1. Thời niên thiếu và Bối cảnh
Clementine Churchill trải qua thời thơ ấu đầy biến động với những tranh cãi về thân thế và một quá trình giáo dục đa dạng tại nhiều quốc gia.
1.1. Thân thế và Gia đình
Mặc dù về mặt pháp lý, Clementine là con gái của Sir Henry Hozier và Lady Blanche Ogilvy, con gái của David Ogilvy, Bá tước thứ 10 của Airlie, nhưng thân thế của bà vẫn là một chủ đề gây tranh cãi do Lady Blanche nổi tiếng là người không chung thủy. Sau khi Sir Henry phát hiện Lady Blanche ngoại tình vào năm 1891, bà đã tránh được vụ kiện ly hôn của chồng bằng cách cáo buộc ông cũng không chung thủy, và sau đó hai người ly thân.
Joan Hardwick, người viết tiểu sử về Clementine, đã suy đoán (một phần do Sir Henry Hozier được cho là vô sinh) rằng tất cả các con của Lady Blanche được gọi là "Hozier" thực chất là con của Bertram Freeman-Mitford, Nam tước Redesdale thứ nhất (1837-1916), chồng của chị gái Lady Blanche và cũng là ông nội của chị em nhà Mitford nổi tiếng. Mặc dù Mitford được coi là ứng cử viên có khả năng nhất, nhưng cũng có ý kiến cho rằng Captain William George "Bay" Middleton, một quân nhân kỵ binh nổi tiếng, là cha của bà. Mary Soames, con gái út của Clementine, tin vào giả thuyết này. Dù cha ruột của bà là ai, Clementine vẫn được ghi nhận là con gái của Lady Blanche và Sir Henry.
1.2. Tuổi thơ và Giáo dục
Vào mùa hè năm 1899, khi Clementine 14 tuổi, mẹ bà đã đưa gia đình đến Dieppe, một cộng đồng ven biển ở phía bắc Pháp. Tại đây, gia đình đã trải qua một mùa hè thơ mộng với các hoạt động như tắm biển, chèo thuyền, dã ngoại và hái quả mâm xôi. Trong thời gian ở Dieppe, gia đình bà đã quen thuộc với 'La Colonie', tức những người Anh khác sống gần biển. Nhóm này bao gồm các quân nhân, nhà văn và họa sĩ, như Aubrey Beardsley và Walter Sickert. Walter Sickert sau này trở thành một người bạn thân thiết của gia đình. Theo con gái của Clementine, Mary Soames, Clementine đã bị Sickert thu hút sâu sắc và cho rằng ông là người đàn ông đẹp trai và cuốn hút nhất mà bà từng gặp.
Cuộc sống hạnh phúc của gia đình Hozier ở Pháp kết thúc khi Kitty, người chị cả, mắc bệnh thương hàn. Blanche Hozier đã gửi Clementine và em gái Nellie đến Scotland để bà có thể dành toàn bộ thời gian chăm sóc Kitty. Kitty qua đời vào ngày 5 tháng 3 năm 1900.
Clementine được giáo dục tại nhà bởi một gia sư, sau đó học một thời gian ngắn tại trường Edinburgh do Karl Fröbel, cháu trai của nhà giáo dục người Đức Friedrich Fröbel, và vợ ông là Johanna điều hành. Sau đó, bà theo học tại Trường Nữ sinh Berkhamsted ở Berkhamsted, Hertfordshire (ngôi trường này hiện đã phát triển thành Trường Berkhamsted) và tại Sorbonne ở Paris. Bà đã hai lần bí mật đính hôn với Sir Sidney Peel, người đã yêu bà khi bà 18 tuổi.
2. Hôn nhân và Con cái
Clementine Churchill có một cuộc hôn nhân lâu dài và sâu sắc với Winston Churchill, cùng với năm người con, trong đó có một người con gái qua đời khi còn nhỏ.
2.1. Cuộc gặp gỡ và Hôn nhân với Winston Churchill

Clementine lần đầu gặp Winston Churchill vào năm 1904 tại một buổi dạ hội ở Crewe Hall, nhà của Bá tước và Nữ bá tước Crewe. Vào tháng 3 năm 1908, họ gặp lại nhau khi ngồi cạnh nhau tại một bữa tiệc tối do Lady St Helier, một người họ hàng xa của Clementine, tổ chức. Trong lần gặp gỡ ngắn ngủi đầu tiên, Winston đã nhận ra vẻ đẹp và sự khác biệt của Clementine; giờ đây, sau một buổi tối ở bên bà, ông nhận ra bà là một cô gái có trí tuệ sắc sảo và tính cách tuyệt vời.
