Kyokutenhō Masaru

1.1. Tuổi thơ và động lực ban đầu

Kyokutenhō Masaru sinh ra với tên Nyamjavyn Tsevegnyam tại Nalaikh, Ulaanbaatar, Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ. Trước khi đến với sumo, ông có rất ít kinh nghiệm về các môn vật hoặc judo, thay vào đó, ông tập trung vào bóng rổ trong thời gian học trung học.

Vào tháng 2 năm 1992, Tsevegnyam cùng với 5 đô vật Mông Cổ khác, trong đó có Kyokushūzan Noboru, đã đến Nhật Bản để gia nhập thế giới sumo chuyên nghiệp. Họ là nhóm đô vật Mông Cổ đầu tiên tham gia sumo chuyên nghiệp tại Nhật Bản. Ban đầu, ông chỉ coi việc đến Nhật Bản như một chuyến du học kéo dài ba năm tại một trường sumo, với suy nghĩ rằng mình sẽ trở về Mông Cổ sau khi hoàn thành khóa học. Thậm chí, ông còn mang tâm lý nửa vời rằng đây là một chuyến đi tham quan, và với cân nặng nhẹ chỉ 85 kg vào thời điểm đó, ông không tự tin rằng mình có thể đạt được danh hiệu Sekitori. Ông bị cuốn hút bởi những ánh đèn neon rực rỡ của các thành phố Nhật Bản và rất thích thú khi mua nước ngọt từ các máy bán hàng tự động, một điều chưa từng có ở Mông Cổ vào thời điểm đó.

1.2. Đến Nhật Bản và những thử thách ban đầu

Khi gia nhập Ōshima, Kyokutenhō đã phải đối mặt với nhiều khó khăn. Sáu tháng sau khi đến Nhật Bản, do sự khác biệt về văn hóa, rào cản ngôn ngữ và phương pháp huấn luyện sumo cực kỳ khắc nghiệt, Kyokutenhō cùng với Kyokushūzan và ba đô vật khác đã bỏ trốn khỏi võ đường và tìm kiếm sự tị nạn tại Đại sứ quán Mông Cổ. Tuy nhiên, ông đã được Kyokutenzan (theo nguồn tiếng Anh) hoặc 2nd Ōshima (Chủ võ đường, cựu Ōzeki Asahikuni Tokiaki, theo nguồn tiếng Nhật) thuyết phục quay trở lại võ đường, với lời nhắc nhở về lời hứa "đấu sumo trong 3 năm" và lời khẳng định "tương lai của sumo sẽ thuộc về Mông Cổ".

Sau khi trở lại võ đường, Kyokutenhō phải đối mặt với sự nghi ngờ từ các thành viên khác. Trong giải đấu tháng 1 năm 1993, ông thậm chí phải nhận sự ưu ái đặc biệt là đến sân đấu từ Đại sứ quán để tránh không khí căng thẳng trong võ đường.

Trong ba tháng đầu tiên ở Nhật Bản, ông có thông dịch viên. Sau đó, ông phải tự học tiếng Nhật. Theo quy định của võ đường, ông bị phạt 3.00 K JPY mỗi khi nói một từ tiếng Mông Cổ. Ông đã tìm cách học tiếng Nhật một cách sáng tạo, như học thuộc lời các bài hát karaoke và gần như không dùng từ điển. Khả năng ngôn ngữ vượt trội của ông đã giúp ông trở thành một diễn giả khách mời tại Đại học Waseda vào ngày 30 tháng 5 năm 2000, nơi ông đã thảo luận về "Chiến lược học tập: Để đạt được ngôn ngữ hiệu quả" với giáo sư Miyazaki Satoshi. Cuộc đối thoại này sau đó được xuất bản trong cuốn sách "Tại sao các đô vật sumo nước ngoài lại giỏi tiếng Nhật" của Miyazaki Satoshi.

Về mặt văn hóa, ông cũng gặp khó khăn trong việc thích nghi với ẩm thực Nhật Bản. Ở Mông Cổ, gạo luôn được trộn với các nguyên liệu khác khi ăn, nên khi lần đầu tiên được phục vụ cơm trắng, ông đã cảm thấy buồn nôn.

Biệt danh thi đấu của ông, "Kyokutenhō", trong đó chữ "Hō" (鵬) được lấy cảm hứng từ tên của Yokozuna vĩ đại Taihō, một biểu tượng của sự vĩ đại và trường thọ trong làng sumo.

