1. Cuộc đời và Giáo dục
Mark Rylance sinh ra ở Ashford, Kent, Anh, là con trai của Anne (nhũ danh Skinner) và David Waters, cả hai đều là giáo viên tiếng Anh. Một trong những người bà của ông là người gốc Ireland. Cả hai ông nội của ông đều là tù binh chiến tranh người Anh bị Nhật Bản bắt giữ trong Chiến tranh thế giới thứ hai. Ông nội bên ngoại của ông, Osmond Skinner, đã làm việc nhiều thập kỷ với tư cách là một nhân viên ngân hàng tại HSBC. Sau khi bị bắn vào bụng trong Trận Hồng Kông, Skinner đang hồi phục thì chứng kiến Thảm sát Đại học St. Stephen. Sau đó, ông đã trải qua bốn năm trong trại tù binh và sống sót nhờ sự giúp đỡ từ các mối liên hệ của HSBC, những người đã mang thức ăn cho ông.
Cha mẹ Rylance chuyển đến Hoa Kỳ vào năm 1962, đầu tiên là đến Connecticut, sau đó là Wisconsin vào năm 1969, nơi cha mẹ ông dạy tiếng Anh tại University School of Milwaukee, và Rylance cũng theo học tại đây. Ông trở về Anh vào năm 1978. Rylance có một người chị tên là Susannah Waters, một ca sĩ opera và tác giả, và một người anh trai đã mất, Jonathan, là một sommelier tại Chez Panisse.
Rylance lấy nghệ danh Mark Rylance vì tên khai sinh của ông, Mark Waters, đã bị trùng với một người khác đã đăng ký với Equity. Ông theo học tại Học viện Nghệ thuật Sân khấu Hoàng gia (RADA) ở London từ năm 1978 đến 1980 dưới sự hướng dẫn của Hugh Cruttwell; và với Barbara và Peter Bridgmont tại Trường Sân khấu Chrysalis ở Balham, London.
1.1. Hoạt động ban đầu
Năm 1980, Rylance có vai diễn chuyên nghiệp đầu tiên trong vở kịch Desperado Corner của Shaun Lawton tại Nhà hát Citizens ở Glasgow.
2. Sự nghiệp
Sự nghiệp của Mark Rylance trải dài trên nhiều lĩnh vực, từ sân khấu kịch, điện ảnh đến truyền hình, nơi ông gặt hái được nhiều thành công và giải thưởng.
2.1. Sân khấu
2.1.1. Sự nghiệp ban đầu và RSC
Vào năm 1982 và 1983, ông đã biểu diễn trong nhiều vở kịch tại Royal Shakespeare Company (RSC) ở Stratford-upon-Avon và London. Trong thời gian này, ông đã tham gia các vở diễn như The Taming of the Shrew, The Tempest và A Midsummer Night's Dream. Năm 1988, Rylance đóng vai Hamlet với RSC trong vở diễn của Ron Daniels đã đi lưu diễn ở Ireland và Vương quốc Anh trong một năm, sau đó được trình diễn tại Stratford-upon-Avon. Vở Hamlet cũng đã lưu diễn ở Mỹ trong hai năm. Năm 1990, Rylance và Claire van Kampen (người sau này trở thành vợ ông) thành lập công ty sân khấu riêng của họ mang tên "Phoebus' Cart". Năm sau, công ty đã dàn dựng vở The Tempest và lưu diễn.
2.1.2. Giám đốc Nghệ thuật tại Shakespeare's Globe
Năm 1995, Rylance trở thành giám đốc nghệ thuật đầu tiên của Shakespeare's Globe Theatre, một vị trí mà ông giữ cho đến năm 2005. Rylance đã đạo diễn và diễn xuất trong mọi mùa, trong các tác phẩm của William Shakespeare và các tác giả khác, bao gồm một vở diễn toàn nam của Twelfth Night, trong đó ông đóng vai Olivia, và Richard III trong vai chính. Dưới sự chỉ đạo của ông, các vở kịch mới cũng được biểu diễn tại Globe, vở đầu tiên là Augustine's Oak (ám chỉ Augustine of Canterbury và quá trình Kitô giáo hóa Anglo-Saxon England) của Peter Oswald, nhà văn thường trú, được biểu diễn vào năm 1999. Một vở kịch thứ hai của Oswald tiếp nối vào năm 2002: The Golden Ass or the Curious Man.
Các buổi công diễn lịch sử khác cũng được Rylance tổ chức khi còn là giám đốc của Globe bao gồm Twelfth Night được biểu diễn vào năm 2002 tại Middle Temple, để kỷ niệm buổi biểu diễn đầu tiên tại đó chính xác 400 năm trước, và Measure for Measure tại Hampton Court vào mùa hè năm 2004. Năm 2007, ông đã nhận được Giải Sam Wanamaker cùng với vợ ông, Claire van Kampen, Giám đốc Âm nhạc, và Jenny Tiramani, Giám đốc Thiết kế Trang phục, vì những đóng góp nền tảng trong mười năm đầu tiên hoạt động tại Shakespeare's Globe.
