-12. Ngày 18 tháng 9 năm 2012, ông tiếp tục giành Siêu cúp UAE cùng Al Ain.
Ông tiếp tục lặp lại thành tích này vào mùa giải tiếp theo, giành chức vô địch quốc gia liên tiếp cho Al Ain. Vào tháng 6 năm 2013, Olăroiu đã ký gia hạn hợp đồng với Al Ain, được cho là trị giá 4.00 M EUR mỗi mùa. Tuy nhiên, hợp đồng này đã bị chấm dứt vào ngày 1 tháng 7 năm 2013.
3.6. Shabab Al Ahli
Ngày 6 tháng 7 năm 2013, Olăroiu đã ký hợp đồng ba năm với câu lạc bộ Al Ahli có trụ sở tại Dubai. Ngày 30 tháng 8, ông giành chiến thắng trong trận đấu đầu tiên với Al Ahli trước câu lạc bộ cũ Al Ain tại trận chung kết Siêu cúp UAE.
Vào tháng 4 năm 2014, Cosmin Olăroiu chính thức giành chức vô địch giải đấu quốc nội thứ ba liên tiếp khi Al Ahli đánh bại đối thủ truyền kiếp Al Wasl với tỷ số 2-1. Trong mùa giải đầu tiên dẫn dắt Al Ahli, Olăroiu đã giành ba danh hiệu quốc nội và được vinh danh là Huấn luyện viên của năm bởi Giải bóng đá vô địch quốc gia UAE vào năm 2014.
Ông đã dẫn dắt câu lạc bộ vào trận chung kết AFC Champions League 2015 lần đầu tiên trong lịch sử đội bóng, nhưng để thua Guangzhou Evergrande của Trung Quốc với tổng tỷ số 0-1 sau hai lượt trận.
Trong mùa giải 2016-17, Olăroiu trở thành một trong những huấn luyện viên được trả lương cao nhất trong bóng đá thế giới, với mức thu nhập 6.50 M EUR mỗi năm. Trong thời gian này, ông còn giúp đội bóng giành Cúp Liên đoàn UAE (2013-14, 2016-17) và Siêu cúp UAE (2014, 2016).
3.7. Saudi Arabia national team (temporary)
Ngày 15 tháng 12 năm 2014, có thông báo rằng ông sẽ tạm thời dẫn dắt Đội tuyển bóng đá quốc gia Ả Rập Xê Út tại Cúp bóng đá châu Á 2015. Trận đấu đầu tiên của ông là trận thua 1-4 trước Bahrain trong một trận giao hữu. Đội bóng của Olăroiu cũng thua hai trận tiếp theo, bao gồm trận thua 0-1 trước Trung Quốc trong trận đấu đầu tiên của Ả Rập Xê Út tại giải đấu. Họ thắng trận tiếp theo 4-1 trước CHDCND Triều Tiên nhưng để thua 1-3 trong trận cuối cùng trước Uzbekistan và bị loại ngay từ vòng bảng. Kết quả này được cho là do ông không có đủ thời gian để tìm hiểu kỹ các cầu thủ của mình, vì chỉ được bổ nhiệm trong một thỏa thuận tạm thời và vội vã. Sau khi giải đấu kết thúc, Olăroiu trở lại vị trí huấn luyện viên câu lạc bộ của mình.
3.8. Jiangsu Suning
Ngày 28 tháng 3 năm 2018, Olăroiu được bổ nhiệm làm huấn luyện viên trưởng của Jiangsu Suning tại Giải bóng đá vô địch quốc gia Trung Quốc, thay thế Fabio Capello. Ông phụ trách trận đấu đầu tiên vào ngày 1 tháng 4 trong trận đấu sân nhà gặp Tianjin Teda, và Jiangsu đã giành chiến thắng 2-1.
Trong mùa giải thứ ba của mình vào năm 2020, Jiangsu Suning đã giành chức vô địch Giải bóng đá vô địch quốc gia Trung Quốc lần đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ. Tuy nhiên, câu lạc bộ này đã giải thể trước khi mùa giải 2021 bắt đầu.
3.9. Sharjah FC
Ngày 10 tháng 11 năm 2021, Olăroiu trở lại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất để giúp câu lạc bộ Sharjah duy trì tính cạnh tranh tại Giải bóng đá vô địch quốc gia UAE. Ông đã dẫn dắt đội bóng giành được Cúp Chủ tịch UAE vào các mùa giải 2021-22 và 2022-23, cùng với Cúp Liên đoàn UAE 2022-23 và Siêu cúp UAE 2022.
