1. Thời niên thiếu và bối cảnh
Peter Marshall có một tuổi thơ gắn liền với gia đình làm trong ngành giải trí và kinh nghiệm phục vụ quân đội trong Chiến tranh thế giới thứ hai, nơi ông đã phát triển kỹ năng phát thanh của mình.
1.1. Thời thơ ấu và gia đình
Peter Marshall, tên khai sinh là Ralph Pierre LaCock, sinh ngày 30 tháng 3 năm 1926, tại Clarksburg, Tây Virginia, trong một gia đình hoạt động trong ngành giải trí. Khi Marshall 10 tuổi, cha ông qua đời do tự tử, và ông cùng mẹ, một nhà thiết kế trang phục, chuyển đến Thành phố New York.
Chị gái lớn của ông, Joan, sau này trở thành nữ diễn viên điện ảnh và truyền hình nổi tiếng với nghệ danh Joanne Dru. Bà được biết đến nhiều nhất qua các vai diễn trong các bộ phim như Red River, She Wore a Yellow Ribbon và All the King's Men.
1.2. Nghĩa vụ quân sự
Sau khi tốt nghiệp trung học, Peter Marshall gia nhập Lục quân Hoa Kỳ vào năm 1944 và được đóng quân tại Ý. Ban đầu ông phục vụ trong Pháo binh, nhưng sau đó được tuyển dụng làm DJ tại một đài phát thanh ở Naples. Ông được giải ngũ vào năm 1946 với cấp bậc Trung sĩ.
2. Sự nghiệp
Sự nghiệp của Peter Marshall trải dài qua nhiều lĩnh vực của ngành giải trí, từ diễn xuất hài kịch, dẫn chương trình truyền hình, đến các hoạt động phát thanh và sân khấu.
2.1. Sự nghiệp ban đầu
Vào những năm 1950, Peter Marshall kiếm sống với vai trò là một phần của bộ đôi hài kịch cùng với Tommy Noonan. Họ xuất hiện tại các Câu lạc bộ đêm, trên các chương trình tạp kỹ truyền hình, và trong các bộ phim bao gồm Starlift (1951), The Rookie (1959), và Swingin' Along (1962).
Năm 1958, Marshall xuất hiện trong tập "The Big Hoax" của loạt phim truyền hình tổng hợp Harbor Command. Năm 1963, ông đóng vai Hughie, anh rể của Lucy, trong tập "Lucy's Sister Pays A Visit" của chương trình The Lucy Show.
2.2. Dẫn chương trình 'Hollywood Squares'

Mặc dù Peter Marshall thỉnh thoảng làm việc trong lĩnh vực điện ảnh và truyền hình, ông không thể tìm được công việc ổn định trong ngành cho đến khi người bạn Morey Amsterdam giới thiệu ông thay thế Bert Parks (người dẫn chương trình thí điểm) làm người dẫn chương trình trò chơi Hollywood Squares vào năm 1966.
Ban đầu, Marshall không muốn nhận công việc này, nhưng ông đã chấp nhận để đảm bảo rằng đối thủ hài kịch Dan Rowan sẽ không có được nó. Mối thù của Marshall bắt nguồn từ việc ông và Noonan đã viết kịch bản cho Rowan và Martin, nhưng Rowan đã thể hiện sự thiếu tôn trọng đối với Noonan khi Tommy Noonan bị bệnh nan y vào giữa những năm 1960 (khác với Dick Martin, người đã hoàn toàn ủng hộ cuộc chiến chống bệnh tật của Noonan). Ông dự kiến sẽ làm người dẫn chương trình trong 13 tuần, sau đó trở lại Broadway, nhưng cuối cùng đã dẫn chương trình trong 15 năm và hơn 5.000 tập. Chương trình bị hủy vào năm 1980, nhưng việc sản xuất vẫn tiếp tục được tổng hợp cho đến năm 1981.
2.3. Hoạt động truyền hình
Marshall là người dẫn chương trình loạt phim ca nhạc và hài kịch tổng hợp ngắn ngủi của riêng mình, The Peter Marshall Variety Show, được phát sóng trong mùa 1976-1977 tại các thị trường ở Hoa Kỳ.
Sau khi kết thúc loạt phim cuối cùng của The Hollywood Squares vào năm 1981, Marshall tiếp tục làm việc trong các chương trình trò chơi và đóng các vai nhân vật. Ông xuất hiện trong các chương trình trò chơi Fantasy (1982) cùng với người dẫn chương trình Leslie Uggams, All-Star Blitz (1985), Yahtzee (1988), tiểu phẩm "East Hollywood Squares" trên In Living Color (1994), và Reel to Reel (1998).
Năm 1986, Marshall đóng vai Bob Kenny, một người dẫn chương trình trò chơi bị buộc tội giết một thí sinh trong một tập của Sledge Hammer! mang tên "To Live and Die on TV".
Năm 1989, Marshall dẫn chương trình thí điểm chưa được phát sóng của 3rd Degree! (một sản phẩm của Burt & Bert kết hợp với Kline & Friends). Khi loạt phim được chọn để tổng hợp, nhà sản xuất chương trình Bert Convy đã quyết định rời vị trí người dẫn chương trình phiên bản tổng hợp của Win, Lose or Draw và thay thế Marshall trong 3rd Degree mà không thông báo cho Marshall. Marshall đã đệ đơn kiện Convy vì hành động này, nhưng sau đó đã rút đơn kiện sau khi chẩn đoán ung thư não giai đoạn cuối của Convy được công khai.
