1. Overview
Dorlan Mauricio Pabón Ríos là một cầu thủ bóng đá người Colombia sinh năm 1988, nổi tiếng với khả năng chơi ở vị trí tiền đạo. Trong suốt sự nghiệp của mình, anh đã thi đấu cho nhiều câu lạc bộ ở Colombia, châu Âu (Ý, Tây Ban Nha), México và Brazil, gặt hái được nhiều danh hiệu cấp câu lạc bộ cùng Atlético Nacional và CF Monterrey, đồng thời cũng có những đóng góp đáng kể cho đội tuyển quốc gia.
2. Early life and career beginnings
Dorlan Pabón bắt đầu những bước đi đầu tiên trong sự nghiệp bóng đá chuyên nghiệp tại quê nhà Colombia.
2.1. Envigado
Pabón khởi nghiệp tại câu lạc bộ Envigado FC. Tại đây, anh đã trở thành một trong những cầu thủ ghi bàn hàng đầu, cùng với Wilson Mena là Vua phá lưới của Cúp Colombia năm 2008.
3. Club career
Sự nghiệp cấp câu lạc bộ của Dorlan Pabón bao gồm nhiều giai đoạn thi đấu tại quê nhà Colombia và các lần chuyển nhượng, cho mượn tới các giải đấu quốc tế ở châu Âu, México và Brazil.
3.1. Domestic career (Colombia)
Sau khởi đầu tại Envigado, Dorlan Pabón đã chuyển đến một trong những câu lạc bộ hàng đầu Colombia và gặt hái được nhiều thành công.
3.1.1. Atlético Nacional
Năm 2010, Pabón chuyển đến câu lạc bộ Colombia Atlético Nacional. Anh được nhớ đến với bàn thắng từ một quả sút phạt từ khoảng cách 40 yd vào lưới Peñarol trong trận đấu vòng bảng Copa Libertadores 2012. Trận đấu đó Nacional thắng 4-0 trên sân khách, với hai bàn thắng của Pabón. Nacional sau đó thua Club Atlético Vélez Sársfield ở vòng 16 đội. Pabón kết thúc giải Copa Libertadores với 7 bàn thắng và được vinh danh là cầu thủ xuất sắc nhất tuần của giải đấu từ ngày 21 đến 23 tháng 2.
Cùng với Nacional, Pabón cũng đã giành chức vô địch Categoría Primera A Apertura 2011. Trong trận chung kết gặp La Equidad, sau khi thua 2-1 ở lượt đi, Nacional cần thắng cách biệt một bàn ở lượt về để vào loạt sút luân lưu. Pabón đã ghi hai bàn trong trận lượt về, giúp đội thắng 2-1, và sau đó anh thực hiện thành công quả phạt đền của mình trong loạt sút luân lưu, giúp Nacional giành danh hiệu quốc gia thứ 11. Tổng cộng, anh đã ghi 50 bàn sau 71 trận cho Nacional kể từ khi gia nhập.
3.2. International club transfers and loans
Khả năng ghi bàn ấn tượng của Dorlan Pabón đã thu hút sự chú ý từ các câu lạc bộ quốc tế, dẫn đến nhiều lần anh chuyển nhượng và được cho mượn sang các giải đấu ở châu Âu, México và Brazil.
3.2.1. Parma
Pabón đã thu hút sự quan tâm từ nhiều câu lạc bộ châu Âu. Cuối cùng, anh gia nhập câu lạc bộ Serie A Parma Calcio 1913 vào ngày 27 tháng 6 năm 2012, ký hợp đồng 5 năm. Thời gian anh thi đấu ở Ý không mấy thành công, anh chỉ ghi được 1 bàn sau 11 trận. Trong kỳ chuyển nhượng tháng 1 năm 2013, CF Monterrey đã thông báo rằng Pabón sẽ được chuyển nhượng vào mùa hè năm đó để thi đấu cho họ.
