Edward James Olmos

1. Thời thơ ấu

2. Sự nghiệp diễn xuất

2.3. Truyền hình

Từ năm 1984 đến 1989, Olmos đảm nhận vai diễn lớn nhất của mình cho đến thời điểm đó là Trung úy cảnh sát trầm tính Martin Castillo trong loạt phim truyền hình Miami Vice, đóng cùng Don Johnson và Philip Michael Thomas. Với vai diễn này, ông đã được trao Giải Quả cầu vàng và Giải Emmy vào năm 1985. Vào thời điểm đó, Olmos cũng được liên hệ để đóng vai thuyền trưởng của tàu Enterprise (NCC-1701-D) trong Star Trek: The Next Generation khi bộ phim đang trong giai đoạn tiền sản xuất vào năm 1986, nhưng ông đã từ chối.

Ông có một vai diễn định kỳ là Thẩm phán Tòa án Tối cao Hoa Kỳ Roberto Mendoza trong bộ phim truyền hình The West Wing của NBC. Từ năm 2002 đến 2004, ông đóng vai một người cha góa vợ gần đây của một gia đình gốc Tây Ban Nha trong bộ phim truyền hình American Family: Journey of Dreams của PBS.

Từ năm 2003 đến 2009, ông đóng vai Chỉ huy William Adama trong loạt phim Battlestar Galactica được tái hiện của Syfy. Ông đã đạo diễn bốn tập của loạt phim này, bao gồm "Tigh Me Up, Tigh Me Down" (1.9), "Taking a Break from All Your Worries" (3.13), "Escape Velocity" (4.4), và "Islanded in a Stream of Stars" (4.18). Ông cũng đạo diễn một bộ phim truyền hình dựa trên loạt phim, The Plan. Về công việc của mình trong loạt phim, ông nói với CraveOnline: "Tôi rất biết ơn công việc mà tôi đã có thể làm trong đời, nhưng tôi có thể thành thật nói với bạn, đây là cách sử dụng truyền hình tốt nhất mà tôi từng tham gia cho đến nay."

Năm 2006, ông đồng sản xuất, đạo diễn và đóng vai nhỏ Julian Nava trong bộ phim Walkout của HBO về các cuộc biểu tình của sinh viên Chicano năm 1968. Ông xuất hiện trong video âm nhạc "Vato" của Snoop Dogg. Trong tập cuối của sitcom George Lopez của ABC, ông đóng vai khách mời là chủ sở hữu mới của nhà máy. Ông cũng là người phát ngôn cho Farmers Insurance Group, đóng vai chính trong các quảng cáo tiếng Tây Ban Nha của họ.

Olmos tham gia dàn diễn viên của loạt phim truyền hình Dexter trong mùa thứ sáu, với vai một "giáo sư nghiên cứu tôn giáo tài giỏi, lôi cuốn". Ông cũng đóng vai Robert Gonzales, thủ lĩnh của một phe đối địch của S.H.I.E.L.D., trong năm tập của mùa thứ hai của Agents of S.H.I.E.L.D.. Ông lồng tiếng cho Pit Master trong The Simpsons và Chucho Peña trong Narcos. Từ năm 2018 đến 2023, ông đóng vai chính Felipe Reyes trong Mayans M.C.. Gần đây, ông lồng tiếng cho Vua Pescoro trong Elena of Avalor và Molecule Man trong Moon Girl and Devil Dinosaur. Ông cũng xuất hiện trong một tập của Blue Bloods vào năm 2024.

Các vai diễn truyền hình khác bao gồm: một nhân vật không tên trong Cannon (1974), Bartender trong Kojak (1975), Dancer trong Hawaii Five-O (1977), Julio Guiterez trong Starsky & Hutch (1977), Henry trong CHiPs (1978), Angelo trong Evening in Byzantium (1978), Art Vela trong Three Hundred Miles for Stephanie (1981), Joe Bustamonte và Thẩm phán Cruz trong Hill Street Blues (1982, 1984), Frank Corbo trong The Fortunate Pilgrim (1988), Giám đốc Bệnh viện trong The Earth Day Special (1990), Jose Menendez trong Menendez: A Killing in Beverly Hills (1994), Wilson Pinheiro trong The Burning Season (1994), Mr. Ramon (lồng tiếng) trong The Magic School Bus (1995), Jon Lucca trong The Limbic Region (1996), Captain Salazar trong Dead Man's Walk (1996), Juror #11 trong 12 Angry Men (1997), Col. Victor Walls trong Touched by an Angel (1998), Col. Holst trong The Wall (1998), Thám tử Anthony Piscotti trong The Taking of Pelham One Two Three (1998), Salvatore Maranzano trong Bonanno: A Godfather's Story (1999), Người kể chuyện trong Crucible of Empire: The Spanish-American War (1999), Người kể chuyện cho Super Bowl XXXIV: Halftime Show (2000), Nestor Garcia trong The Princess & the Barrio Boy (2000), Thẩm phán Armando trong The Judge (2001), Angel Rojas (lồng tiếng) trong The Batman (2004), Luther Devarro trong CSI: NY (2010), Rudy trong Eureka (2011) và chính mình trong Portlandia (2012).

3. Hoạt động đạo diễn và sản xuất

Edward James Olmos đã mở rộng sự nghiệp của mình sang lĩnh vực đạo diễn và sản xuất, thường xuyên lựa chọn các dự án có ý nghĩa xã hội và văn hóa, đặc biệt là liên quan đến cộng đồng Latinh.

