Jonathan Quick

2.1.1. Tuyển chọn và ra mắt NHL

Sau khi được Los Angeles Kings chọn ở vòng ba, lượt thứ 72, tại kỳ Tuyển chọn NHL 2005, Quick bắt đầu sự nghiệp chuyên nghiệp của mình. Anh có trận đấu chuyên nghiệp đầu tiên với đội Reading Royals thuộc ECHL, nhưng đã để thua. Tuy nhiên, trong trận đấu thứ hai, vào ngày 27 tháng 10 năm 2007, Quick đã ghi một bàn thắng vào lưới trống từ một cú sút xa trong một trận giữ sạch lưới trước Pensacola Ice Pilots, một thành tích hiếm có đối với một thủ môn.

Quick có trận đấu đầu tiên tại NHL vào ngày 6 tháng 12 năm 2007, trong chiến thắng 8-2 trước Buffalo Sabres. Anh bắt đầu Mùa giải NHL 2008-09 với đội liên kết của Kings tại American Hockey League (AHL), Manchester Monarchs, chia sẻ thời gian thi đấu với Jonathan Bernier. Anh được gọi lên Kings vào ngày 16 tháng 12 năm 2008, sau khi thủ môn Erik Ersberg bị chấn thương háng. Anh giành trận giữ sạch lưới đầu tiên trong sự nghiệp NHL vào ngày 23 tháng 12, đánh bại Columbus Blue Jackets. Anh cũng nhận được danh hiệu Ngôi sao thứ ba của tuần của NHL cho tuần kết thúc vào ngày 28 tháng 12, với thành tích 2-1-0, hai chiến thắng đều giữ sạch lưới, đạt tỷ lệ bàn thua trung bình (GAA) là 0.67 và tỷ lệ cản phá .958.

Vào ngày 9 tháng 2 năm 2009, anh được NHL trao danh hiệu Ngôi sao thứ nhất của tuần sau khi cản phá 95 trong số 100 cú sút trong chuỗi ba trận thắng sân khách, giúp Kings trở lại cuộc đua vào vòng loại trực tiếp Vòng loại trực tiếp Stanley Cup 2009. Anh kết thúc mùa giải với thành tích 21-18-2, GAA 2.48 và tỷ lệ cản phá .914. Quick giành trận giữ sạch lưới đầu tiên trong sự nghiệp vòng loại trực tiếp Stanley Cup vào ngày 16 tháng 4 năm 2011, trước San Jose Sharks, cản phá tất cả 34 cú sút để giành chiến thắng giữ sạch lưới 4-0.

2.1.2. Chức vô địch Stanley Cup đầu tiên và Cúp Conn Smythe

Vào ngày 25 tháng 4 năm 2012, sau khi Mùa giải NHL 2011-12 kết thúc, Quick được đề cử vào danh sách rút gọn cho Vezina Trophy, cùng với Henrik Lundqvist và Pekka Rinne, trong đó Lundqvist cuối cùng đã giành giải. Quick cũng được vinh danh là thành viên Đội hình All-Star thứ hai của NHL mùa giải 2011-12. Anh dẫn đầu giải đấu với mười trận giữ sạch lưới (một kỷ lục của Kings), có GAA thấp thứ hai NHL (1.95) và đạt thành tích cuối cùng là 35-21-13.

Quick nhận được nhiều sự chú ý trong Vòng loại trực tiếp Stanley Cup 2012, khi Kings, với tư cách là hạt giống thứ tám, đã đánh bại đội giành Presidents' Trophy hai năm liên tiếp là Vancouver Canucks trong năm trận, sau đó là lần đầu tiên Kings quét sạch đối thủ trong một loạt trận vòng loại trực tiếp, trước hạt giống thứ hai St. Louis Blues.