Sau năm tháng gặp gỡ tại các sự kiện xã hội, cùng với việc thường xuyên thư từ, Winston đã cầu hôn Clementine trong một bữa tiệc tại nhà ở Cung điện Blenheim vào ngày 11 tháng 8 năm 1908, trong một ngôi nhà nhỏ mùa hè được gọi là Đền thờ Diana. Winston và Clementine kết hôn vào ngày 12 tháng 9 năm 1908 tại Nhà thờ St. Margaret, Westminster. Họ đi hưởng tuần trăng mật ở Baveno, Venice và Lâu đài Veveří ở Moravia trước khi định cư tại một ngôi nhà ở London tại số 33 Eccleston Square. Cuộc hôn nhân của nhà Churchills rất gắn bó và đầy tình cảm bất chấp những áp lực của cuộc sống công chúng. Winston lớn hơn Clementine hơn 10 tuổi và vào thời điểm đó, ông đã là một Nghị sĩ Hạ viện giàu kinh nghiệm.
2.2. Con cái
Họ có năm người con: Diana (1909-1963), Randolph (1911-1968), Sarah (1914-1982), Marigold (1918-1921) và Mary (1922-2014). Chỉ có Mary, người con út, sống thọ như cha mẹ mình. Marigold qua đời khi mới hai tuổi vì nhiễm trùng huyết. Diana, Sarah và Randolph đều qua đời ở độ tuổi 50 hoặc 60. Marigold ban đầu được chôn cất tại Nghĩa trang Kensal Green ở London và hài cốt của cô bé đã được khai quật vào năm 2019 để chôn cất lại cùng gia đình tại Nhà thờ St Martin, Bladon.
3. Hoạt động và Đóng góp
Clementine Churchill đã có những đóng góp đáng kể cho xã hội và từ thiện, đặc biệt trong các cuộc chiến tranh, đồng thời đóng vai trò quan trọng trong việc hỗ trợ sự nghiệp chính trị của chồng.
3.1. Hoạt động trong Thế chiến thứ Nhất

Trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, Clementine Churchill đã tổ chức các quán ăn cho công nhân quân giới thay mặt cho Hiệp hội Thanh niên Cơ Đốc (YMCA) tại khu vực Đông Bắc thủ đô London. Nhờ những đóng góp này, bà được phong tặng danh hiệu Huân chương Đế quốc Anh hạng Commander (CBE) vào năm 1918.
3.2. Hoạt động trong Thế chiến thứ Hai và Thời kỳ Hậu chiến
Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, bà giữ chức Chủ tịch Quỹ Hội Chữ thập đỏ "Viện trợ cho Nga", Chủ tịch Hội kêu gọi thời chiến của Hiệp hội Nữ Thanh niên Cơ Đốc (YWCA) và Chủ tịch Bệnh viện Sản phụ cho Vợ của Sĩ quan tại Fulmer Chase, South Bucks. Khi thăm Nga gần cuối cuộc chiến, bà được trao tặng Huân chương Cờ đỏ Lao động.
Năm 1946, bà được phong tặng danh hiệu Dame Grand Cross của Huân chương Đế quốc Anh (GBE), trở thành Dame Clementine Churchill GBE. Bà cũng được trao bằng tiến sĩ danh dự của Đại học Glasgow, Đại học Oxford và Đại học Bristol.
3.3. Du lịch và Đời sống cá nhân thập niên 1930
Vào những năm 1930, Clementine đã đi du lịch mà không có Winston trên du thuyền Rosaura của Lord Moyne đến các hòn đảo kỳ lạ như Borneo, Celebes, Moluccas, New Caledonia và New Hebrides. Trong chuyến đi này, nhiều người tin rằng bà đã có một mối quan hệ với Terence Philip, một nhà buôn nghệ thuật giàu có kém bà bảy tuổi. Tuy nhiên, không có bằng chứng kết luận nào được đưa ra; thực tế, Philip được nhiều người tin là người đồng tính. Bà đã mang về từ chuyến đi này một con chim bồ câu Bali. Khi nó chết, bà đã chôn nó trong vườn tại Chartwell dưới một chiếc đồng hồ mặt trời. Trên đế của chiếc đồng hồ mặt trời, bà đã khắc một bài thơ.
