1. Tổng quan
Du Tích Khôn (游錫堃Du Tích KhônChinese (Chữ Hán); sinh ngày 25 tháng 4 năm 1948), còn được La Mã hóa là Yu Shyi-kun, là một chính trị gia Đài Loan nổi bật và là một trong những thành viên sáng lập của Đảng Dân chủ Tiến bộ (DPP). Ông được biết đến là một người ủng hộ mạnh mẽ nền độc lập của Đài Loan.
Sự nghiệp chính trị của ông bao gồm nhiều chức vụ quan trọng. Ông đã lãnh đạo DPP với tư cách là Chủ tịch từ năm 2006 đến 2007 và giữ chức Viện trưởng Hành chính viện (thủ tướng) từ năm 2002 đến 2005. Gần đây hơn, ông là Viện trưởng Lập pháp viện từ năm 2020 đến 2024. Trước đó, ông từng là Phó Viện trưởng Hành chính viện, Tổng Thư ký Phủ Tổng thống, và Huyện trưởng Nghi Lan trong hai nhiệm kỳ từ 1989 đến 1997. Du Tích Khôn được coi là một trong "tứ đại thiên vương" của DPP và đã có những đóng góp đáng kể vào sự phát triển dân chủ và củng cố bản sắc Đài Loan.
2. Thời thơ ấu và giáo dục
2.1. Tuổi thơ và hoàn cảnh gia đình
Du Tích Khôn sinh ra tại làng Thái Hòa (太和村), trấn Đông Sơn, huyện Nghi Lan, Đài Loan. Ông lớn lên trong một gia đình nông dân nghèo khó, làm thuê. Khi mới 13 tuổi, vào năm 1961, ngôi nhà của gia đình ông bị phá hủy bởi nước lũ do bão Pamela gây ra. Cùng năm đó, cha ông qua đời vì bệnh bệnh lao. Do hoàn cảnh khó khăn, ông phải bỏ dở cấp hai tại trường Trung học tỉnh Nghi Lan (nay là Trung học phổ thông Nghi Lan Quốc lập) để làm việc toàn thời gian tại nông trại gia đình.
2.2. Quá trình học vấn
Ở tuổi 19, Du Tích Khôn đã ghi danh vào trường bổ túc ban đêm tại Trung học Thương mại và Dạy nghề La Đông. Sau đó, ông chuyển đến Đài Bắc để học tại trường Trung học Thương mại và Công nghiệp Tây Hồ bổ túc. Ông tiếp tục theo học ngành thương mại quốc tế tại Học viện Công nghệ Trí Lý và ngành hành chính công tại Đại học Quốc lập Trung Hưng. Vào năm 1985, ở tuổi 37, ông đã tốt nghiệp với bằng Cử nhân Nghệ thuật chuyên ngành chính trị tại Đại học Đông Hải.
3. Sự nghiệp chính trị
Du Tích Khôn đã có một sự nghiệp chính trị lâu dài và đa dạng, từ hoạt động ban đầu trong phong trào Ngoài Đảng đến việc giữ các chức vụ cao cấp trong chính phủ trung ương và lãnh đạo đảng.
3.1. Gia nhập chính trường và các hoạt động ban đầu
Năm 1981, Du Tích Khôn lần đầu tiên tham gia chính trường khi được bầu làm nghị viên Hội đồng tỉnh Đài Loan đại diện cho huyện Nghi Lan. Ông cùng với Tô Trinh Xương và Tạ Tam Thăng đã tạo thành "tam giác sắt" trong Hội đồng, và họ là những thành viên duy nhất từng từ chức khỏi Hội đồng tỉnh.
Từ năm 1983 đến 1984, ông giữ chức Tổng Thư ký phong trào Ngoài Đảng (Tangwai), một phong trào đối lập chính trị trong thời kỳ thiết quân luật của Đài Loan. Năm 1986, ông trở thành Điều phối viên của Ủy ban Hỗ trợ Bầu cử Quốc gia Ngoài Đảng. Với tư cách là một trong những thành viên sáng lập của Đảng Dân chủ Tiến bộ (DPP), ông là thành viên Ban Chấp hành Trung ương từ năm 1984 đến 1986 và là thành viên Ban Thường vụ Trung ương từ năm 1986 đến 1990.
