1. Tổng quan
Penny Johnson Jerald (sinh ngày 14 tháng 3 năm 1961) là một nữ diễn viên người Mỹ nổi tiếng với các vai diễn đa dạng trong nhiều loạt phim truyền hình và điện ảnh. Bà được biết đến rộng rãi qua các vai như Beverly Barnes trong loạt phim hài The Larry Sanders Show của HBO, thuyền trưởng Kasidy Yates trong loạt phim khoa học viễn tưởng Star Trek: Deep Space Nine, Sherry Palmer trong loạt phim 24 của Fox, Đại úy Victoria "Iron" Gates trong loạt phim hài-chính kịch Castle của ABC, và Tiến sĩ Claire Finn trong loạt phim khoa học viễn tưởng The Orville của Fox/Hulu. Ngoài ra, bà còn tham gia lồng tiếng cho nhân vật Sarafina trong các bộ phim Vua Sư Tử (2019) và Mufasa: The Lion King.
2. Thời niên thiếu và Giáo dục
Penny Johnson Jerald sinh ra tại Baltimore, Maryland, là một trong bảy anh chị em. Ngay từ khi còn nhỏ, bà đã nuôi dưỡng ước mơ trở thành một nữ diễn viên. Bà theo học tại Trường Trung học Western trước khi chuyển sang Trường Park of Baltimore. Sau đó, Johnson Jerald tiếp tục theo đuổi đam mê diễn xuất tại Trường Juilliard, một trong những học viện nghệ thuật danh tiếng nhất nước Mỹ. Trong khóa học năm 1982 tại Juilliard, các bạn cùng lớp đáng chú ý của bà bao gồm Megan Gallagher, Jack Kenny, Jack Stehlin và Lorraine Toussaint.
3. Sự nghiệp
Sự nghiệp diễn xuất của Penny Johnson Jerald bắt đầu với những vai khách mời nhỏ và dần phát triển thành các vai diễn nổi bật, khẳng định tài năng và sự đa năng của bà trên cả màn ảnh nhỏ lẫn màn ảnh rộng.
3.1. Sự nghiệp ban đầu và Ra mắt
Jerald bắt đầu sự nghiệp diễn xuất của mình với những vai khách mời nhỏ. Bà ra mắt màn ảnh lần đầu tiên trong một tập của loạt phim American Playhouse vào năm 1983. Vai diễn lớn đầu tiên của bà trên truyền hình là Vivian Conway trong loạt phim The Paper Chase, từ năm 1984 đến 1986. Năm 1986, bà xuất hiện trong General Hospital và năm 1989, bà tham gia bộ phim Do the Right Thing. Cùng năm 1989, bà thủ vai Virginia "Vicki" Harper trong loạt phim hài kịch ngắn ngủi Homeroom.
3.2. Vai diễn truyền hình nổi bật
Năm 1992, Jerald đảm nhận vai Beverly Barnes, một trợ lý cá nhân kiên cường, trong loạt phim The Larry Sanders Show. Với vai diễn này, Jerald đã nhận được đề cử Giải thưởng CableACE cho Nữ diễn viên xuất sắc nhất trong loạt phim hài vào năm 1996. Hai năm sau, bà tiếp tục nhận được đề cử Giải thưởng NAACP Image ở hạng mục Nữ diễn viên phụ xuất sắc trong loạt phim hài. Bà tiếp tục thủ vai Beverly cho đến khi bộ phim kết thúc vào năm 1998.
Trong suốt những năm 1990, Jerald là khách mời trong nhiều loạt phim truyền hình, bao gồm Parker Lewis Can't Lose, Star Trek: The Next Generation (vai Dobara), Grace Under Fire, Cosby và Family Law.
Sau The Larry Sanders Show, Jerald xuất hiện trong Star Trek: Deep Space Nine với vai thuyền trưởng tàu chở hàng Kasidy Yates, người tình của nhân vật chính Benjamin Sisko. Đây là một vai diễn định kỳ mà bà đảm nhận từ năm 1995 cho đến khi bộ phim kết thúc vào năm 1999. Bà cũng có một vai diễn khách mời định kỳ trong ER với vai Lynette Evans từ năm 1998 đến 1999.