2.1. Các cấp độ thấp hơn và lần đầu đạt danh hiệu Sekitori (1992-1997)

Kyokutenhō đã có trận ra mắt sumo chuyên nghiệp vào tháng 3 năm 1992. Ông dần dần thăng cấp qua các hạng đấu thấp hơn: Maezumō, Jonokuchi, Jonidan, và Sandanme. Vào tháng 3 năm 1994, ông được thăng cấp lên Makushita (Mạc Hạ).

Tại giải đấu tháng 1 năm 1996, khi đang ở vị trí Makushita 9 Tây, ông đã đạt thành tích 7 trận thắng không thua, tiến vào vòng đấu quyết định chức vô địch. Mặc dù thua Kumagaya (sau này là Kaiho Ryoji) trong trận playoff, ông vẫn được thăng cấp lên Jūryō (Thập Lạng) vào tháng 3 năm 1996 nhờ quy định "nếu đạt 7-0 ở Makushita trong top 15 thì sẽ được thăng cấp Jūryō vô điều kiện", qua đó lần đầu tiên đạt được danh hiệu Sekitori. Sau đó, ông có lúc bị giáng cấp trở lại Makushita, nhưng đã nhanh chóng trở lại Jūryō. Sau khoảng hai năm thi đấu ở hạng Jūryō, Kyokutenhō lần đầu tiên được thăng cấp lên hạng đấu cao nhất, Makuuchi (Mạc Nội), vào tháng 1 năm 1998. Tuy nhiên, phải đến tháng 5 năm 1999, ông mới thực sự khẳng định được vị trí của mình ở hạng đấu này.

2.2. Hạng Makuuchi và thăng cấp San'yaku (1998-2011)

Vào tháng 1 năm 2000, Kyokutenhō đã giành được giải thưởng đặc biệt Tinh thần chiến đấu đầu tiên của mình khi đạt thành tích 11 thắng 4 thua tại hạng Makuuchi. Tháng 1 năm 2002, ông lần đầu tiên đạt được cấp bậc San'yaku (Tam Dịch) với việc được thăng cấp lên Komusubi (Tiểu Kết). Ông đã giành được hai Kim Tinh (Sao Vàng) khi đánh bại các Yokozuna ở hạng Maegashira: đầu tiên là Takanohana Kōji trong giải đấu trở lại của Yokozuna này vào tháng 9 năm 2002, và sau đó là đô vật đồng hương Mông Cổ Asashōryū Akinori trong giải đấu đầu tiên của ông này với tư cách Yokozuna vào tháng 3 năm 2003 bằng kỹ thuật kakenage (quăng móc). Ông cũng từng đánh bại Asashōryū và Musashimaru Kōyō khi đang ở hạng San'yaku.

Vào tháng 7 năm 2003, Kyokutenhō lần đầu tiên ra mắt ở hạng Sekiwake (Quan Hiệp), cấp bậc cao nhất mà ông từng đạt được trong sự nghiệp. Tuy nhiên, ông đã không đạt được kachi-koshi (tỷ số thắng) trong cả ba lần thử sức ở hạng này.

Vào ngày 28 tháng 4 năm 2007, Kyokutenhō gây ra một tai nạn giao thông cá nhân ở Tokyo. Vì vi phạm lệnh cấm các đô vật lái xe của Hiệp hội Sumo, ông bị đình chỉ thi đấu và không thể tham gia giải đấu tháng 5 năm 2007. Đây là lần đầu tiên ông không thi đấu kể từ khi đạt danh hiệu Sekitori. Sự kiện này đã chấm dứt chuỗi 720 trận liên tiếp ở hạng đấu cao nhất của ông, kỷ lục dài nhất trong số các đô vật đang hoạt động lúc bấy giờ. Hậu quả là ông bị giáng cấp xuống hạng Jūryō. Tuy nhiên, ông đã giành được chiến thắng 12-3 tại giải đấu tháng 7 cùng năm (xếp hạng 3 Tây Jūryō), suýt giành chức vô địch Jūryō sau khi thua Iwakiyama Ryūta trong trận playoff. Thành tích này giúp ông được thăng cấp trở lại hạng Makuuchi ngay lập tức vào tháng 9, nơi ông về nhì sau Yokozuna Hakuhō Shō, đây là lần đầu tiên ông đạt vị trí á quân ở Makuuchi và được trao giải Tinh thần chiến đấu thứ năm.

