Jacques Tourneur

1.1. Sinh và thời thơ ấu

Jacques Tourneur sinh ngày 12 tháng 11 năm 1904 tại Paris, Pháp. Ông là con trai của bà Fernande Petit và đạo diễn phim nổi tiếng Maurice Tourneur. Lớn lên trong môi trường nghệ thuật, Jacques được tiếp xúc với điện ảnh từ rất sớm.

1.2. Di cư sang Mỹ và sự nghiệp ban đầu

Khi mới 10 tuổi (năm 1914), Jacques Tourneur cùng cha mình chuyển đến Hoa Kỳ. Ông bắt đầu sự nghiệp điện ảnh ngay khi còn đang theo học trường trung học, với vai trò diễn viên quần chúng và sau đó là thư ký kịch bản trong các bộ phim câm. Sau khi cha ông hoàn thành bộ phim The Mysterious Island vào năm 1925, cả Maurice và Jacques Tourneur đã trở về Pháp vào khoảng năm 1928, nơi Jacques tiếp tục công việc trong ngành điện ảnh.

1.3. Qua đời

Jacques Tourneur qua đời vào ngày 19 tháng 12 năm 1977, hưởng thọ 73 tuổi, tại Bergerac, thuộc tỉnh Dordogne, Pháp.

2.1. Hoạt động đạo diễn ban đầu tại Pháp

Sau khi trở về Pháp từ Hoa Kỳ, Jacques Tourneur bắt đầu làm việc với tư cách là một biên tập phim và trợ lý đạo diễn. Ông thường xuyên hỗ trợ cha mình, Maurice Tourneur, trong nhiều dự án phim của ông. Bộ phim đầu tay mà Tourneur đạo diễn hoàn chỉnh là Tout ça ne vaut pas l'amour_{Tất cả những điều đó không đáng để yêu}^French vào năm 1931. Ông cũng đạo diễn một số phim ngắn khác trong giai đoạn này.

2.2. Bước chân vào Hollywood và thời kỳ MGM

Vào năm 1934, Jacques Tourneur trở lại Hollywood, Hoa Kỳ, nơi ông ký hợp đồng với MGM Studios. Trong thời gian ở MGM, ông làm đạo diễn đơn vị thứ hai (second unit director) cho nhiều bộ phim, đáng chú ý là A Tale of Two Cities vào năm 1935. Chính tại đây, ông đã gặp gỡ và làm quen với nhà sản xuất phim Val Lewton, một mối quan hệ định hình phần lớn sự nghiệp sau này của ông. Ngoài ra, ông cũng đạo diễn một số phim ngắn và các bộ phim hạng B kinh phí thấp trong thời kỳ này. Bộ phim truyện đầu tiên mà ông đạo diễn tại Hollywood là They All Come Out vào năm 1939. Tuy nhiên, MGM đã không gia hạn hợp đồng với Tourneur vào năm 1941.

2.3. Phim kinh dị tại RKO

Sau khi rời MGM, Jacques Tourneur được Val Lewton mời về làm việc cho bộ phận sản xuất phim kinh dị mới thành lập của RKO Studios vào năm 1942. Sự hợp tác giữa Tourneur và Lewton đã tạo ra một loạt các bộ phim kinh dị kinh phí thấp nhưng đầy tính nghệ thuật và rất thành công về mặt thương mại. Nổi bật nhất là Cat People (1942), bộ phim đã trở thành một thành công lớn và giúp Tourneur được công nhận rộng rãi. Tiếp theo đó là I Walked with a Zombie (1943) và The Leopard Man (1943), cả hai đều tiếp tục khai thác phong cách kinh dị tâm lý, dựa vào gợi ý và bầu không khí thay vì những cảnh hù dọa trực tiếp. Phong cách ánh sáng và quay phim độc đáo của Tourneur trong Cat People đã được nhiều nhà làm phim sau này học hỏi và bắt chước.

2.4. Phim noir và phim thể loại

Nhờ thành công vang dội của các bộ phim kinh dị tại RKO, Jacques Tourneur được thăng chức lên đạo diễn các bộ phim hạng A. Ông đã đạo diễn bộ phim noir kinh điển Out of the Past (1947), một tác phẩm được đánh giá cao về cốt truyện phức tạp, hình ảnh u ám và diễn xuất của dàn diễn viên. Ngoài ra, ông còn đạo diễn Berlin Express (1948). Sau khi hợp đồng với RKO kết thúc vào năm 1948, Tourneur trở thành một đạo diễn tự do vào những năm 1950. Trong giai đoạn này, ông tiếp tục làm việc với nhiều thể loại phim khác nhau, bao gồm: Wichita (1955), Anne of the Indies (1951), Way of a Gaucho (1952), Nightfall (1956), The Flame and the Arrow (1950), Stars In My Crown (1950) và Night of the Demon (1957). Hai bộ phim cuối cùng của ông, The Comedy of Terrors (1963) và War-Gods of the Deep (1965), được sản xuất cho American International Pictures và đều có sự tham gia của diễn viên Vincent Price.

