1. Cuộc đời và Bối cảnh
Son Taek-su sinh ra và lớn lên tại Hàn Quốc, trải qua quá trình học vấn và những hoạt động ban đầu đã định hình con đường thơ ca của ông. Sau khi tốt nghiệp, ông còn tham gia vào lĩnh vực biên tập và xuất bản, góp phần vào sự phát triển của văn học nước nhà.
1.1. Nơi sinh và Thời thơ ấu
Nhà thơ Son Taek-su sinh năm 1970 tại Damyang, tỉnh Jeolla Nam. Thời thơ ấu, ông lớn lên bên con suối cạnh nhà bà nội, hòa mình vào thiên nhiên với nước, núi và đất. Sau đó, gia đình ông chuyển đến Busan, nơi ông đã trải qua một thời gian dài bị nỗi nhớ quê hương hành hạ. Những trải nghiệm này đã để lại dấu ấn sâu đậm trong tâm hồn và thơ ca của ông, thể hiện sự gắn bó mật thiết với thiên nhiên và nỗi hoài niệm về cội nguồn.
1.2. Học vấn và Hoạt động ban đầu
Son Taek-su tốt nghiệp ngành Văn học Hàn Quốc tại Đại học Kyungnam và sau đó tiếp tục học cao học tại Đại học Quốc gia Busan. Sau khi tốt nghiệp trung học, ông đã làm việc tại một cơ sở chăm sóc người mù. Tại đây, ông nảy ra ý tưởng đọc cho họ nghe những tác phẩm có nhịp điệu, và đó là lúc ông bắt đầu đọc thơ. Trải nghiệm này đã mở ra cánh cửa đến với thế giới thơ ca cho ông, giúp ông nhận ra sức mạnh và vẻ đẹp của ngôn ngữ thơ.
1.3. Sự nghiệp Biên tập và Xuất bản
Sau khi tốt nghiệp, Son Taek-su làm biên tập viên cho nhiều nhà xuất bản, bao gồm Jaeum & Moeum Publishing và Ijibook. Ông cũng từng giữ chức chủ tịch của Silcheon Munhak, một nhà xuất bản văn học uy tín. Với vai trò là biên tập viên và lãnh đạo, ông đã có những đóng góp quan trọng vào việc phát hiện, nuôi dưỡng tài năng và đưa các tác phẩm văn học chất lượng đến với độc giả, qua đó thúc đẩy sự phát triển của ngành xuất bản văn học Hàn Quốc.
2. Hoạt động Văn học và Tác phẩm
Sự nghiệp văn học của Son Taek-su bắt đầu vào cuối thập niên 1990 và phát triển mạnh mẽ với nhiều tập thơ và tiểu luận, thể hiện phong cách độc đáo và các chủ đề đa dạng.
2.1. Ra mắt và Các tác phẩm ban đầu
Son Taek-su bắt đầu sự nghiệp văn học vào năm 1998 khi bài thơ "Eondeok wi-ui bulgeun byeokdoljib" (언덕 위의 붉은 벽돌집Ngôi nhà gạch đỏ trên đồiKorean) của ông đoạt giải trong Cuộc thi Tác giả Mới của Korea Times và Cuộc thi Tác giả Mới của Kookje Shinmun cùng năm. Sự kiện này đánh dấu bước chân chính thức của ông vào làng thơ. Tập thơ đầu tay của ông, Horangi baljaguk (호랑이 발자국Dấu chân hổKorean), được xuất bản bởi Changbi vào năm 2003, đã nhanh chóng nhận được sự chú ý và đặt nền móng cho phong cách thơ độc đáo của ông. Trong tập thơ này, ông thể hiện khả năng quan sát cuộc sống xung quanh mình một cách tinh tế, đồng thời đi sâu vào những khía cạnh sâu kín của cuộc sống, tập trung vào gia đình và chính bản thân ông.
2.2. Các tập thơ chính và Sự phát triển Chủ đề
Xu hướng thơ ca của Son Taek-su được mở rộng một cách cụ thể hơn trong tập thơ thứ hai của ông, Mokryeonjeoncha (목련전차Chiếc xe điện hoa mộc lanKorean), xuất bản năm 2006 bởi Changbi. Trong tập này, với bối cảnh là đất, biển và cảng, ông đã biến những ngày tháng tuổi thiếu niên nghèo khó của mình thành những hình ảnh thơ ca đầy ám ảnh.