Vào ngày 30 tháng 5 năm 2012, Quick lập kỷ lục mới tại vòng loại trực tiếp Stanley Cup sau khi giành chiến thắng thứ 11 liên tiếp trên sân khách, tính từ vòng loại trực tiếp Vòng loại trực tiếp Stanley Cup 2011, vượt qua kỷ lục cũ là mười trận do Billy Smith của New York Islanders thiết lập, và tiếp tục nâng cao kỷ lục này. Chuỗi trận kéo dài từ ngày 16 tháng 4 năm 2011, tại San Jose đến ngày 2 tháng 6 năm 2012, tại New Jersey (12 trận). Los Angeles Kings đã giành quyền vào Chung kết Western Conference lần thứ hai trong lịch sử 45 năm của họ, và lần đầu tiên kể từ vòng loại trực tiếp Vòng loại trực tiếp Stanley Cup 1993. Kings đã chấm dứt 19 năm khô hạn danh hiệu và lọt vào Chung kết Stanley Cup sau khi đánh bại hạt giống thứ ba Phoenix Coyotes trong Game 5 của Chung kết Western Conference. Quick được trao Conn Smythe Trophy sau chiến thắng Stanley Cup đầu tiên của Kings trước New Jersey Devils, với tỷ số 6-1, giành chiến thắng chung cuộc 4-2. Quick đạt thành tích 16-4 với GAA 1.41, tỷ lệ cản phá .946 và ba trận giữ sạch lưới trong suốt vòng loại trực tiếp.

Vào ngày 28 tháng 6 năm 2012, Quick ký hợp đồng gia hạn mười năm trị giá 58.00 M USD, kéo dài đến cuối mùa giải 2022-23. Vào tháng 11 năm 2012, khi NHL đang trong giai đoạn đình công, Quick đã gia nhập Manchester Monarchs của AHL để tiếp tục phục hồi chức năng sau ca phẫu thuật lưng ngoài mùa giải.

2.1.3. Chức vô địch Stanley Cup thứ hai và Cúp William M. Jennings

Quick giành chức vô địch Stanley Cup thứ hai trong sự nghiệp vào ngày 13 tháng 6 năm 2014, sau khi Kings đánh bại New York Rangers. Anh đã có hai trận giữ sạch lưới ở vòng loại trực tiếp, bao gồm một trận ở Game 3 của Chung kết trước New York Rangers, đồng thời đạt tỷ lệ cản phá .911. Sau Mùa giải NHL 2013-14, Quick được trao William M. Jennings Trophy, giải thưởng được trao hàng năm "cho thủ môn (hoặc các thủ môn) đã chơi tối thiểu 25 trận cho đội có số bàn thua ít nhất". Vì Ben Scrivens và Martin Jones chưa chơi đủ số trận cần thiết để đủ điều kiện đồng nhận giải, Quick được công nhận là người chiến thắng duy nhất của chiếc cúp này. Trong suốt mùa giải, Quick đã đạt thành tích 27-17-4 với GAA 2.07, tỷ lệ cản phá .915 và sáu trận giữ sạch lưới trong 49 lần ra sân.

2.1.4. Sự nghiệp cuối tại Kings và các kỷ lục chính

Vào ngày 16 tháng 10 năm 2014, Quick đã thực hiện 43 pha cản phá trong tổng số 43 cú sút mà anh đối mặt trong chiến thắng luân lưu 1-0 trước St. Louis Blues. Đây là tỷ lệ cản phá lớn nhất của Quick trong một trận thắng luân lưu cho đến thời điểm đó. Vào ngày 23 tháng 10, Quick đã vượt qua Rogie Vachon để trở thành thủ môn vĩ đại nhất mọi thời đại của Kings về số trận giữ sạch lưới, khi giành trận giữ sạch lưới thứ 33 sau chiến thắng 2-0 trước Buffalo Sabres. Trong Mùa giải NHL 2014-15, Quick đã chơi 72 trận, trong đó có 71 trận xuất phát chính. Quick kết thúc mùa giải với thành tích 36-22-13, GAA 2.24, tỷ lệ cản phá .918 và 6 trận giữ sạch lưới. Kings, nhà đương kim vô địch Stanley Cup, đã bỏ lỡ vòng loại trực tiếp, thua Calgary Flames chỉ hai điểm.