Vào tháng 3 năm 2009, ông một lần nữa được thăng cấp lên Komusubi sau 17 giải đấu, trở thành đô vật cựu San'yaku đầu tiên kể từ Mitoizumi Masato vào năm 1988 bị giáng xuống Jūryō và quay trở lại hạng San'yaku. Việc thăng cấp lên San'yaku ở tuổi 34 tuổi 5 tháng là kỷ lục lớn tuổi thứ 9 sau chiến tranh (ngoại trừ các đô vật từng là Ōzeki). Ông lại đạt cấp Komusubi vào tháng 7 năm 2009, ở tuổi 34 tuổi 9 tháng 16 ngày, là kỷ lục lớn tuổi thứ 6 sau chiến tranh (ngoại trừ Ōzeki) cho việc thăng cấp San'yaku và là lần thứ 10 ông đạt cấp San'yaku, xếp thứ 8 trong lịch sử.

Sau khi Kaiō giải nghệ vào tháng 7 năm 2011, Kyokutenhō trở thành thành viên thi đấu lâu nhất ở hạng Makuuchi. Người ta từng nghĩ rằng ông sẽ trở thành Chủ võ đường Ōshima khi Asahikuni đạt đến tuổi nghỉ hưu bắt buộc (65 tuổi) vào tháng 4 năm 2012. Tuy nhiên, Kyokutenhō vẫn đang thi đấu ở hạng Makuuchi vào thời điểm đó, và các đô vật đang hoạt động không được phép trở thành chủ võ đường. Thay vào đó, ông tiếp tục thi đấu và chuyển sang võ đường Tomozuna cùng với các đồng nghiệp của mình sau khi võ đường Ōshima cũ bị đóng cửa.

2.3. Chiến thắng lịch sử tại giải đấu tháng 5 năm 2012

Vào tháng 5 năm 2012, trong giải đấu đầu tiên của ông dưới màu áo võ đường mới (Tomozuna), Kyokutenhō đã tạo nên lịch sử khi giành được Cúp Thiên Hoàng đầu tiên. Ông đã đánh bại Tochiōzan trong trận playoff sau khi cả hai kết thúc giải đấu với thành tích 12 thắng 3 thua. Đây là lần đầu tiên hai đô vật hạng Maegashira thi đấu trong trận playoff quyết định chức vô địch trong hệ thống hiện hành.

Chiến thắng này đã mang lại nhiều kỷ lục đáng chú ý cho Kyokutenhō và gây tiếng vang lớn trong giới truyền thông:

• Ở tuổi 37 tuổi 8 tháng, ông trở thành đô vật lớn tuổi nhất giành chức vô địch hạng đấu cao nhất lần đầu tiên trong lịch sử sumo hiện đại. Kỷ lục này đã phá vỡ kỷ lục của Nishinoumi Kajirō II (35 tuổi 11 tháng) thiết lập 96 năm trước đó vào tháng 1 năm 1916. Kỷ lục này sau đó bị đô vật đồng hương Mông Cổ Tamawashi Kōtarō vượt qua vào tháng 9 năm 2022.
• Ông cũng là đô vật lớn tuổi nhất giành chức vô địch nói chung kể từ Chiyonofuji Mitsugu (35 tuổi 5 tháng) vào tháng 11 năm 1990, và lớn tuổi thứ ba trong lịch sử sumo kể từ Tachiyama Mineemon (38 tuổi 9 tháng và 37 tuổi 9 tháng).
• Kyokutenhō là đô vật hạng Maegashira đầu tiên vô địch một giải đấu kể từ Kotomitsuki Keiji vào năm 2001.
• Ông cũng là đô vật Maegashira đầu tiên giành chiến thắng sau khi thua trong ngày đầu tiên của giải đấu kể từ Wakamisugi Akira (sau này là Ōtaka) vào tháng 5 năm 1960.
• Đây là lần đầu tiên một đô vật có 3 trận thua trong 5 ngày đầu tiên của giải đấu giành chức vô địch (Harumafuji cũng đạt được điều này vào tháng 9 năm 2017).
• Thời gian để ông đạt được chức vô địch đầu tiên cũng lập kỷ lục: 121 giải đấu kể từ khi ra mắt và 86 giải đấu kể từ khi lên hạng Makuuchi, vượt qua kỷ lục trước đó của Takatoriki Tadao (103 giải đấu và 58 giải đấu tương ứng).
• Đây là lần đầu tiên một đô vật nước ngoài giành chức vô địch Maegashira kể từ Takamiyama Daigorō vào tháng 7 năm 1972.
• Ông là đô vật thứ tư sinh ra ở Mông Cổ giành chức vô địch Makuuchi, sau Asashōryū, Hakuhō và Harumafuji Kōhei. Đây cũng là chức vô địch Makuuchi thứ 50 của một đô vật gốc Mông Cổ.
• Về mặt kỹ thuật, Kyokutenhō là đô vật đầu tiên có quốc tịch Nhật Bản giành chức vô địch kể từ Tochiazuma Daisuke vào tháng 1 năm 2006, mặc dù trong sổ sách của Hiệp hội Sumo, ông vẫn được coi là "nhà vô địch nước ngoài".

