Hiroshi Ishiguro

1.1. Thời thơ ấu và Giáo dục

Hiroshi Ishiguro sinh ngày 23 tháng 10 năm 1963 tại thị trấn Adogawa, quận Takashima (nay là Thành phố Takashima), tỉnh Shiga, thuộc vùng Kansai, Nhật Bản. Khi còn trẻ, ông có niềm yêu thích đặc biệt với hội họa dầu và từng mong muốn trở thành một nghệ sĩ. Tuy nhiên, ông đã chọn con đường khoa học, theo học khoa học máy tính tại Đại học Yamanashi, tốt nghiệp năm 1986. Sau đó, ông tiếp tục học kỹ thuật tại Trường Khoa học Kỹ thuật Sau đại học của Đại học Osaka, hoàn thành bằng tiến sĩ kỹ thuật vào năm 1991.

1.2. Sự nghiệp ban đầu

Sau khi tốt nghiệp, Hiroshi Ishiguro bắt đầu sự nghiệp học thuật và nghiên cứu của mình tại nhiều tổ chức uy tín. Từ năm 1991 đến 1992, ông làm trợ lý tại Khoa Kỹ thuật Thông tin của Đại học Yamanashi. Tiếp theo, từ năm 1992 đến 1994, ông giữ vị trí trợ lý tại Khoa Kỹ thuật Hệ thống, Khoa Khoa học Kỹ thuật Cơ bản của Đại học Osaka.

Vào tháng 10 năm 1994, ông trở thành phó giáo sư tại Khoa Kỹ thuật Thông tin, Trường Kỹ thuật Sau đại học của Đại học Kyoto, giữ vị trí này cho đến năm 1998. Trong giai đoạn này, ông cũng là nghiên cứu viên thỉnh giảng tại Đại học California, San Diego từ tháng 3 năm 1998 đến năm 1999. Từ năm 1998 đến 2000, ông là phó giáo sư tại Khoa Thông tin Xã hội, Trường Tin học Sau đại học của Đại học Kyoto.

Trong những năm đầu thập niên 2000, ông tiếp tục mở rộng phạm vi nghiên cứu của mình. Ông là nghiên cứu viên thỉnh giảng tại Viện Nghiên cứu Hình ảnh Thông minh của Viện Nghiên cứu Công nghệ Giao tiếp Quốc tế (ATR) từ năm 1999 đến 2002. Vào tháng 4 năm 2000, ông được bổ nhiệm làm phó giáo sư tại Khoa Hệ thống Thông tin và Truyền thông, Khoa Kỹ thuật Hệ thống của Đại học Wakayama, và sau đó trở thành giáo sư tại cùng khoa vào tháng 4 năm 2001, giữ chức vụ này đến năm 2002. Từ năm 2002 đến 2011, ông là trưởng nhóm nghiên cứu thỉnh giảng tại Phòng Nghiên cứu thứ 2, Viện Rô-bốt Thông minh của ATR. Cuối cùng, vào tháng 4 năm 2003, ông trở thành giáo sư tại Khoa Kỹ thuật Chức năng và Thông minh, Trường Kỹ thuật Sau đại học của Đại học Osaka, nơi ông tiếp tục sự nghiệp cho đến năm 2009.

2.1. Nghiên cứu và Phát triển Rô-bốt

Trong lĩnh vực phát triển rô-bốt, Hiroshi Ishiguro tập trung vào ý tưởng chế tạo một rô-bốt càng giống con người sống càng tốt. Ông là người tiên phong trong việc tạo ra các rô-bốt giống người (android) và rô-bốt nữ (gynoid), với mục tiêu cuối cùng là tạo ra những cỗ máy không thể phân biệt được với con người, ít nhất là trong những cuộc gặp gỡ ngắn.

