Sadiq Khan

1.1. Tuổi thơ và giáo dục

Sadiq Aman Khan sinh ngày 8 tháng 10 năm 1970 tại Bệnh viện St George ở Tooting, Nam Luân Đôn. Ông là con thứ năm trong số tám người con (bảy trai và một gái) của một gia đình Hồi giáo Sunni thuộc tầng lớp lao động, có nguồn gốc Muhajir. Ông bà của ông đã di cư từ Lucknow thuộc Các tỉnh Thống nhất, Ấn Độ thuộc Anh, đến Pakistan sau Sự chia cắt Ấn Độ vào năm 1947. Cha ông, Amanullah, và mẹ ông, Sehrun, đến Luân Đôn từ Pakistan vào năm 1968. Tại Luân Đôn, Amanullah làm tài xế xe buýt và Sehrun làm thợ may.

Khan và các anh chị em của mình lớn lên trong một căn hộ hội đồng ba phòng ngủ tại Henry Prince Estate ở Earlsfield. Ngay từ nhỏ, Khan đã phải làm việc: "Tôi được bao quanh bởi cha mẹ tôi làm việc suốt ngày, vì vậy ngay khi tôi có thể kiếm việc, tôi đã có việc. Tôi đi giao báo, một công việc vào thứ Bảy-một số mùa hè tôi làm công nhân xây dựng." Gia đình ông tiếp tục gửi tiền cho người thân ở Pakistan, "vì chúng tôi may mắn được ở đất nước này". Ông và gia đình thường xuyên gặp phải nạn phân biệt chủng tộc, điều này đã khiến ông và các anh em của mình tham gia tập quyền anh tại Câu lạc bộ Quyền anh nghiệp dư Earlsfield. Trong khi học đại học, từ 18 đến 21 tuổi, ông làm việc vào thứ Bảy tại cửa hàng bách hóa Peter Jones ở Quảng trường Sloane.

Khan theo học Trường Tiểu học Fircroft và sau đó là Trường Ernest Bevin, một trường tổng hợp địa phương. Ông học khoa học và toán học ở cấp độ A-level, với hy vọng cuối cùng sẽ trở thành nha sĩ. Một giáo viên đã khuyên ông nên học luật thay vào đó, vì ông có tính cách hay tranh cãi. Gợi ý của giáo viên, cùng với chương trình truyền hình Mỹ L.A. Law, đã truyền cảm hứng cho Khan làm như vậy. Ông học luật tại Đại học Bắc Luân Đôn (nay là Đại học Metropolitan Luân Đôn). Cha mẹ ông sau đó đã chuyển ra khỏi căn hộ hội đồng của họ và mua nhà riêng. Giống như các anh em của mình, Khan là một người hâm mộ thể thao, đặc biệt yêu thích bóng đá, cricket và quyền anh.

1.2. Sự nghiệp pháp lý

Trước khi vào Hạ viện Vương quốc Anh vào năm 2005, Khan đã hành nghề luật sư. Sau khi hoàn thành bằng luật vào năm 1991, Khan đã tham gia kỳ thi cuối cùng của Hiệp hội Luật sư tại Đại học Luật ở Guildford. Năm 1994, ông kết hôn với Saadiya Ahmed, người cũng là một luật sư.

Cũng trong năm 1994, Khan trở thành luật sư tập sự tại một công ty luật tên là Christian Fisher; công ty này chủ yếu thực hiện các vụ án trợ giúp pháp lý. Các đối tác là Michael Fisher và Louise Christian. Khan trở thành đối tác tại công ty vào năm 1997, và giống như Christian, chuyên về luật nhân quyền quốc tế. Khi Fisher rời đi vào năm 2002, công ty được đổi tên thành Christian Khan. Khan rời công ty vào năm 2004, sau khi ông trở thành ứng cử viên tiềm năng của Đảng Lao động cho khu vực bầu cử Tooting.

Trong sự nghiệp pháp lý của mình, ông đã hành động trong các vụ kiện chống lại luật lao động và luật phân biệt đối xử, các vụ xem xét tư pháp, điều tra, cảnh sát và tội phạm, và đã tham gia vào các vụ án bao gồm:

• Bubbins vs Vương quốc Anh (Tòa án Nhân quyền Châu Âu - vụ cảnh sát bắn một cá nhân không vũ trang).
• Tiến sĩ Jadhav v Bộ trưởng Y tế (phân biệt chủng tộc trong việc tuyển dụng bác sĩ Ấn Độ của dịch vụ y tế).
• CI Logan v Cảnh sát Đô thị (phân biệt chủng tộc).
• Supt Dizaei v Cảnh sát Đô thị (bồi thường thiệt hại do cảnh sát, phân biệt đối xử).
• Điều tra về cái chết của David Rocky Bennett (sử dụng biện pháp kiềm chế).
• Luật sư chính trong vụ kiện thử nghiệm biểu tình Ngày tháng Năm 2001 (Đạo luật Nhân quyền).
• Farrakhan v Bộ trưởng Nội vụ (Đạo luật Nhân quyền): Năm 2001, Khan đại diện cho lãnh đạo Quốc gia Hồi giáo người Mỹ Louis Farrakhan tại Tòa án Tối cao và lật ngược lệnh cấm ông nhập cảnh vào Vương quốc Anh, lần đầu tiên áp dụng vào năm 1986. Chính phủ sau đó đã thắng kiện khi kháng cáo.
• Vào tháng 2 năm 2000, Khan đại diện cho một nhóm diễn viên người Kurd bị Cảnh sát Đô thị bắt giữ trong buổi diễn tập vở kịch Ngôn ngữ Núi của Harold Pinter, đảm bảo 150.00 K GBP tiền bồi thường thiệt hại cho nhóm vì bị bắt giữ sai trái và chấn thương tâm lý gây ra.
• Đại diện cho Maajid Nawaz, Reza Pankhurst và Ian Nisbet tại tòa án Ai Cập khi họ bị bắt với cáo buộc cố gắng hồi sinh Hizb ut-Tahrir.

