1. Tổng quan
Yamamoto Sumika (山本 鈴美香Yamamoto SumikaJapanese, sinh ngày 17 tháng 6 năm 1949) là một mangaka (họa sĩ truyện tranh) nữ người Nhật Bản. Bà nổi tiếng với bộ truyện tranh shōjo mang tên Ace o Nerae! (Tạm dịch: Nhắm đến ngôi Át chủ bài!), một tác phẩm đã tạo nên tiếng vang lớn và được chuyển thể thành nhiều phiên bản anime và phim truyền hình. Sự nghiệp của bà bắt đầu vào năm 1971 và bà đã có nhiều đóng góp đáng kể cho thể loại truyện tranh shōjo trước khi tạm dừng hoạt động nghệ thuật để theo đuổi con đường tâm linh.
2. Tiểu sử
Yamamoto Sumika đã trải qua quá trình trưởng thành và phát triển sự nghiệp ban đầu, đặt nền móng cho những thành công sau này trong lĩnh vực truyện tranh.
2.1. Sinh và thời niên thiếu
Yamamoto Sumika sinh ngày 17 tháng 6 năm 1949 (năm Showa thứ 24) tại Shioyama, tỉnh Yamanashi (nay là thành phố Kōshū). Bà lớn lên tại Urawa, tỉnh Saitama (nay là thành phố Saitama).
2.2. Học vấn
Bà tốt nghiệp Trường trung học Urawa Nishi tỉnh Saitama và sau đó vào năm 1970 (năm Showa thứ 45), bà tốt nghiệp khoa Thiết kế Thương mại tại Cao đẳng Nghệ thuật Musashino.
2.3. Ra mắt và sự nghiệp ban đầu
Năm 1971 (năm Showa thứ 46), Yamamoto Sumika chính thức ra mắt với tư cách là một họa sĩ truyện tranh với tác phẩm "Sono Hitokoto ga ienakute..." (その一言がいえなくて...Japanese, tạm dịch: Không thể nói lời đó...) được đăng trên tạp chí truyện tranh Weekly Margaret. Tác phẩm này đã đạt giải thưởng danh dự dành cho tác giả mới của Weekly Margaret. Sau đó, bà nhanh chóng đạt được thành công lớn với bộ truyện "Ace o Nerae!".
3. Tác phẩm
Yamamoto Sumika đã tạo ra nhiều tác phẩm quan trọng trong sự nghiệp của mình, đặc biệt là bộ truyện về quần vợt đã định hình tên tuổi của bà.
3.1. Tác phẩm tiêu biểu: "Ace o Nerae!"
Ace o Nerae! (エースをねらえ!Japanese, tạm dịch: Nhắm đến ngôi Át chủ bài!) là một bộ truyện tranh dài tập của Yamamoto Sumika, tập trung vào chủ đề quần vợt. Bộ truyện bắt đầu được đăng nhiều kỳ trên tạp chí truyện tranh shōjo Weekly Margaret vào năm 1973 và kéo dài cho đến năm 1980, tổng cộng 18 tập. Tác phẩm đã đạt được sự nổi tiếng bùng nổ không chỉ trong giới độc giả nữ, đối tượng chính của truyện tranh shōjo, mà còn thu hút một lượng lớn độc giả nam.
Sự thành công của Ace o Nerae! đã dẫn đến nhiều lần chuyển thể thành anime và phim truyền hình tại Nhật Bản. Nhà phê bình truyện tranh Yonezawa Yoshihiro đã nhận định rằng tác phẩm này, cùng với The Rose of Versailles, đã góp phần xây dựng nên thời kỳ hoàng kim của tạp chí Margaret. Ông cũng đánh giá rằng dù đã trải qua nhiều năm kể từ khi ra mắt, Ace o Nerae! vẫn giữ vững vị thế là một trong những tác phẩm tiêu biểu của shōjo manga.
