Jarome Iginla

1.1. Childhood and Youth Sports

Ngoài khúc côn cầu, Iginla còn chơi bóng chày khi còn trẻ và từng là cầu thủ bắt bóng trong đội tuyển quốc gia trẻ Canada. Trước khúc côn cầu, bóng chày là môn thể thao yêu thích của Iginla và những kỷ niệm thể thao sớm nhất của anh là việc tham dự các giải đấu bóng chày nghiệp dư ở Tây Canada. Anh chơi bóng chày cho đến khoảng 17 tuổi và sau này nói với tờ Sports Illustrated rằng anh đã hy vọng trở thành một vận động viên chuyên nghiệp hai môn thể thao như Bo Jackson.

Iginla lớn lên ngưỡng mộ những cầu thủ khúc côn cầu da đen khác, bao gồm thủ môn Edmonton Oilers Grant Fuhr. Bắt chước Fuhr, Iginla đã chơi vị trí thủ môn trong hai năm đầu tiên tham gia khúc côn cầu có tổ chức trước khi chuyển sang vị trí tiền đạo cánh phải. Anh đã chơi toàn bộ sự nghiệp khúc côn cầu nghiệp dư của mình ở St. Albert, dẫn đầu Alberta Midget Hockey League về điểm số khi mới 15 tuổi với 87 điểm cho đội St. Albert Midget Raiders vào mùa giải 1992-93.

2.1. Junior Hockey

Iginla đã chơi ba năm với đội Kamloops Blazers thuộc Western Hockey League (WHL). Khi mới 16 tuổi vào mùa giải 1993-94, anh đã ghi 6 bàn và 29 điểm trong 48 trận đấu mùa giải chính thức, sau đó tham gia thêm 19 trận ở vòng loại trực tiếp. Blazers đã giành cả chức vô địch giải đấu và 1994 Memorial Cup, giải vô địch trẻ quốc gia của Canada. Iginla mô tả kỳ vọng thành công khi chơi cho Blazers, tương tự như đội Montreal Canadiens, nhượng quyền thương mại thành công nhất của NHL: "Khi bạn mặc áo Blazers, giống như mặc áo Canadiens vậy. Bạn phải thể hiện."

Vào mùa giải 1994-95, Iginla ghi 33 bàn và 71 điểm trong mùa giải WHL đầu tiên của mình. Blazers lặp lại thành tích vô địch giải đấu, giành quyền tham dự 1995 Memorial Cup. Iginla đã ghi 5 bàn trong giải đấu để dẫn dắt Blazers giành chức vô địch quốc gia lần thứ hai liên tiếp. Anh nhận được George Parsons Trophy cho cầu thủ có tinh thần thể thao nhất giải đấu.

Đội Dallas Stars đã chọn Iginla ở lượt chọn thứ 11 trong 1995 NHL Entry Draft; tuy nhiên, vào ngày 20 tháng 12 năm 1995, họ đã trao đổi anh sang Calgary Flames, cùng với Corey Millen, để lấy quyền sở hữu tiền đạo Joe Nieuwendyk, người đang có tranh chấp hợp đồng với Flames.

Trong mùa giải cuối cùng của mình ở Kamloops vào 1995-96, Iginla đứng thứ tư trong giải đấu với 136 điểm, bao gồm 63 bàn trong 63 trận đấu, và được trao Four Broncos Memorial Trophy với tư cách là cầu thủ xuất sắc nhất giải đấu. Mặc dù Blazers đã bị loại ở Chung kết Western Conference bởi Spokane Chiefs, Iginla vẫn đứng thứ tư về điểm số vòng loại trực tiếp, ghi 29 điểm trong 16 trận. Màn trình diễn của anh trong mùa giải đã giúp anh được mời tham gia đội tuyển Canada tại 1996 World Junior Ice Hockey Championships ở Boston, nơi anh dẫn đầu giải đấu về điểm số với 12 điểm và giúp Canada giành huy chương vàng thứ tư liên tiếp.