2.1. Hoạt động chính trị địa phương và nhiệm kỳ nghị sĩ đầu tiên

Trước khi vào Quốc hội, Khan đã đại diện cho Tooting với tư cách là ủy viên hội đồng tại Hội đồng Borough Luân Đôn Wandsworth từ năm 1994 đến năm 2006, và được trao danh hiệu Nghị sĩ Danh dự của Wandsworth khi ông nghỉ hưu khỏi chính trường địa phương.

Năm 2003, Đảng Lao động khu vực bầu cử Tooting quyết định mở cuộc tuyển chọn ứng cử viên quốc hội cho tất cả các ứng cử viên quan tâm, bao gồm cả nghị sĩ đương nhiệm từ năm 1974, Tom Cox. Điều này đã khiến Cox, lúc đó ở độ tuổi giữa 70, tuyên bố nghỉ hưu thay vì mạo hiểm bị loại. Trong cuộc tranh cử sau đó, Khan đã đánh bại năm ứng cử viên địa phương khác để trở thành ứng cử viên của Đảng Lao động cho ghế này. Ông được bầu vào Quốc hội Vương quốc Anh trong Tổng tuyển cử Vương quốc Anh năm 2005.

Khan là một trong những nghị sĩ Lao động đã lãnh đạo thành công cuộc phản đối đề xuất của Thủ tướng Tony Blair về việc giam giữ 90 ngày không xét xử đối với những người bị tình nghi phạm tội khủng bố. Để ghi nhận điều này, The Spectator-một tạp chí cánh hữu lúc đó do Boris Johnson biên tập-đã trao cho ông giải "Người mới của năm" tại Giải thưởng Nghị sĩ của năm 2005. Ban biên tập của tạp chí tuyên bố rằng ông đã nhận được giải thưởng "vì sự cứng rắn và rõ ràng mà ông đã nói về các vấn đề rất khó khăn của khủng bố Hồi giáo".

Vào tháng 8 năm 2006, hai ngày sau khi bảy kẻ khủng bố bị bắt vì âm mưu Âm mưu tấn công máy bay xuyên Đại Tây Dương năm 2006, Khan đã ký một bức thư ngỏ gửi Tony Blair được ký bởi các nhân vật Hồi giáo nổi bật và được xuất bản trên The Guardian. Bức thư chỉ trích chính sách đối ngoại của Vương quốc Anh và đặc biệt là cuộc xâm lược Iraq năm 2003, nói rằng các chính sách của Blair đã gây ra thiệt hại lớn cho dân thường ở Trung Đông và cung cấp "đạn dược cho những kẻ cực đoan đe dọa tất cả chúng ta". Trong các cuộc phỏng vấn với BBC, Bộ trưởng Nội vụ Lao động John Reid - người đã điều phối các vụ bắt giữ - mô tả bức thư là "một sự đánh giá sai lầm khủng khiếp", và cựu lãnh đạo Đảng Bảo thủ Michael Howard mô tả nó là "một hình thức tống tiền".

Khan đã phải hoàn trả 500 GBP chi phí vào năm 2007 liên quan đến một bản tin gửi cho cử tri có hình "hoa hồng Lao động", được cho là quá nổi bật. Mặc dù nội dung bản tin không được coi là mang tính đảng phái, logo hoa hồng được phát hiện là quá nổi bật, có thể có tác dụng quảng bá một đảng chính trị. Không có gợi ý nào cho thấy Khan đã cố ý hoặc gian lận trong việc lập yêu cầu chi phí của mình, vốn không bị cấm rõ ràng theo các quy tắc vào thời điểm đó. Các quy tắc đã được thay đổi hồi tố, không cho phép yêu cầu, vốn trước đây đã được các cơ quan của Hạ viện phê duyệt.

Vào ngày 3 tháng 2 năm 2008, The Sunday Times tuyên bố rằng một cuộc trò chuyện giữa Khan và tù nhân Babar Ahmad - một cử tri bị buộc tội liên quan đến khủng bố - tại Nhà tù Woodhill ở Milton Keynes đã bị nghe lén bởi Chi nhánh Chống Khủng bố của Cảnh sát Đô thị. Một cuộc điều tra đã được Bộ trưởng Tư pháp, Jack Straw, khởi xướng. Có lo ngại rằng việc nghe lén đã vi phạm Học thuyết Wilson rằng cảnh sát không nên nghe lén các nghị sĩ. Báo cáo kết luận rằng học thuyết này không áp dụng vì nó chỉ ảnh hưởng đến việc nghe lén yêu cầu sự chấp thuận của Bộ trưởng Nội vụ, trong khi trong trường hợp của Khan, việc giám sát được ủy quyền bởi một sĩ quan cảnh sát cấp cao. Bộ trưởng Nội vụ, Jacqui Smith, sau đó đã công bố một cuộc xem xét chính sách tiếp theo và nói rằng việc nghe lén các cuộc thảo luận giữa các nghị sĩ và cử tri của họ nên bị cấm.