Sau khi hoàn thành hai nhiệm kỳ huyện trưởng Nghi Lan vào năm 1997, ông được Thị trưởng Đài Bắc bấy giờ là Trần Thủy Biển bổ nhiệm làm Chủ tịch Công ty Vận chuyển Nhanh Đài Bắc vào năm 1998. Ông từ chức vào năm 1999 để trở thành Tổng Thư ký Đảng Dân chủ Tiến bộ. Ông cũng là phát ngôn viên trưởng cho chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2000 của DPP. Khi Trần Thủy Biển đắc cử tổng thống, Du Tích Khôn được bổ nhiệm làm Phó Viện trưởng Hành chính viện dưới quyền Viện trưởng Đường Phi vào tháng 5 năm 2000.
3.2. Nhiệm kỳ Huyện trưởng Nghi Lan
Du Tích Khôn đã phục vụ hai nhiệm kỳ liên tiếp với tư cách là Huyện trưởng Nghi Lan từ ngày 20 tháng 12 năm 1989 đến ngày 20 tháng 12 năm 1997. Trong nhiệm kỳ này, ông là thành viên của Ủy ban Cải cách Giáo dục thuộc Hành chính viện từ năm 1994 đến 1996. Các mục tiêu hành chính chính của ông trong nhiệm kỳ thứ hai bao gồm bốn định hướng lớn: Bảo vệ Môi trường (環保立縣), Phát triển Du lịch (觀光立縣), Thúc đẩy Thông tin (資訊立縣), và Phát triển Văn hóa (文化立縣).
3.3. Đảm nhiệm các chức vụ cao cấp trong chính phủ trung ương
Vào tháng 7 năm 2000, bốn công nhân xây dựng bị mắc kẹt bởi lũ lụt dâng cao ở Khe Bát Chưởng. Các nhà chức trách địa phương và trung ương đã tranh cãi trong ba giờ về việc ai sẽ cử trực thăng cứu hộ, khiến bốn người này bị chết đuối. Trong làn sóng phẫn nộ của công chúng, các quan chức cấp trên, bao gồm Viện trưởng Đường Phi, đã đệ đơn từ chức. Du Tích Khôn, với tư cách là Phó Viện trưởng và Chủ tịch Ủy ban Cứu trợ và Phòng chống Thiên tai, cũng đã được chấp nhận đơn từ chức của mình.
Sáu tháng sau, vào tháng 10 năm 2000, Du Tích Khôn tái gia nhập chính quyền với tư cách là Tổng Thư ký Phủ Tổng thống và phục vụ cho đến khi được thăng chức Viện trưởng Hành chính viện vào ngày 1 tháng 2 năm 2002.
Với tư cách là Viện trưởng, Du Tích Khôn đã bảo vệ lập trường của chính quyền về cuộc trưng cầu dân ý hòa bình và thúc đẩy gói mua sắm vũ khí trị giá 610.80 B NTD vào năm 2004. Ông đã gây ra một số tranh cãi nhỏ khi sử dụng định danh "Đài Loan, Trung Hoa Dân Quốc" trong một chuyến thăm chính thức tới Honduras. Viện trưởng Hành chính viện Du Tích Khôn và nội các của ông đã từ chức tập thể sau khi Liên minh Phiếm Lục thất bại trong việc giành đa số trong bầu cử lập pháp Đài Loan 2004. Trong đợt cải tổ nội các sau đó, Du Tích Khôn trở lại Phủ Tổng thống với tư cách Tổng Thư ký, và Tạ Trường Đình kế nhiệm ông làm Viện trưởng.
