Robinson Canó

2.2.1. New York Yankees (2005-2013)

Canó được gọi lên giải đấu lớn vào ngày 3 tháng 5 năm 2005, trong khi anh đang có thành tích đánh bóng 0.330 trong 108 lượt đánh với Columbus, và thay thế Tony Womack ở vị trí tiền vệ thứ hai. Vào ngày 5 tháng 5, Canó có cú đánh cơ sở đầu tiên trong sự nghiệp của mình trước Hideo Nomo của Tampa Bay Devil Rays. Anh cũng ghi được cú Grand slam đầu tiên trong sự nghiệp ở mùa giải này. Canó đứng thứ hai trong cuộc bầu chọn Tân binh của năm của Giải Mỹ sau Huston Street của Oakland Athletics. Tuy nhiên, anh kết thúc năm với tỷ lệ đi bộ tệ thứ ba trong giải đấu, chỉ 3.0%. Trong năm 2005, huấn luyện viên Joe Torre đã so sánh Canó với Thành viên Đại sảnh Danh vọng Rod Carew, giải thích rằng Canó "gợi nhớ" ông về Carew về vóc dáng, phong thái khi đánh bóng và sự mượt mà trong cú xoay người.

Năm 2006, Canó dẫn đầu cuộc bỏ phiếu All-Star của AL ở vị trí tiền vệ thứ hai, nhưng không thể thi đấu sau khi bị đưa vào danh sách chấn thương do căng gân kheo. Sau khi trở lại từ chấn thương, vào ngày 8 tháng 8 năm 2006, Canó dẫn đầu giải đấu về tỷ lệ đánh bóng, cú đúp và RBI. Cuối tháng 9 năm 2006, Canó tích lũy đủ lượt đánh để một lần nữa đủ điều kiện tham gia cuộc đua danh hiệu đánh bóng của AL. Canó đã được trao giải Cầu thủ của tháng của AL vào tháng 9. Anh kết thúc năm 2006 với tỷ lệ đánh bóng tốt thứ ba ở AL (0.342, chỉ kém hai điểm so với đồng đội Derek Jeter và năm điểm so với Joe Mauer của Minnesota Twins), và đứng thứ chín trong giải đấu về cú đúp (41). Anh cũng dẫn đầu AL về tỷ lệ đánh bóng trên sân khách (0.364) và sau hiệp thứ sáu (0.353). Anh có tỷ lệ đi bộ tệ thứ ba trong giải đấu ở mức 3.6%. Canó nhận ba phiếu bầu cho AL MVP.

Năm 2007, Canó nhường số áo 22 của mình cho Roger Clemens, chọn mặc số 24, một sự đảo ngược của số 42 của Jackie Robinson, để tỏ lòng tôn kính với ông. Sau khởi đầu chậm chạp ở mùa giải 2007 với tỷ lệ đánh bóng chỉ 0.249 tính đến ngày 29 tháng 5, Canó đã tìm lại phong độ, đánh bóng 0.385 trong tháng 7 với sáu cú home run và 24 RBI để nâng tỷ lệ trung bình mùa giải của anh lên 0.300 vào cuối tháng. Anh kết thúc năm 2007 đứng thứ sáu trong giải đấu về số trận đã chơi (160), thứ chín về cú ba (7), và thứ mười về số cú đánh (189), cú đúp (41) và lượt đánh (617). Anh là cầu thủ duy nhất trong top 10 về cú đúp ở AL trong cả năm 2006 và 2007.

Vào ngày 24 tháng 1 năm 2008, Canó ký hợp đồng gia hạn trị giá 28.00 M USD trong bốn năm tiếp theo từ mùa giải 2008 đến 2011. Thỏa thuận cũng bao gồm các lựa chọn cho Yankees trong các mùa giải 2012 và 2013, trị giá 27.00 M USD. Canó đã gặp khó khăn vào đầu mùa giải 2008, chỉ đánh bóng 0.151 vào cuối tháng 4, với chỉ 7 RBI. Anh đã cải thiện phong độ sau đó trong năm, đánh bóng 0.300 từ tháng 5 đến tháng 8. Canó đã thực hiện cú đánh "walk-off" cuối cùng trong lịch sử Sân vận động Yankee cũ bằng cách đánh bóng đơn ghi điểm chiến thắng ở cuối hiệp 9 trong chiến thắng 1-0 của Yankees trước Orioles vào ngày 20 tháng 9 năm 2008. Trong trận đấu cuối cùng tại Sân vận động Yankee vào tối hôm sau (21 tháng 9 năm 2008), Canó đã ghi RBI cuối cùng trong lịch sử Sân vận động với cú đánh hy sinh của anh ở hiệp 7, đưa Brett Gardner ghi điểm chạy cuối cùng của Sân vận động. Canó chỉ bỏ lỡ năm trận trong mùa giải 2007 và 2008, và là một trong ba cầu thủ Yankees duy nhất ghi được cú home run khi là người đánh bóng dự bị.