Vào tháng 6 năm 2007, Blair từ chức Thủ tướng và lãnh đạo Đảng Lao động, được thay thế bởi Gordon Brown. Brown đánh giá cao Khan, người đã thăng tiến trong hàng ngũ quốc hội dưới thời Thủ tướng Brown. Brown đã bổ nhiệm Khan làm whips của đảng, người chịu trách nhiệm đảm bảo rằng luật do Lao động tài trợ được thông qua quy trình quốc hội để trở thành luật. Vào tháng 7 năm 2008, Khan đã giúp thúc đẩy một đề xuất của chính phủ cho phép giam giữ những người bị tình nghi phạm tội khủng bố trong 42 ngày mà không cần xét xử. Về vai trò của mình trong việc này, Khan đã bị Shami Chakrabarti của Liberty và những người khác chỉ trích, họ cho rằng Khan đã vi phạm các nguyên tắc của mình về các vấn đề tự do dân sự.

Vào ngày 3 tháng 10 năm 2008, trong cuộc cải tổ nội các của Thủ tướng Gordon Brown, Khan được bổ nhiệm làm Thứ trưởng Bộ Cộng đồng và Chính quyền Địa phương. Năm 2008, Hiệp hội Fabian đã xuất bản cuốn sách của Khan, Fairness Not Favours. Trong tác phẩm này, Khan lập luận rằng Đảng Lao động phải kết nối lại với người Hồi giáo Anh, cho rằng đảng đã mất lòng tin của cộng đồng này do Chiến tranh Iraq. Ông cũng nói rằng người Hồi giáo Anh có vai trò riêng của họ trong việc kết nối lại với các chính trị gia, lập luận rằng họ cần loại bỏ tâm lý nạn nhân và chịu trách nhiệm lớn hơn đối với cộng đồng của mình. Tại Hạ viện vào tháng 1 năm 2009, Khan đã chỉ trích Giáo hoàng Benedict XVI vì việc phục hồi chức vụ của Giám mục Richard Williamson sau những nhận xét của ông về Holocaust, một động thái mà ông mô tả là "rất khó chịu" và "rất đáng lo ngại".

Vào tháng 6 năm 2009, ông được thăng chức lên Bộ trưởng Bộ Giao thông Vận tải. Trong một điều được cho là lần đầu tiên đối với một nghị sĩ, Khan đã sử dụng tài khoản Twitter của mình để tự thông báo việc thăng chức. Mặc dù Khan không phải là thành viên của nội các, ông đã tham dự các cuộc họp về các mục chương trình nghị sự bao gồm lĩnh vực chính sách của mình, do đó trở thành người Hồi giáo đầu tiên tham dự Nội các Anh. Với tư cách Bộ trưởng Giao thông Vận tải, Khan đã ủng hộ các kế hoạch mở rộng Sân bay Heathrow với việc bổ sung đường băng thứ ba.

Trong giai đoạn này, Khan giữ chức chủ tịch của Hiệp hội Fabian xã hội chủ nghĩa, vẫn là thành viên của ủy ban điều hành. Năm 2009, ông đã giành được Giải thưởng Jenny Jeger (Tập san Fabian xuất sắc nhất) cho tác phẩm Fairness not Favours: How to re-connect with British Muslims.

Vào tháng 3 năm 2010, Khan công khai tuyên bố rằng năm thứ hai liên tiếp ông sẽ không nhận tăng lương với tư cách là nghị sĩ hoặc Bộ trưởng, tuyên bố: "Vào thời điểm khi nhiều người ở Tooting và trên khắp đất nước phải chấp nhận đóng băng lương, tôi không nghĩ rằng việc các nghị sĩ chấp nhận tăng lương là phù hợp."

2.2. Vai trò Bộ trưởng và Nội các Bóng tối

Trong năm 2010, Khan đã tái đắc cử nghị sĩ cho Tooting, mặc dù có sự thay đổi chống lại đảng của ông là 3.6% và giảm một nửa số phiếu đa số trước đó của ông. Chiến dịch của ông ở Tooting đã được Harris Bokhari hỗ trợ, người được cho là đã sử dụng tình cảm chống Ahmadiyya để huy động các cử tri Hồi giáo tại một nhà thờ Hồi giáo ở Tooting bỏ phiếu cho Khan thay vì ứng cử viên Đảng Dân chủ Tự do, Nasser Butt, một người Ahmadiyya. Năm 2019, Bokhari được bổ nhiệm vào Nhóm Cố vấn Đa dạng, Bình đẳng và Hòa nhập mới của Khan. Trong cuộc bầu cử lãnh đạo Đảng Lao động sau đó, Khan là người ủng hộ sớm của Ed Miliband, trở thành quản lý chiến dịch của ông. Sau thất bại của Đảng Lao động trong Tổng tuyển cử Vương quốc Anh năm 2010, Quyền lãnh đạo Harriet Harman đã bổ nhiệm Khan làm Bộ trưởng Giao thông Vận tải Bóng tối. Khan đã dàn xếp thành công chiến dịch của Ed Miliband để trở thành lãnh đạo Đảng Lao động, và được bổ nhiệm vào các vai trò cấp cao là Chủ tịch Thượng viện Bóng tối và Bộ trưởng Tư pháp Bóng tối.