3.4. Hoạt động lãnh đạo Đảng
Vào ngày 15 tháng 1 năm 2006, Du Tích Khôn được bầu làm Chủ tịch Đảng Dân chủ Tiến bộ với 54% số phiếu bầu. Ông là một ứng cử viên cho đề cử của DPP cho bầu cử tổng thống Trung Hoa Dân Quốc 2008, cạnh tranh với Tạ Trường Đình, Tô Trinh Xương và Lã Tú Liên. Ông đứng thứ ba trong vòng đầu tiên của cuộc bầu cử sơ bộ và sau đó đã rút lui cùng với các ứng cử viên khác, mở đường cho ứng cử viên dẫn đầu Tạ Trường Đình giành được đề cử mà không cần vòng thứ hai dựa trên thăm dò ý kiến. Ngày 21 tháng 9 năm 2007, ông đã từ chức vị trí Chủ tịch Đảng Dân chủ Tiến bộ sau khi bị truy tố về các cáo buộc tham nhũng.
3.5. Hoạt động tại Lập pháp viện
Du Tích Khôn được bầu vào Lập pháp viện vào năm 2020, giành được một ghế theo danh sách đảng của Đảng Dân chủ Tiến bộ. Vào ngày 1 tháng 2 năm 2020, ông được bầu làm Viện trưởng Lập pháp viện, đánh bại nghị sĩ Quốc dân Đảng Lại Sĩ Bảo và kế nhiệm Tô Gia Toàn.
Ông tái đắc cử vào Lập pháp viện trong bầu cử lập pháp Đài Loan 2024 thông qua đại diện tỷ lệ theo danh sách đảng, và tranh cử nhiệm kỳ Viện trưởng thứ hai. Tuy nhiên, ông đã thất cử trước Hàn Quốc Du và sau đó từ chức nghị sĩ của Lập pháp viện khóa 11.
4. Tư tưởng chính trị và lập trường
Du Tích Khôn là một người ủng hộ mạnh mẽ nền độc lập của Đài Loan và đã có nhiều hành động, phát ngôn nhằm củng cố bản sắc riêng của Đài Loan.
Ông từng sử dụng định danh "Đài Loan, Trung Hoa Dân Quốc" trong một chuyến thăm chính thức tới Honduras, một động thái cho thấy xu hướng khẳng định vị thế độc lập của Đài Loan. Vào tháng 9 năm 2004, ông chỉ đạo chính phủ sử dụng cách gọi "Trung Quốc" (China) thay vì "Đại lục Trung Quốc" hay "Trung Quốc Cộng sản" trong các tài liệu chính thức nhằm nhấn mạnh một "bản sắc Đài Loan riêng biệt". Mặc dù Văn phòng Tổng thống và Hội đồng Các vấn đề Đại lục đã làm rõ rằng động thái này chỉ áp dụng cho các tài liệu nội bộ, nó vẫn thể hiện rõ lập trường của ông.
Về vấn đề bản sắc văn hóa, phát biểu tại Diễn đàn Quốc tế Y học Cổ truyền Trung Quốc Đài Bắc năm 2020 vào ngày 5 tháng 7 năm 2020, Du Tích Khôn đã đề xuất đổi tên y học cổ truyền Trung Quốc thành "y học Đài Loan". Những hành động và phát ngôn này đã khiến ông bị Văn phòng Các vấn đề Đài Loan của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa trừng phạt vào ngày 5 tháng 11 năm 2021 vì "kích động thù địch qua eo biển Đài Loan và bôi nhọ đại lục một cách ác ý".
5. Các tranh cãi và sự kiện chính
Trong sự nghiệp chính trị của mình, Du Tích Khôn cũng phải đối mặt với một số tranh cãi và sự kiện lớn.
5.1. Vụ việc Khe Bát Chưởng
Vào tháng 7 năm 2000, một vụ việc đau lòng đã xảy ra tại Khe Bát Chưởng khi bốn công nhân xây dựng bị mắc kẹt do nước lũ dâng cao. Trong suốt ba giờ, các cơ quan chức năng từ chính quyền địa phương đến trung ương đã tranh cãi về việc ai sẽ cử trực thăng cứu hộ, dẫn đến cái chết của cả bốn người. Vụ việc này đã gây ra sự phẫn nộ lớn trong công chúng. Du Tích Khôn, khi đó là Phó Viện trưởng Hành chính viện và Chủ tịch Ủy ban Cứu trợ và Phòng chống Thiên tai, đã phải chịu trách nhiệm và đơn từ chức của ông đã được chấp nhận.
