1. Tiểu sử và sự nghiệp ban đầu
Claude-Michel Schönberg bắt đầu sự nghiệp với vai trò ca sĩ và nhà sản xuất âm nhạc, trước khi chuyển hướng sang lĩnh vực nhạc kịch và đạt được thành công vang dội.
1.1. Cuộc đời ban đầu và gia đình
Schönberg sinh ra tại Vannes, Pháp, trong một gia đình Do Thái gốc Hungary. Cha ông là thợ sửa đàn organ, còn mẹ ông là thợ chỉnh đàn piano. Ông từng kết hôn với Béatrice Schönberg, một người dẫn chương trình tin tức buổi tối, và có hai người con. Sau đó, vào năm 2003, ông kết hôn với Charlotte Talbot, một vũ công ballet người Anh, và có một con gái. Tổng cộng, ông có ba người con. Đặc biệt, nhà soạn nhạc nổi tiếng Arnold Schoenberg là đại bác (anh trai của ông nội) của ông.
1.2. Sự nghiệp ban đầu

Schönberg khởi đầu sự nghiệp với vai trò nhà sản xuất âm nhạc và ca sĩ. Năm 1973, ông sáng tác phần lớn âm nhạc cho vở rock opera đầu tiên của Pháp, La Révolution Française (tạm dịch: Cách mạng Pháp). Trong buổi trình diễn năm đó, ông cũng tự mình thủ vai Vua Louis XVI.
Năm 1974, ông sáng tác cả nhạc và lời cho ca khúc "Le Premier Pas" (tạm dịch: "Bước đầu tiên"), một bài hát đã trở thành bản hit số một tại Pháp trong năm đó, bán được hơn 1 triệu bản. "Le Premier Pas" được sản xuất bởi Franck Pourcel. Cũng trong năm này, ông đã viết phiên bản tiếng Pháp cho bài hát "Waterloo" của nhóm nhạc ABBA, và bài hát này đã được chính ABBA thu âm.
Sau đó, Schönberg phát hành một album gồm các sáng tác của riêng mình. Năm 1978, ông bắt đầu tập trung hoàn toàn vào nhạc kịch khi cùng với Alain Boublil nảy ra ý tưởng chuyển thể tiểu thuyết Les Misérables của Victor Hugo thành một vở nhạc kịch.
2. Sự nghiệp sáng tác nhạc kịch
Sự nghiệp sáng tác nhạc kịch của Claude-Michel Schönberg được đánh dấu bằng những tác phẩm kinh điển, đặc biệt là qua mối quan hệ hợp tác lâu dài với Alain Boublil.
2.1. Hợp tác với Alain Boublil
Mối quan hệ đối tác giữa Claude-Michel Schönberg và Alain Boublil là một trong những sự hợp tác thành công và có ảnh hưởng nhất trong lịch sử nhạc kịch. Họ cùng nhau tạo ra một loạt các tác phẩm nổi tiếng toàn cầu, định hình lại thể loại nhạc kịch và đưa các câu chuyện mang tính xã hội sâu sắc lên sân khấu. Sự kết hợp giữa khả năng sáng tác giai điệu mạnh mẽ của Schönberg và tài năng viết lời sắc bén của Boublil đã tạo nên những vở diễn có sức lay động lớn, được khán giả và giới phê bình đón nhận rộng rãi trên khắp thế giới.
2.2. Các tác phẩm nhạc kịch chính
Các tác phẩm nhạc kịch của Schönberg thường mang đậm tính sử thi và khám phá các vấn đề xã hội, đạt được thành công vang dội trên các sân khấu lớn.
2.2.1. La Révolution Française
La Révolution Française là vở rock opera đầu tiên của Pháp, được công diễn vào năm 1973. Schönberg đã sáng tác phần lớn âm nhạc cho vở diễn này và cũng trực tiếp đảm nhận vai Vua Louis XVI trong buổi sản xuất đầu tiên. Vở nhạc kịch này đánh dấu bước khởi đầu quan trọng trong sự nghiệp sáng tác nhạc kịch của ông.
2.2.2. Les Misérables
Les Misérables (tạm dịch: Những người khốn khổ), dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Victor Hugo, là một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của Schönberg. Ý tưởng chuyển thể tác phẩm này thành nhạc kịch được ông và Alain Boublil thai nghén vào năm 1978. Buổi công diễn đầu tiên diễn ra tại Nhà hát Palais des Sports ở Paris vào năm 1980.
Vở nhạc kịch sau đó đã được công diễn tại Luân Đôn vào năm 1985 và trên Broadway vào năm 1987, nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt ở cả hai nơi. Phiên bản Broadway đã được đề cử 12 Giải Tony vào năm 1987 và giành được 8 giải, bao gồm Giải Tony cho Nhạc kịch xuất sắc nhất và Giải Tony cho Nhạc nền gốc xuất sắc nhất. Ca khúc "Do You Hear the People Sing?" từ vở diễn này cũng trở nên vô cùng nổi tiếng.
