1. Thời thơ ấu và sự nghiệp ban đầu
Lee Ho-jin theo học tại Trường Tiểu học Seoul Junghwa, Trường Trung học Hanyang và Trường Trung học Nông nghiệp Gangneung trước khi vào Đại học Sungkyunkwan. Tuy nhiên, anh đã bỏ học đại học do bất đồng với trường về việc chuyển nhượng ra nước ngoài. Sau khi rời trường, Lee Ho-jin đã tích cực tìm kiếm cơ hội thi đấu chuyên nghiệp ở nước ngoài. Anh từng thử việc tại một số câu lạc bộ lớn ở Châu Âu như R.S.C. Anderlecht thuộc Giải Vô địch Quốc gia Bỉ, PSV Eindhoven thuộc Giải Vô địch Quốc gia Hà Lan và AS Nancy thuộc Giải Vô địch Quốc gia Pháp. Mặc dù đã có những nỗ lực đáng kể, tất cả các buổi thử việc này đều không thành công.
2. Sự nghiệp câu lạc bộ
Sự nghiệp câu lạc bộ của Lee Ho-jin bắt đầu từ Tây Ban Nha và sau đó trải dài qua nhiều giải đấu ở Châu Á và Bắc Âu, thường xuyên phải đối mặt với những thách thức về chấn thương.
2.1. Racing de Santander
Sau nhiều nỗ lực, Lee Ho-jin cuối cùng đã ký hợp đồng với Racing de Santander thuộc Giải Vô địch Quốc gia Tây Ban Nha vào ngày 1 tháng 2 năm 2006, chỉ 20 phút trước khi kỳ chuyển nhượng kết thúc. Điều này biến anh trở thành cầu thủ Hàn Quốc thứ hai thi đấu tại La Liga, sau Lee Chun-soo. Tuy nhiên, quãng thời gian của anh tại câu lạc bộ này bị ảnh hưởng nặng nề bởi các chấn thương liên tục. Anh không thể ra sân thường xuyên do chấn thương đùi. Màn ra mắt của anh ở La Liga diễn ra vào ngày 24 tháng 5 năm 2006, trong trận đấu cuối cùng của mùa giải 2005-06 gặp Villarreal CF. Trong trận đấu đó, Lee Ho-jin đã thi đấu ấn tượng. Mặc dù có màn trình diễn tốt khi ra mắt, anh tiếp tục gặp phải chấn thương đùi, điều này đã cản trở khả năng ra sân và cuối cùng khiến anh không thể gia hạn hợp đồng với Racing de Santander.
2.2. K League và các giải đấu nước ngoài khác
Sau khi rời Tây Ban Nha, Lee Ho-jin trở về Hàn Quốc và tham gia kỳ tuyển chọn cầu thủ mới cho K League năm 2008. Anh được Incheon United lựa chọn ở vòng 3 của đợt tuyển chọn. Tuy nhiên, một lần nữa, Lee Ho-jin lại gặp phải chấn thương và không có bất kỳ lần ra sân nào cho Incheon United tại K League.
Anh sau đó tìm kiếm cơ hội ở nước ngoài và đã thử việc tại câu lạc bộ FC Haka của Phần Lan, nơi họ muốn anh thi đấu ở vị trí hậu vệ trái, nhưng anh không được ký hợp đồng. Vào tháng 3 năm 2009, anh chuyển đến câu lạc bộ JJK thuộc Veikkausliiga của Phần Lan. Sau đó, vào tháng 8 năm 2009, anh được cho mượn đến FC Jyväskylä Blackbird.
Năm 2010, Lee Ho-jin chuyển sang Giải Vô địch Quốc gia Thái Lan và ký hợp đồng với Police United F.C.. Đến năm 2011, anh trở lại Hàn Quốc và thi đấu cho Goyang KB Kookmin Bank FC, một câu lạc bộ thuộc Korea National League.
3. Sự nghiệp quốc tế
Lee Ho-jin là một cầu thủ thường xuyên của đội tuyển bóng đá trẻ quốc gia Hàn Quốc. Anh đã góp mặt tại Giải vô địch bóng đá trẻ thế giới FIFA 2003 được tổ chức tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất. Trong trận đấu đầu tiên của vòng bảng gặp Đức, Lee Ho-jin đã ghi một bàn thắng quan trọng, giúp Hàn Quốc giành chiến thắng 2-0. Đáng chú ý, huấn luyện viên của đội U-20 Đức khi đó là Uli Stielike, người sau này trở thành huấn luyện viên trưởng của đội tuyển quốc gia Hàn Quốc. Tuy nhiên, trong quá trình ghi bàn, Lee Ho-jin đã va chạm với thủ môn đối phương và bị chấn thương đầu gối nghiêm trọng, khiến anh phải nghỉ thi đấu trong 6 tháng. Mặc dù là một thành viên quan trọng ở các đội tuyển trẻ, Lee Ho-jin chưa bao giờ được triệu tập vào đội tuyển quốc gia Hàn Quốc cấp cao.
4. Thống kê sự nghiệp
Các thống kê về số lần ra sân và số bàn thắng của Lee Ho-jin trong sự nghiệp câu lạc bộ chuyên nghiệp:
| Thành tích câu lạc bộ | Giải vô địch | Cúp quốc gia | Cúp Liên đoàn | Cúp châu lục | Tổng cộng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mùa giải | Câu lạc bộ | Giải đấu | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng |
| Tây Ban Nha | Giải vô địch | Copa del Rey | Supercopa de España | Châu Âu | Tổng | |||||||
| 2005-06 | Racing de Santander | La Liga | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 1 | 0 | |
| 2006-07 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | |||
| Hàn Quốc | Giải vô địch | KFA Cup | League Cup | Châu Á | Tổng | |||||||
| 2008 | Incheon United | K League | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | |
| Phần Lan | Giải vô địch | Cúp Phần Lan | League Cup | Châu Âu | Tổng | |||||||
| 2009 | JJK | Veikkausliiga | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 1 | 0 | |
| Thái Lan | Giải vô địch | Cúp quốc gia | Cúp Liên đoàn | Châu Á | Tổng | |||||||
| 2010 | Police United F.C. | Giải Vô địch Quốc gia Thái Lan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | |
| Tổng cộng | Tây Ban Nha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
| Hàn Quốc | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Phần Lan | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
| Thái Lan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Tổng sự nghiệp | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||
5. Nghỉ hưu và các hoạt động sau này
Lee Ho-jin tuyên bố giải nghệ vào năm 2012, cùng thời điểm với việc nhập ngũ. Anh đã phục vụ quân đội với tư cách là quân nhân tại ngũ tại Sư đoàn 3. Sau khi xuất ngũ vào năm 2014, Lee Ho-jin thỉnh thoảng hoạt động trong lĩnh vực bóng đá với vai trò người đại diện cầu thủ và huấn luyện viên các đội trẻ.