Xisco

2.1. Deportivo de La Coruña

Xisco là sản phẩm của hệ thống đào tạo trẻ Deportivo de La Coruña. Anh có trận ra mắt tại La Liga vào ngày 16 tháng 4 năm 2005 trong trận đấu với Real Sociedad. Bàn thắng đầu tiên (và thứ hai) của anh tại La Liga đến vào ngày 15 tháng 5 cùng mùa giải 2004-05, trong trận hòa 2-2 trên sân khách trước Real Zaragoza. Tổng cộng, trong giai đoạn đầu tiên khoác áo đội một Deportivo từ năm 2005 đến 2008, anh đã có 44 lần ra sân và ghi được 12 bàn thắng.

Trong mùa giải 2006-07, Xisco được đem cho mượn đến UD Vecindario tại Segunda División (Giải hạng Hai Tây Ban Nha), nơi anh có 27 lần ra sân và ghi được 13 bàn thắng. Sau khi trở lại Deportivo vào mùa giải 2007-08, Xisco đã vươn lên thành một tiền đạo hàng đầu tại giải đấu cao nhất. Anh ghi được 9 bàn thắng trong mùa giải này, trong đó có một hat-trick trong chiến thắng 3-1 trên sân nhà trước Real Murcia CF vào ngày 30 tháng 3 năm 2008, và sau đó ghi thêm hai bàn vào lưới Racing de Santander (cùng tỷ số 3-1) vào tuần tiếp theo.

2.2. Newcastle United

Vào ngày 1 tháng 9 năm 2008, Xisco đã ký hợp đồng với Newcastle United của Giải bóng đá Ngoại hạng Anh với mức phí ban đầu được báo cáo là 5.70 M GBP, có thể tăng lên 7.00 M GBP tùy thuộc vào các điều kiện. Anh có trận ra mắt cho câu lạc bộ vào ngày 13 tháng 9, trong trận thua 1-2 trên sân nhà trước Hull City, và đáng chú ý là anh đã ghi bàn trong trận đấu đó.

Tuy nhiên, Xisco ít được ra sân trong mùa giải 2008-09, khi anh chỉ là lựa chọn thứ bảy ở vị trí tiền đạo, sau các tên tuổi như Michael Owen, Obafemi Martins, Mark Viduka, Peter Løvenkrands, Shola Ameobi và Andy Carroll. Chỉ sau bốn tháng, Newcastle United đã tìm cách bán Xisco, nhưng bị FIFA ngăn cản vì luật không cho phép một cầu thủ đăng ký thi đấu cho ba câu lạc bộ trong một mùa giải. Vào tháng 2 năm 2009, anh tuyên bố mình không hối hận khi chuyển đến Newcastle và tin rằng cuối cùng sẽ thành công.

Sau khi Newcastle bị xuống hạng vào cuối mùa giải 2008-09, Xisco không chắc liệu có nên ở lại câu lạc bộ hay không. Cuối cùng, vào ngày 31 tháng 8 năm 2009, anh được Racing de Santander mượn trong một hợp đồng kéo dài một mùa giải, ra sân tổng cộng 23 lần và ghi 3 bàn. Hai tuần sau, anh có trận ra mắt cho đội bóng xứ Cantabria trong trận hòa 1-1 trên sân khách trước Atlético Madrid, vào sân từ băng ghế dự bị thay cho Alexandre Geijo trong 20 phút cuối - tuy nhiên, anh phải rời sân trước khi trận đấu kết thúc do chấn thương và được thay thế bởi Toni Moral. Anh ghi bàn thắng đầu tiên cho Racing vào ngày 3 tháng 1 năm 2010, đó là bàn thắng thứ hai trong chiến thắng 2-0 trước CD Tenerife. Vào ngày 27 tháng 1, tại vòng tứ kết Copa del Rey, anh đã góp công vào chiến thắng 3-0 trên sân khách trước CA Osasuna (tổng tỷ số 5-1).

Sau khi Xisco trở lại Newcastle vào tháng 7 năm 2010, huấn luyện viên Chris Hughton cho biết anh vẫn nằm trong kế hoạch của đội một. Xisco cũng tuyên bố sẽ chiến đấu cho tương lai của mình tại câu lạc bộ. Vào ngày 22 tháng 8, anh vào sân từ băng ghế dự bị trong chiến thắng ấn tượng 6-0 trên sân nhà trước Aston Villa, kiến tạo bàn thắng thứ ba của Carroll ở phút 90 để hoàn thành cú hat-trick. Tuy nhiên, sau khi nhận thẻ đỏ vì một sự cố ngoài bóng trong một trận đấu dự bị, anh bị treo giò ba trận và không thể xuất hiện trong đội hình chính trong những tháng tiếp theo, do anh bị xếp sau Ameobi, Carroll, Løvenkrands và Nile Ranger.