2.2. Calgary Flames (1996-2013)

Iginla ra mắt NHL trong vòng loại trực tiếp năm 1996, khi anh được ký hợp đồng và bay đến Calgary ngay sau khi mùa giải trẻ của anh ở Kamloops kết thúc. Anh đã xuất hiện trong hai trận đấu cho Flames trong loạt trận của họ với Chicago Blackhawks. Qua đó, anh trở thành cầu thủ 18 tuổi đầu tiên chơi cho Flames kể từ Dan Quinn vào năm 1983. Trong trận đấu NHL đầu tiên của mình, Iginla đã kiến tạo cho một bàn thắng của Theoren Fleury để ghi điểm đầu tiên; anh đã ghi bàn thắng đầu tiên của mình trong trận đấu thứ hai. Anh ở lại Flames và chơi mùa giải NHL đầu tiên vào 1996-97. Anh đã giành được một suất trong NHL All-Rookie Team năm đó và về nhì sau Bryan Berard trong cuộc bình chọn cho Calder Memorial Trophy với tư cách là tân binh của năm sau khi dẫn đầu tất cả các cầu thủ năm đầu tiên về điểm số với 50 điểm.

Đến mùa giải thứ ba, 1998-99, Iginla đã dẫn đầu Flames về số bàn thắng với 28 bàn. Thành công của anh làm phức tạp các cuộc đàm phán hợp đồng mới, khi anh và Flames gặp khó khăn trong việc đạt được thỏa thuận sau mùa giải. Hy vọng giúp giải quyết bế tắc hợp đồng, Iginla đã đồng ý tham gia trại huấn luyện mà không có hợp đồng và tự mua bảo hiểm của mình vì đội sẽ không chịu trách nhiệm tài chính nếu anh bị chấn thương. Anh vẫn không có hợp đồng khi bắt đầu mùa giải 1999-2000 và bỏ lỡ ba trận đầu tiên do đình công trước khi ký hợp đồng ba năm trị giá 4.90 M USD, cộng thêm tiền thưởng. Anh kết thúc năm với kỷ lục cá nhân về bàn thắng (29 bàn) và điểm số (63 điểm). Anh sau đó đã vượt qua cả hai kỷ lục này vào mùa giải 2000-01 bằng cách ghi 31 bàn và 71 điểm.

Sau khi tham gia trại hè Olympic của Canada trước mùa giải, Iginla một lần nữa lập kỷ lục cá nhân mới vào mùa giải 2001-02 khi anh ghi 52 bàn và 96 điểm. Mùa giải này đã đưa Iginla lên tầm siêu sao. Anh giành được Art Ross Trophy và Maurice "Rocket" Richard Trophy với tư cách là cầu thủ dẫn đầu NHL về điểm số và bàn thắng, tương ứng. Đây là lần đầu tiên kể từ năm 1980, Art Ross không được giành bởi Wayne Gretzky, Mario Lemieux hoặc Jaromir Jagr. Anh cũng được trao Lester B. Pearson Award với tư cách là cầu thủ giá trị nhất giải đấu do các đồng nghiệp bình chọn, và là một ứng cử viên cho cả Hart Memorial Trophy và King Clancy Memorial Trophy. Cuộc bỏ phiếu Hart Trophy đã gây tranh cãi: Iginla hòa thủ môn Canadiens José Théodore về điểm số, nhưng nhận được ít phiếu bầu vị trí thứ nhất hơn Théodore. Tuy nhiên, một cử tri được đồn đại là đến từ Québec - tỉnh nhà của Théodore và Canadiens - đã một cách khó hiểu gạch tên Iginla khỏi phiếu bầu của mình. Do tranh cãi sau đó, Hiệp hội Nhà văn Khúc côn cầu Chuyên nghiệp đã thay đổi các quy tắc về cách thành viên của họ bỏ phiếu cho giải thưởng để ngăn chặn sự tái diễn.

Có những lo ngại rằng Iginla sẽ lại đình công sau khi hợp đồng của anh hết hạn sau mùa giải. Tuy nhiên, những lo ngại đó là không có cơ sở, vì anh đã ký hợp đồng hai năm trị giá 13.00 M USD trước mùa giải và được kỳ vọng sẽ lại dẫn dắt Flames về tấn công. Iginla đã giảm xuống 67 điểm trong mùa giải 2002-03 do chấn thương, bao gồm một ngón tay bị trật khớp kéo dài sau một cuộc ẩu đả, làm giảm phong độ của anh. Tuy nhiên, 35 bàn của anh vẫn đủ để dẫn dắt Flames lần thứ tư trong năm mùa giải. Mặc dù có những đóng góp tấn công, Flames đã không thể vào vòng loại trực tiếp.

