1. Tổng quan
Miklós Németh là một nhân vật trung tâm trong quá trình chuyển đổi lịch sử của Hungary từ chế độ cộng sản sang dân chủ. Với tư cách là Thủ tướng cuối cùng dưới chế độ cộng sản, ông đã khởi xướng và giám sát nhiều cải cách táo bạo, bao gồm việc mở cửa biên giới với Áo, một hành động có ý nghĩa quyết định dẫn đến sự sụp đổ của Bức tường Berlin và đẩy nhanh sự tan rã của khối Xô Viết. Sự nghiệp của ông, từ một nhà kinh tế học đến một nhà lãnh đạo chính trị, được đánh dấu bằng sự cam kết đối với cải cách kinh tế và chính trị, định hình một Hungary mới hội nhập vào châu Âu và thế giới. Bài viết này sẽ đi sâu vào cuộc đời và sự nghiệp của ông, làm nổi bật những đóng góp quan trọng của ông trong việc xây dựng một xã hội công bằng hơn và thúc đẩy tiến trình dân chủ của đất nước.
2. Thời thơ ấu và bối cảnh
Miklós Németh sinh ra trong một gia đình nông dân Công giáo nghèo ở Monok, quê hương của nhà cách mạng Lajos Kossuth, vào ngày 24 tháng 1 năm 1948. Nền tảng gia đình và những trải nghiệm thời thơ ấu đã định hình con người ông, tạo nên một bản sắc kép giữa nguồn gốc Công giáo và sự nghiệp chính trị Cộng sản sau này.
2.1. Thời thơ ấu và gia đình
Németh sinh ra trong một gia đình nông dân Công giáo sùng đạo. Về phía mẹ, ông có gốc gác Swabia, dòng họ Stajzs của bà đã được gia đình quý tộc Károlyi tái định cư vào thế kỷ 18. Ông nội của Németh bị trục xuất khỏi Monok đến Liên Xô vào mùa thu năm 1944 và chỉ có thể trở về nhà vào năm 1951. Cha ông, András Németh, một người Công giáo mộ đạo, đã chiến đấu trong Trận Voronezh (1942) và sống sót sau cuộc tấn công của Liên Xô bên Sông Don vào đầu năm 1943, trở về Hungary năm 1946.
Bản sắc kép này - nền tảng gia đình Thiên chúa giáo và sự nghiệp trong đảng Cộng sản - đã hiện diện trong cuộc đời chính trị của Németh. Chẳng hạn, khi ông kết hôn với Erzsébet Szilágyi vào năm 1971, họ đã tổ chức một lễ cưới tại nhà thờ sau khi đăng ký kết hôn dân sự. Németh lên 8 tuổi trong Cách mạng Hungary năm 1956. Ông chỉ có những trải nghiệm rời rạc về các sự kiện đó; cha mẹ ông nghe Đài Châu Âu Tự do/Đài Tự do, cờ Cách mạng Hungary năm 1848 được dựng ở quảng trường chính của làng, và bí thư đảng địa phương bị bắt, những người cách mạng buộc ông ta phải đọc Kinh Lạy Cha. Németh không thể biết toàn bộ sự thật về các sự kiện này do tuyên truyền của nhà nước và sự che giấu thông tin cho đến khi ông học tập tại Hoa Kỳ.
2.2. Giáo dục
Sau khi hoàn thành trường tiểu học ở Szerencs, năm 1962, Németh theo học tại Trường Thương mại và Dịch vụ ăn uống Berzeviczy Gergely ở Miskolc, nơi nhà thần học và sử học Gábor Deák là một trong những giáo viên của ông. Ông thi đỗ tốt nghiệp năm 1966, sau đó được nhận vào Đại học Kinh tế Karl Marx (nay là Đại học Corvinus Budapest).