Vai diễn được công nhận rộng rãi nhất của Jerald đến vào năm 2001 khi bà xuất hiện trong loạt phim 24 của Fox, đóng cùng Kiefer Sutherland. Bà thủ vai Sherry Palmer, vợ của Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ David Palmer. Jerald tin rằng đây là vai diễn đầu tiên thực sự thử thách khả năng diễn xuất của mình, vì phần lớn các nhân vật trước đây của bà đều "dễ tính". Bà xuất hiện trong hầu hết các tập của mùa đầu tiên và nhiều tập của mùa thứ hai và thứ ba. Năm 2003, bà cùng các bạn diễn trong 24 nhận được đề cử Giải thưởng Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh cho Diễn xuất xuất sắc của một tập thể trong loạt phim chính kịch.
Năm 2007, Jerald thủ vai Rebecca Parrish trong ba tập của loạt phim khoa học viễn tưởng The 4400. Bà cũng có một vai diễn định kỳ trong loạt phim chính kịch giữa mùa October Road của ABC trong mùa giải 2007-2008. Bà cũng là khách mời trong các tập của Tyler Perry's House of Payne.
Jerald gia nhập dàn diễn viên của loạt phim Castle của ABC trong mùa thứ tư với vai đội trưởng mới của Đồn cảnh sát số 12, Victoria "Iron" Gates, thay thế nhân vật Roy Montgomery đã qua đời của Ruben Santiago-Hudson. Năm 2015, Jerald thông báo trên Twitter rằng bà đã bị loại khỏi loạt phim, và bản thân bà cũng "buồn bã" và "ngạc nhiên" trước tin tức này. Về việc Jerald rời khỏi loạt phim, nhà sản xuất Castle Alexi Hawley nói rằng việc viết kịch bản để loại bỏ nhân vật của bà là "rất khó khăn".
Sau đó, bà được chọn vào vai Tiến sĩ Claire Finn trong loạt phim khoa học viễn tưởng The Orville của Fox/Hulu, bắt đầu từ năm 2017 và kéo dài đến năm 2022.
3.3. Vai diễn điện ảnh và Lồng tiếng
Ngoài các vai diễn truyền hình, Penny Johnson Jerald cũng tham gia nhiều dự án điện ảnh và lồng tiếng. Năm 1993, bà xuất hiện với vai Lorraine trong bộ phim What's Love Got to Do with It. Năm 1997, bà đóng vai Laura Simon trong bộ phim Absolute Power. Bà cũng xuất hiện với vai Roscoe Dellums trong bộ phim truyền hình đoạt Giải Emmy The Color of Friendship (2000).
Năm 2003, Jerald thủ vai Condoleezza Rice trong DC 9/11: Time of Crisis, một bộ phim truyền hình về các cuộc tấn công ngày 11 tháng 9 năm 2001. Bà tiếp tục vai diễn này trong loạt phim ngắn The Path to 9/11, được phát sóng vào ngày 10-11 tháng 9 năm 2006.
Năm 2015, Jerald lồng tiếng cho Amanda Waller trong loạt phim hoạt hình Justice League: Gods and Monsters Chronicles. Năm 2019, Jerald lồng tiếng cho Sarafina trong bộ phim Vua Sư Tử, một phiên bản làm lại của bộ phim năm 1994. Bà tiếp tục lồng tiếng cho Sarafina trong Mufasa: The Lion King vào năm 2024.
3.4. Giải thưởng và Đề cử
Penny Johnson Jerald đã nhận được một số giải thưởng và đề cử quan trọng trong suốt sự nghiệp của mình, phản ánh sự công nhận của ngành đối với tài năng diễn xuất của bà:
- Năm 1996: Đề cử Giải thưởng CableACE cho Nữ diễn viên xuất sắc nhất trong loạt phim hài cho vai Beverly Barnes trong The Larry Sanders Show.