Tiếp đó, ông xuất bản Namu-ui susahak (나무의 수사학Thuật hùng biện của câyKorean) vào năm 2010 bởi Silcheon Munhak. Tập thơ này tiếp tục khám phá sự gắn kết của ông với thiên nhiên, nhưng cũng lồng ghép những chiêm nghiệm sâu sắc về thực tế xã hội. Ví dụ, trong một đoạn của bài thơ "<나무의 수사학 3>", ông viết:
- "Nỗi đau của cây hoa anh đào nở rộ tôi nghĩ là do sự xấu hổ. / ... / Gần ga tàu điện ngầm này, cách đây không lâu / đã có những người dân bị giải tỏa chết cháy."
Đoạn thơ này cho thấy sự nhạy cảm của ông không chỉ dừng lại ở vẻ đẹp tự nhiên mà còn mở rộng đến những vấn đề xã hội đau lòng, thể hiện sự đồng cảm sâu sắc với số phận con người.
Năm 2013, ông ra mắt Seoncheonseong Geurium (선천성 그리움Nỗi nhớ bẩm sinhKorean) do Munhakui Jeondang xuất bản. Thơ của Son Taek-su được ca ngợi vì đã thúc đẩy sự đổi mới thơ ca khi ông diễn tả niềm vui và nỗi buồn của cuộc sống đô thị, đồng thời vẫn giữ vững quan điểm của thơ trữ tình truyền thống. Ông bình tĩnh xem xét mặt trái của cuộc sống bằng giác quan nhạy bén và cái nhìn sâu sắc, thể hiện những chi tiết tỉ mỉ của đời sống.
Sau này, Son Taek-su đã chuyển sang sáng tác những tác phẩm tìm hiểu các khái niệm Phật giáo cùng với những câu chuyện thần bí từ truyện ngụ ngôn hoặc truyền thuyết, tạo nên một vũ trụ thơ ca sâu sắc hơn. Thế giới quan này tiếp tục được thể hiện trong tập thơ gần đây nhất của ông, Tteodoneun meonjideuli bitnanda (떠도는 먼지들이 빛난다Những hạt bụi trôi nổi đang tỏa sángKorean), xuất bản năm 2014 bởi Changbi. Những bài thơ của ông, trong việc miêu tả sự nhận thức về quy luật tự nhiên và ý nghĩa của cuộc sống, xứng đáng được coi là một trụ cột vững chắc cho thơ trữ tình truyền thống Hàn Quốc.
2.3. Tuyển tập Tiểu luận và Các tác phẩm khác
Ngoài thơ ca, Son Taek-su còn xuất bản các tác phẩm văn xuôi. Năm 2012, ông ra mắt Gyosil bakeuro geoleo na-on si (교실 밖으로 걸어 나온 시Bài thơ bước ra khỏi lớp họcKorean) do Silcheon Munhak xuất bản. Năm 2013, ông xuất bản tuyển tập tiểu luận Dasi huimang-e maleul geolda (다시 희망에 말을 걸다Nói chuyện lại với Hy vọngKorean) do Gongjeo, Book Ocean xuất bản. Các tác phẩm này cho thấy sự đa dạng trong khả năng sáng tác của ông, không chỉ giới hạn trong lĩnh vực thơ mà còn mở rộng sang văn xuôi, nơi ông tiếp tục chia sẻ những suy nghĩ và chiêm nghiệm của mình về cuộc sống. Một tác phẩm của ông cũng đã được dịch sang tiếng Anh với tựa đề "Lacquer-Tree Chicken".
3. Giải thưởng và Vinh danh
Son Taek-su đã nhận được nhiều giải thưởng văn học quan trọng, phản ánh sự công nhận đối với tài năng và đóng góp của ông cho thơ ca Hàn Quốc.
3.1. Các giải thưởng văn học chính
Các giải thưởng mà Son Taek-su đã nhận được bao gồm:
- 1998: Cuộc thi Tác giả Mới của Korea Times và Cuộc thi Tác giả Mới của Kookje Shinmun (cho bài thơ "Eondeok wi-ui bulgeun byeokdoljib")
- 2001: Giải thưởng Văn học Suju lần thứ 3
- 2002: Giải thưởng Nhà văn Busan lần thứ 2
- 2003: Giải thưởng Nhà thơ Hyundae lần thứ 9 (cho 5 bài thơ, bao gồm "Mokryeonjeoncha" và "Abeoji-ui deung-eul milmyeo")
- 2004: Giải thưởng Sáng tác Sin Dong-yup lần thứ 22 (cho tập thơ đầu tay Horangi baljaguk)
- 2005: Giải thưởng Văn học Yuksasi dành cho Tác giả Mới lần thứ 2
- 2005: Giải thưởng Văn học Aeji lần thứ 3 (cho bài thơ "Gasiip-eun sideulji anneunda" trong hạng mục thơ)
- 2006: Giải thưởng Văn học Isu lần thứ 14 (cho tập thơ Mokryeonjeoncha)
- 2007: Giải thưởng Nghệ sĩ Trẻ Ngày nay
- 2011: Giải thưởng Văn học Imhwa lần thứ 3
- 2013: Giải thưởng Văn học Nojak lần thứ 13 (cho 5 bài thơ, bao gồm "Jeomulnyeok-ui wangocheonchukgukjeon")
- 2018: Giải thưởng Văn học Munhakgwauisik lần thứ 8
4. Đặc điểm và Chủ đề Thơ ca của ông
Thơ ca của Son Taek-su mang những đặc điểm riêng biệt, thể hiện sự gắn kết sâu sắc với thiên nhiên, khám phá sự phức tạp của cuộc sống và sự nhạy cảm tinh tế, cùng với vẻ đẹp trữ tình và sự tham gia vào các thực tế xã hội.