2.5. Đạo diễn truyền hình

Sau khi kết thúc sự nghiệp điện ảnh vào giữa thập niên 1960, Jacques Tourneur chuyển sang đạo diễn các tập phim truyền hình. Ông đã làm việc cho nhiều loạt phim nổi tiếng thời bấy giờ, bao gồm:

• General Electric Theater (4 tập, 1955-1961)
• The Jane Wyman Show (3 tập, 1956)
• Schlitz Playhouse of Stars (1 tập, 1957)
• The Walter Winchell File (3 tập, 1957-1958)
• Cool and Lam (1958, CBS Productions)
• Northwest Passage (8 tập, 1958-1959)
• Bonanza (1 tập, 1960)
• The Alaskans (1 tập, 1960)
• The Barbara Stanwyck Show (11 tập, 1960-1961)
• Adventures in Paradise (1 tập, 1962)
• Follow the Sun (1 tập, 1962)
• The Twilight Zone (1 tập, 1963, cụ thể là tập Night Call)
• T.H.E. Cat (1 tập, 1966)

Bộ phim truyền hình T.H.E. Cat vào năm 1966 là tác phẩm cuối cùng của Tourneur với tư cách đạo diễn trước khi ông nghỉ hưu và trở về Pháp.

3.1. Phim truyện

• All That's Not Worth Love (1931, tiếng Pháp)
• Toto (1933, tiếng Pháp)
• To Be Loved (1933, tiếng Pháp)
• The Concierge's Daughters (1934, tiếng Pháp)
• They All Come Out (1939)
• Nick Carter, Master Detective (1939)
• Phantom Raiders (1940)
• Doctors Don't Tell (1941)
• Cat People (1942)
• I Walked with a Zombie (1943)
• The Leopard Man (1943)
• Days of Glory (1944)
• Experiment Perilous (1944)
• Canyon Passage (1946)
• Out of the Past (1947)
• Berlin Express (1948)
• Easy Living (1949)
• Stars In My Crown (1950)
• The Flame and the Arrow (1950)
• Circle of Danger (1951)
• Anne of the Indies (1951)
• Way of a Gaucho (1952)
• Appointment in Honduras (1953)
• Stranger on Horseback (1955)
• Wichita (1955)
• Great Day in the Morning (1956)
• Nightfall (1956)
• Night of the Demon (1957)
• The Fearmakers (1958)
• Timbuktu (1959)
• Frontier Rangers (1959)
• Giant of Marathon (1959)
• The Comedy of Terrors (1964)
• War-Gods of the Deep (1965)

3.2. Phim ngắn

• The Jonker Diamond (1936)
• Harnessed Rhythm (1936)
• Master Will Shakespeare (1936)
• Killer Dog (1936)
• The Grand Bounce (1937)
• The Boss Didn't Say Good Morning (1937)
• The King Without a Crown (1937)
• The Rainbow Pass (1937)
• Romance of Radium (1937)
• The Man in the Barn (1937)
• What Do You Think? (1937)
• What Do You Think? (Number Three) (1938)
• The Ship That Died (1938)
• The Face Behind the Mask (1938)
• What Do You Think?: Tupapaoo (1938)
• Strange Glory (1938)
• Think It Over (1939)
• Yankee Doodle Goes to Town (1939)
• The Incredible Stranger (1942)
• The Magic Alphabet (1942)
• Reward Unlimited (1944)