- Năm 1998: Đề cử Giải thưởng NAACP Image cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc trong loạt phim hài cho vai Beverly Barnes trong The Larry Sanders Show.
- Năm 2003: Đề cử Giải thưởng Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh cho Diễn xuất xuất sắc của một tập thể trong loạt phim chính kịch cùng các bạn diễn trong 24.
4. Đời tư
Penny Johnson Jerald kết hôn với Gralin Jerald vào năm 1983. Họ có một cô con gái tên Danyel. Ngoài sự nghiệp diễn xuất, Jerald còn giảng dạy các buổi hội thảo về diễn xuất và sản xuất, đạo diễn cho Công ty Sân khấu Cơ đốc giáo Outreach, một tổ chức mà bà và chồng (là một nhạc sĩ) đã thành lập vào năm 1994.
5. Phim và Truyền hình
Dưới đây là danh sách chi tiết các tác phẩm điện ảnh và truyền hình mà Penny Johnson Jerald đã tham gia:
5.1. Phim
| Năm | Tựa đề | Vai diễn | Ghi chú |
|---|---|---|---|
| 1984 | Swing Shift | Genevieve | |
| The Hills Have Eyes Part IIEnglish | Sue | ||
| The ImpostorEnglish | Michelle | Phim truyền hình | |
| 1985 | The Grand BabyEnglish | Betty | Phim truyền hình |
| 1990 | Goin' to Chicago | Darlene | |
| Kaleidoscope | Paula | Phim truyền hình | |
| Night Visions | Luanne | Phim truyền hình | |
| 1993 | Fear of a Black Hat | Re-Re | |
| Class of '61 | Lavinia | Phim truyền hình | |
| What's Love Got to Do with It | Lorraine Taylor | ||
| Empty Cradle | Gail Huddle | Phim truyền hình | |
| 1994 | Molly & Gina | Maria | |
| 1995 | Automatic | Julia Rodriguez | |
| 1996 | The Road to GalvestonEnglish | Laney Roosevelt | Phim truyền hình |
| Death Benefit | Sylvia Guzman | Phim truyền hình | |
| The Writing on the WallEnglish | Geraldine | Phim truyền hình | |
| 1997 | Absolute Power | Laura Simon | |
| 1998 | Krippendorf's Tribe | Giáo viên | |
| 1999 | The Test of Love | Hope | Phim truyền hình |
| 2000 | The Color of Friendship | Roscoe Dellums | Phim truyền hình |
| Deliberate Intent | Laura Harmon | Phim truyền hình | |
| 2003 | DC 9/11: Time of Crisis | Condoleezza Rice | Phim truyền hình |
| 2004 | Secrets of the International Spy Museum | Khách mời | |
| 2005 | Rent | Bohemian | |
| 2015 | Justice League: Gods and Monsters | Tổng thống Amanda Waller | Vai trò lồng tiếng |
| 2017 | Media | Jackie Jones | Phim truyền hình |
| 2018 | Parker's Anchor | Laurie | |
| 2019 | Vua Sư Tử | Sarafina | Vai trò lồng tiếng |
| 2020 | Celeste's Dreams | Penelope | Phim ngắn |
| 2024 | Mufasa: The Lion King | Sarafina | Vai trò lồng tiếng |
| 2025 | BLKNWS: Terms & Conditions |
5.2. Truyền hình
| Năm | Tựa đề | Vai diễn | Ghi chú |
|---|---|---|---|
| 1983 | American Playhouse | Jill Hatch | Tập: "The Files on Jill Hatch: Part 1" |
| 1984 | T. J. Hooker | Lisa Cody | Tập: "Anatomy of a Killing" |
| Hill Street Blues | Jackie DeWitt | Tập: "Blues for Mr. Green" | |
| 1984-86 | The Paper Chase | Vivian Conway | Dàn diễn viên chính: mùa 2-4 |