Vào tháng 4 năm 2010, người ta tiết lộ rằng Khan đã hoàn trả các khoản chi phí bị khai sai hai lần, khi tài liệu được gửi đến cử tri của ông. Vụ việc đầu tiên liên quan đến các lá thư được gửi trước Tổng tuyển cử năm 2010 được cho là có "tác dụng không chủ ý là thúc đẩy ông trở lại chức vụ", vụ thứ hai là khoản hoàn trả 2.55 K GBP cho các thiệp Giáng sinh, Eid và sinh nhật cho cử tri, có từ năm 2006. Theo quy tắc của Hạ viện, phong bì trả trước và văn phòng phẩm chính thức chỉ có thể được sử dụng cho công việc nghị viện chính thức. Yêu cầu của Khan đối với các thiệp chúc mừng ban đầu bị từ chối, nhưng ông đã trình một hóa đơn mới không còn xác định bản chất của yêu cầu, và điều này đã được chấp nhận. Khan đổ lỗi cho việc yêu cầu không đúng đối với các thiệp là do "thiếu kinh nghiệm" và lỗi của con người và xin lỗi vì đã vi phạm các quy tắc chi phí.

Đầu năm 2013, Miliband đã bổ nhiệm Khan làm Bộ trưởng Luân Đôn Bóng tối, một vị trí mà ông giữ thêm vào các trách nhiệm khác của mình. Vào tháng 12 năm 2013, Hiệp hội Fabian đã xuất bản một tập hợp các bài tiểu luận do Khan biên tập có tựa đề Our London. Khan cũng được giao nhiệm vụ giám sát chiến dịch của Đảng Lao động cho Bầu cử địa phương Luân Đôn năm 2014, trong đó đảng đã tăng cường quyền kiểm soát của mình trong thành phố, giành được hai mươi trong số ba mươi hai quận. Đến thời điểm này, có nhiều cuộc nói chuyện về việc Khan sẽ tranh cử Thị trưởng Luân Đôn vào năm 2016, khi Thị trưởng đương nhiệm Boris Johnson sẽ từ chức. Các lựa chọn của ông bị ảnh hưởng bởi kết quả của Tổng tuyển cử Vương quốc Anh năm 2015; nếu Đảng Lao động thắng, thì ông sẽ được kỳ vọng trở thành bộ trưởng chính phủ, nhưng nếu họ thua thì ông sẽ được tự do theo đuổi chức Thị trưởng. Vào tháng 12 năm 2015, Khan đã bỏ phiếu chống lại các kế hoạch của chính phủ Cameron về việc mở rộng việc ném bom các mục tiêu ở Nhà nước Hồi giáo.

Các cuộc thăm dò đã gợi ý rằng Đảng Lao động có thể là đảng lớn nhất trong một Quốc hội treo sau tổng tuyển cử năm 2015, nhưng cuối cùng Đảng Bảo thủ đã giành chiến thắng. Trong cuộc bỏ phiếu, Khan đã được bầu lại nhiệm kỳ thứ ba làm nghị sĩ cho Tooting, đánh bại đối thủ Đảng Bảo thủ của mình với 2.842 phiếu. Ông là một trong 36 nghị sĩ Đảng Lao động đã đề cử Jeremy Corbyn làm ứng cử viên trong Cuộc bầu cử lãnh đạo Đảng Lao động (Vương quốc Anh) năm 2015, nhưng đã nói rằng ông "không phải là con rối" của Corbyn và sẽ chống lại ông ta. Ông sau đó tuyên bố rằng ông đề cử Corbyn để "mở rộng cuộc tranh luận" nhưng sau đó không bỏ phiếu cho ông ta.

Vào ngày 9 tháng 5 năm 2016, Khan từ chức nghị sĩ bằng cách được bổ nhiệm vào chức vụ cổ xưa của Quản lý và Chấp hành viên của Ba Trăm Chiltern, một thông lệ ở Vương quốc Anh. Điều này đã kích hoạt một cuộc bầu cử phụ ở Tooting được tổ chức vào ngày 16 tháng 6 năm 2016.

Ông thường xuyên được nêu tên trong số 100 chính trị gia Luân Đôn hàng đầu trong cuộc thăm dò hàng năm của London Evening Standard về 1.000 người có ảnh hưởng nhất Luân Đôn và là Đại sứ cho Mosaic Network, một sáng kiến do Thân vương Charles thành lập. Năm 2023, Khan được New Statesman vinh danh là nhân vật cánh tả quyền lực thứ mười bảy của năm 2023.

3.1. Cuộc bầu cử năm 2016 và nhiệm kỳ đầu tiên

Năm 2016, Sadiq Khan tranh cử Thị trưởng Luân Đôn và được bầu với 57% phiếu bầu. Ông trở thành Thị trưởng Luân Đôn thứ ba và là thị trưởng Hồi giáo đầu tiên của Luân Đôn, cũng như thị trưởng dân tộc thiểu số đầu tiên. Khan chính thức nhậm chức Thị trưởng trong một buổi lễ đa tín ngưỡng được tổ chức tại Nhà thờ Southwark vào ngày hôm sau. Hành động đầu tiên của ông với tư cách thị trưởng là sự xuất hiện của ông tại một buổi lễ tưởng niệm Holocaust tại một sân vận động bóng bầu dục ở Bắc Luân Đôn, mặc dù do sự chậm trễ trong kết quả bầu cử, ông chính thức nhậm chức vào ngày 9 tháng 5.

