1. Cuộc sống và nguồn gốc gia đình
Mateo Retegui sinh ra và lớn lên tại Argentina. Ông ngoại của anh, Angelo Dimarco, di cư đến Argentina từ Canicattì, Sicily, Ý. Bên cạnh đó, ông bà cố nội của anh cũng có nguồn gốc từ Genoa, Liguria, Ý, trong khi tổ tiên bên nội của anh có dòng máu người Basque từ Gipuzkoa, Tây Ban Nha. Nhờ những nguồn gốc này, anh đủ điều kiện để thi đấu cho đội tuyển quốc gia Ý.
Cha của anh, Carlos Retegui, là một cựu cầu thủ và huấn luyện viên khúc côn cầu trên cỏ nổi tiếng của Argentina, người đã đại diện cho quốc gia này tại nhiều kỳ Đại hội Thể thao Liên châu Mỹ và Thế vận hội. Với vai trò huấn luyện viên, ông đã dẫn dắt đội tuyển nam khúc côn cầu Argentina giành huy chương vàng tại Thế vận hội Mùa hè 2016 ở Rio de Janeiro. Chị gái của Mateo, Micaela Retegui, cũng là một vận động viên Thế vận hội trong môn khúc côn cầu trên cỏ và đã giành huy chương bạc Olympic. Mateo từng là cầu thủ khúc côn cầu cấp độ trẻ cho đến năm 16 tuổi trước khi chuyển sang bóng đá.
Từ nhỏ, Mateo Retegui được biết đến với biệt danh El Chapita (có nghĩa là "El Chapa nhỏ"), nhằm vinh danh cha anh, người có biệt danh El Chapa. Tuy nhiên, Mateo từng chia sẻ rằng cha anh không thực sự thích biệt danh này. Một biệt danh khác của anh là il Re tigre (il Re tigreHổ VươngItalian).
2. Sự nghiệp câu lạc bộ
Hành trình sự nghiệp bóng đá chuyên nghiệp của Mateo Retegui bắt đầu từ cấp độ trẻ ở Argentina, sau đó chuyển đến Ý và thi đấu tại các câu lạc bộ hàng đầu như Genoa và Atalanta.
2.1. Giai đoạn đầu sự nghiệp tại Argentina
Mateo Retegui khởi đầu sự nghiệp bóng đá chuyên nghiệp của mình tại Boca Juniors, câu lạc bộ đã ký hợp đồng với anh nhiều năm trước đó sau khi anh rời khỏi River Plate. Anh lần đầu tiên được huấn luyện viên Guillermo Barros Schelotto đôn lên đội một của câu lạc bộ trong mùa giải 2017-18. Trong mùa giải này, anh có mặt trên băng ghế dự bị nhưng không được sử dụng trong các trận đấu gặp Arsenal de Sarandí và Estudiantes vào tháng 12 năm 2017. Trận ra mắt chuyên nghiệp của anh diễn ra vào ngày 17 tháng 11 năm 2018, khi anh vào sân thay người ở những phút cuối trong chiến thắng 1-0 trên sân nhà trước Patronato.
Vào tháng 1 năm 2019, Retegui được cho Estudiantes mượn trong 18 tháng. Anh đã có 8 lần ra sân trong mùa giải 2018-19, sau đó ghi 5 bàn thắng trong 21 lần ra sân trong mùa giải 2019-20.
Tiếp đó, anh được cho Talleres mượn vào năm 2020 và 2021. Trong năm 2020, anh ra sân 13 lần và ghi 1 bàn. Đến mùa giải 2021, anh có 24 lần ra sân và ghi 4 bàn tại Giải bóng đá vô địch quốc gia Argentina, cùng với 14 lần ra sân và 2 bàn ở Copa de la Liga Profesional, và 6 lần ra sân ở Copa Sudamericana. Tổng cộng trong giai đoạn này, anh ra sân 61 lần và 7 bàn.
Vào tháng 2 năm 2022, Retegui gia nhập Tigre theo hợp đồng cho mượn có thời hạn đến cuối năm 2023. Trong mùa giải 2022, anh đã ghi 19 bàn thắng sau 27 trận, trở thành vua phá lưới của giải đấu, giúp Tigre cán đích ở vị trí thứ 7. Tổng cộng tại Tigre, anh đã ghi 30 bàn trong 48 trận ở giải vô địch, 3 bàn trong 13 trận ở Copa de la Liga Profesional, và 1 bàn trong 6 trận ở đấu trường châu lục. Anh cũng ghi 1 bàn trong 1 trận ở Trofeo de Campeones. Tổng cộng trong hai mùa giải tại Tigre, anh có 70 lần ra sân và ghi 35 bàn.