Quick là thủ môn khi Kings giữ sạch lưới Chicago Blackhawks với tỷ số 5-0 vào ngày 14 tháng 3 năm 2016, giúp Quick trở thành thủ môn người Mỹ sinh ra có nhiều trận giữ sạch lưới nhất mọi thời đại. Vào ngày 27 tháng 4, Quick được đề cử cho Vezina Trophy, giải thưởng dành cho thủ môn xuất sắc nhất giải đấu, lần thứ hai, nhưng cuối cùng giải thưởng đã thuộc về thủ môn Washington Capitals là Braden Holtby.

Trong Mùa giải NHL 2016-17, Quick bị chấn thương vùng thân dưới trong trận đấu đầu tiên của mùa giải vào ngày 12 tháng 10 năm 2016, trước San Jose Sharks. Anh đã chọn không phẫu thuật. Quick phải nghỉ thi đấu bốn tháng rưỡi (tổng cộng 59 trận) và trở lại cùng đội vào ngày 25 tháng 2 năm 2017, trong chiến thắng 4-1 trước Anaheim Ducks.

Quick được mời tham dự Trận đấu All-Star NHL 2018, nhưng đã từ chối lời mời do một chấn thương dai dẳng. Theo chính sách của NHL, bất kỳ cầu thủ nào từ chối lời mời tham dự All-Star đều phải ngồi ngoài trận đấu mùa giải chính thức tiếp theo, khiến Quick phải bỏ lỡ trận đấu đầu tiên của Kings sau kỳ nghỉ, diễn ra vào ngày 30 tháng 1 năm 2018. Khi mùa giải chính thức kết thúc, Quick được trao William M. Jennings Trophy lần thứ hai, vì đã để thủng lưới ít bàn nhất trong cả mùa giải. Quick đã giúp Kings giành quyền tham dự Vòng loại trực tiếp Stanley Cup 2018 với tư cách là hạt giống thứ bảy ở Western Conference, nơi họ bị Vegas Golden Knights quét sạch. Tuy nhiên, Quick đã thể hiện ấn tượng, chỉ để thủng lưới bảy bàn trong bốn trận đấu, đạt GAA 1.55 và tỷ lệ cản phá .947.

Vào ngày 8 tháng 5 năm 2022, Quick đã ghi trận giữ sạch lưới thứ mười trong sự nghiệp vòng loại trực tiếp của mình trong chiến thắng 4-0 trước Edmonton Oilers ở vòng đầu tiên của Vòng loại trực tiếp Stanley Cup 2022, vượt qua Mike Richter để đứng đầu trong số các thủ môn người Mỹ ở hạng mục này.

Giữa Mùa giải NHL 2022-23, phong độ của Quick bị đặt dấu hỏi. Với việc Pheonix Copley đảm nhận vị trí thủ môn chính vào đầu năm mới, một cuộc trao đổi dường như là không thể tránh khỏi. Quick đã chơi trận đấu cuối cùng của mình với tư cách là một King vào ngày 26 tháng 2 năm 2023, một trận thua 5-2 trước New York Rangers.

2.1.5. Vegas Golden Knights

Vào ngày 1 tháng 3 năm 2023, Quick được trao đổi sang Columbus Blue Jackets cùng với một lượt chọn vòng một có điều kiện trong Tuyển chọn NHL 2023 và lượt chọn vòng ba trong Tuyển chọn NHL 2024 để đổi lấy Vladislav Gavrikov và Joonas Korpisalo. Tuy nhiên, một ngày sau, Columbus đã trao đổi Quick sang Vegas Golden Knights để đổi lấy Michael Hutchinson và một lượt chọn vòng bảy trong Tuyển chọn NHL 2025. Golden Knights tìm cách chiêu mộ Quick do một loạt chấn thương của các thủ môn khác trong tổ chức, bao gồm thủ môn xuất phát ban đầu của mùa giải là Logan Thompson và thủ môn dự bị thường xuyên Laurent Brossoit.