Sau chiến thắng, Yokozuna Hakuhō đã tự mình mua cờ và dẫn đầu cuộc diễu hành chiến thắng của Kyokutenhō. Chủ võ đường cũ của ông, 2nd Ōshima, cũng đã cùng tham gia diễu hành trên xe mui trần. Kyokutenhō cũng đã nhận được giải thưởng Tinh thần chiến đấu thứ sáu.

2.4. Giai đoạn cuối sự nghiệp thi đấu và giải nghệ (2012-2015)

Mặc dù giành chức vô địch, Kyokutenhō đã không trở lại hạng San'yaku cho giải đấu tháng 7 năm 2012, thay vào đó ông được xếp hạng Maegashira 1. Ông là đô vật Maegashira vô địch đầu tiên kể từ Sadanoyama Shinmatsu vào năm 1961 không được thăng cấp lên San'yaku ngay sau đó. Trong giải đấu này, ông chỉ ghi được thành tích 2 thắng 13 thua, thua 13 trận liên tiếp ngay từ ngày đầu tiên (thua 8 trận liên tiếp ngay từ ngày đầu tiên và 13 trận liên tiếp). Đây là màn trình diễn tệ nhất của một nhà vô địch đương kim kể từ Takatoriki Tadao cũng ghi 2-13 vào tháng 5 năm 2000. Đây cũng là thành tích tồi tệ nhất của một nhà vô địch đương kim khi hoàn thành đủ 15 trận.

Vào tháng 9 năm 2012, ông đạt thành tích 10 thắng 5 thua. Ông đã đạt 8 trận thắng liên tiếp ngay từ ngày đầu tiên và giành kachi-koshi vào ngày Chūnichi (giữa giải), trở thành đô vật lớn tuổi nhất (38 tuổi 0 tháng 3 ngày) đạt kachi-koshi vào giữa giải đấu, phá vỡ kỷ lục của Haguroyama Masaji (37 tuổi 2 tháng) thiết lập 60 năm trước đó. Vào ngày thứ 9, ông đánh bại Tochiōzan, đạt tổng cộng 813 trận thắng, phá vỡ kỷ lục 812 trận thắng của Takamiyama Daigorō đối với đô vật nước ngoài.

Tháng 3 năm 2013, Kyokutenhō đạt 1655 lần xuất hiện trong sự nghiệp, vượt qua Takamiyama để trở thành đô vật nước ngoài có số lần xuất hiện nhiều nhất. Ngày 13 tháng 9 cùng năm, ông đón sinh nhật tuổi 39, trở thành đô vật thứ hai (sau Takamiyama vào năm 1984) ở tuổi 39 còn thi đấu ở hạng Makuuchi kể từ khi hệ thống 6 giải đấu một năm bắt đầu vào năm 1958. Trong giải đấu tháng 9 ngay sau đó, ông đã giành kachi-koshi vào ngày thứ 13, trở thành đô vật thứ hai (sau Takamiyama vào tháng 11 năm 1983) đạt kachi-koshi ở tuổi 39 ở hạng Makuuchi. (Ông từng được xem xét cho giải thưởng Tinh thần chiến đấu tại giải đấu này, nhưng một trọng tài đã phản đối, cho rằng "nếu trao giải lần này, thì sau này khi anh ấy tiếp tục thắng thì cũng phải trao giải", và đề nghị này đã bị bỏ qua).