Năm 2009, Canó đánh bóng 0.320 với 204 cú đánh, 25 cú home run và 85 RBI. Canó nằm trong top mười cầu thủ ở Giải Mỹ về số cú đánh, cú đánh vượt cơ sở, tổng số cơ sở, lượt đánh, cú đúp, tỷ lệ đánh bóng, số điểm ghi được và cú ba. Đây là năm đầu tiên anh ghi trên 20 cú home run. Cú đánh thứ 200 của anh vào lưới Boston Red Sox để giành chức vô địch AL East Division đã giúp anh và Derek Jeter trở thành bộ đôi tiền vệ trung tâm đầu tiên trong lịch sử MLB cùng có 200 cú đánh trong cùng một mùa giải. 204 cú đánh của anh đứng thứ ba về số cú đánh trong mùa giải 2009, và đứng đầu trong số tất cả các tiền vệ thứ hai. Canó cũng dẫn đầu các tiền vệ thứ hai về tỷ lệ đánh bóng. Canó cũng chơi 161 trận, đây là số trận nhiều nhất mà một cầu thủ chơi trong mùa giải 2009. Anh cũng ghi cú home run "walk-off" đầu tiên trong sự nghiệp của mình: một cú home run "walk-off" 3 điểm vào ngày 28 tháng 8 trước White Sox. Vào ngày 4 tháng 11, Canó đã thực hiện cú ném cuối cùng để loại Shane Victorino trong trận chung kết World Series 2009.

Với sự ra đi của Hideki Matsui, Canó được chuyển lên vị trí thứ năm trong đội hình đánh bóng. Với màn trình diễn đầu mùa, Canó được vinh danh là Cầu thủ của tháng AL cho tháng 4 năm 2010. Anh được bầu làm tiền vệ thứ hai chính thức trong Trận đấu All-Star MLB 2010 và được chọn tham gia Giải Home Run Derby 2010; tuy nhiên, anh đã rút lui do chấn thương nhẹ. Anh kết thúc mùa giải với cột mốc 200 cú đánh và hơn 100 RBI (109). Canó thể hiện tốt ở vị trí trung tâm đội hình, thay thế Matsui và Alex Rodriguez khi Rodriguez bị chấn thương, vì anh đã cải thiện khả năng đánh bóng với người chạy trên cơ sở ghi điểm.

Canó đánh bóng 0.343 với bốn cú home run và 6 RBI trong mùa giải hậu 2010. Anh kết thúc mùa giải với tỷ lệ phòng ngự 0.996, tốt nhất cho một tiền vệ thứ hai trong MLB, chỉ phạm ba lỗi trong 158 trận. Anh đã thực hiện 114 cú double play và ghi 341 lần putout. Canó giành Giải Găng vàng của Giải Mỹ cho tiền vệ thứ hai vào năm 2010, lần đầu tiên kể từ thời của Bobby Richardson từ năm 1961 đến 1965. Canó cũng giành Giải Silver Slugger của Giải Mỹ cho tiền vệ thứ hai với tỷ lệ đánh bóng 0.319, 29 cú home run và 109 RBI. Ngoài ra, anh đứng thứ ba trong cuộc bỏ phiếu cho AL MVP.

Canó đã có một nửa đầu mùa giải phòng ngự khó khăn vào năm 2011. Đến ngày 18 tháng 6, anh đã phạm sáu lỗi, gấp đôi số lỗi của mùa giải trước đó khi anh giành Giải Găng vàng. Canó được chọn tham gia Trận đấu All-Star MLB 2011 với tư cách là tiền vệ thứ hai chính thức, và được chọn tham gia Giải Home Run Derby 2011. Với cha mình là người ném bóng, Canó đã giành chiến thắng trong cuộc thi, lập kỷ lục về số cú home run trong vòng chung kết với 12 cú home run mặc dù còn bốn lượt đánh nữa.