Quick có trận đấu đầu tiên cho Vegas, và cũng là trận đấu đầu tiên không phải của Kings tại NHL, vào ngày 5 tháng 3 năm 2023, cản phá 25 trong số 28 cú sút trong chiến thắng 4-3 trước Montreal Canadiens. Anh giành chiến thắng NHL thứ 375 trong sự nghiệp vào ngày 21 tháng 3, vượt qua John Vanbiesbrouck để đứng thứ hai về số trận thắng của một thủ môn người Mỹ trong lịch sử giải đấu, chỉ sau Ryan Miller. Quick đã thắng năm trong sáu trận đầu tiên của mình với đội, và kết thúc mùa giải chính thức với thành tích 5-2-2 và tỷ lệ cản phá .901 với Golden Knights.

Vegas kết thúc ở vị trí đầu tiên tại Western Conference và giành quyền tham dự Vòng loại trực tiếp Stanley Cup 2023, nhưng với sự trở lại của Brossoit và Adin Hill làm thủ môn dự bị, Quick ban đầu phải ngồi dự bị. Tuy nhiên, sau chấn thương của Brossoit giữa loạt trận vòng hai với Edmonton Oilers, Quick đã trở thành thủ môn dự bị cho Hill. Anh vẫn giữ vị trí này trong suốt hành trình sâu của Golden Knights đến Chung kết Stanley Cup 2023 với Florida Panthers. Mặc dù không ra sân, huấn luyện viên Bruce Cassidy đã ca ngợi anh vì đạo đức làm việc và vai trò hỗ trợ đội bóng. Golden Knights đã đánh bại Panthers trong năm trận, và Quick đã nâng cao Stanley Cup lần thứ ba, nhận nó từ đồng đội cũ ở Kings là Alec Martinez.

2.1.6. New York Rangers

Sau khi kết thúc hợp đồng với Golden Knights, Quick đã ký hợp đồng với tư cách là cầu thủ tự do với New York Rangers một năm, trị giá 925.00 K USD cho Mùa giải NHL 2023-24 vào ngày 1 tháng 7 năm 2023. Quick thừa nhận rằng cho đến khi Kings trao đổi anh đi, anh nghĩ mình "sẽ giải nghệ với tư cách là một King". Sau khi mất cơ hội dành toàn bộ sự nghiệp với Los Angeles Kings, và nhận thấy rằng anh thích vai trò thủ môn dự bị khi ở Vegas, anh đã quyết định nắm lấy cơ hội ký hợp đồng với Rangers, đội bóng mà anh đã lớn lên và theo dõi từ khi còn nhỏ ở Connecticut, và sau đó đã đánh bại trong Chung kết Stanley Cup 2014, để phục vụ với tư cách là thủ môn dự bị cho thủ môn chính của New York là Igor Shesterkin.

Quick có trận đấu đầu tiên với Rangers vào ngày 21 tháng 10, một chiến thắng 4-1 trước Seattle Kraken. Vào ngày 22 tháng 11, Quick đã ghi trận giữ sạch lưới thứ 60 trong sự nghiệp NHL của mình trong chiến thắng 1-0 trước Pittsburgh Penguins. Vào ngày 3 tháng 3 năm 2024, anh đã ký hợp đồng gia hạn một năm với Rangers. Vào ngày 30 tháng 3, trong trận đấu với Arizona Coyotes, Quick đã giành chiến thắng thứ 392 trong sự nghiệp và trở thành thủ môn người Mỹ sinh ra có nhiều chiến thắng nhất mọi thời đại. Anh sau đó sẽ giành chiến thắng thứ 400 trong sự nghiệp NHL của mình trước đội bóng cũ của anh, Golden Knights, vào ngày 2 tháng 2 năm 2025.