Ông có một mối quan hệ mật thiết với thiên nhiên, đặc biệt là cây cối, nước, núi và đất. Những yếu tố này không chỉ là bối cảnh mà còn là một phần không thể tách rời trong thơ ông. Trong bài thơ "Nae si-ui jeojakgwon-e daehae malssuemdeurijamyeon" (내 시의 저작권에 대해 말씀드리자면Nếu nói về bản quyền bài thơ của tôiKorean), ông liệt kê những "chủ sở hữu bản quyền" của mình:
- "Mây 5%, bụi 3.5%, cây 20%, ruộng lúa 10% / Sông 10%, chim 5%, gió 8%, bướm 2.55%, bụi 1% / Đá 15%, hoàng hôn 1.99%, giấc ngủ trưa 11%, mặt trăng 2% / (Thành thật xin lỗi con lừa không được nhắc đến ở đây) / (À, còn có cả giun đất nữa)"
Điều này minh chứng cho niềm tin của ông rằng thơ ca không phải là sản phẩm riêng của cá nhân mà là sự tổng hòa của vạn vật trong vũ trụ.
Thơ của Son Taek-su tiếp nối lịch sử thơ trữ tình truyền thống Hàn Quốc, đồng thời tạo ra một vũ trụ thơ ca tươi đẹp, tiết lộ sự nhạy cảm tinh tế và vẻ đẹp trữ tình. Ông được ca ngợi vì đã thúc đẩy sự đổi mới thơ ca khi diễn tả niềm vui và nỗi buồn của cuộc sống đô thị, nhưng vẫn duy trì quan điểm của thơ trữ tình truyền thống. Ông bình tĩnh xem xét mặt trái của cuộc sống bằng giác quan nhạy bén và cái nhìn sâu sắc, thể hiện những chi tiết tỉ mỉ của đời sống.
Ngoài ra, Son Taek-su còn đi sâu vào các khái niệm Phật giáo và các câu chuyện thần bí từ truyện ngụ ngôn hoặc truyền thuyết, tạo nên một chiều sâu triết lý trong thơ ông. Các tác phẩm của ông thường mô tả sự nhận thức về quy luật tự nhiên và ý nghĩa của cuộc sống, khẳng định vị thế là một trong những trụ cột vững chắc của thơ trữ tình truyền thống Hàn Quốc.
5. Tác phẩm tiêu biểu
Dưới đây là danh sách chi tiết các tác phẩm đã xuất bản của nhà thơ Son Taek-su.
5.1. Các tập thơ
- Horangi baljaguk (호랑이 발자국Dấu chân hổKorean) (Changbi, 2003)
- Mokryeonjeoncha (목련전차Chiếc xe điện hoa mộc lanKorean) (Changbi, 2006)
- Namu-ui susahak (나무의 수사학Thuật hùng biện của câyKorean) (Silcheon Munhak, 2010)
- Seoncheonseong Geurium (선천성 그리움Nỗi nhớ bẩm sinhKorean) (Munhakui Jeondang, 2013)
- Tteodoneun meonjideuli bitnanda (떠도는 먼지들이 빛난다Những hạt bụi trôi nổi đang tỏa sángKorean) (Changbi, 2014)
5.2. Các tập tiểu luận và Tác phẩm khác
- Gyosil bakeuro geoleo na-on si (교실 밖으로 걸어 나온 시Bài thơ bước ra khỏi lớp họcKorean) (Silcheon Munhak, 2012)
- Dasi huimang-e maleul geolda (다시 희망에 말을 걸다Nói chuyện lại với Hy vọngKorean) (Gongjeo, Book Ocean, 2013)
- "Lacquer-Tree Chicken" (tác phẩm dịch sang tiếng Anh)