Đối mặt với Los Angeles Angels of Anaheim vào ngày 10 tháng 8, Canó chỉ còn thiếu một cú đánh đơn để hoàn thành chu kỳ. Đây là lần thứ hai trong sự nghiệp anh bỏ lỡ chu kỳ chỉ vì một cú đánh đơn (lần đầu tiên là vào năm 2005). Canó kết thúc mùa giải 2011 với 188 cú đánh, 28 cú home run và kỷ lục sự nghiệp 118 RBI trong 159 trận. Trong Game 1 của Series Phân loại Giải Mỹ 2011, Canó đã ghi một cú grand slam ở cuối hiệp sáu để giúp Yankees dẫn trước 8-1. Đây là cú grand slam thứ tư của anh trong năm, bao gồm cả mùa giải thông thường. Anh đã thực hiện cú home run đó giữa hai cú đúp ghi điểm, giúp anh có tổng cộng 6 RBI trong trận đấu. Yankees cuối cùng đã thua series trong năm trận trước Detroit Tigers.

Mặc dù Canó chỉ ghi một cú home run vào tháng 4 năm 2012, anh đã hồi phục để ghi bảy cú home run vào tháng 5 và kỷ lục sự nghiệp 11 cú home run vào tháng 6. Anh trở lại thi đấu tại Giải Home Run Derby 2012 nhưng không thể lặp lại chiến thắng của năm trước. Thay vào đó, anh không ghi được cú home run nào và đứng ở vị trí cuối cùng, bị người hâm mộ Kansas City la ó vì đã không chọn Billy Butler của Royals tham gia cuộc thi sau khi trước đó đã tuyên bố sẽ chọn một cầu thủ của Royals. Anh trở thành cầu thủ thứ chín không thể ghi được cú home run trong Derby, và là người đầu tiên kể từ Brandon Inge vào năm 2009.

Vào ngày 20 tháng 7 năm 2012, Canó kéo dài chuỗi trận có cú đánh cao nhất sự nghiệp của mình lên 23 trận với một cú đánh đơn trước pitcher Tommy Milone của Oakland Athletics trong trận thua 3-2 của Yankees. Và, trong 10 trận cuối mùa giải, anh đã có một màn trình diễn bùng nổ, đạt thành tích 24 trên 39 cú đánh (tỷ lệ 0.615) với ba cú home run, bảy cú đúp và 14 RBI. Canó kết thúc mùa giải 2012 với tỷ lệ đánh bóng 0.313, 48 cú đúp, 33 cú home run và 94 RBI.

Canó đã thể hiện kém cỏi trong mùa giải hậu. Trong tám trận đầu tiên của anh tại Series Phân loại Giải Mỹ 2012 và Series Vô địch Giải Mỹ 2012, anh đạt tỷ lệ đánh bóng 0.083 (3 trên 36), bao gồm một chuỗi từ ngày 9 đến 16 tháng 10 khi anh không có cú đánh nào sau 29 lượt đánh, chuỗi không có cú đánh dài nhất trong bất kỳ năm nào của mùa giải hậu trong lịch sử MLB. Trong trận chung kết Game 4, khi Tigers hoàn thành việc quét sạch Yankees, Canó một lần nữa đạt 0 trên 4 cú đánh, và tỷ lệ đánh bóng của anh trong mùa giải hậu 2012 giảm xuống còn 0.075 (3 trên 40). Vào ngày 29 tháng 10, Yankees đã thực hiện tùy chọn hợp đồng với Canó cho năm 2013 với giá 15.00 M USD, giữ anh lại khỏi tư cách cầu thủ tự do thêm một năm.

Vào ngày 13 tháng 4 năm 2013, Canó lần đầu tiên trong sự nghiệp xuất hiện ở vị trí tiền vệ dừng. Anh bắt đầu nửa đầu mùa giải 2013 với tỷ lệ đánh bóng 0.302, 21 cú home run và 65 RBI. Anh được chọn làm đội trưởng AL cho Giải Home Run Derby 2013. Trong lần duy nhất xuất hiện tại Trận đấu All-Star MLB 2013, anh đã bị ném trúng bóng bởi Matt Harvey và bị chấn thương bầm tím cơ tứ đầu đùi phải. Canó rời trận đấu và được thay thế bởi Dustin Pedroia. Anh chỉ thi đấu hai cú ném.