5.2. Cáo buộc tham nhũng và tuyên bố vô tội
Ngày 21 tháng 9 năm 2007, Du Tích Khôn cùng với Phó Tổng thống Lã Tú Liên và Tổng Thư ký Văn phòng An ninh Quốc gia Trần Đường Sơn, đã bị Văn phòng Công tố Tối cao Đài Loan riêng rẽ truy tố về các cáo buộc tham nhũng. Ông bị cáo buộc biển thủ và lạm dụng quỹ đặc biệt khoảng 70.00 K USD. Sau đó, vào ngày 2 tháng 7 năm 2012, cả ba người đều được tuyên bố trắng án mọi tội danh.
5.3. Các chiến dịch tranh cử lớn
Du Tích Khôn đã tham gia nhiều chiến dịch tranh cử quan trọng. Năm 2008, ông là ứng cử viên cho đề cử tổng thống của Đảng Dân chủ Tiến bộ. Ông kết thúc ở vị trí thứ ba trong vòng sơ bộ đầu tiên và sau đó đã rút lui để dọn đường cho ứng cử viên dẫn đầu Tạ Trường Đình.
Vào ngày 29 tháng 11 năm 2014, Du Tích Khôn đã tranh cử chức Thị trưởng Tân Bắc nhưng thất bại trước đối thủ Chu Lập Luân của Quốc dân Đảng. Ông nhận được 934.774 phiếu bầu, đạt 48,78%, trong khi Chu Lập Luân nhận được 959.302 phiếu, đạt 50,06%.
5.4. Quan hệ hai bờ eo biển và vấn đề bản sắc
Du Tích Khôn đã có những hành động và phát ngôn rõ ràng liên quan đến bản sắc quốc gia của Đài Loan và quan hệ hai bờ eo biển. Ông từng sử dụng tên gọi "Đài Loan, Trung Hoa Dân Quốc" trong một chuyến thăm chính thức tới Honduras, thể hiện sự khẳng định bản sắc Đài Loan bên cạnh tên gọi chính thức.
Vào tháng 9 năm 2004, ông chỉ đạo chính phủ tham chiếu Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa trong các tài liệu chính thức chỉ là "Trung Quốc" thay vì "đại lục Trung Quốc" hoặc "Trung Quốc Cộng sản" như trước đây, nhằm nhấn mạnh một "bản sắc Đài Loan riêng biệt".
Vào ngày 5 tháng 7 năm 2020, ông đã đề xuất đổi tên y học cổ truyền Trung Quốc thành "y học Đài Loan" tại Diễn đàn Quốc tế Y học Cổ truyền Trung Quốc Đài Bắc. Những lập trường mạnh mẽ này đã khiến ông bị Văn phòng Các vấn đề Đài Loan của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa trừng phạt vào ngày 5 tháng 11 năm 2021 vì "kích động thù địch qua eo biển Đài Loan và bôi nhọ đại lục một cách ác ý".
6. Đời sống cá nhân
Du Tích Khôn kết hôn với Dương Bảo Ngọc (Yang Pao-yu) vào năm 1978 và họ có hai con trai. Mẹ ông, bà Hoàng Thọ Trữ (Huang Shou-chu), qua đời vào tháng 12 năm 2002.
Ông là người sáng lập tạp chí Kavalan Journal (噶瑪蘭雜誌), được đặt tên theo người Kavalan, một trong những người bản địa Đài Loan. Từ năm 1998 đến 2001, ông cũng là giáo sư tại Đại học Nghệ thuật Quốc lập Đài Bắc.