Vào tháng 1 năm 2014, Kyokutenhō thi đấu ở trận cuối cùng (Musubi no Ichiban) của ngày thứ 10 với Yokozuna Hakuhō. Ở tuổi 39 tuổi 4 tháng, ông trở thành đô vật lớn tuổi nhất từng tham gia trận cuối cùng của một ngày đấu sumo kể từ thời Showa, vượt qua kỷ lục 39 tuổi 0 tháng của Takamiyama vào tháng 7 năm 1983. Vào ngày thứ 11, ông vượt qua Kaiō để đạt 1732 lần xuất hiện trong sự nghiệp, xếp thứ ba trong lịch sử. Vào tháng 3 cùng năm, ông giành kachi-koshi vào ngày thứ 12, ở tuổi 39 tuổi 6 tháng, phá vỡ kỷ lục lớn tuổi nhất của Takamiyama và trở thành đô vật đầu tiên có nhiều hơn một lần kachi-koshi ở hạng Makuuchi sau tuổi 39.

Tháng 5 năm 2014, ông trở thành đô vật Makuuchi lớn tuổi nhất (39 tuổi 7 tháng 28 ngày) kể từ năm 1958, phá vỡ kỷ lục 39 tuổi 7 tháng 6 ngày của Takamiyama. Ông cũng là đô vật lớn tuổi nhất giành chiến thắng ở hạng Makuuchi (39 tuổi 249 ngày) kể từ khi hệ thống 6 giải đấu một năm bắt đầu vào năm 1958. Tháng 7 cùng năm, ông đạt 1379 lần xuất hiện ở hạng Makuuchi, vượt qua Terao và xếp thứ ba trong lịch sử.

Vào ngày 13 tháng 9 năm 2014, Kyokutenhō đón sinh nhật tuổi 40, trở thành đô vật thứ năm trong lịch sử sumo thời Showa và là đô vật đầu tiên kể từ năm 1958 đạt 40 tuổi và vẫn thi đấu ở hạng Makuuchi. Trong giải đấu tháng 9 bắt đầu ngay sau đó, ông đã đánh bại Okinoumi Ayumi vào ngày đầu tiên, trở thành đô vật đầu tiên trên 40 tuổi giành chiến thắng ở hạng Makuuchi kể từ Nayoroiwa Shizuo vào năm 1954. Vào ngày thứ 13, ông đánh bại Tochinowaka Michihiro và giành kachi-koshi, trở thành đô vật thứ ba trong thời Showa và là đô vật đầu tiên kể từ năm 1958 đạt kachi-koshi ở hạng Makuuchi sau tuổi 40. Ông cũng trở thành đô vật đầu tiên có nhiều hơn một lần kachi-koshi ở hạng Makuuchi sau khi bước sang tuổi 40.

Tháng 11 năm 2014, ông đạt 1800 lần xuất hiện trong sự nghiệp, xếp thứ hai trong lịch sử chỉ sau Ōshio Kenji. Ông cũng đạt 1400 lần xuất hiện ở hạng Makuuchi, xếp thứ ba sau Takamiyama và Kaiō. Vào ngày thứ 6, ông đánh bại Chiyotaikai để đạt 900 trận thắng trong sự nghiệp, trở thành đô vật thứ năm trong lịch sử đạt được cột mốc này. Vào ngày thứ 9, ông giành kachi-koshi, ở tuổi 40 tuổi 2 tháng 4 ngày, trở thành đô vật lớn tuổi nhất đạt kachi-koshi ở hạng Makuuchi trong lịch sử Showa và là người đầu tiên có nhiều lần kachi-koshi ở hạng Makuuchi sau tuổi 40. Mặc dù sau đó không thể cạnh tranh chức vô địch, ông vẫn kết thúc giải đấu với thành tích 10 thắng 5 thua và được trao giải Tinh thần chiến đấu thứ bảy. Ông đã phá vỡ kỷ lục 56 năm của Wakasegawa Yasuji (38 tuổi 9 tháng) để trở thành đô vật lớn tuổi nhất giành một giải thưởng đặc biệt Sanshō và là đô vật đầu tiên ở độ tuổi 40 giành được Sanshō và đạt thành tích hai chữ số ở hạng Makuuchi.

Tháng 3 năm 2015, ông đạt 1431 lần xuất hiện ở hạng Makuuchi, xếp thứ hai trong lịch sử, vượt qua Takamiyama. Vào tháng 5 cùng năm, ông vượt qua Kaiō để đạt kỷ lục 1445 lần xuất hiện ở hạng Makuuchi, trở thành người đứng đầu mọi thời đại. Ông cũng giành kachi-koshi ở tuổi 40 tuổi 8 tháng 10 ngày, phá vỡ kỷ lục lớn tuổi nhất của riêng mình ở hạng Makuuchi thời Showa.