Vào ngày 30 tháng 1 năm 2011, Xisco trở lại câu lạc bộ cũ Deportivo theo dạng cho mượn cho đến cuối mùa giải 2010-11. Anh được sử dụng một cách không thường xuyên và cùng đội bóng xuống hạng. Trước đó, anh đã được liên hệ chuyển đến Real Zaragoza và trở lại Santander trong kỳ chuyển nhượng mùa đông. Vào ngày 11 tháng 8, anh một lần nữa trở lại Estadio Riazor theo dạng cho mượn.

Xisco ít được ra sân trong mùa giải 2011-12 do chấn thương. Tuy nhiên, vào ngày 27 tháng 5 năm 2012, anh đã ghi bàn thắng có lẽ là quan trọng nhất trong chiến dịch, giúp Deportivo lội ngược dòng giành chiến thắng 2-1 trên sân nhà trước SD Huesca và giành chức vô địch, qua đó thăng hạng lên La Liga khi còn một vòng đấu. Tổng cộng trong hai giai đoạn cho mượn tại Deportivo, anh đã ra sân 25 lần và ghi 5 bàn.

Vào mùa hè năm 2012, Xisco tiết lộ anh có thể rời Newcastle, nhưng cuối cùng đã chọn ở lại. Vào ngày 8 tháng 10 năm 2012, anh lần đầu tiên ra sân cho đội dự bị kể từ năm 2011, trong chiến thắng 2-1 trước đội dự bị Aston Villa. Hai tuần sau, anh ghi một hat-trick vào lưới Stoke City trong cùng giải đấu. Một tháng sau, anh được triệu tập vào đội hình chính trước trận đấu UEFA Europa League với Club Brugge KV.

Hợp đồng của Xisco với Newcastle United đã bị chấm dứt ngay lập tức vào ngày 31 tháng 1 năm 2013. Anh được tờ Newcastle Evening Chronicle mệnh danh là một trong những tiền đạo tệ nhất của câu lạc bộ.

2.3. Córdoba

Sau khi rời Newcastle, Xisco trở về quê nhà và gia nhập câu lạc bộ Córdoba CF tại Segunda División. Khi đến Córdoba, anh bày tỏ hy vọng sẽ vực dậy sự nghiệp của mình đồng thời giúp đỡ đội bóng. Anh có trận ra mắt cho câu lạc bộ mới vào ngày 9 tháng 3 năm 2013, vào sân từ băng ghế dự bị và ghi bàn trong trận thua 3-4 trước FC Barcelona B.

Xisco thường xuyên ra sân cho đội bóng xứ Andalusia trong mùa giải 2013-14, ghi mười bàn thắng giúp họ trở lại giải đấu cao nhất Tây Ban Nha sau 42 năm vắng bóng. Trong bốn mùa giải gắn bó với Córdoba (từ 2013 đến 2016), anh đã có tổng cộng 95 lần ra sân và ghi 30 bàn. Vào ngày 23 tháng 1 năm 2015, sau khi ít được ra sân, anh được cho RCD Mallorca mượn đến tháng 6 và đã ghi được 9 bàn thắng sau 16 lần ra sân.

2.4. Giai đoạn sau của sự nghiệp

Sau khi hợp đồng với Córdoba kết thúc vào năm 2016 và thời gian cho mượn tại Mallorca, Xisco chuyển đến Thái Lan và gia nhập Muangthong United FC vào tháng 7 năm 2016. Anh được đưa về để thay thế cho Yaya Soumahoro đang bị chấn thương. Trong thời gian thi đấu tại Muangthong United, anh ra sân 13 lần và ghi 9 bàn, cùng câu lạc bộ này giành được giải vô địch Thai League 1 và Thai League Cup vào năm 2016, cùng với Thailand Champions Cup vào năm 2017.

Vào ngày 21 tháng 7 năm 2017, sau một mùa giải thi đấu tại Thái Lan, Xisco ký hợp đồng hai năm với CA Osasuna. Anh ra sân 61 lần và ghi 13 bàn, trong đó có 5 bàn trong mùa giải 2018-19, giúp Osasuna trở lại giải đấu hàng đầu với tư cách nhà vô địch.

Vào ngày 16 tháng 9 năm 2019, Xisco, 33 tuổi, đồng ý một hợp đồng với Peñarol tại Giải bóng đá vô địch quốc gia Uruguay cho đến cuối Giải đấu Clausura. Anh đã ra sân 23 lần và ghi 6 bàn cho câu lạc bộ này. Ngày 15 tháng 1 năm sau, anh gia hạn hợp đồng thêm một năm tại Montevideo.

Xisco trở lại Tây Ban Nha và Segunda División vào ngày 1 tháng 2 năm 2021, ký hợp đồng với AD Alcorcón dưới dạng cầu thủ tự do. Anh đã ra sân 15 lần và ghi 5 bàn cho Alcorcón. Hai năm sau, vào tháng 1 năm 2023, sau khi tập luyện tại Dubai để duy trì thể lực, anh tái gia nhập câu lạc bộ đầu tiên trong sự nghiệp của mình là CD Atlético Baleares, 20 năm sau lần đầu tiên thi đấu tại đây.