Một trong những phát triển đáng chú ý của phòng thí nghiệm của ông là Actroid, một rô-bốt hình người với vẻ ngoài sống động như thật và các hành vi rõ ràng như cử động nét mặt. Vào tháng 7 năm 2005, tại buổi ra mắt rô-bốt nữ Repliee Q1Expo (trong thế giới rô-bốt học, thuật ngữ cho rô-bốt nữ là gynoid, từ tiếng Hy Lạp cổ "gyne" nghĩa là phụ nữ), ông đã phát biểu: "Tôi đã phát triển nhiều rô-bốt trước đây, nhưng tôi nhanh chóng nhận ra tầm quan trọng của ngoại hình. Một vẻ ngoài giống con người mang lại cho rô-bốt một cảm giác hiện diện mạnh mẽ... Repliee Q1Expo có thể tương tác với mọi người. Nó có thể phản ứng khi mọi người chạm vào. Điều này rất thỏa mãn, mặc dù rõ ràng chúng tôi còn một chặng đường dài phải đi."

Ishiguro đã tạo ra một rô-bốt giống hệt ông, được gọi là Geminoid. Geminoid là một trong những rô-bốt được giới thiệu bởi James May trong bộ phim tài liệu của BBC2 về rô-bốt "Man-Machine" thuộc loạt phim "James May's Big Ideas" vào ngày 5 tháng 10 năm 2008. Ông cũng giới thiệu một rô-bốt viễn thông có tên là Telenoid R1. Hiroshi Ishiguro còn sử dụng rô-bốt Geminoid để giảng dạy các lớp học tại Đại học Osaka, Nhật Bản và thích làm học sinh của mình sợ hãi bằng cách khiến Geminoid thực hiện các cử động giống người như chớp mắt, "thở" và cựa quậy tay. Một sáng tạo nổi bật khác là Erica, một rô-bốt android đối thoại tự chủ.

Năm 2019, Ishiguro và các nhà rô-bốt học khác từ Đại học Osaka đã hợp tác với các nhân viên từ chùa Kōdai-ji để thiết kế rô-bốt thuyết giáo Phật giáo có tên Mindar.

2.2. Sự nghiệp Học thuật và Nghiên cứu

Sự nghiệp học thuật và nghiên cứu của Hiroshi Ishiguro rất phong phú, với nhiều vị trí quan trọng tại các tổ chức hàng đầu. Từ năm 2009, ông là giáo sư tại Khoa Sáng tạo Hệ thống, Trường Khoa học Kỹ thuật Cơ bản của Đại học Osaka. Năm 2010, ông được phong danh hiệu ATR Fellow. Từ năm 2011 đến 2013, ông là trưởng nhóm nghiên cứu thỉnh giảng tại Phòng thí nghiệm Đặc biệt Ishiguro của ATR.

Năm 2013, ông được bổ nhiệm làm Giáo sư Đặc biệt tại Đại học Osaka cho đến năm 2016. Từ năm 2014, ông là Giám đốc Phòng thí nghiệm Đặc biệt Ishiguro tại Viện Nghiên cứu Công nghệ Giao tiếp Quốc tế (ATR). Năm 2015, ông trở thành Nghiên cứu viên Toàn cầu tại IDM Lab Sdn Bhd (Imagineering Institute).

Từ năm 2017, ông là Giáo sư Danh dự tại Đại học Osaka và Nghiên cứu viên Cao cấp Thỉnh giảng tại Tập đoàn Sony. Năm 2019, ông trở thành Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Hệ thống Trí tuệ Cộng sinh thuộc Viện Nghiên cứu Liên ngành Tiên phong. Từ năm 2020, ông đảm nhiệm vai trò Quản lý Dự án cho Chương trình Nghiên cứu và Phát triển Moonshot của Cơ quan Khoa học và Công nghệ Nhật Bản (JST), và là Nhà sản xuất Dự án Chủ đề cho Triển lãm Quốc tế Nhật Bản 2025 (Osaka-Kansai Expo). Năm 2021, ông thành lập Công ty AVITA và giữ chức vụ Giám đốc điều hành (CEO). Ngoài ra, ông còn là cố vấn đặc biệt cho Công ty Vstone, cố vấn cho mạng lưới phát triển rô-bốt thế hệ mới RooBO, và thành viên ban giám khảo cuối cùng của Giải thưởng Shin'ichi Hoshi lần thứ 2.

