André Téchiné

1.1. Thời thơ ấu và bối cảnh

Từ năm 1952 đến 1959, Téchiné theo học tại một trường nội trú Công giáo ở Montauban. Ông chỉ được phép ra ngoài vào các buổi chiều Chủ nhật, khi đó ông sẽ đến rạp chiếu phim, mặc dù thường phải về trước khi buổi chiếu kết thúc. Năm 1959, ông chuyển sang một trường công lập thế tục, nơi ông tiếp xúc với một nền văn hóa khác, với các giáo viên theo chủ nghĩa Marx, một câu lạc bộ phim và một tạp chí phim, La Plume et l'écran, nơi ông có đóng góp bài viết. Téchiné từng nói: "Phim ảnh là cánh cửa duy nhất của tôi đến với thế giới. Chúng là khả năng duy nhất để tôi thoát khỏi môi trường gia đình và trường nội trú của mình. Có lẽ điều đó nguy hiểm vì qua phim ảnh, tôi đã học được cách thế giới vận hành và cách các mối quan hệ con người hoạt động. Nhưng nó thật kỳ diệu, và tôi quyết tâm theo đuổi sợi chỉ của sự kỳ diệu đó."

1.2. Giáo dục

Ở tuổi mười chín, ông chuyển đến Paris để theo đuổi sự nghiệp làm phim. Ông đã trượt kỳ thi tuyển sinh vào trường điện ảnh nổi tiếng nhất Pháp, Institut des hautes études cinématographiques (IDHEC), nhưng bắt đầu viết bài phê bình cho tạp chí Cahiers du cinéma, nơi ông làm việc trong bốn năm (1964-1967). Bài viết đầu tiên của ông là về bộ phim The Soft Skin của François Truffaut, được xuất bản vào tháng 7 năm 1964.

1.3. Sự nghiệp ban đầu

Kinh nghiệm làm phim đầu tiên của Téchiné xuất phát từ môi trường sân khấu. Ông trở thành trợ lý đạo diễn cho Marc'O trong bộ phim Les Idoles (1967), một phiên bản điện ảnh của một vở kịch thử nghiệm. Bộ phim này được biên tập bởi Jean Eustache; Téchiné cũng có một vai diễn khách mời không được ghi danh trong bộ phim La Maman et la putain (1972) của Eustache. Téchiné cũng là trợ lý đạo diễn cho Jacques Rivette (biên tập viên của ông tại Cahiers du Cinéma) trong bộ phim L'amour fou (1969).

2.1. Các tác phẩm đầu tay

André Téchiné ra mắt với tư cách đạo diễn bằng bộ phim Paulina s'en va (Paulina is Leaving) (1969), trong đó nhân vật chính Paulina lang thang vô định, cố gắng tìm lối thoát khỏi sự vỡ mộng và tìm thấy mục đích sống của mình. Ban đầu được hình thành như một phim ngắn, bộ phim được quay trong hai giai đoạn: một tuần vào năm 1967 và hai tuần vào năm 1969. Được chiếu tại Liên hoan phim Venice năm đó, bộ phim đã gây bối rối cho khán giả và mãi đến năm 1975 mới được phát hành. Trong thời gian đó, Téchiné đã viết kịch bản cho các đạo diễn khác, bao gồm một kịch bản cho bộ phim Aloïse của Liliane de Kermadec.

Sau khi làm việc trong lĩnh vực truyền hình và sân khấu, Téchiné bắt đầu được chú ý với bộ phim thứ hai của mình, Souvenirs d'en France (French Provincial) (1974), một sự pha trộn giữa hài kịch đen, chính kịch lãng mạn và hoài niệm với một phong cách riêng biệt. Bộ phim lấy cảm hứng từ The Magnificent Ambersons của Orson Welles và được quay tại ngôi làng quê hương của Téchiné. Đây là một lịch sử cô đọng về một gia đình thị trấn nhỏ từ đầu thế kỷ qua thời kỳ Kháng chiến Pháp đến tháng 5 năm 1968. Téchiné đã khám phá mối quan hệ giữa phạm vi rộng lớn của cuộc sống và những câu chuyện cá nhân hơn. Bộ phim có sự tham gia của Jeanne Moreau.