2.2. Genoa
Vào ngày 26 tháng 7 năm 2023, Mateo Retegui chính thức chuyển đến câu lạc bộ Serie A là Genoa theo hợp đồng có thời hạn 5 năm, với mức phí chuyển nhượng được báo cáo là khoảng 15.00 M EUR.
Anh có màn ra mắt và ghi hai bàn thắng đầu tiên cho câu lạc bộ vào ngày 11 tháng 8 năm 2023, trong trận đấu thuộc khuôn khổ Coppa Italia gặp đội bóng Serie B Modena. Vào ngày 27 tháng 8, anh tiếp tục ghi bàn thắng đầu tiên của mình tại Serie A trong trận đấu với Lazio. Trong suốt mùa giải đầu tiên với Genoa, Retegui đã ra sân 31 lần và ghi tổng cộng 9 bàn thắng trên mọi đấu trường.
2.3. Atalanta
Vào ngày 8 tháng 8 năm 2024, Retegui chuyển sang một câu lạc bộ khác tại Serie A là Atalanta, trong một thỏa thuận được báo cáo trị giá 28.00 M EUR. Việc chuyển nhượng này diễn ra sau khi tiền đạo Gianluca Scamacca, đồng đội của anh tại Atalanta và đội tuyển Ý, gặp chấn thương dây chằng chéo trước.
Vào ngày 26 tháng 11 năm 2024, anh ghi những bàn thắng đầu tiên tại UEFA Champions League bằng một cú đúp trong chiến thắng 6-1 trên sân khách trước Young Boys. Sau đó, vào ngày 8 tháng 2 năm 2025, anh ghi 4 bàn thắng trong chiến thắng 5-0 trước Hellas Verona, trở thành cầu thủ đầu tiên ghi hat-trick trong hiệp một cho Atalanta tại Serie A.
3. Sự nghiệp quốc tế
Sự nghiệp thi đấu quốc tế của Mateo Retegui bắt đầu từ cấp độ đội tuyển trẻ của Argentina và nhanh chóng phát triển lên cấp độ đội tuyển quốc gia Ý.
3.1. Sự nghiệp đội trẻ
Mateo Retegui đã đại diện cho Argentina ở cấp độ U-19 và U-20. Anh cũng tham dự Đại hội Thể thao Nam Mỹ 2018 cùng đội tuyển U-20.
3.2. Sự nghiệp đội tuyển quốc gia
Với việc đủ điều kiện thi đấu cho Ý thông qua tổ tiên, vào tháng 2 năm 2023, có thông tin cho rằng Retegui đã được huấn luyện viên Roberto Mancini lựa chọn sơ bộ để gia nhập đội tuyển quốc gia Ý cho các trận đấu đầu tiên thuộc vòng loại UEFA Euro 2024. Anh chính thức được triệu tập vào đội tuyển quốc gia Ý vào ngày 17 tháng 3 năm 2023.
Anh đã ghi bàn ngay trong trận ra mắt quốc tế vào ngày 23 tháng 3 năm 2023, trong trận đấu vòng loại Euro 2024 thua 1-2 trước Anh tại Napoli. Sau đó, vào ngày 26 tháng 3, anh tiếp tục ghi bàn trong lần ra sân thứ hai, ấn định chiến thắng 2-0 trước Malta trong một trận đấu vòng loại Euro 2024 tại Ta' Qali. Với thành tích này, anh trở thành cầu thủ đầu tiên ghi bàn trong hai trận đấu chính thức đầu tiên cho đội tuyển quốc gia Ý kể từ Pierino Prati vào năm 1968.
Vào ngày 21 tháng 3 năm 2024, Retegui ghi một cú đúp trong chiến thắng 2-1 trước Venezuela. Anh là cầu thủ của Genoa đầu tiên ghi hai bàn cho đội tuyển Ý kể từ Virgilio Levratto tại Thế vận hội Mùa hè 1928. Vào tháng 6 năm 2024, Retegui được huấn luyện viên Luciano Spalletti điền tên vào đội hình của Ý tham dự UEFA Euro 2024. Anh đã ra sân trong tất cả các trận đấu của Ý tại giải đấu này cho đến khi đội bị loại ở vòng 16 đội sau thất bại 0-2 trước Thụy Sĩ.