Vào đầu mùa giải 2003-04, Iginla được bổ nhiệm làm đội trưởng thứ 18 trong lịch sử đội Flames, và thứ 14 kể từ khi đội chuyển đến Calgary từ Atlanta vào năm 1980. Người tiền nhiệm của anh với tư cách đội trưởng, Craig Conroy, đã viện dẫn kinh nghiệm và khả năng lãnh đạo của Iginla cho quyết định từ bỏ chức đội trưởng của mình. "Anh ấy là một nhà lãnh đạo trong đội đó và đủ lớn tuổi để ở đó một thời gian dài. Đã đến lúc dành cho anh ấy. Anh ấy đã đưa chúng tôi đến chung kết Stanley Cup năm đó nên mọi thứ đã diễn ra khá tốt." Iginla được cho là đội trưởng da đen đầu tiên trong lịch sử NHL, mặc dù cựu đội trưởng Blackhawks Dirk Graham, người gốc Phi, cũng được cho là giữ vinh dự đó. Iginla đáp lại việc được bổ nhiệm làm đội trưởng bằng cách giành Rocket Richard Trophy thứ hai của mình, chia sẻ danh hiệu ghi bàn với Ilya Kovalchuk và Rick Nash với 41 bàn. Flames đã đủ điều kiện tham dự vòng loại trực tiếp năm 2004 với tư cách hạt giống thứ sáu ở miền Tây, lần xuất hiện đầu tiên của đội tại vòng loại trực tiếp sau tám năm. Iginla dẫn đầu tất cả các cầu thủ ghi bàn vòng loại trực tiếp với 13 bàn khi anh làm đội trưởng đưa Flames đến lần xuất hiện tại chung kết Stanley Cup đầu tiên sau 15 năm. Tuy nhiên, Flames đã không thể đánh bại Tampa Bay Lightning, thua nhà vô địch Eastern Conference trong bảy trận đấu sau khi ban đầu dẫn trước loạt trận 3-2. Một Iginla chán nản ngồi trong phòng thay đồ của Flames sau trận thứ bảy và được cha anh đến gặp, người nói với con trai rằng "Cha tự hào về con. Cả Canada đều tự hào về con."

Mặc dù được ca ngợi là cầu thủ xuất sắc nhất thế giới sau màn trình diễn của mình trong vòng loại trực tiếp, Iginla đã dành thời gian NHL lock-out 2004-05 để tập trung cải thiện lối chơi của mình hơn nữa. Sau lock-out, anh được bổ nhiệm là một trong sáu đại diện cầu thủ trong ủy ban thi đấu NHL mới được thành lập, với nhiệm vụ đề xuất các khuyến nghị về cách cải thiện trò chơi. Anh giữ vị trí này cho đến đầu năm 2008.

Vào ngày 7 tháng 12 năm 2006, Iginla đã đạt được các cột mốc sự nghiệp khi anh ghi bàn thắng thứ 300 và điểm thứ 600 trong sự nghiệp vào lưới Minnesota Wild. Anh dự kiến sẽ chơi trong NHL All-Star Game 2007 ở Dallas; tuy nhiên, anh đã bỏ lỡ trận đấu do chấn thương đầu gối. Chấn thương đã khiến anh phải nghỉ 12 trận trong mùa giải 2006-07. Tuy nhiên, anh vẫn ghi 94 điểm, bao gồm kỷ lục cá nhân 55 đường kiến tạo.