Téchiné thể hiện sở trường kể chuyện đầy không khí với bộ phim tiếp theo của mình, bộ phim kinh dị Barocco (1976), một bộ phim chính kịch tội phạm. Một võ sĩ quyền Anh đã chấp nhận rồi từ chối một khoản hối lộ lớn từ một chính trị gia để nói dối nhằm gây ảnh hưởng đến một cuộc bầu cử, sau đó bị một sát thủ thuê giết. Bạn gái của võ sĩ cuối cùng đã yêu kẻ giết người khi cố gắng biến anh ta thành hình ảnh của người yêu đã mất của mình. Bộ phim đã nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình về vẻ ngoài tinh tế của nó.

Ba năm sau, Téchiné thử sức với thể loại tiểu sử với Les sœurs Brontë (The Bronte Sisters) (1979), một bộ phim về các chị em nhà Brontë. Không khí nặng nề, ngột ngạt của bộ phim gợi lên sự khắc nghiệt và bất công của cuộc sống mà các chị em đã phải chịu đựng. Niềm đam mê và màu sắc sống động trong tiểu thuyết của họ lại vắng bóng trong cuộc sống hàng ngày, và kỹ thuật quay phim u ám của bộ phim đã gợi lên điều này. Bộ phim có sự tham gia của dàn diễn viên toàn sao: Isabelle Adjani, Marie-France Pisier và Isabelle Huppert trong vai Emily, Charlotte và Anne Brontë, cùng Pascal Greggory trong vai người anh trai Branwell bạc mệnh của họ.

Hôtel des Amériques (1981), lấy bối cảnh ở Biarritz, khám phá mối quan hệ căng thẳng giữa một phụ nữ trung niên thành công và một người đàn ông bất mãn, mất cân bằng cảm xúc trong một câu chuyện tình yêu vô vọng. Bộ phim này đánh dấu một bước ngoặt trong sự nghiệp của Téchiné, đưa tác phẩm của ông vào một vũ trụ thực tế hơn so với những tác phẩm lãng mạn trước đó. Lần đầu tiên Téchiné cho phép các diễn viên của mình ứng biến, một phương pháp mà ông đã tiếp tục áp dụng kể từ đó, điều chỉnh kịch bản để phù hợp với những chất liệu mới. Ông nói: "Từ Hôtel des Amériques trở đi, các bộ phim của tôi không còn là phim thể loại nữa. Nguồn cảm hứng của tôi không còn lấy từ điện ảnh." Bộ phim này cũng khởi đầu một sự hợp tác lâu dài và hiệu quả với Catherine Deneuve. Deneuve từng nói: "Có một số đạo diễn nữ tính hơn những người khác, như Téchiné, như Truffaut. Họ là một món quà đặc biệt dành cho các nữ diễn viên."

Sau khi thực hiện tác phẩm truyền hình La Matiouette ou l'arrière-pays (1983), Téchiné trở lại với sự chú ý của giới phê bình với Rendez-vous (1985), một bộ phim melodrama phim noir đầy sức quyến rũ của thời đại. Trong phim, Nina, một nữ diễn viên đầy tham vọng, rời quê nhà đến Paris, bước vào một mối quan hệ tình yêu đầy biến động với một diễn viên trẻ tàn bạo, tự hủy hoại bản thân, người đã gây ra cái chết của bạn gái cũ. Khi diễn viên này chết trong một tai nạn, hoặc có thể là tự tử, người cố vấn/đạo diễn cũ của anh ta, đồng thời là cha của cô bạn gái đã mất, quyết định giao vai nữ chính trong 'Romeo và Juliet' cho Nina thiếu kinh nghiệm, một vai mà con gái ông đã từng đóng. Lúc này, Téchiné đã được một số người coi là một đạo diễn lớn của thời kỳ hậu Làn sóng Mới, ông đã giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Cannes đồng thời giúp khởi nghiệp cho Juliette Binoche.

