George Murdock

1. Tổng quan

George Murdock (tên khai sinh: George Sawaya Jr.; sinh ngày 25 tháng 6 năm 1930 - mất ngày 30 tháng 4 năm 2012) là một diễn viên người Mỹ nổi tiếng với các vai phụ và đa dạng trong suốt sự nghiệp kéo dài nhiều thập kỷ, chủ yếu trong lĩnh vực truyền hình và điện ảnh. Ông được biết đến với khả năng hóa thân vào các nhân vật có uy quyền, thường là thẩm phán, sĩ quan cảnh sát hoặc quân đội, nhờ vào khuôn mặt góc cạnh và giọng nói trầm khàn đặc trưng.

2. Thời niên thiếu và Bối cảnh

George Murdock có một tuổi thơ và bối cảnh gia đình định hình nên con người và sự nghiệp của ông sau này.

2.1. Sinh và Gia đình

George Murdock sinh ra với tên đầy đủ là George Sawaya Jr. vào ngày 25 tháng 6 năm 1930 tại Salina, Kansas, Hoa Kỳ. Ông là người con thứ hai trong số bảy người con của ông George R. Sawaya, một người nhập cư gốc Liban,, và bà Olive (họ thời con gái: Johnson) Sawaya.

3. Sự nghiệp

Hành trình sự nghiệp của George Murdock trải dài qua nhiều lĩnh vực, từ sân khấu đến truyền hình và điện ảnh, nơi ông đã để lại dấu ấn với nhiều vai diễn đáng nhớ.

3.1. Sự nghiệp Sân khấu và Ban đầu

Murdock bắt đầu sự nghiệp diễn xuất của mình trên sân khấu, là một trong những thành viên ban đầu của Melrose Theatre có trụ sở tại Los Angeles. Ông đã xuất hiện trong vở kịch "Lester Sims Retires Tomorrow" trong thời gian công diễn Off-Broadway vào đầu những năm 1980. Ngoài ra, ông còn tham gia các buổi biểu diễn tại South Coast Repertory, Los Angeles Theater Center và Odyssey Theatre.

Trong sự nghiệp sân khấu, Murdock nổi tiếng với việc thường xuyên đóng vai thẩm phán, điển hình là vai Thẩm phán Julius Hoffman trong các vở kịch sân khấu "The Chicago Conspiracy Trial" ở Bờ Tây Hoa Kỳ và Chicago, cũng như trong một bản chuyển thể cho BBC Radio. Ông cũng đảm nhận vai "Big Daddy" trong vở kịch "Cat on a Hot Tin Roof" của Tennessee Williams cùng với Arizona Theater Company trong mùa diễn năm 1988.

3.2. Sự nghiệp Truyền hình

George Murdock có một sự nghiệp truyền hình phong phú, xuất hiện trong nhiều loạt phim nổi tiếng với các vai định kỳ và khách mời. Ông từng đóng vai Laszlo Gabo trong loạt phim hài "What a Country!" từ năm 1986 đến 1987. Một trong những vai diễn truyền hình đáng nhớ nhất của ông là Trung úy Ben Scanlon, một sĩ quan Cục Điều tra Nội bộ của NYPD đầy cay đắng và nghi ngờ trong loạt phim "Barney Miller". Ông cũng được biết đến với vai Tiến sĩ Salik trong loạt phim truyền hình "Battlestar Galactica" và Đô đốc J. P. Hanson trong tập "The Best of Both Worlds" của loạt phim "Star Trek: The Next Generation". Ngoài ra, ông còn xuất hiện với vai Yuri Testikov trong tập "The Marine Biologist" của loạt phim "Seinfeld".

3.3. Sự nghiệp Điện ảnh

Trong lĩnh vực điện ảnh, George Murdock cũng đã tham gia vào nhiều tác phẩm, từ các bộ phim lớn đến các vai phụ. Một trong những vai diễn điện ảnh nổi bật nhất của ông là vai "Chúa trời" trong bộ phim "Star Trek V: The Final Frontier".

3.4. Vai diễn chính và Phong cách Diễn xuất

George Murdock được biết đến với khả năng thể hiện các nhân vật có uy quyền, một phần nhờ vào khuôn mặt góc cạnh và giọng nói trầm khàn đặc trưng của mình. Các vai diễn mang tính biểu tượng của ông bao gồm Thẩm phán Julius Hoffman, Trung úy Scanlon, Tiến sĩ Salik, nhân vật "Chúa trời" trong "Star Trek V: The Final Frontier", và Đô đốc Hanson. Việc ông thường xuyên được chọn vào các vai diễn như thẩm phán, sĩ quan cảnh sát hoặc quân đội đã khiến một phóng viên của tờ Los Angeles Times vào năm 1982 hỏi ông liệu ông có bao giờ phản đối việc bị đóng khung vai diễn hay không. Murdock đã trả lời một cách thẳng thắn: "Có được công việc là quan trọng. Ai quan tâm nó đến từ đâu." Câu trả lời này thể hiện sự thực tế và chuyên nghiệp của ông đối với công việc diễn xuất.