2.3. Giải thưởng và Sự công nhận

Hiroshi Ishiguro đã nhận được nhiều giải thưởng và sự công nhận quốc tế cho những đóng góp đột phá của mình:

• Năm 2005, rô-bốt điều khiển từ xa "Geminoid" của ông được ghi vào Sách Kỷ lục Guinness Thế giới là rô-bốt điều khiển từ xa giống người nhất, và rô-bốt nữ "Repliee Q2" được công nhận là rô-bốt giống người thật nhất.
• Tháng 3 năm 2007, ông nhận giải thưởng bài báo và poster xuất sắc nhất tại Hội nghị Quốc tế ACM/IEEE lần thứ 2 về Tương tác Người-Rô-bốt (HRI 2007).
• Tháng 3 năm 2009, ông tiếp tục nhận giải thưởng bài báo xuất sắc nhất tại Hội nghị Quốc tế ACM/IEEE lần thứ 4 về Tương tác Người-Rô-bốt (HRI 2009).
• Tại RoboCup 2006 ở Bremen, Đức, ông đã giành giải thưởng Rô-bốt Dạng người xuất sắc nhất (kích thước trẻ em).
• Tháng 7 năm 2007, CNN đã vinh danh ông là một trong "8 thiên tài sẽ thay đổi thế giới".
• Tháng 10 năm 2007, một công ty tư vấn của Anh đã xếp ông ở vị trí 26 trong danh sách "100 thiên tài sống", là vị trí cao nhất cho một người Nhật Bản.
• Năm 2011, ông được trao Giải thưởng Văn hóa Osaka.
• Năm 2011, ông được tạp chí Asian Scientist Magazine liệt kê là một trong "15 Nhà khoa học châu Á đáng theo dõi".
• Tháng 4 năm 2015, ông nhận Giải thưởng Khoa học và Công nghệ từ Bộ trưởng Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ (MEXT).
• Năm 2015, ông cũng được trao Giải thưởng Tri thức Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum.

3.1. Sách

• Communication Robot: Technology for Developing Robots that Interact with People (2005, đồng tác giả)
• Introduction to Robotics: Basics and Applications Learned Through Production (2007, tái bản 2019, đồng tác giả)
• Android Science: Robot Research for Understanding Humans (2007)
• Bakusho Mondai no Nippon no Kyoyo: When Robots Feel Human... Intelligent Robotics (2007, đồng tác giả)
• GIS NEXT (No. 23): Special Feature: Space Seen by Robots (2008, đồng tác giả)
• What is a Robot: A Mirror Reflecting the Human Heart (2009)
• Do Robots Shed Tears: Between Film and Reality (2010, đồng tác giả)
• What is it to Live?: A Scientist and Philosopher Talk Critical "Life" Thinking for Youth (2011)
• How to Create a "Human": I Became an Android (2011, tái bản bìa mềm 2014)
• Building Androids (2011)
• Humans, Art, and Androids: Why I Make Robots (2012)
• Inside and Outside the "Shit Bag" (2013)
• Can Androids Become Human? (2015)
• Between Humans and Machines: Where is the Mind? (2016)
• Humans to Become Androids (2017, đồng tác giả)
• Break the Mold and Live Yourself: Hints for Thinking and Acting on Your Own (2017)
• Laws of Humans and Robots (2017)
• Human? Machine? Sleep, Humanoid Robots, Unmanned Operation (2017, đồng tác giả)
• Why I Make Robots: Designing Future Lifestyles from Everyday Life (2018)
• What is Human? (2019)
• Final Lecture Complete Edition: Robots and Humans 1000 Years Later (2020)
• How Human Is Human?: The View from Robotics Research (phiên bản tiếng Anh, 2020)
• Robots and Humans: What is Human? (2021)
• Robotics Scholar Talks About "Life" and "Heart" (2021)
• Future Society Coexisting with Avatars (2023)

3.2. Bài báo khoa học

• "Android Science" trên tạp chí Scientific American (2006).
• `Human-Robot Interaction in Social Robotics` (2012, đồng tác giả).