2.2. Các tác phẩm giữa sự nghiệp và sự công nhận

Le lieu du crime (1986) (Scene of the Crime) kể câu chuyện lấy bối cảnh ở vùng nông thôn gần một thị trấn nhỏ, nơi một cậu bé giúp đỡ một tội phạm vượt ngục. Cậu bé gặp nhiều rắc rối, bị ảnh hưởng bởi cuộc ly hôn của cha mẹ, sống với mẹ và ông bà trong khi người cha sống gần đó. Tên tội phạm vượt ngục đã giết người để cứu cậu bé khỏi bị thương nhưng lại vướng vào mối quan hệ với người mẹ. Đến lúc cậu bé chuẩn bị rước lễ lần đầu, người mẹ-bị mắc kẹt trong cuộc sống tẻ nhạt-đã yêu tên tội phạm và muốn bỏ trốn cùng anh ta.

Trong bộ phim tiếp theo của Téchiné, Les Innocents (1987), một phụ nữ trẻ, sinh ra và lớn lên ở miền Bắc nước Pháp, lần đầu tiên đến thăm thành phố Địa Trung Hải Toulon. Cô được thúc đẩy bởi hai sự kiện: đám cưới của chị gái mình, và sự biến mất của anh trai cô, một người câm điếc tự kiếm sống bằng nghề móc túi dưới sự hướng dẫn của một thanh niên Ả Rập và một người đàn ông lớn tuổi lưỡng tính đã có gia đình nhưng có sở thích với những thanh niên Ả Rập trẻ tuổi. Cô gái gặp họ và thấy mình bị cuốn hút bởi thanh niên Ả Rập và con trai của người đàn ông lớn tuổi, người cũng lưỡng tính như cha mình. Cô sớm bị giằng xé giữa hai người trong một tình huống khó xử lãng mạn và tình dục, phản ánh sự hỗn loạn chính trị của Pháp về dân số Ả Rập ngày càng tăng.

J'embrasse pas^French (I Don't Kiss) (1991) là một bức chân dung u ám, buồn bã về một thanh niên đang tìm kiếm và thất bại trong việc tìm thấy ý nghĩa cuộc đời mình. Một thanh niên 17 tuổi đầy lý tưởng rời quê nhà ở vùng nông thôn tây nam nước Pháp, hy vọng theo đuổi sự nghiệp diễn xuất ở Paris. Sau một khởi đầu thuận lợi, anh sớm phát hiện ra mình không có tài năng diễn xuất và mất cả việc làm lẫn chỗ ở. Cuối cùng, anh phải kiếm sống bằng nghề mại dâm nam. Anh yêu một cô gái mại dâm trẻ tuổi, nhưng mối quan hệ này lại mang đến những hậu quả khủng khiếp cho anh.

My Favorite Season (Ma saison préférée) (1993) là một câu chuyện đen tối và u ám về hai anh em xa lạ ở tuổi trung niên, một luật sư tỉnh lẻ (người chị) và một bác sĩ phẫu thuật (người anh). Họ bắt đầu chấp nhận con người mình về mặt nghề nghiệp và cá nhân khi người mẹ già của họ bắt đầu suy yếu sau một cơn đột quỵ. Téchiné đã gọi Ma Saison Préférée là một bộ phim "về cá tính và sự lạnh lẽo của thế giới hiện đại." Bộ phim đã nhận được nhiều lời khen ngợi khi được chiếu trong cuộc thi tại Liên hoan phim Cannes 1993.

Năm sau, Téchiné đạt được thành công lớn nhất cho đến nay với Wild Reeds (Les roseaux sauvages) (1994). Bộ phim được truyền hình Pháp đặt hàng như một phần của loạt tám phim có tựa đề Tous les garçons et les filles de leur âge, mặc dù nó được chiếu lần đầu tại các rạp chiếu phim. Đây là một câu chuyện về sự tự khám phá của tuổi thiếu niên, tập trung vào sự hỗn loạn nội tâm của bốn thiếu niên đang học tại một trường nội trú ở Aquitaine vào năm 1962, sự thức tỉnh về chính trị và tình dục của họ với bối cảnh là ảnh hưởng của Chiến tranh Algérie. Téchiné làm việc với một số chủ đề nhất định bao gồm mối quan hệ gia đình, đồng tính luyến ái và lưu vong. Wild Reeds là bộ phim mang tính tự truyện nhất của ông; giống như Téchiné thời niên thiếu, nhân vật chính, François, theo học một trường nội trú toàn nam. Mặc dù một phần câu chuyện xoay quanh việc François phát hiện ra mình là người đồng tính, Téchiné cho biết mối quan tâm chính của ông là gợi lên cách cuộc chiến tranh giành độc lập của Algérie được cảm nhận ở một góc nông thôn của Pháp. Ông giải thích: "Nếu tôi không thể đưa điều này vào, nếu tôi chỉ làm một bộ phim về sự trưởng thành của tuổi thiếu niên, nó sẽ không làm tôi hứng thú chút nào."