3.3. Truyền hình

• General Electric Theater (1955-1961)
  • The Martyr (1955)
  • Into the Night (1955)
  • Aftermath (1960)
  • Star Witness: The Lili Parrish Story (1961)
• The Jane Wyman Show (1956)
  • The Liberator (1956)
  • Kristi (1956)
  • The Mirror (1956)
• Schlitz Playhouse of Stars (1957)
  • Outlaw's Boots (1957)
• The Walter Winchell File (1957)
  • The Steep Hill (1957)
  • House on Biscayne Bay (1958)
  • The Stopover (1958)
• Cool and Lam (1958)
• Northwest Passage (1958)
  • The Gunsmith (1958)
  • The Burning Village (1958)
  • The Bond Women (1958)
  • The Break Out (1959)
  • The Vulture (1959)
  • The Traitor (1959)
  • The Assassin (1959)
  • The Hostage (1959)
• Bonanza (1959)
  • Denver McKee (1960)
• The Alaskans (1959)
  • The Devil Makers (1960)
• The Barbara Stanwyck Show (1960)
  • The Mink Coat (1960)
  • Ironbark's Bridge (1960)
  • The Miraculous Journey of Tadpole Chan (1960)
  • Frightened Doll (1961)
  • The Choice (1961)
  • Sign of the Zodiac (1961)
  • Adventure on Happiness Street (1961)
  • The Golden Acres (1961)
  • Confession (1961)
  • Dragon by the Tail (1961)
  • Dear Charlie (1961)
• Adventures in Paradise (1962)
  • A Bride for the Captain (1962)
• Follow the Sun (1962)
  • Sergeant Kolchak Fades Away (1962)
• The Twilight Zone (1963)
  • Night Call (1963)
• T.H.E. Cat (1966)
  • The Ring of Anasis (1966)

3.4. Trợ lý đạo diễn hoặc biên tập viên

• Le Navire des hommes perdus (còn gọi là Das schiff der verlorenen menschen), đạo diễn bởi Maurice Tourneur (1929)
• Accusée, Levez vous, đạo diễn bởi Maurice Tourneur (1930)
• Maison de danses, đạo diễn bởi Maurice Tourneur (1931)
• Partir, đạo diễn bởi Maurice Tourneur (1931)
• Au nom de la Loi, đạo diễn bởi Maurice Tourneur (1932)
• Les Gaités de l'escadron, đạo diễn bởi Maurice Tourneur (biên tập viên) (1932)
• Les Deux Orphelines, đạo diễn bởi Maurice Tourneur (biên tập viên) (1933)
• Lidoire, đạo diễn bởi Maurice Tourneur (1933)
• Obsession, đạo diễn bởi Maurice Tourneur (không ghi công) (1933)
• La Fusée, đạo diễn bởi Jacques Natanson (biên tập viên) (1933)
• Le Voleur, đạo diễn bởi Maurice Tourneur (1933)
• Rothchild, đạo diễn bởi Maurice Tourneur (biên tập viên) (1934)
• A Tale of Two Cities, đạo diễn bởi Jack Conway, chỉ đạo các phân cảnh chiến tranh (cảnh vây hãm Bastille) (1935)

4.1. Đánh giá phê bình

Các nhà phê bình đã ca ngợi Jacques Tourneur vì khả năng tạo ra bầu không khí căng thẳng và ám ảnh mà không cần dùng đến những cú hù dọa lộ liễu. Ông được biết đến với việc sử dụng ánh sáng và quay phim một cách tinh tế để gợi lên sự sợ hãi và bí ẩn, một kỹ thuật đặc biệt rõ nét trong các bộ phim kinh dị của ông như Cat People. Phong cách của Tourneur thường được mô tả là "thanh lịch" và "giàu không khí", góp phần định hình các tiêu chuẩn nghệ thuật cho thể loại kinh dị kinh phí thấp và phim noir. Ông được coi là một nhà làm phim tác giả (auteur) với dấu ấn riêng biệt trong từng tác phẩm của mình.

4.2. Ảnh hưởng đến thế hệ sau

Phong cách làm phim và các tác phẩm của Jacques Tourneur đã có ảnh hưởng lâu dài đến nhiều thế hệ nhà làm phim sau này.

• Bộ phim La Mort en direct (1980) của Bertrand Tavernier đã được dành tặng cho Jacques Tourneur, thể hiện sự kính trọng của đạo diễn người Pháp đối với di sản của ông.
• Câu nói của nhà phê bình điện ảnh nổi tiếng Serge Daney: "Có những bộ phim chứng kiến chúng ta già đi" được trích dẫn bởi Serge Le Péron trong bộ phim tài liệu Jacques Tourneur Le Médium (2015) của Alain Mazars, nhấn mạnh tác động vĩnh cửu của các tác phẩm của Tourneur.
• Apichatpong Weerasethakul đã bày tỏ lòng kính trọng đối với Tourneur trong bộ phim Memoria (2021) của mình. Việc đặt tên nhân vật chính là Jessica Holland trong phim là một cách để Weerasethakul tri ân bộ phim I Walked with a Zombie của Tourneur, trong đó có một nhân vật cùng tên.