3.10. Managerial statistics
Số liệu thống kê về sự nghiệp huấn luyện viên của Cosmin Olăroiu (cập nhật đến 19 tháng 1 năm 2025):
Đội | Từ | Đến | Thành tích | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Trận | Thắng | Hòa | Thua | Bàn thắng | Bàn thua | Hiệu số | Tỷ lệ thắng (%) | |||
Național București | 1 tháng 1 năm 2001 | 30 tháng 6 năm 2002 | 24|12|10|64|37|+27|52.17 | |||||||
Steaua București | 1 tháng 7 năm 2002 | 15 tháng 10 năm 2002 | 2|3|2|6|5|+1|28.57 | |||||||
Național București | 10 tháng 9 năm 2003 | 31 tháng 12 năm 2004 | 22|9|16|74|53|+21|46.81 | |||||||
Politehnica Timişoara | 1 tháng 1 năm 2005 | 7 tháng 11 năm 2005 | 16|8|5|44|18|+26|55.17 | |||||||
Steaua București | 16 tháng 12 năm 2005 | 30 tháng 6 năm 2007 | 40|18|15|110|57|+53|54.79 | |||||||
Al Hilal | 1 tháng 7 năm 2007 | 28 tháng 2 năm 2009 | 37|14|5|93|30|+63|66.07 | |||||||
Al Sadd | 1 tháng 1 năm 2009 | 24 tháng 12 năm 2010 | 33|15|11|142|64|+78|55.93 | |||||||
Al Ain | 7 tháng 6 năm 2011 | 6 tháng 7 năm 2013 | 43|7|10|144|57|+87|71.67 | |||||||
Shabab Al Ahli | 7 tháng 7 năm 2013 | 2 tháng 12 năm 2017 | 79|42|21|252|131|+121|55.63 | |||||||
Ả Rập Xê Út | 15 tháng 12 năm 2014 | 31 tháng 1 năm 2015 | 1|0|3|6|9|-3|25.00 | |||||||
Jiangsu Suning | 28 tháng 3 năm 2018 | 10 tháng 2 năm 2021 | 44|27|18|166|106|+60|49.44 | |||||||
Sharjah | 10 tháng 11 năm 2021 | Hiện tại | 68|36|26|231|139|+92|52.31 | |||||||
Tổng cộng | 409|191|143|1310|706|+604|55.05 |
4. Managerial honours
Với tư cách là huấn luyện viên, Cosmin Olăroiu đã giành được nhiều danh hiệu lớn cùng các câu lạc bộ khác nhau:
Steaua București
- Liga I: 2005-06
- Siêu cúp Romania: 2006
Al-Hilal
- Giải bóng đá Ngoại hạng Ả Rập Xê Út: 2007-08
- Cúp Hoàng tử Ả Rập Xê Út: 2007-08, 2008-09
Al-Sadd
- Cúp Ngôi sao Qatar: 2010
Al Ain
- Giải bóng đá vô địch quốc gia UAE: 2011-12, 2012-13
- Siêu cúp UAE: 2012
Shabab Al Ahli
- Giải bóng đá vô địch quốc gia UAE: 2013-14, 2015-16
- Á quân Cúp Chủ tịch UAE: 2013-14, 2014-15
- Cúp Liên đoàn UAE: 2013-14, 2016-17
- Siêu cúp UAE: 2013, 2014, 2016
- Á quân AFC Champions League: 2015
Jiangsu Suning
- Giải bóng đá vô địch quốc gia Trung Quốc: 2020
- Á quân Cúp FA Trung Quốc: 2020
Sharjah
- Cúp Chủ tịch UAE: 2021-22, 2022-23
- Cúp Liên đoàn UAE: 2022-23
- Siêu cúp UAE: 2022
5. Individual awards
Cosmin Olăroiu đã nhận được nhiều giải thưởng cá nhân trong sự nghiệp huấn luyện của mình:
- Huấn luyện viên của năm Romania (do Gazeta Sporturilor bình chọn): 2006, 2020 (đồng giải với Răzvan Lucescu)
- Huấn luyện viên của năm AGL: 2014, 2016, 2017
- Huấn luyện viên của năm Trung Đông (theo Ahdaaf Middle East): 2015
6. Legacy and reception
Cosmin Olăroiu được nhiều người xem là một trong những huấn luyện viên vĩ đại nhất ở Bán đảo Ả Rập nhờ những thành công liên tục với các câu lạc bộ hàng đầu trong khu vực. Ông đã thể hiện khả năng thích nghi và thành công ở nhiều giải đấu khác nhau, từ România đến Trung Đông và Trung Quốc, mang về tổng cộng 20 danh hiệu lớn trong sự nghiệp huấn luyện của mình.
Tuy nhiên, nhiệm kỳ ngắn ngủi và không thành công với Đội tuyển bóng đá quốc gia Ả Rập Xê Út tại Cúp bóng đá châu Á 2015 đã cho thấy những thách thức khi một huấn luyện viên không có đủ thời gian để làm quen và xây dựng đội hình. Mặc dù vậy, điều này không làm lu mờ đáng kể danh tiếng của ông, mà được coi là hệ quả của một thỏa thuận tạm thời vội vã. Nhìn chung, Olăroiu được đánh giá cao về khả năng chiến thuật, quản lý đội bóng và đưa các câu lạc bộ đạt đến đỉnh cao thành công, đặc biệt trong việc xây dựng và duy trì sự thống trị ở các giải đấu quốc nội.