Độc đáo trong hệ thống học thuật thời Cộng sản, trường đại học này có một mức độ tự chủ nhất định nhờ hiệu trưởng Kálmán Szabó, một người có quyền lực và ảnh hưởng, đã tham gia vào việc chuẩn bị và thực hiện một cuộc cải cách kinh tế lớn, được gọi là Cơ chế Kinh tế Mới vào năm 1968, giới thiệu một số yếu tố thị trường và tư bản vào hệ thống kinh tế Hungary. Dưới sự lãnh đạo cải cách này, một tầng lớp trí thức kinh tế mới đã xuất hiện, thay vì các chuyên gia chủ nghĩa Marx chính thống, những người này đã quen thuộc với chương trình giảng dạy chính thống của phương Tây và có cơ hội học tập ở nước ngoài.
Németh tốt nghiệp năm 1971, sau đó trở thành trợ giảng, rồi giáo sư đại học. Németh giành được học bổng của Hội đồng Nghiên cứu & Trao đổi Quốc tế (International Research & Exchanges Board) sang Hoa Kỳ trong các học kỳ 1975/76, nơi ông theo học tại Đại học Harvard. Ông học lý thuyết quyết định, phân tích chi phí-lợi ích và luật kinh doanh. Németh sau này bị các nhà lãnh đạo Cộng sản cứng rắn cáo buộc rằng Cục Tình báo Trung ương (CIA) đã tuyển mộ ông trong năm học ở Harvard, tuy nhiên ông gọi những cáo buộc này là "vô lý".
3. Sự nghiệp ban đầu
Giai đoạn đầu sự nghiệp của Miklós Németh được đánh dấu bằng sự chuyển đổi từ môi trường học thuật sang các vị trí quan trọng trong bộ máy kinh tế và chính trị của Hungary, nơi ông dần nhận thức được thực trạng của nền kinh tế đất nước.
3.1. Sự nghiệp đại học và ban đầu
Trở về nước, Németh rời Đại học Kinh tế và làm việc cho Văn phòng Kế hoạch Quốc gia (OT) từ năm 1977. Ông cũng gia nhập Đảng Công nhân Xã hội Chủ nghĩa Hungary (MSZMP) trong thời gian này. Ông là một nhà nghiên cứu lý thuyết cho đến năm 1978, khi ông được chuyển đến Phòng Kinh tế của văn phòng. Tại đây, vai trò của ông là chuẩn bị các tài liệu kế hoạch rút gọn về các cuộc khảo sát công nghiệp, nông nghiệp, xã hội, v.v., các bản dự thảo này được gửi đến Hội đồng Bộ trưởng Cộng hòa Nhân dân Hungary. Theo Németh, ông đã quen thuộc với thực tế kinh tế và mức độ thực sự của khoản nợ công khổng lồ. Chế độ Cộng sản và Ngân hàng Quốc gia Hungary đã thực hiện việc ghi sổ kép, ngay cả đa số Bộ Chính trị của đảng cũng không có thông tin về dữ liệu thực tế.
3.2. Hoạt động trong đảng và vai trò kinh tế
Németh bắt đầu làm việc cho Phòng Kinh tế của Đảng Công nhân Xã hội Chủ nghĩa Hungary vào năm 1981. Ông và Ferenc Bartha đã đàm phán với Alan Whittome và Jacques de Larosière, đại diện của Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) vào năm 1982, nhưng Németh cũng tham gia một hội nghị để tìm kiếm các khoản vay từ Trung Quốc, bỏ qua Liên Xô.
Németh được bổ nhiệm làm Trưởng Phòng Kinh tế vào năm 1986, khi Mikhail Gorbachev trở thành lãnh đạo Liên Xô. Németh, người đã biết Tổng Bí thư mới từ trước, dự đoán rằng một giai đoạn mới sẽ đi kèm với các cải cách xã hội, chính trị và kinh tế. Németh được thăng chức lên Ủy ban Trung ương với tư cách là Bí thư phụ trách Chính sách Kinh tế vào tháng 6 năm 1987. Vào tháng 5 năm 1988, ông được nâng lên Bộ Chính trị. Trong thời gian đó, Tổng Bí thư lâu năm János Kádár được thay thế bởi Thủ tướng Károly Grósz, người đã cố gắng thiết lập một chính phủ "kỹ trị" và giao nhiệm vụ cho Németh đàm phán với Deutsche Bank nhằm nhận khoản vay 1.00 B DEM.