Mùa giải 2007-08 chứng kiến Iginla có mùa giải ghi 50 bàn thứ hai trong sự nghiệp, thêm 48 đường kiến tạo để đạt kỷ lục cá nhân 98 điểm, xếp thứ ba chung cuộc trong giải đấu. Anh được bầu vào đội hình xuất phát của NHL All-Star Game 2008 cùng với đồng đội Dion Phaneuf, và được bổ nhiệm làm đội trưởng đội All-Star miền Tây. Anh đã phá kỷ lục của Flames về số trận đấu đã chơi khi anh chơi trận thứ 804 trong sự nghiệp vào ngày 29 tháng 11 năm 2007, với Anaheim Ducks. Anh cũng phá kỷ lục của Theoren Fleury về số bàn thắng khi anh ghi bàn thắng thứ 365 của mình vào ngày 10 tháng 3 năm 2008, với St. Louis Blues. Iginla được đề cử là ứng cử viên Hart Trophy cho cầu thủ giá trị nhất giải đấu lần thứ ba, mặc dù anh lại không giành được giải thưởng này. Trong mùa giải, anh đã ký hợp đồng gia hạn năm năm với Flames với mức 7.00 M USD mỗi mùa.

Iginla tiếp tục theo đuổi kỷ lục của Fleury về 830 điểm trong mùa giải 2008-09. Anh đã ghi điểm thứ 800 của mình với một kiến tạo trong hiệp đầu tiên với Chicago Blackhawks vào ngày 19 tháng 12 năm 2008. Anh kết thúc năm 2008 với kỷ lục cá nhân năm điểm trong trận đấu đêm Giao thừa với Edmonton Oilers. Anh đã có 14 trận đấu ghi bốn điểm trước đó. Vào tháng 1, anh được đề cử vào 2009 NHL All-Star Game ở Montreal, lần lựa chọn thứ năm của anh. Đại diện cho Western Conference, Iginla đã ghi bàn thắng đầu tiên của mình trong trận NHL All-Star Game trong trận thua luân lưu 12-11. Anh đã vượt qua Fleury để trở thành người dẫn đầu mọi thời đại về điểm số của Flames vào ngày 1 tháng 3 năm 2009, bằng cách ghi năm điểm, bao gồm bàn thắng thứ 400 trong sự nghiệp, trong trận thua 8-6 trước Tampa Bay Lightning. Anh kết thúc mùa giải với 35 bàn và 89 điểm, nhưng màn trình diễn đáng thất vọng ở vòng loại trực tiếp đã khiến Flames bị đánh bại ở vòng đầu tiên bởi Chicago Blackhawks trong sáu trận đấu đã dẫn đến những câu hỏi liệu anh có đang chơi với chấn thương hay không. Iginla nhanh chóng phủ nhận tin đồn, thừa nhận rằng anh đã không chơi với mức độ ổn định mà anh mong đợi và tuyên bố rằng anh sẽ dành mùa hè để tập trung cải thiện lối chơi của mình vào mùa giải 2009-10.

Iginla đạt cột mốc 900 điểm trong sự nghiệp với hai bàn thắng, hai kiến tạo trong trận đấu với Edmonton Oilers vào ngày 30 tháng 1 năm 2010. Sáu đêm sau, anh chơi trận thứ 1.000 trong sự nghiệp của mình với Florida Panthers. Flames gặp khó khăn trong chiến dịch 2009-10, không thể đủ điều kiện tham dự vòng loại trực tiếp lần đầu tiên kể từ năm 2003, bỏ lỡ vòng loại trực tiếp 2010 với năm điểm. Iginla chấp nhận trách nhiệm về thất bại của đội, thừa nhận rằng việc kết thúc mùa giải với khoảng 70 điểm là "không đủ". Vận may đi xuống của Flames và mùa giải của Iginla đã dẫn đến những câu hỏi ngày càng tăng về việc liệu anh có thể bị trao đổi khỏi đội mà anh đã chơi toàn bộ sự nghiệp NHL của mình hay không. Iginla, người sẽ phải chấp thuận bất kỳ giao dịch nào mà đội cố gắng thực hiện do một điều khoản không chuyển nhượng trong hợp đồng của anh, bày tỏ rằng anh không muốn rời Calgary, nhưng sẽ chấp nhận một giao dịch nếu Flames muốn làm như vậy. Cựu tổng giám đốc Flames Craig Button phản đối việc trao đổi Iginla, đổ lỗi cho việc thiếu các cầu thủ bổ sung cho cả Iginla và thất bại của Calgary: "Không có gì dễ dàng hơn trong khúc côn cầu là có thể phong tỏa một cầu thủ. Và Calgary Flames, tôi cho rằng, đã khiến các đội rất dễ dàng phong tỏa Jarome." Flames công khai tuyên bố rằng họ không có kế hoạch trao đổi anh.