Ông đã đạo diễn và đóng vai chính trong bộ phim tội phạm American Me (1992), một tác phẩm gây tranh cãi nhưng mạnh mẽ về cuộc sống băng đảng. Trong loạt phim truyền hình Battlestar Galactica, ông không chỉ đóng vai chính mà còn đạo diễn bốn tập phim: "Tigh Me Up, Tigh Me Down" (mùa 1, tập 9), "Taking a Break from All Your Worries" (mùa 3, tập 13), "Escape Velocity" (mùa 4, tập 4), và "Islanded in a Stream of Stars" (mùa 4, tập 18). Ông cũng đạo diễn bộ phim truyền hình The Plan (2009), một phần mở rộng của loạt phim.

Năm 2006, Olmos đồng sản xuất, đạo diễn và đóng một vai nhỏ là Julian Nava trong bộ phim Walkout của HBO, tái hiện cuộc biểu tình của học sinh trung học người Chicano năm 1968. Ông cũng là nhà sản xuất của bộ phim Filly Brown (2012), nơi ông cũng đóng vai Leandro. Năm 2016, ông sản xuất và lồng tiếng cho nhân vật Gayo "El Jefe" trong bộ phim hoạt hình El Americano: The Movie. Các dự án sản xuất khác của ông bao gồm Monday Nights at Seven (2016), Walking with Herb (2019), Emu Plains (2019) và The Art of Living (2019). Gần đây, ông đạo diễn bộ phim The Devil Has a Name (2019), nơi ông cũng đóng vai Santiago.

Những đóng góp của ông trong vai trò đạo diễn và sản xuất thường thể hiện cam kết của ông trong việc kể những câu chuyện quan trọng, đặc biệt là những câu chuyện về người Latinh và các vấn đề xã hội, góp phần làm phong phú thêm sự đa dạng trong ngành công nghiệp điện ảnh và truyền hình.

4. Hoạt động xã hội và chính trị

Olmos nổi tiếng với sự tham gia tích cực vào các hoạt động xã hội, đặc biệt là những hoạt động ảnh hưởng đến cộng đồng người Mỹ gốc Tây Ban Nha.

5. Đời tư

6. Tranh cãi

Năm 1992, một cô gái tuổi teen đã cáo buộc Olmos hai lần chạm vào cô một cách tình dục khi họ đang xem TV và tán tỉnh nhau. Olmos đã trả cho gia đình cô gái một khoản tiền bồi thường 150.00 K USD để giải quyết các cáo buộc, nhưng ông phủ nhận chúng là sự thật. Ông tuyên bố rằng khoản dàn xếp thực chất là để bảo vệ con trai mình, Bodie Olmos, chứ không phải ông.

Năm 1997, một phụ nữ đã cáo buộc Olmos tấn công tình dục cô trong một phòng khách sạn ở Nam Carolina.

7. Giải thưởng và đề cử

Edward James Olmos đã nhận được nhiều giải thưởng và đề cử danh giá trong suốt sự nghiệp của mình, công nhận những đóng góp xuất sắc của ông trong lĩnh vực điện ảnh và truyền hình.

Ngoài ra, ông cũng xuất hiện trong video âm nhạc "I Will Remember" của Toto vào năm 1995.

8. Ảnh hưởng

Edward James Olmos đã tạo ra một tác động sâu sắc và lâu dài đến truyền thông, văn hóa và xã hội Mỹ, đặc biệt là trong việc nâng cao vị thế của cộng đồng Latinh và thúc đẩy sự đa dạng.

Với các vai diễn mang tính biểu tượng như Trung úy Martin Castillo trong Miami Vice và giáo viên Jaime Escalante trong Stand and Deliver, ông đã phá vỡ các khuôn mẫu truyền thống về người Latinh trên màn ảnh, mang đến những hình ảnh phức tạp, mạnh mẽ và đầy phẩm giá. Vai diễn Jaime Escalante không chỉ là một thành công về mặt diễn xuất mà còn truyền cảm hứng cho hàng triệu người, khẳng định tầm quan trọng của giáo dục và khả năng vượt qua mọi rào cản của cộng đồng thiểu số.

Trong vai trò đạo diễn và nhà sản xuất, Olmos đã kiên định sử dụng nền tảng của mình để kể những câu chuyện chân thực về trải nghiệm của người Latinh, như trong American Me và Walkout. Ông là người sáng lập Latino Public Broadcasting và đồng sáng lập Liên hoan phim Quốc tế Latinh Los Angeles, những tổ chức này đã đóng vai trò quan trọng trong việc hỗ trợ các nhà làm phim Latinh và đảm bảo rằng tiếng nói của họ được lắng nghe trong ngành công nghiệp giải trí.

Ngoài ra, các hoạt động xã hội và chính trị của ông, từ việc tham gia dọn dẹp sau bạo loạn Los Angeles đến việc ủng hộ nhân quyền, công lý xã hội và quyền động vật, đã củng cố hình ảnh của ông như một nghệ sĩ có trách nhiệm xã hội. Ông đã sử dụng danh tiếng của mình để vận động cho các vấn đề quan trọng, trở thành một biểu tượng của sự đấu tranh cho công bằng và bình đẳng.

Nhìn chung, Edward James Olmos không chỉ là một diễn viên tài năng mà còn là một nhà hoạt động xã hội kiên cường, người đã góp phần định hình lại cách người Latinh được nhìn nhận và đại diện trong văn hóa đại chúng, đồng thời truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ nghệ sĩ và nhà hoạt động.