3.4. Hỗ trợ Sự nghiệp Chính trị của Chồng
Clementine đã biên tập và tập dượt các bài phát biểu của Churchill, cũng như quản lý và tham dự các hội nghị ngoại giao cấp cao. Bà đã hỗ trợ đắc lực cho sự nghiệp chính trị của chồng, đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy sự phát triển dân chủ và tiến bộ xã hội thông qua các hoạt động của mình.
Là vợ của một chính trị gia thường xuyên có những lập trường gây tranh cãi, Clementine đã quen với việc bị các phu nhân chính trị gia khác coi thường và đối xử thô lỗ. Tuy nhiên, bà chỉ có thể chịu đựng đến một mức độ nhất định. Một lần, khi đi cùng Lord Moyne và các vị khách của ông, đoàn người đang nghe một chương trình phát sóng của BBC trong đó diễn giả, một chính trị gia ủng hộ chính sách xoa dịu một cách gay gắt, đã chỉ trích Winston bằng tên. Vera, Lady Broughton, một vị khách của Moyne, đã nói "nghe đây, nghe đây" để bày tỏ sự đồng tình với lời chỉ trích Churchill. Clementine chờ đợi chủ nhà đưa ra một lời hòa giải nhưng khi không có lời nào được đưa ra, bà đã tức giận trở về cabin của mình, viết một lá thư cho Moyne và thu dọn hành lý. Lady Broughton đến và cầu xin Clementine ở lại, nhưng bà không chấp nhận bất kỳ lời xin lỗi nào cho sự xúc phạm đến chồng mình. Bà lên bờ và lên đường về nhà vào sáng hôm sau.
4. Cuối đời và Qua đời
Những năm cuối đời của Clementine Churchill chứng kiến bà trở thành góa phụ, được phong tước hiệu quý tộc, đối mặt với khó khăn tài chính và cuối cùng là qua đời.
4.1. Cuộc sống góa phụ và Danh hiệu Quý tộc
Sau hơn 56 năm hôn nhân, Clementine trở thành góa phụ vào ngày 24 tháng 1 năm 1965 khi chồng bà qua đời ở tuổi 90. Sau cái chết của Sir Winston, vào ngày 17 tháng 5 năm 1965, bà được phong danh hiệu quý tộc trọn đời với tư cách Nữ Nam tước Spencer-Churchill, của Chartwell tại Kent (hạt). Bà ngồi với tư cách là một cross-bencher (nghị sĩ độc lập) trong Viện Quý tộc, nhưng chứng điếc ngày càng nặng đã ngăn cản bà tham gia thường xuyên vào đời sống nghị viện.
4.2. Những năm cuối đời và Tình hình Tài chính

Trong những năm cuối đời, lạm phát và chi phí sinh hoạt tăng cao đã khiến Lady Spencer-Churchill gặp khó khăn về tài chính. Đầu năm 1977, bà đã bán đấu giá năm bức tranh của người chồng quá cố để trang trải cuộc sống. Sau khi bà qua đời, người ta phát hiện ra rằng bà đã phá hủy bức chân dung chồng bà do Graham Sutherland vẽ, vì Sir Winston không thích nó.
4.3. Cái chết và An táng
Lady Spencer-Churchill qua đời tại nhà riêng ở London, số 7 Princes Gate, Knightsbridge, do một cơn đau tim vào ngày 12 tháng 12 năm 1977. Bà hưởng thọ 92 tuổi và sống lâu hơn chồng gần 13 năm, cũng như sống lâu hơn ba trong số năm người con của mình. Bà được chôn cất cùng chồng và các con tại Nhà thờ St Martin, Bladon, gần Woodstock ở Oxfordshire. Marigold ban đầu được chôn cất tại Nghĩa trang Kensal Green ở London và hài cốt của cô bé đã được khai quật vào năm 2019 để chôn cất lại cùng gia đình tại Bladon.
5. Di sản và Sự công nhận
Clementine Churchill được tưởng niệm và vinh danh qua nhiều công trình và được khắc họa trong văn hóa đại chúng, phản ánh tầm ảnh hưởng của bà.
5.1. Tưởng niệm và Vinh danh

Bệnh viện Clementine Churchill ở Harrow, Middlesex, được đặt theo tên của bà. Một tấm bảng kỷ niệm trên ngôi nhà ở Berkhamsted, nơi Clementine Hozier trẻ tuổi từng sống khi theo học tại Trường Nữ sinh Berkhamsted, đã được con gái út của bà, Nữ Nam tước Soames, khánh thành vào năm 1979. Một tấm bảng xanh cũng kỷ niệm nơi cư trú của bà tại đó.