3.2.2. Real Betis (loan)
Ngay sau khi được chuyển nhượng sang Monterrey, có thông báo rằng Pabón sẽ được cho Real Betis ở Tây Ban Nha mượn trong sáu tháng tới. Tuy nhiên, anh được đăng ký là cầu thủ cho mượn bởi Parma vì FIFA không cho phép một cầu thủ được đăng ký cho ba đội trong một mùa giải. Do đó, việc đã được Monterrey đăng ký sẽ khiến anh không thể chơi cho Betis nếu không có sự sắp xếp này. Pabón đạt tỷ lệ ghi bàn cao hơn ở Tây Ban Nha so với ở Ý. Anh đặc biệt ghi bàn vào lưới FC Barcelona ngay phút đầu tiên của trận đấu.
3.2.3. First spell at Monterrey
Sau thời gian cho mượn tại Real Betis, Dorlan Pabón đã trải qua một mùa hè ngắn ngủi tại CF Monterrey ở México trước khi tiếp tục hành trình ở châu Âu.
3.2.4. Valencia
Vào ngày 16 tháng 8 năm 2013, có thông báo rằng Pabón sẽ trở lại La Liga với Valencia CF, sau khi chỉ dành một mùa hè tại CF Monterrey. Ấn tượng với quãng thời gian ngắn ngủi của anh tại Betis vào nửa sau mùa giải 2012-13, Valencia đã đồng ý trả 7.50 M EUR để có được anh. Vào ngày 1 tháng 9 năm 2013, anh ra mắt đội bóng mới trong trận thua 2-3 trên sân nhà trước FC Barcelona. Pabón ghi bàn thắng đầu tiên cho "Los Che" vào ngày 19 tháng 10 năm 2013, trong trận thua 1-2 trước Real Sociedad.
3.2.5. São Paulo (loan)
Vào ngày 27 tháng 1 năm 2014, Pabón ký hợp đồng cho mượn một năm với câu lạc bộ Brazil São Paulo FC. Mặc dù là bản hợp đồng đắt giá nhất của Valencia trong kỳ chuyển nhượng 2013-14, Pabón đã không thể thích nghi tại Valencia và với sự xuất hiện của Eduardo Vargas, anh phải đối mặt với nhiều sự cạnh tranh hơn để giành một vị trí trong đội hình chính, dẫn đến quyết định gia nhập một câu lạc bộ khác.
Pabón ghi bàn thắng đầu tiên cho câu lạc bộ mới vào ngày 26 tháng 2: từ một quả phạt đền, cầu thủ người Colombia đã ghi bàn thắng cuối cùng trong chiến thắng 3-1 trước XV de Piracicaba, trong một trận đấu thuộc Giải vô địch bóng đá bang São Paulo 2014. Pabón đã xin phép Rogério Ceni, một thần tượng lâu năm của câu lạc bộ và là người thực hiện phạt đền chính thức, để được thực hiện quả phạt đền đó. Theo Ceni: "Anh ấy đã hỏi tôi để thực hiện quả phạt đền trong trận đấu với Santos FC (trước khi São Paulo đối đầu XV de Piracicaba). Nhưng đây không phải là vấn đề ở đây."
Vào ngày 3 tháng 6 năm 2014, Pabón rời São Paulo, với câu lạc bộ, trên trang web của mình, đã cảm ơn tiền đạo này về những màn trình diễn của anh cho đội bóng. Trong trận đấu cuối cùng của mình cho câu lạc bộ, vào ngày 31 tháng 5, trong chiến thắng 2-1 trước Clube Atlético Mineiro, Pabón đã ghi bàn thắng quyết định ở những phút cuối trận. Anh nói: "Tôi vẫn rất hạnh phúc vì cơ hội được chơi cho một câu lạc bộ khổng lồ như São Paulo FC, nơi đã cho tôi những trải nghiệm đầu tiên trong bóng đá Brazil."
3.3. Return to Monterrey
Vào tháng 6 năm 2014, CF Monterrey xác nhận đã ký hợp đồng với cầu thủ người Colombia từ Valencia với giá 7.00 M USD. Sau đó, vào ngày 1 tháng 7 năm 2021, Pabón và CF Monterrey đã chia tay theo thỏa thuận chung.
4. International career
Pabón đã ra mắt đội tuyển quốc gia Colombia vào tháng 9 năm 2009 trong trận đấu vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 gặp Uruguay. Trận đấu chính thức đầu tiên của anh cho đội tuyển cấp cao là một trận đấu vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 khác gặp Chile.
