Panajot Pano

2.1. Sinh ra và gia đình

Panajot Pano sinh ra tại Durrës, Albania vào ngày 7 tháng 3 năm 1939. Cha mẹ ông là Thoma và Vasilika Pano, là người Hy Lạp gốc, đến từ Lefterhor, Delvinë, Albania. Tên tiếng Hy Lạp của ông là Panayiotis Thomas Panou.

2.2. Tuổi thơ và niềm đam mê bóng đá ban đầu

Ông phát triển niềm đam mê bóng đá khi ông khoảng 4-5 tuổi. Ban đầu, cha mẹ ông không ủng hộ việc ông chơi bóng đá, thay vào đó muốn ông tập trung hơn vào việc học.

3.1. Sự nghiệp ban đầu tại KF Tirana

Pano bắt đầu sự nghiệp bóng đá vào năm 1954 với tư cách là thủ môn cho đội trẻ của 17 Nëntori Tirana. Ông được huấn luyện bởi cựu huấn luyện viên đội tuyển quốc gia Adem Karapici và sau đó là Xhavit Shyqyri Demneri cho đến năm 16 tuổi. Trận ra mắt đội U19 của Tirana là vào ngày 18 tháng 7 năm 1956 trong một trận đấu giải vô địch trẻ quốc gia gặp Korabi Peshkopi. Bàn thắng đầu tiên của ông cho đội bóng này là vào ngày 5 tháng 8 cùng năm, trong trận đấu với Kukësi.

Ông ra mắt đội một vào năm 1958, khi 18 tuổi, dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên Myslym Alla. Ông vào sân từ băng ghế dự bị trong trận đấu Cúp Cộng hòa gặp Besa Kavajë, trận đấu kết thúc với tỷ số hòa không bàn thắng. Ông ghi bàn thắng đầu tiên cho đội một trong trận lượt về, nhưng đội bóng đã thua 1-2 và bị loại khỏi giải đấu. Pano vẫn là thành viên của đội U19 vào thời điểm đó và phải đợi đến mùa giải tiếp theo mới có thể khẳng định vị trí của mình trong đội một.

Trận ra mắt giải vô địch của ông diễn ra vào ngày 4 tháng 5 năm 1958 trong trận derby Tirana gặp Dinamo Tirana, nơi ông đã đóng góp vào chiến thắng 4-0 bằng một bàn thắng. Pano đã thay đổi vai trò từ thủ môn sang tiền đạo trong một trận đấu giải vô địch gặp Partizani Tirana, khi 17 Nëntori đang bị dẫn 0-4. Đó là quyết định của huấn luyện viên Demneri khi đưa ông vào sân với vai trò tiền đạo. Ông chơi trận đấu cuối cùng cho Tirana vào ngày 9 tháng 12 năm 1959 gặp Besa Kavajë, trận đấu kết thúc với chiến thắng 4-2 cho đội của Pano.

3.2. Sự nghiệp tại Partizani Tirana

Vào ngày 12 tháng 12 năm 1958, Pano được gọi nhập ngũ và cuối cùng đã ký hợp đồng với Partizani Tirana. Ông chơi trận đấu đầu tiên cho đội bóng mới dưới sự chỉ đạo của Rexhep Spahiu vào ngày 14 tháng 2 năm 1960 gặp Dinamo Tirana, trong đó ông cũng ghi bàn thắng đầu tiên cho câu lạc bộ mới trong chiến thắng 3-0. Ông ghi 7 bàn trong mùa giải đầu tiên, giúp đội bóng giành vị trí á quân trong giải vô địch, giải đấu mà Dinamo Tirana đã giành chiến thắng.

Pano kết thúc mùa giải 1961 với tư cách là vua phá lưới (với 14 bàn thắng) khi Partizani Tirana giành chức giải vô địch. Với những màn trình diễn của mình, Pano đã giành giải thưởng Vận động viên Albania của năm. Hai năm sau, ông là thành viên của đội tham gia giải đấu Spartakiad, một giải vô địch chính thức dành cho các câu lạc bộ quân đội của các nước cộng sản. Pano ghi bốn bàn trong giải đấu, bao gồm một hat-trick đáng nhớ trong chiến thắng 3-1 trước Vorwärts B. Partizani cuối cùng đã lọt vào trận chung kết và sau đó bị XI CSKA/SKA đánh bại.

Vào năm 1970, Pano đã thi đấu tại Cúp Balkan, ghi 2 bàn khi Partizani trở thành câu lạc bộ Albania đầu tiên và duy nhất giành một giải đấu quốc tế, khi họ đánh bại Beroe Stara Zagora trong trận chung kết, sau trận hòa 1-1 tại Tirana và chiến thắng 3-0 được trao cho trận lượt về, do Beroe rút lui. Pano tuyên bố giải nghệ vào tháng 5 năm 1975.

3.3. Trở lại KF Tirana

Vào ngày 17 tháng 9 năm 1969, trong khi vẫn đang thi đấu cho Partizani Tirana, Pano đã có một lần ra sân đặc biệt cho Tirana để tham gia trận lượt đi vòng đầu tiên của Cúp C1 châu Âu 1969-70 gặp Standard Liège. Ông đá chính nhưng bị thay thế bởi Niko Xhaçka sau 65 phút, khi Tirana thua trận 0-3. Ông không thi đấu ở trận lượt về, trận đấu chứng kiến Tirana bị loại khỏi giải đấu với tổng tỷ số 1-4.

8.1. Thống kê sự nghiệp cấp câu lạc bộ

Dưới đây là số bàn thắng của ông tại các giải vô địch Albania:

8.2. Thống kê sự nghiệp quốc tế

Số lần ra sân và bàn thắng theo đội tuyển quốc gia và năm:

Các bàn thắng quốc tế:

9.1. Danh hiệu cấp câu lạc bộ

; Partizani Tirana

• Giải Vô địch Quốc gia Albania: 1961, 1962-63, 1963-64, 1970-71
• Cúp bóng đá Albania: 1961, 1963-64, 1965-66, 1967-68, 1969-70, 1972-73
• Cúp Balkan: 1970

9.2. Danh hiệu cá nhân

• Vua phá lưới Giải Vô địch Quốc gia Albania: 1961, 1969-70
• Vận động viên Albania của năm: 1960