Trong giải đấu tháng 7 năm 2015, khi đang ở vị trí Maegashira 11 Tây, Kyokutenhō đã thua Toyonoshima Daiki vào ngày thứ 9, ghi nhận trận thua thứ 939 trong sự nghiệp, trở thành đô vật có số trận thua nhiều nhất trong lịch sử sumo. Vào ngày thứ 11, ông thua Takanosho, chính thức thua cuộc và bị giáng xuống hạng Jūryō. Vì ông đã công khai ý định giải nghệ nếu bị giáng cấp xuống Jūryō (do các trận đấu Jūryō không được truyền hình trực tiếp ở Mông Cổ, khiến gia đình khó theo dõi), Kyokutenhō đã thông báo giải nghệ vào ngày hôm sau, 27 tháng 7 năm 2015. Ông chia sẻ: "Tôi đã cạn kiệt sức lực và không còn tinh thần nữa" và "Tôi không còn tự tin để bắt đầu lại ở hạng Jūryō." Yokozuna Hakuhō đã đưa ông đi trên cuộc diễu hành chiến thắng của Yokozuna sau khi Hakuhō giành chức vô địch giải đấu đó. Ông đã gọi chiến thắng tại giải đấu tháng 5 năm 2012 là khoảnh khắc đáng nhớ nhất trong sự nghiệp của mình, nói rằng "đó là lần đầu tiên tôi khóc trên sàn đấu. Nhờ chức vô địch đó, nhiều người đã biết đến tôi, và tôi cũng trưởng thành hơn." Ông bày tỏ mục tiêu trở thành một Chủ võ đường là "nuôi dưỡng những đô vật được mọi người yêu mến" và ước mơ "cho ra đời một 'Kyokutenhō thứ hai'". Vào ngày 29 tháng 7, ông và vợ đã tổ chức lễ cưới tại Ulaanbaatar sau 9 năm kết hôn.

4.1. Chuyển đổi thành người lớn tuổi (Toshiyori) và vai trò chủ võ đường (Stablemaster)

Sau khi giải nghệ, Kyokutenhō đã lấy danh hiệu Toshiyori (người lớn tuổi) "Ōshima" (Ōshima-oyakata đời thứ 4) và bắt đầu vai trò huấn luyện tại võ đường Tomozuna. Lễ danpatsu-shiki (nghi lễ cắt bím tóc chính thức) của ông được tổ chức tại Ryōgoku Kokugikan vào ngày 29 tháng 5 năm 2016. Khoảng 400 người đã tham dự, bao gồm cựu Komusubi Kyokushūzan, cựu Yokozuna Asashōryū, Chủ võ đường cũ của ông (2nd Ōshima), Chủ võ đường Isegahama (cựu Yokozuna Asahifuji), và Yokozuna Hakuhō. Chủ võ đường Tomozuna (khi đó là Chủ võ đường Kaiki Nobuhide) đã thực hiện nhát kéo cuối cùng. Sau khi hoàn thành nghi lễ trong nước mắt, Chủ võ đường Ōshima chia sẻ: "Bây giờ tôi thực sự đã tốt nghiệp với tư cách là một đô vật sumo". Ông cũng khiêm tốn nói về vai trò của mình trong việc mở đường cho các đô vật Mông Cổ khác: "Việc chúng tôi đến Nhật Bản đã giúp những người khác dễ dàng đến hơn là một sự thật. Sự cố gắng là của chính họ. Tôi chỉ tình cờ là một trong những người đầu tiên. Tôi nghĩ mình là một người may mắn."

Vào tháng 3 năm 2017, có thông báo rằng Kyokutenhō sẽ tiếp quản võ đường Tomozuna sau giải đấu tháng 5, vì Chủ võ đường đương nhiệm (cựu Sekiwake Kaiki) sắp đến tuổi nghỉ hưu bắt buộc. Kyokutenhō trở thành Chủ võ đường người Mông Cổ đầu tiên và là đô vật nước ngoài thứ tư đảm nhận vai trò này. Ông bày tỏ: "Vì tôi đã thuộc về hai võ đường khác nhau, tôi hy vọng sẽ áp dụng những thực hành tốt từ cả hai." Hai Chủ võ đường đã trao đổi tên Toshiyori cho nhau: Chủ võ đường cũ tiếp tục làm cố vấn trong 5 năm dưới tên Ōshima, còn Kyokutenhō từ đó được biết đến với tên Tomozuna Oyakata (Chủ võ đường Tomozuna đời thứ 11). Buổi bàn giao chính thức diễn ra vào ngày 11 tháng 6 năm 2017 tại một khách sạn ở Tokyo với khoảng 800 khách mời.