4. Thủ tướng Hungary
Nhiệm kỳ Thủ tướng của Miklós Németh là một giai đoạn lịch sử quan trọng, đánh dấu sự sụp đổ của chủ nghĩa cộng sản ở Hungary và mở đường cho quá trình chuyển đổi sang dân chủ.

4.1. Bổ nhiệm và thành lập nội các
Vào mùa hè năm 1988, Tổng Bí thư Grósz tuyên bố ý định từ chức Thủ tướng để tập trung hoàn toàn vào việc tổ chức đảng. Không giống như thông lệ trước đây, ông đã đề cử bốn ứng cử viên, Rezső Nyers, Imre Pozsgay, Ilona Tatai và Pál Iványi vào vị trí này để thảo luận với các ủy ban đảng địa phương, công đoàn và Mặt trận Tổ quốc. Vì Grósz nhận thức được tình hình kinh tế thảm khốc và nguy cơ mất khả năng thanh toán sắp xảy ra, Németh cũng được đề cử vào vị trí này vì ông đã tạo dựng được danh tiếng là một chuyên gia kinh tế. Cuối cùng, Nyers lớn tuổi đã rút lui khỏi ứng cử để ủng hộ Németh. Ông tuyên thệ nhậm chức vào ngày 24 tháng 11 năm 1988, vào thời điểm đó, ông là người đứng đầu chính phủ trẻ nhất thế giới cho đến khi Thủ tướng Pakistan Benazir Bhutto được bầu vào tháng 12 năm 1988.
Németh trở thành Thủ tướng từ một vị trí tương đối thấp vì ông chưa từng giữ bất kỳ chức vụ bộ trưởng hay thứ trưởng nào trong các chính phủ trước đó. Ông cũng "thừa hưởng" một số bộ trưởng có ảnh hưởng từ Nội các Grósz (ví dụ như Frigyes Berecz và István Horváth), điều này dẫn đến giả định trong nội bộ đảng rằng Németh là tay sai của Grósz trong những tháng đó. Vì chưa có ngân sách cho năm tiếp theo, hệ thống không thể duy trì nếu không cắt giảm ngân sách. Theo Németh, mục tiêu của Grósz là biến Thủ tướng của mình thành một vật tế thần, bảo vệ quyền lực và hệ tư tưởng Cộng sản của ông ta. Các cuộc xung đột giữa phe cứng rắn và phe cải cách mở rộng khi Grósz có bài phát biểu tại Budapest Sportcsarnok trong đó ông đề cập đến sự gay gắt của đấu tranh giai cấp và ám chỉ khả năng về mối đe dọa sắp xảy ra của sự trở lại của Khủng bố Trắng (Hungary) ở Hungary.
Németh dần dần tách mình khỏi ban lãnh đạo đảng. Grósz, người không hề hay biết rằng người kế nhiệm mình sẽ tự chủ, thậm chí đã nghe lén điện thoại của Németh và các nhân viên của Németh sau đó đã tìm thấy các thiết bị nghe lén bí mật trong dinh thự của Thủ tướng. Trong những tháng tới, phe cứng rắn dần dần bị suy yếu vĩnh viễn; Bộ Chính trị và Mặt trận Tổ quốc đã từ bỏ quyền đề cử ứng cử viên cho các vị trí bộ trưởng; và đến ngày 10 tháng 5 năm 1989, Németh đã hoàn toàn cải tổ thành phần nội các của mình. Ông đã biến nội các thành một "chính phủ chuyên gia" mà các thành viên được định sẵn để thực hiện quá trình chuyển đổi từ chế độ độc tài đơn đảng sang dân chủ. Các nhà cải cách Gyula Horn, László Békesi, Csaba Hütter, Ferenc Glatz và Ferenc Horváth đã trở thành thành viên nội các vào thời điểm đó. Sau đó, chính phủ Németh được đặt dưới quyền của Quốc hội Hungary thay vì Đảng Công nhân Xã hội Chủ nghĩa Hungary.