| 1985 | The Jeffersons | Danelle | Tập: "Last Dance" |
| Simon & Simon | Hanna McKenzie | Tập: "Out-of-Town Brown" | |
| 1986 | General Hospital | Debbie | Tập: "14 & 15 May 1986" |
| 1987 | 1st & Ten | Phyllis | Dàn diễn viên định kỳ: mùa 4 |
| Women in Prison | Patty | Tập: "Walk This Way" | |
| 1988 | The Cosby Show | Y tá | Tập: "The Visit" |
| Simon & Simon | Evelyn Jacobson | Tập: "Zen and the Art of the Split-Finger Fastball" | |
| 1989 | Tour of Duty | Jan Hudson | Tập: "For What It's Worth" |
| She's the Sheriff | Dorothy | Tập: "Divorce, Wiggins Style" | |
| Homeroom | Virginia Harper | Dàn diễn viên chính | |
| 1990 | Freddy's Nightmares | Elaine Alamo | Tập: "Life Sentence" |
| Coach | Susan Birch | Tập: "The Day That Moses Came to Town" | |
| Parker Lewis Can't Lose | Cô Miriam Donnelly | Tập: "Teacher, Teacher" | |
| 1991 | Columbo | Maxine Jarrett | Tập: "Caution: Murder Can Be Hazardous to Your Health" |
| 1992-98 | The Larry Sanders Show | Beverly Barnes | Dàn diễn viên chính |
| 1994 | Star Trek: The Next Generation | Dobara | Tập: "Homeward" |
| 1995 | Sweet Justice | Marcy Lerner | Tập: "Greener Grass" |
| 1995-99 | Star Trek: Deep Space Nine | Kasidy Yates | Dàn diễn viên định kỳ: mùa 3-7 |
| 1996 | Grace Under Fire | Bailey Alford | Tập: "Love Thy Neighbor" & "Pregnant Pause" |
| 1997 | Cosby | Penny | Tập: "Brave New Hilton" |
| The Gregory Hines Show | Elizabeth | Tập: "Pilot" | |
| 1998-99 | ER | Lynette Evans | Dàn diễn viên phụ: mùa 5 |
| 2000 | Family Law | Christine Webber | Tập: "Family Values" |
| 2001 | The X-Files | Tiến sĩ Hellura Lyle | Tập: "Medusa" |
| The Practice | Luật sư Laura Garrett | Tập: "Awakenings" | |
| Citizen Baines | Denise Willis | Tập: "A Day Like No Other" | |
| 2001-04 | 24 | Sherry Palmer | Dàn diễn viên định kỳ: mùa 1 & 3, dàn diễn viên chính: mùa 2 |
| 2002 | Touched by an Angel | Eleanor | Tập: "The Impossible Dream" |
| 2003 | Frasier | Carol | Tập: "Maris Returns" |
| 2005-06 | Eve | Beverly Williams | Dàn diễn viên định kỳ: mùa 3 |
| 2006 | Law & Order | Cô Booker | Tập: "Choice of Evils" |
| 2007 | The 4400 | Rebecca Parrish | Dàn diễn viên định kỳ: mùa 4 |
| 2007-08 | October Road | Trưởng khoa Leslie Etwood | Dàn diễn viên định kỳ |
| 2009-10 | NCIS | Joanne Torrence | Tập: "Endgame" & "Flesh and Blood" |
| 2010 | Bones | Rachel Adams | Tập: "The X in the File" |
| Tyler Perry's House of Payne | Maxine | Dàn diễn viên định kỳ: mùa 6 | |
| 2011-15 | Castle | Đại úy Victoria Gates | Dàn diễn viên chính: mùa 4-7 |
| 2015 | Gods and Monsters Chronicles | Tổng thống Amanda Waller (lồng tiếng) | Tập: "Bomb" |
| 2017-2022 | The Orville | Tiến sĩ Claire Finn | Dàn diễn viên chính |
| 2018 | Sideswiped | Cynthia | Tập: "The Rock Star" |
| 2024 | Ted | Hiệu trưởng | Tập: "Just Say Yes" & "Desperately Seeking Susan" |