Iginla đã gặp khó khăn trong tấn công khi bắt đầu mùa giải 2010-11, và khi Flames rơi xuống cuối bảng xếp hạng, lại có những suy đoán mới về tương lai của anh ở Calgary. Ban quản lý đội đã nhiều lần nhắc lại rằng họ không quan tâm đến việc chuyển anh sang một đội khác. Cải thiện lối chơi khi mùa giải tiếp diễn, Iginla đạt một cột mốc cá nhân khác, ghi 500 đường kiến tạo trong sự nghiệp của mình với một bàn thắng của Jay Bouwmeester trong trận thua 6-5 trước Carolina Hurricanes vào ngày 11 tháng 1 năm 2011, cùng ngày anh được đề cử chơi trong Trận All-Star Game thứ sáu của mình. Anh tuyên bố một tuần rưỡi sau đó rằng anh đã từ chối chơi trong Trận All-Star Game vì anh muốn dành thời gian cho bà nội đang ốm yếu của mình. Iginla đã ghi bàn thắng thứ 30 của mùa giải bằng một cú sút phạt đền vào lưới Pekka Rinne của Nashville Predators vào ngày 6 tháng 3, và qua đó trở thành cầu thủ thứ 10 trong lịch sử NHL ghi ít nhất 30 bàn trong mười mùa giải liên tiếp. Một tháng sau, anh ghi điểm thứ 1.000 trong sự nghiệp của mình, ghi bàn thắng quyết định trận đấu vào lưới Jaroslav Halák của St. Louis Blues trong trận thắng 3-2 vào ngày 1 tháng 4. Anh kết thúc mùa giải với 43 bàn và 43 đường kiến tạo để đạt 86 điểm trong tất cả 82 trận khi Flames với tư cách một đội đã cải thiện so với năm trước khi họ suýt bỏ lỡ vòng loại trực tiếp, chỉ thiếu ba điểm trong bảng xếp hạng. 43 bàn của anh là nhiều nhất trong đội và thứ ba trong giải đấu nói chung, chỉ sau 45 bàn của Steven Stamkos của Tampa Bay Lightning và 50 bàn của Corey Perry của Anaheim Ducks.

Iginla ghi bàn thắng thứ 500 của mình vào ngày 7 tháng 1 năm 2012, vào lưới Niklas Bäckström của Minnesota Wild trong chiến thắng 3-1. Anh là cầu thủ thứ 42 trong lịch sử giải đấu đạt được thành tích này, và là người thứ 15 làm được điều đó với một tổ chức. Giữa mùa giải 2011-12, Iginla được đề cử là một All-Star lần thứ bảy trong sự nghiệp của mình (lần thứ sáu được chơi), đại diện cho Flames tại All-Star Game 2012. Iginla ghi bàn thắng thứ 30 của mùa giải 2011-12 trong trận thắng 3-2 trước thủ môn Antti Niemi của San Jose Sharks vào ngày 13 tháng 3 năm 2012. Anh là cầu thủ thứ bảy trong lịch sử giải đấu ghi 30 bàn trong 11 mùa giải liên tiếp.