Vào ngày 20 tháng 8, Canó đã ghi cú home run thứ 200 trong sự nghiệp của mình, một cú đánh ba điểm vào sân giữa trước pitcher Esmil Rogers của Toronto Blue Jays tại Sân vận động Yankee. Trong mùa giải 2013, Canó đạt tỷ lệ đánh bóng 0.314 với 190 cú đánh, 27 cú home run và 107 RBI trong 160 trận đã chơi.

2.2.2. Seattle Mariners (2014-2018)

Vào tháng 12 năm 2013, Canó đã ký hợp đồng 10 năm, trị giá 240.00 M USD với Seattle Mariners. Canó được Yankees đề nghị hợp đồng 7 năm, 175.00 M USD để trở lại Yankees, nhưng anh đã từ chối để tìm kiếm một hợp đồng dài hơn.

Canó ra mắt Mariners vào ngày 31 tháng 3 năm 2014, đạt 2 trên 4 cú đánh với một cú đúp. Canó ghi RBI đầu tiên cho Mariners vào ngày 2 tháng 4. Vào ngày 6 tháng 7, Canó được chọn làm tiền vệ thứ hai chính thức của AL cho Trận đấu All-Star MLB 2014. Đây là lần thứ sáu Canó được chọn vào All-Star trong sự nghiệp, và là lần thứ năm liên tiếp. Canó kết thúc mùa giải với tỷ lệ đánh bóng 0.314 với 14 cú home run và 82 RBI. Trong tháng 8, anh bắt đầu bị các triệu chứng về đường tiêu hóa, sau đó được chẩn đoán là do một loại ký sinh trùng đường ruột gây ra. Sau mùa giải, Canó đã đến Nhật Bản để tham gia đội hình All-Stars MLB thi đấu với All-Stars của Nippon Professional Baseball trong Series All-Star MLB Nhật Bản 2014. Anh đã bị gãy ngón chân trong loạt trận này, cần 3-4 tuần để hồi phục.

Canó đã phải chịu đựng trào ngược axit trong mùa giải 2015, do việc điều trị ký sinh trùng. Anh không được điền tên vào danh sách Trận đấu All-Star MLB 2015, kết thúc chuỗi năm năm liên tiếp là một All-Star. Anh đánh bóng 0.287 với 21 cú home run, 34 cú đúp và 79 RBI trong 156 trận trong mùa giải 2015, nhưng đã cải thiện trong nửa sau của mùa giải, đạt tỷ lệ đánh bóng 0.330. Anh đứng thứ hai ở AL về số cú double play đánh bóng, với 26. Sau mùa giải 2015, Cano đã phẫu thuật để sửa chữa thoát vị thể thao.

Vào ngày 7 tháng 5 năm 2016, Canó đã ghi cú home run thứ 250 trong sự nghiệp, trở thành cầu thủ thứ hai, cùng với Joe Gordon và Jeff Kent, đạt 250 cú home run trong 12 năm đầu sự nghiệp của họ. Anh được chọn tham gia Trận đấu All-Star MLB 2016 lần thứ bảy, diễn ra tại Petco Park ở San Diego. Vào ngày 28 tháng 8, Canó đã đạt 30 cú home run lần thứ hai trong sự nghiệp, ghi được cú đánh đó trước Chicago White Sox vào mùa giải 2016. Trong 161 trận, Canó kết thúc mùa giải với tỷ lệ đánh bóng 0.298, 195 cú đánh, 33 cú đúp, 39 cú home run và 103 RBI.