3.2. Danh sách các tác phẩm khác
Ngoài tác phẩm nổi tiếng Ace o Nerae!, Yamamoto Sumika còn sáng tác nhiều bộ truyện tranh khác, bao gồm cả những tác phẩm dài tập và các truyện ngắn.
| Tên tác phẩm | Tên gốc (phiên âm) | Thời gian xuất bản | Nhà xuất bản | Ghi chú | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sono Hitokoto ga ienakute... | その一言がいえなくて...Japanese | 1971 | Shueisha (trên Weekly Margaret) | Tác phẩm đầu tay | ||
| Koi Shichaou kana? | 恋しちゃおかナ?Japanese | 20/10/1972 | Shueisha | 1 tập | ||
| Kiss ni Goyoujin! | キッスにご用心!Japanese | 20/06/1973 | Shueisha (trên Margaret) | |||
| Nanatsu no Eldorado | 7つの黄金郷Japanese | 20/04/1977 - 20/05/1977 | Shueisha (trên Margaret) | 7 tập, chưa hoàn thành. Lấy bối cảnh châu Âu thế kỷ 16. | ||
| Hikkuri kaetta omocha bako | ひっくりかえったおもちゃ箱Japanese | 01/05/1978 | Shueisha (trên Margaret) | |||
| H2O! Zendai mimon | {{lang|ja|H2O!前代未聞 | }} | 01/10/1979 | Shueisha (trên Margaret) | ||
| Ai no Ogonritsu | 愛の黄金率Japanese | 01/12/1983 | Shogakukan (Lady Comics) | Chưa hoàn thành | ||
| Hakuran Seifuu | 白蘭青風Japanese | 01/11/1983 | Shogakukan (trên Petit Flower) | Đăng từ số 15, 17 đến 22; chưa hoàn thành | ||
| Hayami Daisuke Funsenki | 速水大介奮戦記Japanese | 1983 | Shogakukan (trên Petit Flower) | Số 16, 2 tập | ||
| Yamamoto Sumika Reishi-ga Shōri o Yobu Suwa Taisha no Ryūjin Poster | 山本鈴美香霊視画 勝利を呼ぶ諏訪大社の竜神Japanese | Tháng 5 năm 1985 | Gakken Plus (phụ lục tạp chí Mu) | Bức vẽ tâm linh, bản gốc được dâng tặng cho Kho báu Đền thờ Suwa |
4. Đời sống cá nhân và hoạt động sau này
Sau khi đạt được thành công vang dội trong sự nghiệp manga, Yamamoto Sumika đã có những thay đổi đáng kể trong cuộc sống cá nhân, đặc biệt là việc chuyển hướng sang các hoạt động tâm linh.
4.1. Hoạt động tâm linh và tôn giáo
Khoảng năm 1981 (năm Showa thứ 56), Yamamoto Sumika đã cùng gia đình chuyển về Shioyama (quê hương của bà). Kể từ đó, bà đã trở thành một miko (thầy tế hoặc pháp sư) của một tôn giáo mới có tên là "Kamiyama-kai" (神山会Japanese). Sau khi gia nhập tổ chức này, bà đã ngừng các hoạt động nghệ thuật như xuất hiện trên truyền thông hay viết lách, thay vào đó tập trung vào các hoạt động tôn giáo và chữa bệnh, một phần do tình trạng sức khỏe không ổn định. Bà được biết đến là người sáng lập hoặc người đứng đầu của Kamiyama-kai. Tuy nhiên, trang web chính thức của Kamiyama-kai đã biến mất, và tính đến năm 2020, tổ chức này không còn được đăng ký là một pháp nhân tôn giáo, điều này cho thấy khả năng Kamiyama-kai đã giải thể hoặc ngừng hoạt động.
4.2. Sở thích và mối quan tâm
Ngoài sự nghiệp sáng tác và các hoạt động tâm linh, Yamamoto Sumika cũng có niềm yêu thích đặc biệt đối với các loại hình nghệ thuật biểu diễn. Bà từng chia sẻ rằng mình chủ yếu xem Kabuki, Opera và Ballet.
5. Đánh giá và ảnh hưởng
Các tác phẩm của Yamamoto Sumika, đặc biệt là Ace o Nerae!, đã nhận được sự đón nhận nồng nhiệt từ cả độc giả và giới phê bình, để lại dấu ấn sâu sắc trong lịch sử manga Nhật Bản.
Nhà phê bình truyện tranh Yonezawa Yoshihiro đã ca ngợi Ace o Nerae! là một trong những tác phẩm đã cùng với The Rose of Versailles tạo nên thời kỳ hoàng kim của tạp chí Margaret. Ông cũng nhấn mạnh rằng dù đã nhiều năm trôi qua, tác phẩm này vẫn giữ vững vị thế là một trong những bộ truyện tranh shōjo tiêu biểu nhất. Ảnh hưởng của bà đối với thể loại shōjo manga là rất đáng kể, định hình phong cách và chủ đề cho nhiều tác phẩm sau này.