Phiên bản Broadway của Les Misérables đã kết thúc vào ngày 18 tháng 5 năm 2003, trở thành vở nhạc kịch có thời gian công diễn dài thứ ba trong lịch sử Broadway, chỉ sau Cats và Bóng ma nhà hát. Vở diễn đã kỷ niệm 20 năm công diễn tại Luân Đôn vào ngày 8 tháng 10 năm 2005. Schönberg cũng giám sát việc sản xuất phiên bản Les Misérables trở lại Broadway tại Nhà hát Broadhurst vào ngày 9 tháng 11 năm 2006, ban đầu dự kiến kéo dài sáu tháng nhưng sau đó đã được gia hạn.
Ca khúc "Suddenly" từ phiên bản điện ảnh Les Misérables năm 2012 đã được đề cử Giải Quả cầu vàng cho Bài hát gốc hay nhất tại Giải Quả cầu vàng lần thứ 70 và Giải Oscar cho Bài hát gốc hay nhất tại Giải Oscar lần thứ 85. Các chủ đề về công lý xã hội, lòng trắc ẩn và phẩm giá con người được truyền tải mạnh mẽ trong tác phẩm đã góp phần định hình nhận thức của khán giả về những vấn đề này.
2.2.3. Miss Saigon
Năm 1989, Schönberg và Boublil đã trình diễn vở nhạc kịch Miss Saigon tại Luân Đôn, với sự tham gia của Lea Salonga và Jonathan Pryce. Khi chuyển sang Broadway, vở diễn đã phá vỡ kỷ lục bán vé trước, thu về 24.00 M USD trước buổi ra mắt vào ngày 11 tháng 4 năm 1991. Miss Saigon đã được đề cử 10 Giải Tony, bao gồm Giải Tony cho Nhạc kịch xuất sắc nhất và Giải Tony cho Nhạc nền gốc xuất sắc nhất.
2.2.4. Martin Guerre
Năm 1997, Schönberg và Boublil đã ra mắt vở nhạc kịch mới Martin Guerre tại Nhà hát Prince Edward ở Luân Đôn. Vở nhạc kịch này đã giành Giải Olivier năm 1997 và sau đó đã có các chuyến lưu diễn tại Vương quốc Anh và Hoa Kỳ.
2.2.5. The Pirate Queen
The Pirate Queen (tạm dịch: Nữ hoàng Cướp biển) là một vở nhạc kịch về nữ cướp biển Ireland thế kỷ 16, Grace O'Malley. Vở diễn đã hoàn thành tám tuần thử nghiệm trước khi ra mắt Broadway tại Nhà hát Cadillac Palace ở Chicago vào ngày 26 tháng 11 năm 2006, và tiếp tục được phát triển để chuẩn bị cho Broadway tại Nhà hát Hilton vào tháng 3 năm 2007. Ngày công diễn chính thức trên Broadway là 5 tháng 4 năm 2007. Richard Maltby Jr., đồng viết lời cho Miss Saigon, đã cùng Boublil chỉnh sửa phần kịch bản và lời bài hát, trong khi Graciela Daniele đảm nhận phần dàn dựng âm nhạc.
Tuy nhiên, sau những đánh giá phê bình tiêu cực và doanh số bán vé kém, The Pirate Queen đã phải đóng cửa vào ngày 17 tháng 6 năm 2007, sau 85 buổi biểu diễn và 32 buổi xem trước, dẫn đến khoản lỗ gần 18.00 M USD. Điều này khiến nó trở thành một trong những thất bại thương mại lớn nhất trong lịch sử Broadway.
2.2.6. Marguerite
Vở nhạc kịch Marguerite của Schönberg có âm nhạc của Michel Legrand và lời bài hát của Herbert Kretzmer cùng Boublil. Lấy bối cảnh Paris bị chiếm đóng trong Chiến tranh thế giới thứ hai, và lấy cảm hứng từ tiểu thuyết lãng mạn La Dame aux camélias (tạm dịch: Trà hoa nữ) của Alexandre Dumas con, Marguerite kể về câu chuyện tình yêu giữa tình nhân của một sĩ quan cấp cao người Đức và một nhạc sĩ trẻ hơn cô một nửa tuổi. Vở diễn được công chiếu lần đầu vào ngày 6 tháng 5 năm 2008 tại Nhà hát Royal Haymarket ở Luân Đôn và tiếp tục được trình diễn cho đến ngày 1 tháng 11 cùng năm.