4.2. Chuyển đổi sang dân chủ và sụp đổ chủ nghĩa cộng sản
Chính phủ của Miklós Németh đã đóng vai trò quyết định trong việc giải thể chế độ cộng sản và thúc đẩy quá trình chuyển đổi sang hệ thống dân chủ của Hungary, với những quyết định mang tính lịch sử đã tác động sâu rộng đến cả khu vực.
4.2.1. Mở cửa biên giới với Áo
Sau khi được thăng chức Thủ tướng vào tháng 11 năm 1988, Németh đã đưa ra một quyết định gây tranh cãi là cho phép người dân Đông Đức, những người từ lâu đã bị hạn chế đi lại, đi qua Hungary để đến Tây Đức. Quyết định này được nhiều người coi là một yếu tố góp phần vào sự sụp đổ của Bức tường Berlin vào ngày 9 tháng 11 năm 1989. Vào tháng 5 năm 1989, chính phủ Németh đã dỡ bỏ một phần hàng rào thép gai ở biên giới với Áo, loại bỏ "bức màn sắt". Vào ngày 19 tháng 8 năm 1989, một sự kiện mang tên "Dã ngoại Liên Âu" đã diễn ra tại biên giới Áo, được Németh cùng các nhà cải cách cấp tiến trong đảng như Imre Pozsgay ủng hộ. Đến ngày 11 tháng 9, nội các Németh chính thức cho phép công dân Đông Đức đi qua Hungary để đến Tây Đức. Quyết định này đã vấp phải sự phản đối gay gắt từ Tổng Bí thư Đông Đức Erich Honecker, nhưng nó đã trở thành một trong những nguyên nhân xa dẫn đến sự kiện Bức tường Berlin sụp đổ.
4.2.2. Vai trò trong sự sụp đổ của Bức tường Berlin
Chính sách biên giới của Hungary dưới thời Németh đã có ảnh hưởng sâu rộng đến sự sụp đổ của Bức tường Berlin và các sự kiện rộng lớn hơn dẫn đến sự sụp đổ của chủ nghĩa cộng sản ở Đông Âu. Németh đã bí mật gặp gỡ Mikhail Gorbachev, Tổng Bí thư Liên Xô, để xác nhận rằng quân đội Liên Xô sẽ không can thiệp vào công việc nội bộ của Hungary như đã từng xảy ra trong Cách mạng Hungary năm 1956. Ông cũng hợp tác không chính thức với chính phủ Tây Đức. Sự đảm bảo không can thiệp từ Liên Xô đã tạo điều kiện cho Hungary thực hiện các cải cách mà không sợ bị đàn áp, từ đó khuyến khích các quốc gia khác trong khối Đông Âu noi theo.
4.2.3. Chuyển đổi đảng và nhà nước
Vào ngày 7 tháng 10 năm 1989, Đảng Công nhân Xã hội Chủ nghĩa Hungary đã được chuyển đổi thành Đảng Xã hội Hungary, một đảng dân chủ xã hội trung tả - Németh là một thành viên sáng lập. Sau khi Quốc hội thông qua các sửa đổi hiến pháp vào ngày 23 tháng 10 năm 1989, loại bỏ tính chất Cộng sản của Hiến pháp, Németh trở thành Thủ tướng (lâm thời) đầu tiên của Đệ tam Cộng hòa Hungary, và là nhà lãnh đạo mới của Hungary. Điều này đánh dấu sự kết thúc của Cộng hòa Nhân dân Hungary và sự ra đời của Cộng hòa Hungary hiện đại.
5. Sau nhiệm kỳ Thủ tướng
Sau khi rời nhiệm sở Thủ tướng, Miklós Németh tiếp tục đóng góp vào quá trình chuyển đổi kinh tế và chính trị ở Đông Âu thông qua các vai trò quốc tế và nỗ lực tái gia nhập chính trường Hungary.