Sau thất bại của Đảng Lao động trong Tổng tuyển cử Vương quốc Anh năm 2015, Khan đã từ chức khỏi Nội các Bóng tối. Sau đó, ông tuyên bố mình là ứng cử viên để trở thành ứng cử viên của Đảng Lao động cho Cuộc bầu cử Thị trưởng Luân Đôn năm 2016. Khan nhanh chóng giành được sự ủng hộ của các nhân vật nổi bật trong đảng, bao gồm cựu Thị trưởng Luân Đôn Ken Livingstone, người thuộc cánh tả, xã hội chủ nghĩa của Đảng Lao động, và Oona King, người thuộc cánh trung dung, Blairite của đảng. Ông cũng nhận được sự ủng hộ của các công đoàn liên kết với Đảng Lao động là GMB và Unite, và sự đề cử của 44 trong số 73 đảng thành viên nghị viện của Đảng Lao động ở Luân Đôn, đưa ông trở thành một trong hai ứng cử viên hàng đầu.

Đối thủ chính của Khan là ứng cử viên Đảng Bảo thủ Zac Goldsmith; Khan mô tả ông là một kẻ nghiệp dư hư hỏng, người "không bao giờ hoàn thành bất cứ điều gì ông ta bắt đầu". Một cuộc thăm dò của YouGov cho LBC gợi ý rằng trong khi ứng cử viên chính khác của Đảng Lao động, Tessa Jowell, sẽ đánh bại Goldsmith trong cuộc bầu cử thị trưởng, thì Khan sẽ không. Trong các cuộc tranh luận, Khan đã nhấn mạnh nguồn gốc tầng lớp lao động của mình, điều này sẽ đối lập với xuất thân giàu có hơn của Jowell, và lập luận về sự cần thiết của sự thay đổi ở Luân Đôn, do đó ngụ ý rằng Jowell sẽ đại diện cho quá nhiều sự liên tục với chính quyền Johnson sắp mãn nhiệm. Vào tháng 9 năm 2015, Khan được công bố là ứng cử viên chiến thắng. Ông giành được 48.152 phiếu (58,9%) so với 35.573 phiếu (41,1%) của Jowell. Ông là ứng cử viên được yêu thích nhất trong cả ba hạng mục bỏ phiếu; thành viên Đảng Lao động, thành viên của các công đoàn và tổ chức liên kết, và những người ủng hộ đã đăng ký đã trả 3 GBP để bỏ phiếu.

Khan cam kết rằng nếu được bầu, ông sẽ đóng băng giá vé giao thông công cộng ở Luân Đôn trong bốn năm. Ông tuyên bố rằng điều này sẽ làm mất đi 452.00 M GBP của Transport for London (TfL), nhưng TfL tuyên bố rằng điều này sẽ làm mất đi 1.90 B GBP của họ, tính đến dự báo tăng trưởng dân số trong giai đoạn này. Mặc dù trước đây ông đã ủng hộ việc mở rộng Heathrow, nhưng giờ đây ông phản đối điều đó, thay vào đó kêu gọi mở rộng tại Sân bay Gatwick. Ông nói về việc trấn áp các nhà đầu tư bất động sản nước ngoài, và đề xuất thành lập cả một "thuê nhà sống ở Luân Đôn" và một cơ quan cho thuê phi lợi nhuận có thể cạnh tranh với các nhà khai thác thương mại để giảm chi phí thuê nhà cao ở thành phố. Ông cũng kêu gọi xây dựng nhà ở trên đất thuộc sở hữu của TfL, nhấn mạnh rằng ít nhất 50% số nhà được xây dựng phải là "thực sự phải chăng".

Một cuộc thăm dò của YouGov cho thấy 31% người dân Luân Đôn tuyên bố rằng họ sẽ không "thoải mái" với một thị trưởng Hồi giáo. Ông tuyên bố phản đối kỳ thị đồng tính, và nói rằng ông sẽ "không khoan dung với chủ nghĩa bài Do Thái". Ông công khai lên án chủ nghĩa cực đoan Hồi giáo và kêu gọi cộng đồng Hồi giáo đóng vai trò hàng đầu trong việc chống lại nó, đồng thời thừa nhận chủ nghĩa bài Hồi giáo mà nhiều người Hồi giáo Anh phải đối mặt. Khan tuyên bố rằng ông sẽ là "thị trưởng thân kinh doanh nhất từ trước đến nay", và gặp gỡ các nhóm như Liên đoàn Doanh nghiệp Nhỏ và Tổng công ty Thành phố Luân Đôn. Chiến dịch của Đảng Bảo thủ của Goldsmith nhấn mạnh mối liên hệ giữa Khan và lãnh đạo Đảng Lao động lúc đó là Jeremy Corbyn. Cả chiến dịch của Đảng Bảo thủ và một số tờ báo liên kết với Đảng Bảo thủ đều bị cáo buộc bôi nhọ Khan là người bao biện, hoặc thậm chí là người thông cảm với chủ nghĩa cực đoan Hồi giáo.

Các nguồn báo chí quốc tế thường tập trung vào bản sắc tôn giáo của ông, với nhiều hãng truyền thông cánh hữu của Mỹ phản ứng kinh hoàng trước cuộc bầu cử của ông.

Khan đã thắng cử với 57% phiếu bầu. 1,3 triệu phiếu bầu mà ông nhận được là số phiếu lớn nhất mà bất kỳ chính trị gia nào ở Vương quốc Anh đã nhận được cho đến nay. Nhiều nguồn báo chí đã ghi nhận rằng việc Khan đắc cử đã biến ông thành người Hồi giáo đầu tiên tích cực liên kết trở thành thị trưởng của một thủ đô lớn ở phương Tây.