2.3. Later NHL Career (2013-2017)

Chơi năm cuối hợp đồng vào mùa giải 2012-13 và với việc đội đang ở gần cuối bảng xếp hạng NHL, suy đoán về tương lai của Iginla ở Calgary lại được dấy lên khi hạn chót trao đổi vào ngày 3 tháng 4 năm 2013 đến gần. Các hãng truyền thông quốc gia đưa tin rằng Iginla, người có một điều khoản trong hợp đồng ngăn Flames chuyển anh sang một đội khác mà không có sự cho phép của anh, đã cung cấp cho tổ chức một danh sách bốn đội mà anh sẵn sàng chấp nhận trao đổi: Chicago Blackhawks, Los Angeles Kings, Boston Bruins hoặc Pittsburgh Penguins. Bốn đội đó đã giành bốn chức vô địch gần đây nhất và cả bốn đều sẽ vào chung kết hội nghị mùa giải đó. Bruins được coi là ứng cử viên hàng đầu để có được sự phục vụ của Iginla, và sau khi anh bị loại khỏi đội hình trong trận đấu của Calgary vào ngày 27 tháng 3 năm 2013 với Colorado Avalanche, có tin đồn rằng một cuộc trao đổi giữa hai đội đã hoàn tất. Thay vào đó, sự nghiệp 16 năm của Iginla ở Calgary đã kết thúc khi anh được gửi đến Penguins để đổi lấy lượt chọn vòng đầu tiên của Pittsburgh tại 2013 NHL Entry Draft và các cầu thủ tiềm năng từ đại học Kenny Agostino và Ben Hanowski. Iginla tuyên bố rằng việc chơi với Sidney Crosby và Evgeni Malkin là một yếu tố trong quyết định chuyển đến Penguins của anh. Bruins và Penguins gặp nhau trong Chung kết Eastern Conference 2013. Mặc dù có hàng công ghi bàn hàng đầu giải đấu, Penguins đã thua loạt trận mà không thắng được một trận nào. Iginla, cùng với Crosby, Malkin, James Neal và Kris Letang, tổng cộng ghi 0 điểm trong loạt trận đó. Iginla được chuyển xuống hàng thứ ba sau trận thua 6-1 ở trận thứ 2. Tiền đạo của Bruins Milan Lucic nói sau loạt trận rằng việc Iginla từ chối Boston đã châm ngòi cho cuộc quét sạch loạt trận: "Khi một người chọn một đội khác thay vì đội của bạn, nó thực sự châm ngòi một chút lửa bên trong bạn."

Với tư cách là một cầu thủ tự do sau mùa giải, Iginla đã chọn đến Boston và ký hợp đồng một năm, trị giá 6.00 M USD với Bruins. Anh phải mất chín trận đấu mới ghi bàn thắng đầu tiên với tư cách là một Bruin, trong chiến thắng 2-1 trước San Jose Sharks, nhưng sau đó đã ổn định ở hàng đầu tiên của Boston với Milan Lucic và David Krejčí. Anh trở lại Calgary lần đầu tiên vào ngày 10 tháng 12 năm 2013, nơi người hâm mộ đã chào đón anh bằng một tràng pháo tay dài trước trận đấu khi Flames phát một video vinh danh. Sau trận đấu, chiến thắng 2-1 của Bruins, Iginla được vinh danh là ngôi sao thứ ba của trận đấu và đi hai vòng quanh sân trượt băng trong tiếng reo hò của khán giả. Anh đã ghi 600 đường kiến tạo trong sự nghiệp của mình với bàn thắng của Milan Lucic trong chiến thắng 3-1 trước Vancouver Canucks vào ngày 4 tháng 2 năm 2014.

Các hạn chế về quỹ lương NHL đã ngăn Bruins tái ký hợp đồng với Iginla. Do đó, anh rời đội với tư cách là một cầu thủ tự do và ký hợp đồng ba năm, trị giá 16.00 M USD với Colorado Avalanche. Avalanche đã gây thất vọng vào mùa giải 2014-15; đến giữa tháng 2, họ đứng cuối bảng ở Central Division, mặc dù bản thân Iginla là một trong những cầu thủ ghi bàn hàng đầu của đội. Anh dẫn đầu đội với 29 bàn, tuy nhiên, Avalanche đã không đủ điều kiện tham dự vòng loại trực tiếp. Vào ngày 4 tháng 1 năm 2016, Iginla trở thành cầu thủ thứ 19 trong lịch sử NHL ghi 600 bàn trong sự nghiệp. Bàn thắng cột mốc của anh đến trong chiến thắng 4-1 trước Los Angeles Kings. Vào ngày 10 tháng 12 năm 2016, Iginla đã chơi trận NHL thứ 1.500 của mình, một trận thua 10-1 trước Montreal Canadiens. Anh là cầu thủ thứ 16 đạt được cột mốc này.