2.1.3. Thành công tại West End và Broadway
Năm 1993, ông đóng vai chính trong vở diễn Much Ado About Nothing của Matthew Warchus tại Queen's Theatre, do Thelma Holt sản xuất. Vai Benedick của ông đã mang về cho ông Giải Laurence Olivier cho Nam diễn viên xuất sắc nhất.
Năm 2007, Rylance biểu diễn trong vở Boeing-Boeing ở London. Năm 2008, ông tái diễn vai này trên Broadway và giành Giải Drama Desk và Giải Tony cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong vở kịch cho màn trình diễn của mình. Năm 2009, Rylance giành Giải Critics' Circle Theatre cho Nam diễn viên xuất sắc nhất cho vai Johnny Byron trong vở kịch Jerusalem của Jez Butterworth tại Royal Court Theatre ở London.
Năm 2010, Rylance đóng vai chính trong một vở kịch thơ phục hồi của David Hirson mang tên La Bête. Vở kịch này được công diễn lần đầu tiên tại Comedy Theatre ở London trước khi chuyển đến Music Box Theatre trên Broadway, vào ngày 23 tháng 9 năm 2010. Cũng trong năm 2010, ông đã giành thêm một Giải Laurence Olivier cho nam diễn viên xuất sắc nhất trong vai Johnny Byron trong Jerusalem tại Apollo Theatre ở London. Năm 2011, ông giành giải Tony thứ hai khi đóng cùng vai diễn đó trong vở kịch Broadway. Năm 2013, Shakespeare's Globe đã mang hai vở diễn toàn nam đến Broadway, với Rylance đóng vai Olivia trong Twelfth Night và vai chính trong Richard III, trong một thời gian giới hạn. Ông đã giành giải Tony thứ ba cho màn trình diễn của mình trong vai Olivia và được đề cử cho màn trình diễn của mình trong vai Richard III.
Năm 2015, ông đóng vai Vua Philippe V trong vở kịch Farinelli and the King của Claire van Kampen tại Sam Wanamaker Playhouse và Duke of York's Theatre. Năm 2016, Rylance đồng sáng tác và đóng vai chính trong vở kịch hài mới Nice Fish tại St. Ann's Warehouse, New York. Vở diễn sau đó đã chuyển đến Harold Pinter Theatre ở West End của London.
Năm 2022, Rylance đóng vai chính trong vở kịch mới Dr Semmelweis, dựa trên cuộc đời của Ignaz Semmelweis, do Stephen Brown và Rylance đồng sáng tác, đã có một thời gian dài công diễn tại Bristol Old Vic vào tháng 1 và tháng 2 năm 2022. Rylance đã đóng vai chính Dr Semmelweis trong suốt thời gian công diễn ở Bristol. Năm 2023, Rylance một lần nữa đóng vai chính trong Dr Semmelweis khi vở kịch này chuyển đến Harold Pinter Theatre ở West End của London. Năm 2024, ông đóng cặp với J. Smith-Cameron trong vở kịch phục hồi Juno and the Paycock tại Gielgud Theatre ở West End.
| Năm | Tên vở kịch | Vai diễn | Nhà hát | Ghi chú |
|---|---|---|---|---|
| 1980 | Desperado Corner | Không rõ | Nhà hát Citizens, Glasgow | Vai diễn chuyên nghiệp đầu tiên |
| 1982 | The Tempest | Ariel | Royal Shakespeare Company (RSC) | |
| 1989 | Hamlet | Hamlet | RSC | |
| 1989 | Romeo and Juliet | Romeo | RSC | |
| 1991 | Hamlet | Hamlet | American Repertory Theater | |
| 1991 | The Seagull | Treplev | American Repertory Theater | |
| 1993 | Henry V | Henry V | Theatre for a New Audience (TFANA), Thành phố New York | |
| 1993 | Much Ado About Nothing | Benedick | Queen's Theatre | |
| 1994 | As You Like It | Touchstone | TFANA, Thành phố New York | |
| 1994 | True West | Lee/Austin | Donmar Warehouse | |
| 1995 | Macbeth | Macbeth | Greenwich Theatre | |
| 1996 | The Two Gentlemen of Verona | Proteus | Shakespeare's Globe | |
| 1997 | A Chaste Maid in Cheapside | Mr. Allwit | Shakespeare's Globe | |
| 1997 | Henry V | Henry V | Shakespeare's Globe | |
| 1998 | The Merchant of Venice | Bassanio | Shakespeare's Globe | |
| 1998 | The Honest Whore | Hippolito | Shakespeare's Globe | |
| 1999 | Antony and Cleopatra | Cleopatra | Shakespeare's Globe | |
| 2000 | Live x 3 | Henry | Royal National Theatre | |
| 2000 | Hamlet | Hamlet | Shakespeare's Globe | |
| 2001 | Cymbeline | Cloten | Shakespeare's Globe | |
| 2002 | The Golden Ass | Lucius | Shakespeare's Globe | |
| 2002 | Twelfth Night | Olivia | Shakespeare's Globe | |