Ông chính thức nhậm chức Thị trưởng trong một buổi lễ đa tín ngưỡng được tổ chức tại Nhà thờ Southwark vào ngày hôm sau. Hành động đầu tiên của ông với tư cách thị trưởng là sự xuất hiện của ông tại một buổi lễ tưởng niệm Holocaust tại một sân vận động bóng bầu dục ở Bắc Luân Đôn, mặc dù do sự chậm trễ trong kết quả bầu cử, ông chính thức nhậm chức vào ngày 9 tháng 5.

3.2. Tái đắc cử (2021, 2024)

Sau Tổng tuyển cử Vương quốc Anh năm 2019, sau khi Jeremy Corbyn từ chức lãnh đạo Đảng Lao động, có một số suy đoán về việc liệu Khan có thể tranh cử trong cuộc bầu cử lãnh đạo được kích hoạt hay không. Tuy nhiên, ông đã loại mình khỏi cuộc bầu cử lãnh đạo để tranh cử nhiệm kỳ thứ hai làm thị trưởng Luân Đôn, điều mà ông giải thích là ông "hoàn toàn" quan tâm hơn. Trong Cuộc bầu cử Thị trưởng Luân Đôn năm 2021, Khan đã tái đắc cử nhiệm kỳ thứ hai, đánh bại ứng cử viên Đảng Bảo thủ Shaun Bailey.

Sau khi Khan tái đắc cử nhiệm kỳ thứ hai, đã có những suy đoán về việc liệu ông có tranh cử nhiệm kỳ thứ ba hay không, hoặc thay vào đó tìm kiếm sự bầu cử vào Hạ viện Vương quốc Anh với hy vọng trở thành lãnh đạo Đảng Lao động. Khan tuyên bố rằng ông sẽ tranh cử nhiệm kỳ thứ ba. Trong Cuộc bầu cử Thị trưởng Luân Đôn năm 2024, Khan đã tái đắc cử, đánh bại ứng cử viên Đảng Bảo thủ Susan Hall và trở thành người đầu tiên được bầu để phục vụ ba nhiệm kỳ làm Thị trưởng Luân Đôn.

3.3. Các chính sách và sáng kiến chính

Phần này đi sâu vào các chính sách và sáng kiến quan trọng của Thị trưởng Sadiq Khan trong các lĩnh vực Liên minh Châu Âu và Brexit, đa dạng và hội nhập xã hội, giao thông, môi trường, nhà ở, tội phạm và an ninh trật tự, cũng như ứng phó với đại dịch COVID-19.

3.3.2. Đa dạng và hội nhập xã hội

Khi ăn chay trong tháng lễ Ramadan của Hồi giáo vào năm 2016, Khan tuyên bố rằng ông sẽ sử dụng thời gian này như một cơ hội để giúp "phá vỡ sự bí ẩn và nghi ngờ" xung quanh Hồi giáo ở Anh và giúp "ra ngoài và xây dựng cầu nối" giữa các cộng đồng, tổ chức các buổi iftar được tổ chức tại các giáo đường Do Thái, nhà thờ và nhà thờ Hồi giáo. Sau đó, ông xuất hiện tại một buổi lễ kỷ niệm Eid al-Fitr ở Quảng trường Trafalgar, ủng hộ tự do tôn giáo và chỉ trích "những kẻ tội phạm làm những điều xấu và lợi dụng danh nghĩa Hồi giáo để biện minh cho những gì họ làm". Sau vụ xả súng tại Câu lạc bộ đêm Orlando năm 2016, Khan đã tham dự một buổi cầu nguyện tại Old Compton Street, Soho, và khẳng định rằng ông "sẽ làm mọi thứ trong khả năng của mình để đảm bảo rằng người LGBT Luân Đôn cảm thấy an toàn ở mọi nơi trong thành phố của chúng ta"; cuối tháng đó ông đã tuần hành trong cuộc diễu hành Pride London của LGBT.

Vào tháng 6 năm 2020, trong Biểu tình George Floyd ở Vương quốc Anh, những người biểu tình đã phun sơn lên Tượng Winston Churchill, Quảng trường Quốc hội trong hai ngày liên tiếp, bao gồm, sau dòng chữ "Churchill", các từ "là một kẻ phân biệt chủng tộc". Kết quả là, Khan đã gây tranh cãi khi tuyên bố rằng ông đã ra lệnh tạm thời che tượng để bảo vệ nó khỏi bị phá hoại thêm.

Vào ngày 9 tháng 6 năm 2020, để đối phó với tình trạng bất ổn, Khan nói rằng ông tin rằng một số bức tượng của những kẻ buôn nô lệ ở Luân Đôn "nên bị dỡ bỏ", và thành lập Ủy ban Đa dạng trong Không gian Công cộng. Ủy ban đã được giao nhiệm vụ xem xét các bức tượng, tên đường, đài tưởng niệm, tác phẩm điêu khắc, tác phẩm nghệ thuật và các địa danh khác của Luân Đôn, với khả năng bị dỡ bỏ. Ủy ban được thành lập để đối phó với các cuộc biểu tình chống phân biệt chủng tộc đã chứng kiến những người biểu tình lật đổ Tượng Edward Colston ở Bristol, đồng thời làm hư hại một số bức tượng trên khắp đất nước. Tối hôm đó, tượng Robert Milligan, một thương nhân và buôn nô lệ, bên ngoài Bảo tàng Luân Đôn Docklands đã bị chính quyền địa phương và Canal & River Trust dỡ bỏ.