Bàn thắng đầu tiên của anh cho đội tuyển quốc gia là vào lưới Bolivia tại La Paz vào ngày 11 tháng 10 năm 2011, trong một trận đấu vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2014, Colombia đã giành chiến thắng 2-1 nhờ bàn thắng muộn của Falcao. Bàn thắng thứ hai của anh cho Colombia là vào lưới Argentina tại Barranquilla vào ngày 15 tháng 11 năm 2011, trong trận đấu Colombia thua 1-2. Bàn thắng thứ ba của anh là vào lưới Cameroon trong một trận giao hữu tại Barranquilla vào ngày 16 tháng 10 năm 2012, trận đó Colombia thắng 3-0.
| # | Ngày | Địa điểm | Đối thủ | Tỉ số | Kết quả | Giải đấu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 11 tháng 10 năm 2011 | Estadio Hernando Siles, La Paz, Bolivia | Bolivia | 0-1 | 1-2 | Vòng loại WC 2014 |
| 2. | 15 tháng 11 năm 2011 | Estadio Metropolitano Roberto Meléndez, Barranquilla, Colombia | Argentina | 1-0 | 1-2 | Vòng loại WC 2014 |
| 3. | 16 tháng 10 năm 2012 | Estadio Metropolitano Roberto Meléndez, Barranquilla, Colombia | Cameroon | 3-0 | 3-0 | Giao hữu |
Pabón cũng đã tham gia vào đội tuyển Olympic Colombia tại Thế vận hội Mùa hè 2016 ở Rio de Janeiro.
5. Honours and achievements
Dưới đây là các danh hiệu và thành tựu lớn mà Dorlan Pabón đã đạt được trong sự nghiệp của mình:
Atlético Nacional
- Categoría Primera A (2): 2011-I, 2022-I
Monterrey
- Liga MX (1): Apertura 2019
- Cúp México (2): Apertura 2017, 2019-20
- CONCACAF Champions League (2): 2019, 2021
Cá nhân
- Vua phá lưới Liga MX: Clausura 2015
6. Career statistics
Dưới đây là các số liệu thống kê chi tiết về sự nghiệp thi đấu của Dorlan Pabón ở cấp câu lạc bộ:
| Câu lạc bộ | Mùa giải | Giải VĐQG | Cúp Quốc gia | Cúp châu lục | Khác | Tổng cộng | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Số trận | Bàn thắng | Kiến tạo | Số trận | Bàn thắng | Kiến tạo | Số trận | Bàn thắng | Kiến tạo | Số trận | Bàn thắng | Kiến tạo | Số trận | Bàn thắng | Kiến tạo | ||
| Real Betis | 2012-13 | 17 | 8 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 17 | 8 | 6 | ||
| Tổng cộng | 17 | 8 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 17 | 8 | 6 | |||
| Monterrey | 2013-14 | 6 | 3 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 7 | 5 | 2 | ||
| Tổng cộng | 6 | 3 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 7 | 5 | 2 | |||
| Valencia | 2013-14 | 13 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | - | 18 | 3 | 0 | ||
| Tổng cộng | 13 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | - | 18 | 3 | 0 | |||
| São Paulo | 2014 | 7 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 1 | 0 | 18 | 1 | 1 |
| Tổng cộng | 7 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 1 | 0 | 18 | 1 | 1 | |
| Monterrey | 2014-15 | 35 | 22 | 8 | 7 | 7 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 42 | 29 | 10 | ||
| Monterrey | 2015-16 | 39 | 16 | 11 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 40 | 17 | 12 | ||
| Monterrey | 2016-17 | 22 | 11 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | - | 24 | 11 | 4 | ||
| Tổng cộng | 102 | 52 | 22 | 10 | 10 | 3 | 1 | 0 | 1 | - | 113 | 62 | 26 | |||
| Tổng cộng sự nghiệp | 139 | 64 | 31 | 12 | 10 | 3 | 3 | 0 | 1 | 8 | 1 | 0 | 166 | 74 | 35 | |