| 2003 | Richard II | Richard II | Shakespeare's Globe | |
| 2004 | Measure for Measure | Duke Vincentio | Shakespeare's Globe | |
| 2005 | The Tempest | Prospero, Stephano, Sebastian, Alonso | Shakespeare's Globe | |
| 2005 | The Storm | Daemones, Labrax, The Weather | Shakespeare's Globe | |
| 2007 | Boeing Boeing | Robert | Comedy Theatre | |
| 2007 | I am Shakespeare | Frank | Lưu diễn Vương quốc Anh | |
| 2007 | The BIG Secret Live 'I am Shakespeare' Webcam Daytime Chatroom Show | Không rõ | Lưu diễn Vương quốc Anh | Đồng sáng tạo và đóng vai chính |
| 2008 | Peer Gynt | Peer Gynt | Guthrie Theater, Minneapolis | |
| 2008 | Boeing Boeing | Robert | Longacre Theatre, Thành phố New York | |
| 2009 | Jerusalem | Johnny Byron | Royal Court Theatre | |
| 2009 | Endgame | Hamm | Duchess Theatre | |
| 2010 | Jerusalem | Johnny Byron | Apollo Theatre | |
| 2010 | La Bête | Valere | Comedy Theatre, sau đó chuyển đến Music Box Theatre, Broadway | |
| 2011 | Jerusalem | Johnny Byron | Music Box Theatre, Broadway, sau đó chuyển đến Apollo Theatre | |
| 2012 | Richard III | Richard III | Apollo Theatre | |
| 2012 | Twelfth Night | Olivia | Apollo Theatre | |
| 2013 | Nice Fish | Ron | Guthrie Theater | |
| 2013 | Richard III | Richard III | Belasco Theatre, Broadway | |
| 2013 | Twelfth Night | Olivia | Belasco Theatre, Broadway | |
| 2015 | Farinelli and the King | Vua Philippe V | Sam Wanamaker Playhouse, sau đó chuyển đến Duke of York's Theatre | |
| 2016 | Nice Fish | Ron | St. Ann's Warehouse, Thành phố New York, sau đó chuyển đến Harold Pinter Theatre | Đồng sáng tác và đóng vai chính |
| 2022 | Dr Semmelweis | Dr Semmelweis | Bristol Old Vic | Đồng sáng tác và đóng vai chính |
| 2023 | Dr Semmelweis | Dr Semmelweis | Harold Pinter Theatre | |
| 2024 | Juno and the Paycock | Không rõ | Gielgud Theatre |
2.2. Điện ảnh và Truyền hình
2.2.1. Điện ảnh
Rylance đóng vai chính trong bộ phim The Grass Arena (1991) của Gillies MacKinnon, và giành giải Radio Times cho Người mới xuất sắc nhất. Năm 2001, ông đóng vai Jay trong phim Intimacy của đạo diễn Patrice Chéreau.
Năm 2015, Rylance đóng vai phụ trong bộ phim chính kịch tiểu sử Bridge of Spies, được công chiếu vào tháng 10 năm 2015, do Steven Spielberg đạo diễn và có sự tham gia của Tom Hanks, Amy Ryan và Alan Alda. Bộ phim kể về Sự kiện U-2 năm 1960 và việc bắt giữ, kết án điệp viên Liên Xô Rudolf Abel cùng việc trao đổi Abel lấy phi công U-2 Francis Gary Powers. Rylance, người trước đây đã từ chối một vai diễn do Spielberg đề nghị trong bộ phim Empire of the Sun năm 1987, đã đóng vai Abel và nhận được sự hoan nghênh nhất trí từ giới phê bình cho màn trình diễn của mình, với nhiều nhà phê bình cho rằng đó là màn trình diễn xuất sắc nhất năm 2015. Tờ St. Louis Post-Dispatch nhận định: "Với vai Donovan đầy nguyên tắc, Hanks khéo léo cân bằng sự chân thành và hài hước. Và màn trình diễn đầy nhiệt huyết của Rylance gần như chắc chắn sẽ mang lại một đề cử Oscar." David Edelstein từ tạp chí New York nhận xét: "Chính Rylance là người giữ cho Bridge of Spies đứng vững. Anh ấy mang đến một màn trình diễn nhỏ bé, dí dỏm, phi cảm xúc một cách tuyệt vời, mỗi câu thoại đều du dương và hơi mỉa mai - sự mỉa mai nằm ở việc anh ấy thẳng thắn từ chối lừa dối trong một thế giới được xây dựng trên những lời nói dối." Rylance đã giành Giải Oscar cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, Giải BAFTA cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, và Giải Hội phê bình phim New York cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất trong các hạng mục Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, cũng như nhận được đề cử Giải Quả cầu vàng cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất - Phim điện ảnh và Giải Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh cho Diễn xuất xuất sắc của Nam diễn viên trong vai phụ, cùng với các giải thưởng và đề cử khác.