Vào ngày 11 tháng 6 năm 2020, một tuyên bố chung từ Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust thông báo rằng Tượng Robert Clayton, cùng với tượng Thomas Guy, sẽ bị dỡ bỏ khỏi tầm nhìn công cộng và rằng họ sẽ làm việc với Khan về vấn đề này.

3.3.7. Ứng phó với đại dịch COVID-19

Trong đại dịch COVID-19 năm 2020, Khan đã bị Bộ trưởng Y tế Matt Hancock chỉ trích vì đóng cửa các nhà ga và giảm dịch vụ trên mạng lưới tàu điện ngầm, điều mà Hancock tin rằng sẽ dẫn đến tình trạng quá tải và khiến các nhân viên thiết yếu đi làm gặp rủi ro. Vào ngày 17 tháng 3 năm 2020, Khan thông báo Tàu điện ngầm Luân Đôn sẽ bắt đầu chạy dịch vụ giảm do virus. Khan đã đóng cửa Tuyến Waterloo & City, một số nhà ga tàu điện ngầm và Night Tube. Từ ngày 20 tháng 3, 40 nhà ga tàu điện ngầm đã bị đóng cửa.

Khan là nhà lãnh đạo chính trị Anh đầu tiên kêu gọi đeo khẩu trang ở nơi công cộng vào tháng 4 năm 2020. Vào ngày 22 tháng 4, Khan cảnh báo rằng TfL có thể hết tiền để trả lương nhân viên vào cuối tháng nếu chính phủ của Boris Johnson không can thiệp. Hai ngày sau, TfL thông báo họ đang cho nghỉ việc khoảng 7.000 nhân viên, khoảng một phần tư số nhân viên của họ, để giúp giảm thiểu việc giảm 90% doanh thu từ vé.

Vào ngày 7 tháng 5, Transport for London, cơ quan giao thông của thủ đô mà Khan làm chủ tịch, đã yêu cầu gói cứu trợ 2.00 B GBP của chính phủ để duy trì hoạt động cho đến tháng 9 năm 2020. Nếu không có thỏa thuận với chính phủ, phó thị trưởng phụ trách giao thông Heidi Alexander cho biết TfL có thể phải ban hành "thông báo Mục 114" - tương đương với việc một cơ quan công quyền phá sản. Vào ngày 14 tháng 5, Khan và Chính phủ Vương quốc Anh đã đồng ý một gói tài trợ khẩn cấp 1.60 B GBP để duy trì hoạt động của tàu điện ngầm và xe buýt. Để đạt được gói cứu trợ, Khan đã phải tăng giá vé TfL thêm 1% so với lạm phát, điều này đi ngược lại cam kết mà ông đã đưa ra trong chiến dịch tranh cử thị trưởng là không tăng giá vé. Bộ trưởng Giao thông Vận tải Grant Shapps MP đã đổ lỗi cho Khan về "tình trạng tài chính kém của TfL" trong bốn năm ông làm Thị trưởng.

Từ ngày 22 tháng 6 năm 2020, Khan đã thực hiện việc tăng Phí tắc nghẽn Luân Đôn lên 15 GBP mỗi ngày, từ 11.5 GBP. Giờ hoạt động của nó cũng đã được kéo dài đến 7 giờ sáng - 10 giờ tối mỗi ngày, bao gồm cả cuối tuần. Mặc dù có đại dịch COVID-19, giáo viên, sĩ quan cảnh sát, lính cứu hỏa và nhân viên giao thông cũng bị tính phí, bất chấp một chiến dịch của Liên đoàn Cảnh sát Đô thị để miễn phí cho họ.

Khan bắt đầu thảo luận với các nhà lãnh đạo địa phương về kế hoạch hạn chế thêm ở Luân Đôn vào cuối tháng 9 năm 2020, và đã đệ trình một kế hoạch lên chính phủ trung ương để giới thiệu các biện pháp nhằm kiềm chế sự bùng phát ngày càng tồi tệ và kêu gọi "phong tỏa ngắt mạch" Luân Đôn vào ngày 13 tháng 10 năm 2020, trích dẫn lời khuyên từ SAGE. Kế hoạch này không được sử dụng; một lệnh phong tỏa quốc gia thứ hai không được ban hành cho đến ngày 31 tháng 10. Ông tuyên bố "sự cố lớn" do nhu cầu phối hợp khẩn cấp để giảm bớt gánh nặng lớn cho hệ thống chăm sóc sức khỏe của Luân Đôn vào tháng 1 năm 2021.

Theo cuộc thăm dò vào tháng 3 năm 2021, 42% người dân Luân Đôn đồng ý rằng Khan đã xử lý COVID-19 "tốt", và 39% "tồi".

Vào tháng 7 năm 2021, Khan vẫn duy trì yêu cầu đeo khẩu trang trên các phương tiện giao thông ở Luân Đôn, mặc dù chính phủ đã dỡ bỏ yêu cầu này trên toàn quốc, với lý do nguy cơ lây truyền virus. Sau đó, ông bày tỏ sự thất vọng trước sự sụt giảm tuân thủ và việc nhân viên TfL không thể thực thi các quy tắc này, và nói rằng ông sẽ vận động chính phủ ban hành luật để hỗ trợ quy tắc này.