5.1. Ngân hàng Tái thiết và Phát triển Châu Âu (EBRD)
Ông rời nhiệm sở vào ngày 23 tháng 5 năm 1990, sau khi bị đánh bại bởi József Antall trong cuộc bầu cử tự do đầu tiên của Hungary sau sự sụp đổ của chủ nghĩa Cộng sản. Ông là một nghị sĩ độc lập cho Szerencs cho đến tháng 4 năm 1991. Sau đó, Németh giữ chức Phó Chủ tịch Ngân hàng Tái thiết và Phát triển Châu Âu (EBRD) có trụ sở tại Luân Đôn, một tổ chức tài chính được cộng đồng quốc tế thành lập để hỗ trợ các quốc gia Đông và Trung Âu cùng Liên Xô cũ trong quá trình chuyển đổi sang nền kinh tế thị trường dân chủ. Năm 2000, ông rời EBRD để trở về Hungary.
5.2. Hoạt động chính trị sau này và điều tra của Liên Hợp Quốc
Ông đã cố gắng trở thành ứng cử viên Thủ tướng của Đảng Xã hội Hungary đối lập vào đầu những năm 2000, bao gồm các nỗ lực vào năm 2002 và 2006, nhưng không thành công, vì Péter Medgyessy đã được bổ nhiệm vào vai trò đó. Medgyessy sau đó đã trở thành Thủ tướng.
Năm 2007, Németh được Tổng thư ký Liên Hợp Quốc Ban Ki-moon ủy nhiệm điều tra việc sử dụng quỹ trái phép của Chương trình Phát triển Liên Hợp Quốc (UNDP) tại Triều Tiên. Trước đó, Cục Tình báo Trung ương đã thông báo cho Quản trị viên Kemal Derviş rằng chế độ Triều Tiên đã làm giả và in lại các tờ tiền được gửi đến, đây là một phần trong viện trợ lương thực của họ. Németh đã lãnh đạo ủy ban điều tra gồm ba thành viên, xác định sự tồn tại của việc sử dụng quỹ trái phép này và các chi nhánh phân phối ở Cairo và Ma Cao. Vào tháng 6 năm 2008, báo cáo dài 380 trang đã được công bố.
5.3. Giải thưởng và sự công nhận
Năm 1993, Németh cũng nhận bằng Tiến sĩ danh dự từ Đại học Heriot-Watt. Vì vai trò của mình trong việc thống nhất nước Đức và châu Âu, vào tháng 6 năm 2014, Németh đã nhận Giải thưởng Point Alpha. Németh cũng tham gia lễ kỷ niệm 25 năm ngày Bức tường Berlin sụp đổ, cùng với Mikhail Gorbachev, Lech Wałęsa và các chính trị gia Đức. Trong một cuộc phỏng vấn, Németh nói rằng việc phá bỏ Bức tường Berlin diễn ra đột ngột, nhưng động lực đã được xây dựng trong nhiều tháng dẫn đến sự kiện này, vì vào tháng 3 năm 1989, Gorbachev đã hứa rằng Liên Xô sẽ không hành động bạo lực sau khi Hungary mở cửa biên giới với Áo.
6. Tư tưởng và quan điểm chính trị
Tư tưởng và quan điểm chính trị của Miklós Németh được định hình bởi bối cảnh cải cách kinh tế và chuyển đổi dân chủ, phản ánh sự chuyển dịch từ một hệ thống tập trung sang một nền kinh tế thị trường và xã hội dân chủ. Ông là một nhà kinh tế học có kiến thức sâu rộng về kinh tế phương Tây, điều này đã ảnh hưởng đến các chính sách của ông trong việc giới thiệu các yếu tố thị trường vào nền kinh tế Hungary.
Với tư cách là Thủ tướng, Németh đã ủng hộ một "chính phủ chuyên gia" nhằm thực hiện các cải cách cần thiết để chuyển đổi Hungary từ chế độ độc tài đơn đảng sang dân chủ. Ông tin rằng việc cải cách kinh tế là không thể tách rời khỏi cải cách chính trị, và sự minh bạch trong quản lý kinh tế là cần thiết để đối phó với tình trạng nợ công khổng lồ mà chính phủ Cộng sản đã che giấu. Các quyết định của ông, đặc biệt là việc mở cửa biên giới, thể hiện sự cam kết mạnh mẽ đối với tự do cá nhân và hội nhập quốc tế, những yếu tố cốt lõi của một xã hội dân chủ. Ông cũng tin vào nguyên tắc không can thiệp vào công việc nội bộ của các quốc gia khác, điều này được thể hiện qua việc ông tìm kiếm sự đảm bảo từ Gorbachev về việc Liên Xô sẽ không can thiệp vào Hungary. Các chính sách của ông đã góp phần đáng kể vào việc thúc đẩy công bằng xã hội thông qua việc tạo ra một môi trường kinh tế cởi mở hơn và một hệ thống chính trị dân chủ hơn, mang lại cơ hội và quyền tự do lớn hơn cho người dân Hungary.