Rylance đóng vai chính trong The BFG của Spielberg, một bộ phim chuyển thể từ sách thiếu nhi của Roald Dahl. Phim được quay vào năm 2015 và công chiếu vào tháng 7 năm 2016. Rylance có một vai diễn quan trọng trong bộ phim hành động-kinh dị Dunkirk năm 2017 của Christopher Nolan, dựa trên cuộc di tản quân sự của Anh khỏi thành phố Dunkirk của Pháp vào năm 1940 trong Chiến tranh thế giới thứ hai. Bộ phim có sự tham gia của Tom Hardy, Kenneth Branagh, Cillian Murphy và Harry Styles. Năm 2018, Rylance lần thứ ba hợp tác với Spielberg khi đóng vai James Halliday trong bộ phim khoa học viễn tưởng sử thi Ready Player One. Cuối năm 2018, ông xuất hiện trong Waiting for the Barbarians, cùng với Johnny Depp và Robert Pattinson.
Ngày 8 tháng 9 năm 2019, Rylance tiết lộ với AlloCiné rằng ông được chọn đóng vai Satan trong bộ phim sắp tới của nhà làm phim người Mỹ Terrence Malick mang tên The Last Planet (sau đổi tên thành The Way of the Wind). Năm 2020, Rylance xuất hiện trong bộ phim chính kịch pháp lý The Trial of the Chicago 7 của Aaron Sorkin, được công chiếu trên Netflix. Ông thủ vai William Kunstler, luật sư bào chữa, đồng sáng lập Center for Constitutional Rights (CCR), thành viên hội đồng quản trị của American Civil Liberties Union (ACLU), và thành viên tích cực của National Lawyers Guild. Bộ phim nhận được sự khen ngợi gần như phổ biến và được đề cử sáu Giải Oscar.
Trong bộ phim khoa học viễn tưởng và châm biếm chính trị Mỹ Don't Look Up (2021), do Adam McKay đạo diễn, Rylance thủ vai Peter Isherwell, một tỷ phú lập dị hư cấu, CEO của công ty công nghệ BASH và là người ủng hộ hàng đầu của Tổng thống Janie Orlean. Năm 2022, Rylance xuất hiện trong The Outfit, một bộ phim kinh dị tội phạm Mỹ do Graham Moore đạo diễn (đây là tác phẩm đạo diễn đầu tay của ông), trong vai một thợ may người Anh, hay như ông thích được gọi là "thợ cắt", ở Chicago với khách hàng chính là một gia đình xã hội đen. Cùng năm đó, ông xuất hiện trong bộ phim kinh dị Bones & All của đạo diễn Luca Guadagnino, được công chiếu tại Liên hoan phim quốc tế Venice lần thứ 79 vào ngày 2 tháng 9 năm 2022, và Inland, một bộ phim chính kịch Anh do Fridtjof Ryder đạo diễn trong tác phẩm đầu tay của ông.
| Năm | Tên phim | Vai diễn | Ghi chú |
|---|---|---|---|
| 1985 | The McGuffin | Gavin | |
| 1985 | Wallenberg: A Hero's Story | Nikki Fodor | Phim truyền hình |
| 1987 | Hearts of Fire | Fizz | |
| 1991 | The Grass Arena | John Healy | |
| 1991 | Prospero's Books | Ferdinand | |
| 1991 | Incident in Judaea | Joshua Ha Nozri | Phim truyền hình |
| 1995 | Institute Benjamenta | Jakob von Gunten | |
| 1995 | Angels & Insects | William Adamson | |
| 2001 | Intimacy | Jay | |
| 2008 | The Other Boleyn Girl | Thomas Boleyn | |
| 2011 | Blitz | Bruce Roberts | |
| 2011 | Anonymous | Henry Condell | |
| 2013 | Days and Nights | Stephen | |
| 2014 | The Gunman | Cox | |
| 2015 | Bridge of Spies | Rudolf Abel | |
| 2016 | The BFG | Người khổng lồ BFG | |
| 2017 | Dunkirk | Ông Dawson | |
| 2018 | Ready Player One | James Halliday / Anorak | |
| 2019 | Waiting for the Barbarians | Quan tòa | |
| 2020 | The Trial of the Chicago 7 | William Kunstler | |
| 2021 | The Phantom of the Open | Maurice Flitcroft | |
| 2021 | Don't Look Up | Peter Isherwell | |
| 2022 | Bones and All | Sully | |
| 2022 | The Outfit | Leonard Burling | |
| 2022 | Inland | Không rõ | |
| TBA | The Way of the Wind | Satan | Đang trong giai đoạn hậu kỳ |
2.2.2. Truyền hình
Rylance đóng vai David Kelly trong bộ phim The Government Inspector (2005), một sản phẩm của Channel 4 đã đoạt giải thưởng, nhờ đó ông đã giành Giải BAFTA Truyền hình cho Nam diễn viên xuất sắc nhất vào năm 2005.