7.1. Các sự kiện và tranh cãi chính

Vào năm 2009, Khan đã gọi những người Hồi giáo ôn hòa là "Uncle Toms", một nhãn hiệu miệt thị dành cho một người thuộc một dân tộc thiểu số bị áp bức nhưng lại phản bội họ để hưởng lợi từ những kẻ áp bức. Năm 2016, Khan nói "Tôi hối hận vì đã sử dụng cụm từ đó... và tôi xin lỗi." Ông giải thích rằng bối cảnh là ông muốn nói chuyện với tất cả mọi người, ngay cả những người "ở ngoài lề".

Trong các vấn đề về chi phí nghị viện, vào năm 2007, Khan đã phải hoàn trả 500 GBP liên quan đến một bản tin gửi cho cử tri có hình "hoa hồng Lao động", được cho là quá nổi bật. Mặc dù nội dung bản tin không mang tính đảng phái, logo hoa hồng được phát hiện là quá nổi bật. Năm 2010, Khan đã hoàn trả các khoản chi phí bị khai sai hai lần, bao gồm 2.55 K GBP cho các thiệp Giáng sinh, Eid và sinh nhật. Ông đổ lỗi cho việc yêu cầu không đúng là do "thiếu kinh nghiệm" và lỗi của con người và đã xin lỗi.

Vào tháng 2 năm 2025, một người đàn ông đã bị bỏ tù 28 tuần và bị áp dụng lệnh cấm sau khi nhận tội gửi email độc hại cho Khan, Jess Phillips, và một sĩ quan cấp cao trong Cảnh sát Đô thị.

Trong cuộc tranh cãi với các nhà lãnh đạo Do Thái, vào tháng 10 năm 2023, trong Chiến tranh Israel-Hamas, Khan đã kêu gọi Israel kiềm chế, lập luận rằng phong tỏa Dải Gaza có thể dẫn đến "đau khổ" cho dân thường Palestine. Ông cũng kêu gọi ngừng bắn. Ông đã bị các nhân vật Do Thái chỉ trích, bao gồm Thượng Rabbi Ephraim Mirvis, người tuyên bố rằng "ngừng bắn bây giờ sẽ là một bước đệm vô trách nhiệm dẫn đến nhiều hành vi khủng bố tàn bạo hơn của Hamas". Trong một cuộc phỏng vấn sau đó, Khan dường như gợi ý rằng những lời chỉ trích của Thượng Rabbi đối với ông có động cơ bài Hồi giáo, nhưng sau đó đã xin lỗi, nói rằng ông đã không công bằng khi trút sự thất vọng đó lên Thượng Rabbi.

7.2. Phản đối từ công chúng và chính trị

Chính sách Vùng phát thải cực thấp (ULEZ) của Khan đã vấp phải sự phản đối đáng kể từ công chúng và chính trị, đặc biệt là sau khi mở rộng ra toàn bộ Đại Luân Đôn. Những người phản đối cho rằng nó gây gánh nặng tài chính cho người dân và doanh nghiệp, đặc biệt là những người có phương tiện cũ hơn.

Dự án Đường hầm Silvertown, do Khan giám sát xây dựng, cũng gây ra tranh cãi. Mặc dù văn phòng của ông tuyên bố nó cần thiết để giảm tắc nghẽn giao thông, các nhà môi trường lập luận rằng nó sẽ khuyến khích nhiều phương tiện hơn, dẫn đến chất lượng không khí xấu đi và sự phụ thuộc vào ô tô. Điều này đã dẫn đến sự phản đối từ Đảng Xanh, Đảng Dân chủ Tự do, một số thành viên Đảng Bảo thủ, và thậm chí một số nghị sĩ và thị trưởng Đảng Lao động. Hội nghị khu vực Đảng Lao động Luân Đôn cũng đã kêu gọi hủy bỏ đường hầm.

Mối thù chính trị đang diễn ra giữa Khan và cựu tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cũng là một nguồn gây tranh cãi lớn. Khan đã chỉ trích Trump về các chính sách và phát ngôn của ông, trong khi Trump thường xuyên công kích Khan trên Twitter, gọi ông là "kẻ thua cuộc lạnh lùng".

Quyết định của Khan về việc thành lập Ủy ban Đa dạng trong Không gian Công cộng và việc dỡ bỏ các bức tượng liên quan đến chế độ nô lệ hoặc các nhân vật gây tranh cãi khác cũng đã gây ra sự phản đối. Ví dụ, ông đã ra lệnh tạm thời che Tượng Winston Churchill, Quảng trường Quốc hội sau khi nó bị phun sơn trong các cuộc biểu tình, và các bức tượng của Robert Milligan, Robert Clayton và Thomas Guy cũng đã bị dỡ bỏ.

Trong thời gian Đại dịch COVID-19, Khan đã bị Bộ trưởng Y tế Matt Hancock chỉ trích vì đóng cửa các nhà ga và giảm dịch vụ tàu điện ngầm, điều mà Hancock cho rằng sẽ dẫn đến tình trạng quá tải. Bộ trưởng Giao thông Vận tải Grant Shapps cũng đổ lỗi cho Khan về "tình trạng tài chính kém của TfL" trong nhiệm kỳ của ông. Việc Khan phải tăng giá vé TfL để đổi lấy gói cứu trợ của chính phủ, đi ngược lại cam kết tranh cử của ông, cũng là một điểm gây tranh cãi. Ngoài ra, việc tăng Phí tắc nghẽn Luân Đôn trong đại dịch cũng bị chỉ trích, đặc biệt là việc áp dụng phí cho các nhân viên thiết yếu.