5.1. Xuất hiện trên Truyền thông

Ishiguro và các công trình của ông đã thu hút sự chú ý rộng rãi của công chúng và giới nghệ thuật, xuất hiện trong nhiều bộ phim tài liệu và phim ảnh:

• Bộ phim tài liệu Mechanical Love (2007) tập trung vào mối quan hệ giữa con người và rô-bốt, trong đó Ishiguro và công việc của ông là một phần quan trọng.
• Trong bộ phim Surrogates (2009), cảnh quay về Ishiguro và rô-bốt Geminoid của ông xuất hiện trong đoạn mở đầu, cho thấy sự phát triển của các rô-bốt thay thế. Ishiguro đã nhận định rằng bộ phim này "không phải là khoa học viễn tưởng hoang đường" mà phản ánh một tương lai có thể xảy ra.
• Ông là một trong những nhà khoa học được giới thiệu trong bộ phim Plug & Pray (2010).
• Ông cũng xuất hiện trong phim Samsara (2011).
• Bộ phim tài liệu Robolove (2019) khám phá các chiến lược của những người tham gia vào việc tạo ra các rô-bốt hình người và rô-bốt android.

Ngoài các bộ phim, Ishiguro còn tham gia vào các dự án truyền thông độc đáo khác:

• Năm 2012, để kỷ niệm sinh nhật lần thứ 88 của nghệ sĩ rakugo Katsura Beicho III, Ishiguro đã tạo ra một rô-bốt android của Beicho, với Katsura Yoneda V (con trai của Beicho) làm người mẫu cử động. Tuy nhiên, chính Beicho đã nhận xét rằng rô-bốt này "kỳ cục". Sau khi Beicho qua đời, rô-bốt này vẫn được nhắc đến trong các chương trình tưởng niệm.
• Năm 2022, ông đã tạo ra một rô-bốt android của Bộ trưởng Kỹ thuật số Kono Taro.

5.2. Các Dự án và Hợp tác Chính

Hiroshi Ishiguro đã tham gia vào nhiều dự án hợp tác quan trọng, thể hiện tầm ảnh hưởng của ông trong cả lĩnh vực khoa học và văn hóa:

• Team Osaka: Đây là một liên minh hợp tác giữa phòng thí nghiệm của Ishiguro tại Đại học Osaka, Robo-Garage của Đại học Kyoto, công ty Systec Akazawa, công ty Vstone và Viện Nghiên cứu Công nghệ Giao tiếp Quốc tế (ATR). Rô-bốt VisiON của Team Osaka đã giành chức vô địch hạng mục rô-bốt hình người trong giải đấu bóng đá rô-bốt tại RoboCup 2004 ở Lisbon. VisiON là một rô-bốt tự hành, có khả năng suy nghĩ và hành động mà không cần sự chỉ dẫn của con người, di chuyển bằng hai chân và có thể tự đứng dậy sau khi ngã. Team Osaka đã tiếp tục giành chức vô địch thế giới RoboCup ở hạng mục bóng đá rô-bốt hình người từ năm 2004 đến 2007.
• Hợp tác với Trung Quốc: Năm 2015, Ishiguro đã hợp tác với một cơ sở nghiên cứu rô-bốt của Trung Quốc để cùng phát triển rô-bốt nữ "Yangyang". Ông tin rằng Trung Quốc sẽ là thị trường lớn tiếp theo cho rô-bốt.
• Hợp tác với chùa Kōdai-ji: Năm 2019, ông đã cùng với chùa Kōdai-ji tạo ra rô-bốt Bồ Tát Mindar, một dự án đã gây tiếng vang lớn trên các phương tiện truyền thông phương Tây.
• Hợp tác với đoàn kịch Seinen-dan: Ishiguro cũng hợp tác với đoàn kịch Seinen-dan do Oriza Hirata đứng đầu để sáng tạo các vở kịch rô-bốt android, khám phá mối quan hệ giữa con người và máy móc thông qua nghệ thuật biểu diễn.