Ông đóng vai Thomas Cromwell trong Wolf Hall (2015), bộ phim chuyển thể của BBC Two từ các tiểu thuyết lịch sử Wolf Hall và Bring Up the Bodies của Hilary Mantel. Với màn trình diễn của mình, ông đã được đề cử nhiều giải thưởng bao gồm Giải Emmy Primetime cho Nam diễn viên chính xuất sắc trong phim ngắn hoặc phim truyền hình, Giải Quả cầu vàng cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất - Phim ngắn hoặc phim truyền hình và Giải Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh cho Diễn xuất xuất sắc của Nam diễn viên trong phim ngắn hoặc phim truyền hình. Rylance cũng xuất hiện với tư cách là người sống sót trên chương trình radio Desert Island Discs của BBC vào ngày 15 tháng 2 năm 2015.
Năm 2022, ông xuất hiện trong loạt phim The Undeclared War của Anh, đóng vai John Yeabsley.
| Năm | Tên phim | Vai diễn | Ghi chú |
|---|---|---|---|
| 1993 | Love Lies Bleeding | Conn | |
| 1995 | Loving | Charlie Raunce | |
| 1995 | Hamlet | Hamlet | |
| 1997 | Henry V | Vua Henry V | |
| 2001 | Changing Stages | Chính ông | |
| 2003 | Leonardo | Leonardo da Vinci | |
| 2003 | Richard II | Richard II | |
| 2005 | The Government Inspector | David Kelly | |
| 2014 | Bing | Flop (lồng tiếng) | |
| 2015 | Wolf Hall | Thomas Cromwell | Loạt phim ngắn |
| 2022 | The Undeclared War | John Yeabsley |
3. Viết kịch và Đạo diễn
Năm 2007, Rylance đã viết (đồng sáng tạo với John Dove) và đóng vai chính trong vở kịch The BIG Secret Live 'I am Shakespeare' Webcam Daytime Chatroom Show (A comedy of Shakespearean identity crisis), đã đi lưu diễn ở Anh vào năm 2007.
Ông cũng là đồng tác giả của vở kịch Nice Fish (2016) và Dr Semmelweis (2022). Rylance còn là giám đốc nghệ thuật của Shakespeare's Globe, nơi ông đã đạo diễn nhiều vở kịch.
4. Giải thưởng và Vinh danh
Rylance đã nhận được nhiều đề cử và giải thưởng cho các màn trình diễn của mình, bao gồm các chiến thắng tại Giải Tony và Giải BAFTA. Tại Giải Oscar lần thứ 88, Rylance đã giành Giải Oscar cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho vai diễn Rudolf Abel trong Bridge of Spies. Ông đã nhận được ba Giải Tony, khiến ông trở thành một trong tám diễn viên duy nhất hai lần giành Giải Tony cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong vở kịch, trong khi các đề cử của ông cho Richard III và Twelfth Night vào năm 2014 khiến ông trở thành một trong sáu người duy nhất được đề cử ở hai hạng mục diễn xuất trong cùng một năm.
Ông được phong tước Knight Bachelor trong Danh sách vinh danh năm mới 2017 vì những đóng góp cho sân khấu.
Dưới đây là một số giải thưởng và vinh danh tiêu biểu mà Mark Rylance đã nhận được:
- 1991: Giải BBC Radio Times cho Người mới xuất sắc nhất.
- 1994: Giải Laurence Olivier cho Nam diễn viên xuất sắc nhất (cho Much Ado About Nothing).
- 2002: Giải Olivier Critics cho Diễn viên của năm (cho Twelfth Night).
- 2006: Giải BAFTA Truyền hình cho Nam diễn viên xuất sắc nhất (cho The Government Inspector).
- 2008: Giải Drama Desk cho Nam diễn viên chính xuất sắc trong vở kịch (cho Boeing Boeing).
- 2008: Giải Tony lần thứ 62 cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong vở kịch (cho Boeing Boeing).
- 2010: Giải Laurence Olivier cho Nam diễn viên xuất sắc nhất (cho Jerusalem).
- 2011: Giải Critics' Circle Theatre cho Nam diễn viên xuất sắc nhất (cho Jerusalem).
- 2011: Giải Drama League cho Diễn xuất xuất sắc nhất.
- 2011: Giải Tony lần thứ 65 cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong vở kịch (cho Jerusalem).
- 2014: Giải Tony lần thứ 68 cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất trong vở kịch (cho Twelfth Night).