3. Các hoạt động âm nhạc khác
Ngoài nhạc kịch, Claude-Michel Schönberg còn mở rộng tài năng sáng tác của mình sang lĩnh vực ballet, tạo ra những tác phẩm được biểu diễn bởi các đoàn múa danh tiếng.
3.1. Sáng tác nhạc kịch cho ballet
Năm 2001, Schönberg đã sáng tác bản nhạc ballet đầu tiên của mình, Wuthering Heights (tạm dịch: Đồi gió hú). Tác phẩm này đã được Northern Ballet Theatre Company (nay là Northern Ballet) của Vương quốc Anh trình diễn vào tháng 9 năm 2002.
Năm 2011, Schönberg tiếp tục sáng tác nhạc cho vở ballet Cleopatra (tạm dịch: Nữ hoàng Cleopatra) cho Northern Ballet, có trụ sở tại Leeds. Phần biên đạo múa do giám đốc nghệ thuật của đoàn ballet, David Nixon, thực hiện. Vở diễn đã có chuyến lưu diễn khắp Vương quốc Anh trong suốt năm 2011.
4. Giải thưởng và Vinh danh
Sự nghiệp của Claude-Michel Schönberg được ghi nhận bằng nhiều giải thưởng danh giá và các vinh danh cấp quốc gia, khẳng định vị thế của ông trong nền nghệ thuật.
4.1. Các giải thưởng chính
Schönberg đã nhận được nhiều giải thưởng quan trọng cho những đóng góp của mình trong lĩnh vực nhạc kịch và sân khấu:
- Năm 1987, ông giành Giải Tony cho tác phẩm Les Misérables.
- Năm 1997, vở nhạc kịch Martin Guerre của ông đã giành Giải Olivier.
- Ca khúc "Suddenly" từ phiên bản điện ảnh Les Misérables năm 2012 đã được đề cử Giải Quả cầu vàng cho Bài hát gốc hay nhất tại Giải Quả cầu vàng lần thứ 70 và Giải Oscar cho Bài hát gốc hay nhất tại Giải Oscar lần thứ 85.
4.2. Vinh danh
Schönberg đã được chính phủ Pháp vinh danh với các huân chương cao quý:
- Năm 2016, ông được phong làm Sĩ quan Huân chương Nghệ thuật và Văn học.
- Năm 2024, ông được phong làm Hiệp sĩ Huân chương Bắc Đẩu Bội tinh.
5. Đánh giá và Tầm ảnh hưởng
Claude-Michel Schönberg đã có một tác động sâu sắc đến nhạc kịch hiện đại và văn hóa đại chúng thông qua các tác phẩm của mình. Các vở nhạc kịch của ông, đặc biệt là Les Misérables và Miss Saigon, không chỉ đạt được thành công thương mại vang dội mà còn trở thành những hiện tượng văn hóa toàn cầu.
Các tác phẩm của Schönberg thường xuyên khám phá các chủ đề phức tạp và mang tính xã hội sâu sắc như công lý xã hội, phẩm giá con người, tình yêu, sự hy sinh và sự thay đổi xã hội. Chẳng hạn, Les Misérables đã truyền tải một cách mạnh mẽ thông điệp về cuộc đấu tranh của những người bị áp bức và khát vọng tự do, công bằng, góp phần định hình quan điểm của khán giả về những vấn đề này. Tương tự, Miss Saigon đã chạm đến những vết thương lòng của chiến tranh và hậu quả của nó đối với con người.
Sự kết hợp giữa giai điệu mạnh mẽ, lời ca giàu cảm xúc và cốt truyện kịch tính đã giúp các tác phẩm của ông vượt qua rào cản ngôn ngữ và văn hóa, thu hút hàng triệu khán giả trên toàn thế giới. Schönberg đã chứng minh rằng nhạc kịch không chỉ là một hình thức giải trí mà còn là một phương tiện mạnh mẽ để khám phá những khía cạnh sâu sắc của trải nghiệm con người và thúc đẩy tư duy về các vấn đề xã hội. Tầm ảnh hưởng của ông được thể hiện rõ qua việc các tác phẩm của ông vẫn tiếp tục được trình diễn rộng rãi, truyền cảm hứng cho các thế hệ nghệ sĩ và khán giả mới.
6. Danh sách tác phẩm tiêu biểu
Dưới đây là danh sách các tác phẩm nhạc kịch và ballet tiêu biểu mà Claude-Michel Schönberg đã sáng tác:
- La Révolution Française (1973)
- Les Misérables (1980)
- Miss Saigon (1989)
- Martin Guerre (1996)
- Wuthering Heights (ballet, 2001)
- The Pirate Queen (2006)
- Marguerite (2008)
- Cleopatra (ballet, 2011)