7. Đánh giá và di sản
Du Tích Khôn được đánh giá là một trong những nhân vật chủ chốt trong quá trình chuyển đổi và củng cố nền dân chủ của Đài Loan. Là một thành viên sáng lập Đảng Dân chủ Tiến bộ, ông đã góp phần quan trọng vào việc phá vỡ chế độ độc đảng và thiết lập một hệ thống đa đảng tại Đài Loan. Sự nghiệp của ông, từ nghị viên tỉnh, huyện trưởng, đến các chức vụ cao cấp trong chính phủ như Viện trưởng Hành chính viện và Viện trưởng Lập pháp viện, đã thể hiện cam kết lâu dài của ông đối với nền chính trị Đài Loan.
Những đóng góp của ông trong nhiệm kỳ huyện trưởng Nghi Lan, đặc biệt là việc thúc đẩy bảo vệ môi trường, phát triển du lịch, công nghệ thông tin và văn hóa, đã để lại dấu ấn tích cực tại địa phương. Với lập trường mạnh mẽ về độc lập Đài Loan và các nỗ lực nhằm củng cố bản sắc riêng của hòn đảo, Du Tích Khôn đã trở thành một biểu tượng của phe xanh và là mục tiêu của các lệnh trừng phạt từ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Mặc dù đối mặt với những tranh cãi như vụ việc Khe Bát Chưởng và các cáo buộc tham nhũng (mà sau đó ông được tuyên bố vô tội), Du Tích Khôn vẫn duy trì được ảnh hưởng đáng kể trong chính trường Đài Loan. Ông được coi là một trong "tứ đại thiên vương" của DPP, đóng vai trò quan trọng trong việc định hình đường lối chính trị của đảng này. Di sản của ông chủ yếu là sự cống hiến cho dân chủ và việc khẳng định bản sắc độc lập cho Đài Loan.
8. Kết quả bầu cử
Dưới đây là chi tiết lịch sử bầu cử của Du Tích Khôn:
| Năm | Cuộc bầu cử | Chức vụ | Đơn vị bầu cử | Đảng | Tỷ lệ phiếu bầu | Số phiếu bầu | Kết quả |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1981 | Bầu cử Nghị viên tỉnh lần thứ 7 | Nghị viên tỉnh | Huyện Nghi Lan | Không đảng phái (Ngoài Đảng) | 24.27% | 41.631 |  Đắc cử |
| 1985 | Bầu cử Nghị viên tỉnh lần thứ 8 | Nghị viên tỉnh | Huyện Nghi Lan | Không đảng phái (Ngoài Đảng) | 44.92% | 88.555 | Đắc cử |
| 1989 | Bầu cử địa phương Trung Hoa Dân Quốc 1989 | Huyện trưởng | Huyện Nghi Lan | Đảng Dân chủ Tiến bộ | 54.48% | 119.037 | Đắc cử |
| 1993 | Bầu cử địa phương Trung Hoa Dân Quốc 1993 | Huyện trưởng | Huyện Nghi Lan | Đảng Dân chủ Tiến bộ | 57.49% | 116.959 | Đắc cử |
| 2008 | Bầu cử lập pháp Trung Hoa Dân Quốc 2008 | Nghị sĩ Lập pháp viện | Đại diện tỷ lệ | Đảng Dân chủ Tiến bộ | 36.91% | 3.610.106 |  Thất cử |
| 2012 | Bầu cử lập pháp Trung Hoa Dân Quốc 2012 | Nghị sĩ Lập pháp viện | Đại diện tỷ lệ | Đảng Dân chủ Tiến bộ | 34.62% | 4.556.424 | Thất cử |
| 2014 | Bầu cử địa phương Đài Loan 2014 | Thị trưởng | Thành phố Tân Bắc | Đảng Dân chủ Tiến bộ | 48.78% | 934.774 | Thất cử |
| 2020 | Bầu cử lập pháp Trung Hoa Dân Quốc 2020 | Nghị sĩ Lập pháp viện | Đại diện tỷ lệ | Đảng Dân chủ Tiến bộ | 33.98% | 4.811.241 | Đắc cử |
| 2024 | Bầu cử lập pháp Trung Hoa Dân Quốc 2024 | Nghị sĩ Lập pháp viện | Đại diện tỷ lệ | Đảng Dân chủ Tiến bộ | 36.16% | 4.982.062 | Đắc cử |