- 2016: Giải Hội phê bình phim New York lần thứ 80 cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất (cho Bridge of Spies).
- 2016: Giải Hội phê bình phim trực tuyến New York lần thứ 15 cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất (cho Bridge of Spies).
- 2016: Giải Hội phê bình phim Boston lần thứ 36 cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất (cho Bridge of Spies).
- 2016: Giải Hội phê bình phim Quốc gia lần thứ 49 cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất (cho Bridge of Spies).
- 2016: Giải Hội phê bình phim London lần thứ 36 cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất (cho Bridge of Spies).
- 2016: Giải Hội phê bình phim Toronto lần thứ 19 cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất (cho Bridge of Spies).
- 2016: Giải Hội phê bình phim Vancouver lần thứ 14 cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất (cho Bridge of Spies).
- 2016: Giải AARP Movies for Grownups cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất (cho Bridge of Spies).
- 2016: Giải AACTA Quốc tế lần thứ 5 cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất (cho Bridge of Spies).
- 2016: Giải BAFTA Điện ảnh cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất (cho Bridge of Spies).
- 2016: Giải Satellite lần thứ 20 cho Nam diễn viên chính xuất sắc trong phim truyền hình/loạt phim ngắn (cho Wolf Hall).
- 2016: Giải Oscar lần thứ 88 cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất (cho Bridge of Spies).
- 2016: Giải BAFTA Truyền hình cho Nam diễn viên xuất sắc nhất (cho Wolf Hall).
- 2017: Được phong tước Hiệp sĩ (Knight Bachelor).
5. Đời tư
5.1. Hôn nhân và Gia đình
Năm 1989, Rylance kết hôn với nhà soạn nhạc và nhà viết kịch Claire van Kampen, người mà ông gặp vào năm 1987 khi đang làm việc trong một vở diễn The Wandering Jew tại Nhà hát Quốc gia Vương quốc Anh. Họ kết hôn ở Oxfordshire. Qua cuộc hôn nhân này, ông trở thành cha dượng của hai cô con gái riêng của vợ từ cuộc hôn nhân trước, nữ diễn viên Juliet Rylance và nhà làm phim Nataasha van Kampen. Nataasha qua đời vào tháng 7 năm 2012 ở tuổi 28, sau đó Rylance đã rút khỏi việc tham gia theo kế hoạch vào Lễ khai mạc Thế vận hội Mùa hè 2012 ở London và được thay thế bởi Kenneth Branagh.
Anh trai của Rylance, Jonathan Waters, qua đời vào tháng 5 năm 2022 sau một vụ va chạm với một chiếc xe khi đang đạp xe.
6. Hoạt động Xã hội và Quan điểm
6.1. Ủng hộ Hòa bình và Công lý Xã hội
Rylance trở thành người bảo trợ của LIFT (London International Festival of Theatre) vào năm 2013. Ông nói về lễ hội: "Tôi cảm thấy LIFT đã làm nhiều hơn để ảnh hưởng đến sự phát triển và phiêu lưu của sân khấu Anh hơn bất kỳ tổ chức nào khác." Rylance trở thành người bảo trợ của dự án Speech Bubbles của London Bubble vào năm 2015. "Tôi đã tìm thấy tiếng nói thông qua việc làm sân khấu và tự hào là người bảo trợ của Speech Bubbles, giúp hàng trăm trẻ em làm điều tương tự."
Rylance từ nhiều năm nay đã là người ủng hộ tổ chức quyền của người bản địa Survival International. Ông là người sáng tạo và đạo diễn "We Are One", một buổi gây quỹ diễn ra tại Apollo Theatre vào tháng 4 năm 2010. Buổi tối đó là một buổi biểu diễn văn xuôi và thơ ca bộ tộc từ một số diễn viên và nhạc sĩ hàng đầu thế giới. Rylance là người bảo trợ của tổ chức từ thiện Peace Direct có trụ sở tại London, chuyên hỗ trợ những người xây dựng hòa bình cơ sở ở các khu vực xung đột, và của Stop the War Coalition của Anh. Ông là thành viên của Peace Pledge Union, một mạng lưới những người theo chủ nghĩa hòa bình ở Vương quốc Anh. Ông đã trình bày cuộc đời và những lời nói của Henri, một người đàn ông sống ở miền đông Congo bị chiến tranh tàn phá, trong một buổi thuyết trình ở Thành phố New York vào năm 2011. Ông cũng là người bảo trợ của The Outside Edge Theatre Company. Tổ chức này hoạt động với mục tiêu tạo ra sân khấu và kịch với những người bị ảnh hưởng bởi lạm dụng chất gây nghiện. Nó cung cấp các can thiệp sân khấu trong điều trị ma túy và rượu và các cơ sở cộng đồng chung trên khắp Anh, cũng như sản xuất các vở kịch chuyên nghiệp công khai diễn ra tại các nhà hát, nhà hát studio và trung tâm nghệ thuật.