The Twilight Zone (Tập: "The Dummy") (1962, Loạt phim truyền hình) vai Willie
Pressure Point (1962) vai Rally Speaker (không được ghi nhận)
The Untouchables (1962, Loạt phim truyền hình) vai Pete Topchinski / Gus Dmytryk
77 Sunset Strip (1963, Loạt phim truyền hình) vai Frank Syden
He Rides Tall (1964) vai Burt
Taggart (1964) vai Army Scout (không được ghi nhận)
Combat! (1965, Loạt phim truyền hình) vai Marcus
I Spy (1965, Loạt phim truyền hình) vai Mariner
Bonanza (1965-1970, Loạt phim truyền hình) vai Luis Getty / Marks / Floyd
Ben Casey (1965) vai Byron B. Davis
The F.B.I. (1965-1974, Loạt phim truyền hình) vai Dirken / Vic Kirby / Al Evans
Tarzan (1966-1967, Loạt phim truyền hình) vai Eric / Damian / Karl
Gunn (1967) vai Archie
Batman (1967) vai một trong những tay sai của Catwoman
The Wild Wild West (1967, Loạt phim truyền hình) vai Luther Coyle
Gunsmoke (1967-1974, Loạt phim truyền hình) vai Luke / Cole Matson / Bret Gruber / Jim Travers
Ironside (1968-1974, Loạt phim truyền hình) vai Sheriff / Phil Wagner / Jim Peters / Lee R. Anderson / FBI Agent Torrence / Capt. Walter Finch / Victor Cramer
Blackbeard's Ghost (1968) vai Head Official
Cimarron Strip (1968, Loạt phim truyền hình) vai Bladgey
The Virginian (1969, Loạt phim truyền hình) vai Barton
Night Gallery (1969, Loạt phim truyền hình) vai 1st Agent
It Takes a Thief (1970, Loạt phim truyền hình) vai Devon
Hawaii Five-O (1971, Loạt phim truyền hình) vai Hank Merrill
The Mod Squad (1971, Loạt phim truyền hình) vai Price
The Todd Killings (1971) vai Police Officer
Adam-12 (1971, Loạt phim truyền hình) vai Mr. Williams
Bearcats! (1971, Loạt phim truyền hình) vai Coot Leonard
Banacek (1972-1974, Loạt phim truyền hình) vai Cavanaugh
McCloud (1972-1974, Loạt phim truyền hình) vai Sergeant Rosovitch / Officer Duncan
The Mack (1973) vai Fatman
The New Perry Mason (1973, Loạt phim truyền hình) vai Sgt. Dave Cook
The Magician (1973, Loạt phim truyền hình) vai Timothy Dunagan
Willie Dynamite (1974) vai Celli
Thomasine & Bushrod (1974) vai U.S. Marshal Bogardie
The Six Million Dollar Man (1974, Loạt phim truyền hình) vai Rossi
Hangup (1974) vai Captain Gorney
Earthquake (1974) vai Colonel
The Streets of San Francisco (1974-1977, Loạt phim truyền hình) vai Harlan Betts / Dempsey / Merle
The Invisible Man (1975, Loạt phim truyền hình) vai Captain Scopes
Police Woman (1975, Loạt phim truyền hình) vai Hogan / Macon
Barney Miller (1976-1982, Loạt phim truyền hình) vai Lt. Ben Scanlon
Little House on the Prairie (1977, Loạt phim truyền hình) vai Jeremy Stokes
Breaker! Breaker! (1977) vai Judge Joshua Trimmings
Thunder and Lightning (1977) vai Jake Summers
Lou Grant (1977, Loạt phim truyền hình) vai Sgt. Irwin Winowsky
The Rockford Files (1978, Loạt phim truyền hình) vai Doc Holliday
Battlestar Galactica (1978-1979, Loạt phim truyền hình) vai the Doctor
The Dukes of Hazzard (1979, Loạt phim truyền hình) vai Big Jim Downey
The Misadventures of Sheriff Lobo (1979-1981, Loạt phim truyền hình) vai Mr. Sheldon / Mayor Hawkins
Any Which Way You Can (1980) vai Sgt. Cooley
Trapper John, M.D. (1981, Loạt phim truyền hình) vai Jobo's Dad
Shoot the Moon (1982) vai French DeVoe
Bosom Buddies (1982, Loạt phim truyền hình) vai Elliot Pardo
T. J. Hooker (1982, Loạt phim truyền hình) vai Detective Jackson
The Sword and the Sorcerer (1982) vai Quade
Hill Street Blues (1982, Loạt phim truyền hình) vai Buck Remington
Benson (1982, Loạt phim truyền hình) vai Officer George Grimsby
The Winds of War (1983) vai Brig. Gen. 'Fitz' Fitzgerald
I'm Going to Be Famous (1983)