Vào ngày 10 tháng 12 năm 2020, khi đô vật đồng hương Mông Cổ Kakuryū hoàn tất việc nhập quốc tịch Nhật Bản, Chủ võ đường Tomozuna đã bày tỏ sự vui mừng: "Tôi thực sự vui và nhẹ nhõm. Thay đổi quốc tịch là một điều phức tạp và khó khăn. Nó đòi hỏi sự quyết tâm. Nhưng nếu bạn cố gắng, mọi người sẽ hiểu. Tôi nghĩ bây giờ anh ấy có thể thi đấu sumo với một tinh thần thoải mái hơn."

Vào ngày 1 tháng 2 năm 2022, ông đã trao đổi tên Toshiyori một lần nữa với Chủ võ đường Ōshima đời thứ 5 (cựu Tomozuna đời thứ 10), trở thành Chủ võ đường Ōshima đời thứ 6. Cùng với việc trao đổi danh hiệu, võ đường Tomozuna cũng được đổi tên thành võ đường Ōshima, tái lập võ đường cũ của ông.

Vào tháng 5 năm 2024, Kyokutenhō, trong vai trò trọng tài bên sàn đấu, đã thông báo không tham gia giải đấu do vấn đề sức khỏe. Ngoài ra, ông còn được biết đến là một Chủ võ đường rất tận tâm với các học trò của mình. Vào giải đấu tháng 11 năm 2018, khi đệ tử Kaihoru Ryumei của ông, đang ở vị trí Sandanme 3 Đông, thi đấu trận thứ 7 để giành kachi-koshi nhưng lại thua cuộc, Chủ võ đường Tomozuna (Kyokutenhō) đã thể hiện sự thất vọng rõ ràng bằng cách ngửa mặt lên trời khi đang làm trọng tài dưới sàn đấu. Khoảnh khắc này đã được truyền hình trực tiếp và trở thành chủ đề bàn tán trên Twitter.

5.1. Nhập quốc tịch và gia đình

Vào năm 2005, Kyokutenhō đã thành công trong việc xin nhập quốc tịch Nhật Bản với sự hỗ trợ của Chủ võ đường cũ của ông, cựu Ōzeki Asahikuni. Tên hợp pháp của ông hiện nay là Ōta Masaru (太田 勝_{Ōta Masaru}^Japanese). Mặc dù người ta thường cho rằng ông là con nuôi của 2nd Ōshima (cựu Chủ võ đường), thực tế ông chỉ lấy họ "Ōta" để thể hiện sự kính trọng đối với sư phụ của mình.

Ông kết hôn với một phụ nữ Nhật Bản và có con gái đầu lòng vào tháng 9 năm 2008.

Em trai của Kyokutenhō, Luvsandorj (Лувсандорж), kém ông 9 tuổi, cũng trở thành một đô vật sumo vào năm 2000 với tên thi đấu là Fudoyama. Họ là cặp anh em nước ngoài đầu tiên gia nhập sumo chuyên nghiệp. Fudoyama không thể gia nhập võ đường của Kyokutenhō do giới hạn "một người nước ngoài mỗi võ đường", nên anh đã gia nhập võ đường Takashima. Tuy nhiên, anh chưa bao giờ thăng cấp cao hơn hạng Makushita 38 và đã giải nghệ vào tháng 1 năm 2008. Sau đó, Fudoyama (với tên khai sinh Nyambjav Luvsandorj) đã ra mắt với tư cách là một đô vật chuyên nghiệp vào tháng 8 năm 2010 dưới sự quản lý của tổ chức Dradition do Fujinami Tatsumi đứng đầu.

Kyokutenhō cũng là anh rể của cựu Maegashira Shōtenrō Taishi (sau này là Chủ võ đường Kasugayama), vì em gái ông đã kết hôn với Shōtenrō. Ngoài ra, vợ của Yokozuna thứ 73 Terunofuji Haruo là em họ của Kyokutenhō.