Wild Reeds là một thành công lớn tại lễ trao giải Giải César năm 1994, giành bốn trong số tám đề cử (phim xuất sắc nhất, đạo diễn xuất sắc nhất, kịch bản xuất sắc nhất và diễn viên mới xuất sắc nhất cho Élodie Bouchez). Nó cũng giành giải Prix Delluc vào năm 1994. Đây là bộ phim thứ sáu của Téchiné được phát hành tại Mỹ (năm 1995-sau French Provincial (Souvenirs d'en France), Barocco, Hôtel des Amériques, Rendez-vous và Scene of the Crime) và là bộ phim mang tính tự truyện nhất của ông cho đến nay. Wild Reeds đã giành giải Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc nhất của Hiệp hội phê bình phim New York và Hiệp hội phê bình phim quốc gia.

Thêm nhiều lời khen ngợi đã đến với đạo diễn vào năm 1996 với Les voleurs (Thieves) (1996), một bộ phim chính kịch tội phạm đầy tham vọng và phức tạp. Bộ phim nhảy qua thời gian và chuyển đổi các góc nhìn kể chuyện theo phong cách Rashomon, khám phá các mối quan hệ gia đình và tình yêu. Nó giả định một thế giới định mệnh bị ràng buộc bởi nguồn gốc gia đình và những khao khát lãng mạn, trong đó mỗi nhân vật đều bị mắc kẹt trở thành một loại kẻ trộm này hay kẻ trộm khác, cả về mặt cảm xúc lẫn hiện sinh. Bộ phim này đã mang lại cho Téchiné các đề cử cho giải César và Cành cọ vàng tại Cannes, cũng như một loạt các danh hiệu khác.

Téchiné tiếp nối thành công này với Alice et Martin (Alice and Martin) (1998), một câu chuyện tình yêu ám ảnh giữa hai người ngoài cuộc bị tổn thương tình cảm, đánh dấu sự tái hợp của ông với Juliette Binoche. Giống như bộ phim trước đó của ông Les Voleurs, Téchiné đã kể câu chuyện theo thứ tự không tuần tự.

2.3. Các tác phẩm gần đây

Loin (Far) (2001) được quay bằng video kỹ thuật số. Sử dụng ánh sáng tự nhiên phần lớn, nó sử dụng hình ảnh video hơi suy giảm để tạo cảm giác sụp đổ và bất an. Bộ phim lấy bối cảnh ở Tangier và được kể theo ba "chuyển động", với các phần được đánh dấu bằng các chương. Cốt truyện xoay quanh ba nhân vật: một tài xế xe tải nhập khẩu hàng hóa giữa Maroc và Pháp bị cám dỗ vượt eo biển sang Tây Ban Nha buôn lậu ma túy; người bạn Ả Rập trẻ tuổi của anh ta tuyệt vọng muốn đến châu Âu; và bạn gái cũ người Do Thái của tài xế đang do dự về việc di cư sang Canada trong tương lai. Trong ba ngày họ ở bên nhau, những quyết định định mệnh phải được đưa ra.

Sau hai dự án ít thành công hơn, André Téchiné đã nhận được lời khen ngợi với Strayed (Les égarés) (2003), một bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết Le Garçon aux yeux gris của Gilles Perrault. Trong khi Téchiné thường đan xen nhiều câu chuyện giao nhau, bộ phim chính kịch thời chiến này lại kể một câu chuyện tuyến tính duy nhất chỉ với bốn nhân vật. Năm 1940, một góa phụ hấp dẫn chạy trốn khỏi Paris bị Đức Quốc Xã chiếm đóng để đến miền Nam cùng con gái nhỏ và con trai tuổi thiếu niên; họ sớm được một người đàn ông trẻ bí ẩn tham gia. Bốn người tìm nơi ẩn náu khỏi chiến tranh trong một ngôi nhà bỏ hoang.