Rylance từ lâu đã là người ủng hộ nhiệt tình của Conscience: Taxes for Peace not War, tổ chức hoạt động để thay đổi luật thuế của Anh nhằm cho phép những người phản đối nghĩa vụ quân sự có quyền chuyển hướng phần thuế của họ thường dành cho quân đội sang các phương pháp giải quyết xung đột phi bạo lực. Vào tháng 11 năm 2019, cùng với các nhân vật công chúng khác, Rylance đã ký một bức thư ủng hộ lãnh đạo Đảng Lao động Jeremy Corbyn mô tả ông là "ngọn hải đăng hy vọng trong cuộc đấu tranh chống lại chủ nghĩa dân tộc cực hữu mới nổi, bài ngoại và phân biệt chủng tộc ở phần lớn thế giới dân chủ" và tán thành ông trong Tổng tuyển cử Vương quốc Anh 2019. Vào tháng 12 năm 2019, cùng với 42 nhân vật văn hóa hàng đầu khác, ông đã ký một bức thư tán thành Đảng Lao động dưới sự lãnh đạo của Corbyn trong tổng tuyển cử Vương quốc Anh năm 2019. Bức thư nêu rõ rằng "cương lĩnh bầu cử của Đảng Lao động dưới sự lãnh đạo của Jeremy Corbyn đưa ra một kế hoạch chuyển đổi ưu tiên nhu cầu của người dân và hành tinh hơn lợi nhuận tư nhân và lợi ích cá nhân của một số ít người."
6.2. Quan tâm Môi trường và Biến đổi Khí hậu
Năm 2020, ông đã cắt đứt quan hệ với Royal Shakespeare Company do công ty này được BP tài trợ, tuyên bố: "Tôi đã đi đến kết luận không thể chối cãi rằng BP không chân thành cũng không nghiêm túc trong việc giải quyết cuộc khủng hoảng khí hậu." Ông đã ủng hộ việc biến tội diệt chủng môi trường thành một tội ác tại Tòa án Hình sự Quốc tế, nói rằng: "Tôi tin rằng luật về tội diệt chủng môi trường rất cần thiết và chắc chắn sẽ ra đời. Đó sẽ là một bước quan trọng hướng tới sự kết nối sâu sắc với Thiên nhiên. Nó sẽ cung cấp động lực đạo đức để thay đổi 'cách làm ăn như thường lệ' và dẫn chúng ta đến một tình yêu khiêm nhường thực sự dành cho ngôi nhà của chúng ta, Trái Đất."
7. Sở thích cá nhân
Rylance đã bày tỏ nhiều sự quan tâm đến vòng tròn cây trồng và đã có mối quan hệ thân thiết với Vua Charles III về chúng. Ông bác bỏ những lời chỉ trích về quan điểm của mình: "Nhưng tôi đã gặp Hoàng tử Charles nhiều lần rồi - vì ông ấy là một người rất yêu Shakespeare - và tôi nghĩ ông ấy là một người rất có ý thức và có ảnh hưởng tốt. ... Một phần, cuối cùng, tôi cảm thấy rằng vì tôi có hứng thú với một số chủ đề mà mọi người cố gắng bác bỏ, như quyền tác giả của Shakespeare hay các vòng tròn cây trồng - họ nói tôi bị điên hoặc không ổn định về tinh thần - rằng bằng cách nào đó, tước hiệu hiệp sĩ khiến việc bác bỏ tôi trở nên khó khăn hơn một chút."
Rylance đã coi Robert Mitchum là một trong những diễn viên yêu thích của mình và bộ phim Dersu Uzala năm 1975 của Akira Kurosawa là bộ phim yêu thích của ông.
Năm 2007, ông cùng với Derek Jacobi đã công bố một "Tuyên bố nghi ngờ hợp lý" về quyền tác giả của các tác phẩm của William Shakespeare, sau buổi biểu diễn cuối cùng của vở kịch The Big Secret Live "I am Shakespeare" Webcam Daytime Chat-Room Show ở Chichester. Các tác giả thực sự của các vở kịch của Shakespeare được đề xuất khác nhau là Christopher Marlowe; Francis Bacon; Edward de Vere, Bá tước thứ 17 của Oxford; hoặc Mary Sidney (Mary Sidney Herbert, Nữ bá tước Pembroke). Tuyên bố này đã nêu tên 20 người nghi ngờ nổi tiếng trong quá khứ, bao gồm Mark Twain, John Gielgud, Charlie Chaplin và diễn viên Leslie Howard (sau đó bị rút khỏi danh sách), và được Liên minh Tác giả Shakespeare đưa ra, được 300 người ký trực tuyến để bắt đầu nghiên cứu mới. Jacobi và Rylance đã trao một bản sao tài liệu cho William Leahy, trưởng khoa tiếng Anh tại Đại học Brunel London.