Việc Kyokutenhō nhập quốc tịch Nhật Bản đã gây ra một số tranh cãi. Ở quê nhà Mông Cổ, ông đã phải đối mặt với những lời chỉ trích như "tại sao anh lại từ bỏ quê hương?". Ông đã giải thích với truyền thông địa phương rằng việc nhập quốc tịch Nhật Bản là cần thiết để ông có thể trở thành một Chủ võ đường và hướng dẫn thế hệ đô vật trẻ. Ông cũng từng có những thắc mắc như "Tại sao tôi không thể không có quốc tịch Nhật Bản?". Tuy nhiên, suy nghĩ của ông đã thay đổi: "Nếu tôi có thể truyền đạt rằng tôi không trở về quê hương nếu thất bại, mà sẽ chôn xương cốt mình ở Nhật Bản, thì tôi nghĩ mọi người sẽ có động lực để ủng hộ. Không có một phương pháp hướng dẫn duy nhất nào là sai. Mỗi quốc gia đều có những điều tốt đẹp riêng."

Vợ của Kyokutenhō đến từ thành phố Iwaki, và ông đã được bổ nhiệm làm đại sứ hỗ trợ Iwaki. Vào ngày 21 tháng 10 năm 2019, ông đã đến thăm thành phố Iwaki khi nơi đây bị cắt nước do ảnh hưởng của Bão Hagibis (còn gọi là Bão số 19) và đã tự tay nấu chanko-nabe (món lẩu truyền thống của sumo) để phục vụ người dân.

5.2. Các giai thoại đáng chú ý

6.1. Thống kê tổng thể

6.2. Chức vô địch hạng, giải thưởng đặc biệt và Kinboshi

• Chức vô địch Makuuchi: 1 lần (Giải đấu tháng 5 năm 2012)
• Giải thưởng đặc biệt Sanshō: 7 lần
  • Giải Tinh thần chiến đấu: 7 lần (Tháng 1 năm 2000, Tháng 3 năm 2003, Tháng 5 năm 2003, Tháng 9 năm 2003, Tháng 9 năm 2007, Tháng 5 năm 2012, Tháng 11 năm 2014)
• Kim Tinh: 2 lần
  • Đánh bại Takanohana Kōji (1 lần)
  • Đánh bại Asashōryū Akinori (1 lần)

6.3. Thành tích đối đầu với Yokozuna và Ōzeki

• Thành tích đối đầu Yokozuna: 6 thắng, 65 thua
  • Các đô vật nổi bật: Akebono Tarō (0-1), Takanohana Kōji (2-2, bao gồm 1 thắng do không ra sân), Wakanohana Masaru (1-0, bao gồm 1 thắng do không ra sân), Musashimaru Kōyō (1-10), Asashōryū Akinori (2-28), Hakuhō Shō (0-19), Harumafuji Kōhei (0-4), Kakuryū (0-1).
• Thành tích đối đầu Ōzeki: 42 thắng, 149 thua
  • Các đô vật nổi bật: Takanonami Sadahiro (0-1), Chiyotaikai Ryūji (7-27), Dejima Takeharu (1-3), Musoyama Masaru (11-9), Miyabiyama Tetsushi (0-2), Kaiō Hiroyuki (5-33, bao gồm 1 thắng do không ra sân), Tochiazuma Daisuke (9-11), Asashōryū Akinori (0-3), Hakuhō Shō (0-3), Kotoōshū Katsunori (4-19), Kotomitsuki Keiji (3-7), Harumafuji Kōhei (2-10), Baruto Kaito (0-6), Kotoshōgiku Kazuhiro (0-7), Kisenosato Yutaka (0-4), Kakuryū (0-4).

7.1. Tên thi đấu (Rikishi)

• Kyokutenhō Daisuke (旭天鵬 大助): Tháng 3 năm 1992 - Tháng 3 năm 1995
• Kyokutenhō Masaru (旭天鵬 勝): Tháng 5 năm 1995 - 27 tháng 7 năm 2015

7.2. Tên Chủ võ đường (Toshiyori)

• Ōshima Masaru (大島 勝): 27 tháng 7 năm 2015 - 10 tháng 6 năm 2017
• Tomozuna Masaru (友綱 勝): 11 tháng 6 năm 2017 - 31 tháng 1 năm 2022
• Ōshima Masaru (大島 勝): 1 tháng 2 năm 2022 - Hiện tại