Vào ngày 16 tháng 5 năm 2017, Mariners đã đưa Canó vào danh sách chấn thương 10 ngày do căng cơ tứ đầu phải, có hiệu lực từ ngày 13 tháng 5. Đây chỉ là lần thứ hai Canó bị đưa vào danh sách chấn thương trong sự nghiệp của anh. Trong Trận đấu All-Star MLB 2017 tại Marlins Park, Canó đã ghi một cú home run ở đầu hiệp thứ mười trước Wade Davis giúp Giải Mỹ giành chiến thắng 2-1, mang lại cho anh danh hiệu MVP Trận đấu All-Star. Vào ngày 13 tháng 9, Canó lần đầu tiên bị đuổi khỏi sân trong sự nghiệp vì tranh cãi với trọng tài Vic Carapazza về một cú strike. Canó đã ghi cú home run thứ 300 trong sự nghiệp vào ngày 21 tháng 9 trước Keone Kela của Texas Rangers vào mùa giải 2017, trở thành tiền vệ thứ hai thứ ba trong lịch sử đạt cột mốc này, sau Jeff Kent (377) và Rogers Hornsby (301). Cú home run này cũng giúp anh trở thành cầu thủ giải đấu lớn thứ 16 có ít nhất 0.300 tỷ lệ đánh bóng với 2.000 cú đánh, 1.000 điểm ghi được, 1.000 RBI và 500 cú đúp.

Vào ngày 18 tháng 4 năm 2018, Canó đã ghi cú home run trước Lance McCullers Jr. trong trận thua 4-1 trước Houston Astros vào mùa giải 2018, nâng tổng số cú home run trong sự nghiệp của anh lên 302, và vượt qua Hornsby để đứng thứ hai mọi thời đại trong số các tiền vệ thứ hai. Vào ngày 29 tháng 4, Canó đã ghi cú home run thứ 100 của mình khi là thành viên của Mariners, trước Josh Tomlin trong chiến thắng 10-4 trước Cleveland Indians vào mùa giải 2018. Vào ngày 13 tháng 5, trong trận đấu với Tigers, Canó đã bị ném trúng bóng vào tay phải và rời trận đấu. Bàn tay phải của anh được chẩn đoán bị gãy xương xương đốt bàn tay thứ năm.

Hai ngày sau chấn thương của mình, vào ngày 15 tháng 5, Canó đã bị đình chỉ 80 trận vì xét nghiệm dương tính với Furosemide, một loại thuốc lợi tiểu còn được gọi là Lasix, vi phạm chính sách thuốc tăng cường hiệu suất của MLB. Canó trở lại Mariners vào ngày 14 tháng 8, sau khi đã chấp hành án treo giò của mình. Trong mùa giải, anh đạt tỷ lệ đánh bóng 0.303 với OBP 0.374 và SLG 0.471.

2.2.3. New York Mets (2019-2022)

Vào ngày 3 tháng 12 năm 2018, Mariners đã trao đổi Canó, Edwin Díaz và 20.00 M USD cho New York Mets để đổi lấy Jay Bruce, Jarred Kelenic, Anthony Swarzak, Gerson Bautista và Justin Dunn, như một phần của quá trình tái thiết của Mariners.

Trong lượt đánh đầu tiên của mình với tư cách là một cầu thủ Mets, Canó đã ghi một cú home run trước Max Scherzer của Washington Nationals. Tuy nhiên, sau nửa đầu mùa giải bao gồm hai lần vào danh sách chấn thương, tỷ lệ strikeout cao nhất sự nghiệp và điểm "F" từ Mike Puma của New York Post, vụ trao đổi Canó của Mets đã được mô tả là "một sai lầm lớn" bởi Connor Byrne của MLB Trade Rumors, và là "một thảm họa không thể tránh khỏi" bởi Mike Mazzeo của Yahoo Sports. Vào ngày 23 tháng 7, Canó đã có trận đấu ba cú home run đầu tiên trong sự nghiệp và ghi tất cả năm điểm chạy của Mets trước San Diego Padres. Nửa sau mùa giải của Canó đã có sự cải thiện đáng kể - anh có OPS nửa sau là 0.880, tăng từ 0.646 OPS ở nửa đầu mùa giải.

Năm 2019, Canó đạt tỷ lệ đánh bóng 0.256 với OBP 0.307 và SLG 0.428 cùng 13 cú home run và 39 RBI (thấp nhất sự nghiệp). Anh đã phục hồi phong độ trong mùa giải 2020 bị rút ngắn do đại dịch. Tỷ lệ đánh bóng, OBP và SLG của anh là 0.316/0.352/0.544 đứng thứ hai trong đội về tỷ lệ đánh bóng và slugging percentage, và chỉ số wRC+ 141 của anh đứng thứ tư. Đây được chứng minh là mùa giải tấn công tốt nhất của anh kể từ khi rời Yankees về mặt OPS+ và wRC+. Sau mùa giải 2020, anh đã chơi cho Cộng hòa Dominica tại Caribbean Series 2021.