7. Đời sống riêng tư
Miklós Németh sinh ra trong một gia đình Công giáo nghèo. Mặc dù sau này ông theo đuổi sự nghiệp trong Đảng Cộng sản, ông vẫn duy trì một số khía cạnh của nền tảng tôn giáo của mình. Ví dụ, khi ông kết hôn với Erzsébet Szilágyi vào năm 1971, họ đã tổ chức một lễ cưới tại nhà thờ sau khi đăng ký kết hôn dân sự. Thông tin về đời sống riêng tư của ông không được công bố rộng rãi, nhưng sự kết hợp giữa nền tảng gia đình truyền thống và con đường chính trị hiện đại đã tạo nên một khía cạnh độc đáo trong cuộc đời ông.
8. Đánh giá và Di sản
Di sản của Miklós Németh là một chủ đề được đánh giá cao, đặc biệt là vai trò của ông trong quá trình chuyển đổi hòa bình của Hungary sang dân chủ.
8.1. Đánh giá tích cực
Miklós Németh được ghi nhận rộng rãi và ca ngợi vì vai trò quyết định của ông trong quá trình chuyển đổi dân chủ của Hungary. Quyết định mở cửa biên giới với Áo vào năm 1989 được xem là một hành động mang tính lịch sử, không chỉ tạo điều kiện cho hàng ngàn người Đông Đức di cư sang Tây Đức mà còn là một đòn giáng mạnh vào "Bức màn sắt", góp phần trực tiếp vào sự sụp đổ của Bức tường Berlin và sự tan rã của khối Cộng sản ở Đông Âu. Hành động này thể hiện sự dũng cảm và tầm nhìn xa của ông, ưu tiên lợi ích của người dân và tiến trình dân chủ hơn là duy trì chế độ cũ.
Việc ông chuyển đổi nội các thành "chính phủ chuyên gia" và đặt chính phủ dưới quyền của Quốc hội thay vì Đảng Cộng sản cũng được coi là những bước đi quan trọng hướng tới một hệ thống chính trị minh bạch và dân chủ hơn. Những đóng góp của ông cho sự hội nhập châu Âu cũng được công nhận thông qua các giải thưởng như Giải thưởng Point Alpha, vinh danh vai trò của ông trong việc thống nhất nước Đức và châu Âu. Ông được xem là một nhà lãnh đạo đã chèo lái Hungary qua giai đoạn biến động nhất một cách khéo léo và có trách nhiệm, đặt nền móng cho một nước Hungary độc lập và dân chủ.
8.2. Chỉ trích và tranh cãi
Mặc dù được đánh giá cao về vai trò trong quá trình chuyển đổi, sự nghiệp của Németh cũng không tránh khỏi những quan điểm phê bình và tranh cãi. Một số cáo buộc đã được đưa ra, cho rằng ông có thể đã bị Cục Tình báo Trung ương (CIA) tuyển mộ trong thời gian học tại Đại học Harvard. Tuy nhiên, Németh đã bác bỏ những cáo buộc này là "vô lý". Sau khi rời nhiệm sở, ông cũng phải đối mặt với sự xa lánh từ cả phe Cộng sản cũ (những người coi ông là "gián điệp của Mỹ") và phe chống Cộng (những người coi ông là "gián điệp của Liên Xô"), cho thấy sự phức tạp trong vị trí của ông trong bối cảnh chính trị hậu Cộng sản. Những tranh cãi này phản ánh sự phân cực và những khó khăn trong việc đánh giá các nhân vật lịch sử trong một giai đoạn chuyển đổi đầy biến động.