Vào ngày 1 tháng 3 năm 2017, Iginla được trao đổi sang Los Angeles Kings để đổi lấy một lượt chọn vòng thứ tư có điều kiện năm 2018. Anh chọn mặc áo số 88, vì số 12 đã được Marián Gáborík sử dụng. Khi còn là một cậu bé 10 tuổi, Iginla đã mua một chiếc áo Kings và đặt tên mình cùng số 88 phía sau sau khi Wayne Gretzky được trao đổi sang đội này. Tổng giám đốc Kings Dean Lombardi hy vọng một khởi đầu mới cho Iginla sẽ vực dậy anh sau khi chơi cho một đội đang gặp khó khăn ở Colorado.

Iginla đã không được Kings tái ký hợp đồng cho mùa giải 2017-18. Có tin đồn rằng anh đã phẫu thuật hông vào mùa thu năm 2017, nhưng anh hy vọng sẽ trở lại NHL khi được phỏng vấn trong một buổi tập mà anh đã tham gia cùng Providence Bruins vào tháng 2 năm 2018.

2.4. Retirement

Vào ngày 30 tháng 7 năm 2018, Iginla chính thức tuyên bố giải nghệ. Vào ngày 24 tháng 6 năm 2020, Iginla đã được chọn vào Hockey Hall of Fame, ngay trong năm đầu tiên đủ điều kiện.

6.1. Hockey Hall of Fame Induction

Iginla được chọn vào Hockey Hall of Fame vào năm 2020, ngay trong năm đầu tiên đủ điều kiện. Sự vinh danh này đánh dấu một cột mốc quan trọng trong sự nghiệp của anh, khẳng định vị thế của anh như một trong những cầu thủ vĩ đại nhất. Iginla là cầu thủ da đen thứ tư được vinh danh trong Đại sảnh Danh vọng, sau các huyền thoại Grant Fuhr, nữ tiên phong khúc côn cầu Angela James, và Willie O'Ree. Vai trò tiên phong của anh với tư cách là một cầu thủ khúc côn cầu da đen đã mở đường và truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ sau, củng cố tầm quan trọng của anh không chỉ trong khía cạnh thể thao mà còn trong việc thúc đẩy sự đa dạng và hòa nhập trong môn khúc côn cầu.

6.2. Impact on Ice Hockey

Iginla là người dẫn đầu mọi thời đại của Calgary Flames về số bàn thắng (525 bàn), điểm số (1.095 điểm) và số trận đấu đã chơi (1.219 trận), đồng thời đứng thứ hai về số đường kiến tạo chỉ sau Al MacInnis. Anh đã ghi 50 bàn trong một mùa giải hai lần và là một trong bảy cầu thủ trong lịch sử NHL ghi 30 bàn trong 11 mùa giải liên tiếp. Anh là một trong 20 cầu thủ trong lịch sử NHL ghi hơn 600 bàn và là một trong 34 cầu thủ đạt 1.300 điểm trong sự nghiệp. Áo đấu số 12 của anh đã được Flames treo vĩnh viễn trong một buổi lễ trước trận đấu vào ngày 2 tháng 3 năm 2019, vinh danh những đóng góp to lớn của anh cho câu lạc bộ.

Ngoài những thành tích cá nhân ấn tượng, Iginla còn là một đội trưởng mẫu mực, được đồng đội và đối thủ tôn trọng bởi khả năng lãnh đạo bằng tấm gương và phong cách chơi mạnh mẽ, đầy thể chất. Sự kết hợp giữa kỹ năng ghi bàn và khả năng va chạm đã khiến anh trở thành một trong những "tiền đạo mạnh mẽ" đáng gờm nhất của giải đấu. Anh không chỉ là một cầu thủ xuất sắc mà còn là một tấm gương về tinh thần thể thao và đóng góp cộng đồng, thông qua các hoạt động từ thiện và vai trò đại sứ cho các chương trình hỗ trợ khúc côn cầu trẻ em. Iginla đã góp phần định hình văn hóa khúc côn cầu Canada, trở thành một biểu tượng được yêu mến trên toàn quốc và truyền cảm hứng cho thế hệ cầu thủ tiếp theo về cả tài năng lẫn nhân cách.

7.1. Regular season and playoffs

7.2. International