Vào ngày 18 tháng 11 năm 2020, Canó đã bị đình chỉ 162 trận sau khi xét nghiệm dương tính với stanozolol vi phạm chính sách thuốc tăng cường hiệu suất của MLB, khiến anh không đủ điều kiện thi đấu trong toàn bộ mùa giải MLB 2021. Đây là lần thứ hai anh xét nghiệm dương tính với PED. Canó trở lại Mets vào năm 2022. Vào ngày 2 tháng 5, Mets đã chỉ định Canó để chuyển nhượng sau khi anh đạt tỷ lệ đánh bóng 0.195 với một cú home run trong 41 lượt đánh. Anh chỉ nhận được thời gian thi đấu không thường xuyên, thường xuyên ra sân từ băng ghế dự bị. Vào ngày 8 tháng 5, Mets đã giải phóng hợp đồng với Canó, biến anh thành cầu thủ tự do.

2.2.4. San Diego Padres (2022)

Vào ngày 13 tháng 5 năm 2022, Canó đã ký hợp đồng giải đấu lớn với San Diego Padres. Canó chỉ đánh bóng 0.094 trong 12 trận cho Padres, với 10 cú strikeout trong 34 lượt đánh, và đã bị Padres giải phóng hợp đồng vào ngày 2 tháng 6. Vào ngày 10 tháng 6, Canó đã ký lại hợp đồng với Padres với một hợp đồng giải đấu nhỏ và được chỉ định vào đội El Paso Chihuahuas của Giải Bờ biển Thái Bình Dương cấp độ Triple-A.

2.2.5. Atlanta Braves (2022)

Vào ngày 10 tháng 7 năm 2022, Padres đã trao đổi Canó cho Atlanta Braves để đổi lấy tiền mặt. Anh ra mắt Braves trong trận đấu với New York Mets vào ngày hôm sau. Braves đã chỉ định Canó để chuyển nhượng vào ngày 1 tháng 8, sau khi mua lại Ehire Adrianza. Canó đạt 4 trên 26 cú đánh (0.154) trong 9 trận cho Braves. Anh đã được giải phóng hợp đồng vào ngày 4 tháng 8, trở thành cầu thủ tự do.

Tổng cộng, trong 33 trận và 100 lượt đánh cho ba đội vào năm 2022, anh đạt tỷ lệ đánh bóng 0.150 với OBP 0.183 và SLG 0.190 cùng 4 lần đi bộ và 25 cú strikeout, và là tiền vệ thứ hai chậm nhất trong các giải đấu lớn, với tốc độ chạy nước rút là 24.3 ft/s.

2.3.1. Dubai Wolves (2023)

Vào tháng 9 năm 2023, Canó gia nhập nhóm sở hữu của Baseball United, một giải bóng chày chuyên nghiệp có trụ sở tại Dubai. Vào ngày 23 tháng 10 năm 2023, anh được chọn thứ sáu trong vòng tuyển chọn của giải đấu bởi đội Dubai Wolves. Trong trận đấu biểu diễn All-Star khai mạc giải đấu, Canó đã đánh bóng đầu tiên cho United West All-Stars trong cả hai trận và đạt tổng cộng 2 trên 7 cú đánh với 2 cú đúp và một lần đi bộ.

2.3.2. Giải đấu Mexico (2024-nay)

Vào ngày 1 tháng 3 năm 2024, Canó ký hợp đồng với Diablos Rojos del México thuộc Giải Vô địch Bóng chày Mexico. Trong 78 trận đấu cho câu lạc bộ, anh đã đánh bóng 0.431 với OBP 0.475 và SLG 0.639 cùng 14 cú home run và 77 RBI, giành danh hiệu vua đánh bóng của giải đấu và dẫn đầu giải về số cú đánh. Cùng với đội, Canó đã giành chức vô địch Serie del Rey. Vào ngày 15 tháng 1 năm 2025, Canó đã ký lại hợp đồng với Diablos cho mùa giải 2025.