Changing Times (Les temps qui changent) (2004) là một cuộc khám phá sự va chạm văn hóa ở Maroc đương đại, dao động giữa hai thế giới và hai ý tưởng về ý nghĩa của trải nghiệm và sức mạnh bền bỉ của tình yêu. Một giám sát viên xây dựng trung niên đến Tangier để tìm kiếm tình yêu thời trẻ của mình, đã mất nhiều năm trước. Giờ đây cô đã kết hôn và có một con trai trưởng thành. Cuối cùng họ gặp nhau trong một siêu thị. Téchiné đan xen nửa tá cốt truyện phụ, tạo ra một loạt các biến thể về chủ đề những cảm xúc chia rẽ kéo nhau vào trạng thái bất ổn vĩnh viễn và hạnh phúc có thể.

Les Témoins (The Witnesses) (2007) kể về một nhóm bạn bè và người yêu đối mặt với đại dịch AIDS vào những năm 1980. Mehdi, một cảnh sát phó người Pháp-Ả Rập, có một cuộc hôn nhân mở với Sarah, một nhà văn viết sách thiếu nhi, người thấy mình không thể gắn kết với đứa con mới sinh. Người bạn thân nhất của Sarah, Adrien, một bác sĩ trung niên, say mê Manu, một thanh niên trẻ tuổi tự yêu bản thân, người vừa đến Paris từ miền Nam. Ngoài ra còn có câu chuyện về Julie, chị gái ca sĩ opera của Manu, và Sandra, bạn gái gái điếm của Manu. Bộ phim tràn ngập màu sắc, cuộc sống và cảm xúc cho đến khi đại dịch AIDS làm gián đoạn cuộc sống của các nhân vật. Les Témoins đã nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình và mang lại cho Téchiné một mức độ chú ý quốc tế mà ông chưa từng nhận được kể từ thành công của các bộ phim Wild Reeds và Les Voleurs.

The Girl on the Train (La fille du RER) (2009), tập trung vào một cô gái ngây thơ bịa đặt câu chuyện về việc bị tấn công trên một chuyến tàu ngoại ô Paris bởi những thanh niên da đen và Ả Rập, những người được cho là đã nhầm cô với một người Do Thái. Câu chuyện dựa trên một sự kiện có thật diễn ra ở Pháp vào năm 2004. Téchiné mổ xẻ các hoàn cảnh tâm lý và hậu quả xung quanh lời nói dối táo bạo này trong một bộ phim chính kịch phong phú. Đạo diễn đã làm việc, một phần, từ vở kịch RER của Jean Marie Besset về vụ bê bối, cũng như từ các báo cáo tin tức và hồ sơ tòa án. Téchiné nhận xét: "Câu chuyện trở thành tấm gương phản chiếu mọi nỗi sợ hãi của người Pháp, một sự tiết lộ về cái mà chúng ta gọi là 'vô thức tập thể'. Cách một lời nói dối cá nhân được biến thành sự thật đối với cộng đồng nói chung và nỗi sợ hãi của nó. Đó là một chủ đề thực sự hấp dẫn."

Lấy bối cảnh ở Venice và được chuyển thể từ tiểu thuyết của Philippe Djian, Unforgivable (Impardonnables) (2011) kể về Francis, một nhà văn tiểu thuyết tội phạm thành công đã già, kết hôn với một cựu người mẫu trẻ hơn nhiều. Trong khi bị bí ý tưởng, ông thuê người yêu cũ đồng tính nữ của vợ để điều tra sự biến mất của cô con gái trưởng thành từ cuộc hôn nhân trước, người đã bỏ trốn khi đến thăm Venice. Khi cuộc hôn nhân của ông bắt đầu tan vỡ, Francis trả tiền cho con trai gặp rắc rối của thám tử để bí mật theo dõi mọi hoạt động hàng ngày của vợ mình.