Knight Rider (1983-1984, Loạt phim truyền hình) vai Archibald / Judge Oliver Callan
Night Court (1984, Loạt phim truyền hình) vai Detective Griffin / Sergeant Foster / Hank Mire / Womack
Fame (1985, Loạt phim truyền hình) vai Mr. Pulaski
Certain Fury (1985) vai Lt. Speier
Murder, She Wrote (1985, Loạt phim truyền hình) vai Officer Kaplan
Small Wonder (1986, Loạt phim truyền hình) vai Mr. Gordon
Retribution (1987) vai Dr. John Talbot
Dynasty (1988, Loạt phim truyền hình) vai Charlie Braddock
Midnight Caller (1989, Loạt phim truyền hình) vai Sam Chase
War and Remembrance (1989, Loạt phim truyền hình ngắn tập) vai Gen. Leslie Groves
Chameleon (1989)
Star Trek V: The Final Frontier (1989) vai The "God" entity
L.A. Law (1989, Loạt phim truyền hình) vai Sam
Star Trek: The Next Generation (1990, Loạt phim truyền hình) vai Admiral J. P. Hanson
Timescape (1992) vai Judge Caldwell
Final Analysis (1992) vai Judge Costello
Batman: The Animated Series (1992, Loạt phim truyền hình) vai Boss Biggis (lồng tiếng)
Law & Order (1992-1999, Loạt phim truyền hình) vai Judge Eric Bertram
Lois & Clark: The New Adventures of Superman (1993, Loạt phim truyền hình) vai Burton Newcomb
Firepower (1993) vai Captain Croy
Companion of Revenge (1993)
Seinfeld (1994, Loạt phim truyền hình) vai Testikov
Plughead Rewired: Circuitry Man II (1994) vai Senator Riley
Molly & Gina (1994) vai Patrick Sweeny
The Nanny (1995, Loạt phim truyền hình) vai Dakota Williams
Tyson (1995, Phim truyền hình) vai Baranski
The American President (1995) vai Congressman
Crosscut (1996) vai Uncle Leo
Hotline (1996)
Chicago Hope (1996, Loạt phim truyền hình) vai Judge John Spencer
ER (1996, Loạt phim truyền hình) vai Mr. Sidowski
The Gregory Hines Show (1997, Loạt phim truyền hình) vai Samuel Lawrence
Mike Hammer, Private Eye (1997, Loạt phim truyền hình) vai Cleve Baxter
Scorpio One (1998) vai CIA Director Wilfrid Parlow
Early Edition (1998, Loạt phim truyền hình) vai Dutch Van Drie
Anarchy TV (1998) vai Chief Cochon
Just Shoot Me! (1998, Loạt phim truyền hình) vai Sea Captain
Phoenix (1998) vai Sid
The X-Files (1998-1999, Loạt phim truyền hình) vai Elder #2 / 2nd Elder
The X-Files: Fight the Future (1998) vai 2nd Elder
The Adventures of Ragtime (1998) vai Captain Murphy
The Norm Show (1999, Loạt phim truyền hình) vai Probation Officer
Family Tree (1999) vai Big Wig
Battlestar Galactica: The Second Coming (1999, Phim ngắn) vai Dr. Salik
Time Share (2000) vai Cedric Templeton
Judging Amy (2000-2002, Loạt phim truyền hình) vai Judge Norman Artel
2000x (NPR/Hollywood Theater of the Ear radio series)
Smallville (2001, Loạt phim truyền hình) vai Old Harry Bollston
Orange County (2002) vai Bob Beugler
The Dead Zone (2002, Loạt phim truyền hình) vai Arthur Allen
Legend of the Phantom Rider (2002) vai The Judge
Spider's Web (2002) vai Robert Harding
Looney Tunes: Back in Action (2003) vai Acme VP, Unfairly Promoted
Serial Killing 4 Dummys (2004) vai Detective Ray Berro
CSI: Crime Scene Investigation (2005, Loạt phim truyền hình) vai Stuart Manslow
One More Round (2005) vai Mr. Mack
Man in the Chair (2007) vai Richard Butler
Say It in Russian (2007) vai Warden
Eagleheart (2011, Loạt phim truyền hình) vai Fred
Torchwood: Miracle Day (2011, Loạt phim truyền hình) vai Preacher
Dispatch (2011) vai Himself

7. Liên kết ngoài

[https://www.imdb.com/name/nm0613787/ George Murdock trên IMDb]
[http://memory-alpha.org/wiki/George_Murdock George Murdock trên Memory Alpha]
[https://archive.today/20130416104814/http://welovesoa.ps/GMurdo Cáo phó của George Murdock]