Năm 2016, nhà văn Ben Elton đã đưa ra một phản bác đối với tiền đề "điên rồ" này trong tập "If You Prick Us, Do We Not Bleed" của bộ phim hài truyền hình Upstart Crow. Nhân vật Wolf Hall (do Ben Miller đóng), một diễn viên vĩ đại nhưng "tự mãn và khoa trương", gia nhập công ty diễn xuất của Burbage để đóng vai Shylock. Nhân vật Wolf Hall đối mặt với Shakespeare (do David Mitchell đóng) với gợi ý rằng ông không tự viết các vở kịch của mình; đây là một bức chân dung châm biếm Rylance và quan điểm của ông.
8. Tác phẩm đã xuất bản
Mark Rylance đã đồng sáng tác, viết lời tựa hoặc có đóng góp đáng kể khác cho các tác phẩm sau:
- Mark Rylance, Louis Jenkins. Nice Fish: a Play. Grove Press, 4 tháng 4 năm 2017. ISBN 0-8021268-5-5.
- Mark Rylance. Play - A Recollection in Pictures and Words of the First Five Years of Play at Shakespeares's Globe Theatre. Ảnh: Sheila Burnett, Donald Cooper, Richard Kolina, John Tramper. Shakespeare's Globe Publ., London, UK. 2003. ISBN 0-9536480-4-4.
- The Wisdom of Shakespeare Series của Peter Dawkins (Lời tựa của Mark Rylance):
- The Wisdom of Shakespeare in As You Like It. I.C. Media Productions, 1998. ISBN 0-9532890-1-X.
- The Wisdom of Shakespeare in The Merchant of Venice. I.C. Media Productions, 1998. ISBN 0-9532890-0-1.
- The Wisdom of Shakespeare in Julius Caesar. I.C. Media Productions, 1999. ISBN 0-9532890-2-8.
- The Wisdom of Shakespeare in The Tempest. I.C. Media Productions, 2000. ISBN 0-9532890-3-6.
- The Wisdom of Shakespeare in Twelfth Night. I.C. Media Productions, 2002. ISBN 0-9532890-4-4.
- Peter Dawkins. The Shakespeare Enigma (Lời tựa của Mark Rylance). Polair, UK. 2004. ISBN 0-9545389-4-3.
- John Abbott. Improvisation in Rehearsal (Lời tựa của Mark Rylance). Nick Hern Books, UK. 2009. ISBN 978-1-85459-523-2.
- Dave Patrick. The View Beyond: Sir Francis Bacon: Alchemy, Science, Mystery (The View Series) (Lời tựa của Mark Rylance, Ervin Lazslo, Rose Elliot). Deep Books, UK. 2011. ISBN 978-1-905398-22-5.
9. Đánh giá và Tầm ảnh hưởng
Mark Rylance được đánh giá là một trong những diễn viên sân khấu và điện ảnh vĩ đại nhất của thế hệ mình, nổi bật với khả năng hóa thân đa dạng vào các vai diễn phức tạp và đầy chiều sâu. Sự nghiệp sân khấu đồ sộ của ông, đặc biệt là vai trò giám đốc nghệ thuật đầu tiên tại Shakespeare's Globe, đã góp phần định hình lại cách tiếp cận các tác phẩm kinh điển của Shakespeare và thu hút một lượng lớn khán giả đến với sân khấu. Ông đã mang đến những màn trình diễn đáng nhớ, được giới phê bình ca ngợi và giành nhiều giải thưởng cao quý, khẳng định vị thế của mình trên các sân khấu hàng đầu thế giới như West End và Broadway.
Ngoài tài năng diễn xuất, Rylance còn có tầm ảnh hưởng đáng kể thông qua các hoạt động xã hội và quan điểm cá nhân mạnh mẽ. Ông là một tiếng nói tích cực trong các phong trào vì hòa bình, công bằng xã hội và bảo vệ môi trường, thường xuyên sử dụng nền tảng của mình để ủng hộ các tổ chức và chính sách tiến bộ. Việc ông cắt đứt quan hệ với Royal Shakespeare Company vì vấn đề tài trợ từ một công ty dầu khí lớn đã thể hiện cam kết kiên định của ông đối với cuộc chiến chống biến đổi khí hậu. Sự ủng hộ công khai của ông dành cho các chính trị gia và cương lĩnh mang tính xã hội đã củng cố hình ảnh của ông như một nghệ sĩ không chỉ cống hiến cho nghệ thuật mà còn tích cực tham gia vào các vấn đề thời sự, phản ánh một quan điểm trung tả rõ ràng. Dù đôi khi những sở thích cá nhân như vòng tròn cây trồng hay quan điểm về quyền tác giả của Shakespeare gây tranh cãi, chúng vẫn là một phần trong tính cách độc đáo và tầm ảnh hưởng của ông, khiến ông trở thành một nhân vật phức tạp và đáng kính trong cả lĩnh vực nghệ thuật và xã hội.