Vào ngày 6 tháng 9 năm 2024, Retegui được vinh danh là cầu thủ xuất sắc nhất trận đấu, đồng thời có một pha kiến tạo, trong chiến thắng 3-1 trên sân khách trước Pháp thuộc khuôn khổ UEFA Nations League. Kết quả này giúp Ý giành chiến thắng đầu tiên trước Pháp tại Paris kể từ tháng 4 năm 1954.
4. Danh hiệu
4.1. Câu lạc bộ
- Boca Juniors
- Giải bóng đá vô địch quốc gia Argentina: 2017-18
4.2. Cá nhân
- Vua phá lưới Giải bóng đá vô địch quốc gia Argentina: 2022 (19 bàn thắng)
- Serie A Cầu thủ xuất sắc nhất tháng: Tháng 10 năm 2024
5. Thống kê sự nghiệp
5.1. Câu lạc bộ
| Câu lạc bộ | Mùa giải | Giải vô địch | Cúp quốc gia | Cúp Liên đoàn | Châu lục | Khác | Tổng cộng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hạng đấu | Trận | Bàn | Trận | Bàn | Trận | Bàn | Trận | Bàn | Trận | Bàn | Trận | Bàn | ||
| Boca Juniors | 2017-18 | Argentine Primera División | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2018-19 | Argentine Primera División | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
| Tổng cộng | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||
| Estudiantes (mượn) | 2018-19 | Argentine Primera División | 3 | 0 | 1 | 0 | - | - | 4 | 0 | 8 | 0 | ||
| 2019-20 | Argentine Primera División | 18 | 4 | 3 | 1 | - | - | - | 21 | 5 | ||||
| Tổng cộng | 21 | 4 | 4 | 1 | - | - | 4 | 0 | 29 | 5 | ||||
| Talleres (mượn) | 2020 | - | 2 | 0 | 11 | 1 | - | - | 13 | 1 | ||||
| 2021 | Argentine Primera División | 24 | 4 | 4 | 0 | 14 | 2 | 6 | 0 | - | 48 | 6 | ||
| Tổng cộng | 24 | 4 | 6 | 0 | 25 | 3 | 6 | 0 | - | 61 | 7 | |||
| Tigre (mượn) | 2022 | Argentine Primera División | 27 | 19 | 1 | 0 | 13 | 3 | - | 1 | 1 | 42 | 23 | |
| 2023 | Argentine Primera División | 21 | 11 | 1 | 0 | - | 6 | 1 | - | 28 | 12 | |||
| Tổng cộng | 48 | 30 | 2 | 0 | 13 | 3 | 6 | 1 | 1 | 1 | 70 | 35 | ||
| Genoa | 2023-24 | Serie A | 29 | 7 | 2 | 2 | - | - | - | 31 | 9 | |||
| Atalanta | 2024-25 | Serie A | 24 | 21 | 2 | 0 | - | 10 | 3 | 1 | 0 | 37 | 24 | |
| Tổng cộng sự nghiệp | 147 | 66 | 16 | 3 | 38 | 6 | 22 | 4 | 6 | 1 | 229 | 80 | ||
5.2. Quốc tế
| Đội tuyển quốc gia | Năm | Trận | Bàn |
|---|---|---|---|
| Ý | 2023 | 4 | 2 |
| 2024 | 14 | 4 | |
| Tổng cộng | 18 | 6 | |
:Tỷ số và kết quả liệt kê bàn thắng của Ý được để trước, cột tỷ số cho biết tỷ số sau mỗi bàn thắng của Retegui.
| # | Ngày | Địa điểm | Trận | Đối thủ | Bàn thắng | Kết quả | Giải đấu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 23 tháng 3 năm 2023 | Sân vận động Diego Armando Maradona, Napoli, Ý | 1 | Anh | 1-2 | 1-2 | Vòng loại UEFA Euro 2024 |
| 2 | 26 tháng 3 năm 2023 | Sân vận động Quốc gia Ta' Qali, Attard, Malta | 2 | Malta | 1-0 | 2-0 | Vòng loại UEFA Euro 2024 |
| 3 | 21 tháng 3 năm 2024 | Sân vận động DRV PNK, Fort Lauderdale, Hoa Kỳ | 5 | Venezuela | 1-0 | 2-1 | Giao hữu |
| 4 | 2-1 | ||||||
| 5 | 10 tháng 10 năm 2024 | Sân vận động Olimpico, Roma, Ý | 15 | Bỉ | 2-0 | 2-2 | UEFA Nations League A |
| 6 | 14 tháng 10 năm 2024 | Sân vận động Friuli, Udine, Ý | 16 | Israel | 1-0 | 4-1 | UEFA Nations League A |