Giống như The Girl on the Train, In the Name of My Daughter (L'Homme que l'on aimait trop) (2014), là một câu chuyện hư cấu dựa trên các sự kiện có thật. Trong trường hợp này, đó là trước và sau sự biến mất của một nữ thừa kế sòng bạc, Agnès Le Roux, vào năm 1977. Cốt truyện pha trộn tình yêu điên dại, chiến tranh mafia, mối quan hệ mẹ-con gái rối loạn chức năng và kịch tính phòng xử án. Thế giới các sòng bạc ở French Riviera và các cuộc chiến mafia vào những năm 1970 là bối cảnh trong câu chuyện kể lại vụ án đã gây chấn động nước Pháp này. Bộ phim, dựa trên hồi ký Une femme face à la Mafia do mẹ và anh trai của Agnès Le Roux viết, đánh dấu lần hợp tác thứ 7 giữa André Téchiné và Catherine Deneuve.

Các tác phẩm khác bao gồm Being 17 (2016), Golden Years (2017), Farewell to the Night (2019), Soul Mates (2023), và My New Friends (2024), được công chiếu toàn cầu tại Liên hoan phim quốc tế Berlin lần thứ 74.

2.4. Phong cách và Chủ đề Phim

Phong cách làm phim của Téchiné nổi bật với sự tinh tế và giàu cảm xúc, thường đi sâu vào sự phức tạp của thân phận con người và các mối quan hệ. Ông nổi tiếng với việc khám phá các mối quan hệ con người một cách nhạy cảm nhưng không ủy mị. Bị ảnh hưởng bởi Roland Barthes, Bertolt Brecht, Ingmar Bergman, William Faulkner và Làn sóng Mới, phong cách của Téchiné nằm ở việc ông khám phá tình dục và bản sắc dân tộc, khi ông thách thức những kỳ vọng trong các miêu tả về mối quan hệ đồng tính, các khía cạnh Bắc Phi của văn hóa Pháp đương đại, hoặc mối quan hệ trung tâm-ngoại vi giữa Paris và quê hương Midi-Pyrénées của ông.

Téchiné từng nói: "Tôi không bao giờ biết mỗi bộ phim sẽ kết thúc như thế nào. Khi tôi quay phim, tôi quay mỗi cảnh như thể đó là một phim ngắn. Chỉ khi tôi chỉnh sửa, tôi mới lo lắng về cốt truyện. Mục tiêu của tôi là kể một câu chuyện, nhưng đó là điều cuối cùng tôi làm."

2.5. Hợp tác chính

André Téchiné đã có mối quan hệ làm việc lâu dài và hiệu quả với nhiều diễn viên nổi tiếng. Đáng chú ý nhất là sự hợp tác bền chặt với Catherine Deneuve, người đã xuất hiện trong nhiều bộ phim của ông. Deneuve từng nhận xét rằng các đạo diễn như Téchiné và Truffaut là "một món quà đặc biệt dành cho các nữ diễn viên" vì sự nhạy cảm của họ. Téchiné cũng đã giúp khởi đầu sự nghiệp của Juliette Binoche và thường xuyên làm việc với các diễn viên như Emmanuelle Béart, Jacques Nolot, Marie-France Pisier và Marthe Villalonga.

2.6. Diễn viên thường xuyên hợp tác

4.1. Ca ngợi phê bình và Giải thưởng

Téchiné đã nhận được nhiều giải thưởng trong suốt sự nghiệp của mình. Ông giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Cannes năm 1985 cho bộ phim Rendez-vous. Tác phẩm Wild Reeds (1994) là một thành công lớn, giành bốn giải Giải César (Phim xuất sắc nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, Kịch bản xuất sắc nhất và Diễn viên mới xuất sắc nhất cho Élodie Bouchez), giải Prix Delluc năm 1994, và giải Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc nhất từ Hiệp hội phê bình phim New York, Hiệp hội phê bình phim quốc gia và Hiệp hội phê bình phim Los Angeles. Các bộ phim khác như Barocco và Les Témoins cũng nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình.

4.2. Ảnh hưởng

Với phong cách làm phim đặc trưng, khám phá sâu sắc các mối quan hệ con người, bản sắc và các vấn đề xã hội, Téchiné đã tạo dựng một vị trí độc đáo trong điện ảnh Pháp. Ông được ghi nhận là người đã mở rộng ngôn ngữ điện ảnh, đặc biệt trong việc miêu tả các mối quan hệ đồng tính và các khía cạnh đa văn hóa trong xã hội Pháp. Các tác phẩm của ông tiếp tục truyền cảm hứng cho các thế hệ đạo diễn sau này, củng cố di sản của ông như một bậc thầy của điện ảnh đương đại.