5.2. Hình ảnh trong Văn hóa Đại chúng
Clementine Churchill đã được khắc họa trong nhiều tác phẩm điện ảnh, truyền hình và kịch:
- Bà được Virginia McKenna thủ vai trong bộ phim tiểu sử truyền hình The Gathering Storm năm 1974.
- Vanessa Redgrave đóng vai bà trong bộ phim truyền hình tiểu sử The Gathering Storm năm 2002.
- Dame Harriet Walter thể hiện bà trong loạt phim đầu tiên của bộ phim truyền hình The Crown của Netflix do Peter Morgan sản xuất.
- Dame Kristin Scott Thomas thủ vai bà trong bộ phim Darkest Hour năm 2017.
- Bà cũng xuất hiện trong vở kịch When Winston Went to War with the Wireless năm 2023 của Jack Thorne, do Laura Rogers đóng.
6. Thông tin Cá nhân
Thông tin cá nhân của Clementine Churchill bao gồm sự biến đổi về tên và danh hiệu trong suốt cuộc đời bà, cùng với huy hiệu gia tộc.
6.1. Biến đổi Tên và Danh hiệu
Dưới đây là các thay đổi về tên và danh hiệu của Clementine Churchill theo trình tự thời gian:
Ngày bắt đầu | Ngày kết thúc | Tên và Danh hiệu | Lý do |
---|---|---|---|
1 tháng 4 năm 1885 | 12 tháng 9 năm 1908 | Miss Clementine Hozier | Sinh ra là con của ông bà Hozier |
12 tháng 9 năm 1908 | 1918 | Mrs Winston Churchill | Kết hôn với Winston Churchill |
1918 | 1946 | Mrs Winston Churchill, CBE | Được phong danh hiệu Commander của Huân chương Đế quốc Anh (CBE) |
1946 | 24 tháng 4 năm 1953 | Dame Clementine Churchill, GBE | Được phong danh hiệu Dame Grand Cross của Huân chương Đế quốc Anh (GBE) |
24 tháng 4 năm 1953 | 17 tháng 5 năm 1965 | Lady Churchill, GBE | Chồng bà Winston được phong Huân chương Garter |
17 tháng 5 năm 1965 | 12 tháng 12 năm 1977 | The Right Honourable The Baroness Spencer-Churchill, GBE | Được phong danh hiệu quý tộc trọn đời theo Đạo luật Quý tộc Trọn đời 1958 |
6.2. Huy hiệu Gia tộc
Huy hiệu gia tộc của Clementine Ogilvy Spencer-Churchill bao gồm các yếu tố từ các dòng họ Churchill, Spencer và Hozier, thể hiện dòng dõi phức tạp của bà. Huy hiệu này được chia làm bốn phần chính:
- Phần thứ nhất và thứ tư: Nền đen (Sable), hình một con sư tử đang đứng (rampant) màu bạc (Argent), trên một góc vuông (Canton) màu bạc có một Thập tự giá màu đỏ (Gules) - Biểu tượng của Gia tộc Churchill.
- Phần thứ hai và thứ ba: Chia tư, nền màu bạc (Argent) và đỏ (Gules), trong phần thứ hai và thứ ba có hình một lưới (Fret) màu vàng (Or), trên tất cả là một dải chéo (Bend) màu đen (Sable) với ba vỏ sò (Escallop) màu bạc - Biểu tượng của Gia tộc Spencer.
- Trên tất cả, ở điểm trung tâm phía trên (như một sự bổ sung danh dự) là một khiên nhỏ (Escutcheon) màu bạc (Argent), mang hình Thập tự Thánh George được đặt trên một khiên nhỏ khác màu xanh dương (Azure) với ba hình hoa bách hợp (Fleurs-de-lis) màu vàng (Or) được sắp xếp hai trên một dưới.
- Ở giữa (en surtout) là một khiên nhỏ (Inescutcheon) có hoa văn lông sóc (Vair), trên một dải chữ V (Chevron) màu đỏ (Gules) có ba hình tròn vàng (Bezants), và một phần trên cùng (Chief) có hoa văn hình quạt (gyronny) màu vàng (Or) và đen (Sable) - Biểu tượng của Gia tộc Hozier.
Huy hiệu của bà được đội một vương miện của Nam tước. Huy hiệu này phản ánh sự kết hợp các biểu tượng từ các gia đình mà bà có mối liên hệ, đặc biệt là gia đình chồng bà (Churchill và Spencer) và gia đình cha mẹ bà (Hozier).