Năm 2002, ông trở lại phiên bản mới của The Hollywood Squares với tư cách là một thành viên ban hội thẩm trong Tuần lễ chương trình trò chơi do Tom Bergeron dẫn chương trình. Marshall chiếm vị trí ô vuông trung tâm danh giá. Trong một ngày của tuần đó, Marshall đã trở lại vị trí cũ của mình tại bục để dẫn chương trình trong khi Bergeron là ô vuông trung tâm.
2.4. Phát thanh và các hoạt động khác

Marshall đã dẫn một chương trình phát thanh buổi trưa nổi tiếng trong hơn 15 năm trên mạng lưới phát thanh Music of Your Life. Marshall, cùng với người đồng dẫn chương trình, ca sĩ Debby Boone, đã xuất hiện trong một Infomercial thành công do Time Life trình bày, Music of Your Life Collection. Với các bài hát hit từ những năm 1950, 1960 và 1970, infomercial này đã được phát hành lại vào năm 2016 sau khi bán được hơn một triệu đĩa CD vài năm trước đó.
Năm 1979, Marshall đã hát "Back Home Again in Indiana" tại sự kiện Indianapolis 500. Cùng năm đó, ông đóng vai Tiến sĩ Todd Gardner, tác giả của một cuốn sách bán chạy nhất, trên chương trình The Love Boat.
Năm 1982, ông có một vai nhỏ trong bộ phim chuyển thể từ Annie với vai phát thanh viên Bert Healy.
Năm 2002, Marshall xuất bản một cuốn sách về những trải nghiệm của mình, Backstage With The Original Hollywood Square. Năm 2009, ông xuất hiện trên truyền hình quảng bá các bản hit đĩa CD từ kỷ nguyên Big Band, và cũng dẫn một chương trình đặc biệt dài hai giờ của PBS mang tên The Big Band Years. Năm 2010, Marshall, cùng với Monty Hall và Wink Martindale, xuất hiện cùng vợ của họ trong một phiên bản đặc biệt của The Newlywed Game dành cho các Huyền thoại chương trình trò chơi. Chương trình đặc biệt này do Bob Eubanks dẫn chương trình; gia đình Martindale đã thắng cuộc.
Năm 2012, Marshall đã dẫn một buổi lễ tưởng niệm đầy giải trí tại Branson, Missouri, dành cho ca sĩ Andy Williams. Năm 2014, Marshall trở lại Tây Virginia để dẫn bốn trận đấu của The West Virginia Squares như một phần của sự kiện FestivALL của Charleston. Trò chơi, với các câu hỏi về lịch sử của bang, có sự tham gia của các nhân vật nổi tiếng của Tây Virginia như Joyce Dewitt và Landon Murphy. Năm 2017, ông thuật lại bộ phim tài liệu về Rose Marie mang tên Wait for Your Laugh.
Marshall đã nghỉ hưu khỏi ngành giải trí vào năm 2021, sau một trận chiến với COVID-19.
2.5. Hoạt động sân khấu
Các vai diễn của Peter Marshall trên sân khấu Broadway bao gồm Skyscraper và La Cage aux Folles. Marshall đã xuất hiện trong vở nhạc kịch Bye Bye Birdie được sản xuất tại West End ở London vào năm 1962, một vở kịch châm biếm văn hóa đại chúng Mỹ những năm 1950 lấy cảm hứng từ việc ca sĩ Elvis Presley nhận được lệnh nhập ngũ vào Lục quân Hoa Kỳ. Marshall đóng vai chính Albert Peterson, người viết một bài hát cho ca sĩ nhạc pop nổi tiếng Conrad Birdie (do Marty Wilde thủ vai), đối đầu với Chita Rivera. Vở diễn đã kéo dài 268 buổi.
2.6. Phim đã tham gia
Năm | Tựa đề | Vai diễn |
---|---|---|
1951 | Starlift | (Không xác định) |
1953 | The 49th Man | Leo Wayne |
1959 | The Rookie | Trung sĩ Pete Marshall |
1961 | Swingin' Along | Duke |
1964 | Ensign Pulver | Carney |
1964 | The Cavern | Trung úy Peter Carter |
1971 | Scandalous John | (Không xác định) |
1973 | Take Me High | (Không xác định) |
1974 | Happy Anniversary and Goodbye | Greg Carter |
1982 | Annie | Bert Healy |
2007 | The Horseman | (Không xác định) |
3. Đời tư
Peter Marshall kết hôn với người vợ thứ ba của mình, Laurie Stewart, vào thứ Bảy, ngày 19 tháng 8 năm 1989. Ông có bốn người con và hai con riêng từ các cuộc hôn nhân trước. Ông có một ngôi nhà ở Palm Desert, California. Con trai ông, Pete LaCock, là một cựu cầu thủ Major League Baseball. Cựu cầu thủ đánh bóng đầu tiên này đã dành chín năm chơi cho Chicago Cubs và Kansas City Royals.
Peter Marshall được chẩn đoán mắc COVID-19 vào tháng 1 năm 2021 và được xuất viện vào tháng 2 trong tình trạng được coi là chăm sóc cuối đời. Tuy nhiên, ông đã sống sót qua virus tại nhà với một bác sĩ mới và dịch vụ chăm sóc điều dưỡng 24 giờ. Con trai 68 tuổi của Marshall, David LaCock, đã qua đời vào tháng 8 năm 2021 do COVID-19 tại Hawaii.
4. Qua đời
Peter Marshall qua đời do Suy thận tại nhà riêng ở Encino, Los Angeles, California, vào ngày 15 tháng 8 năm 2024, hưởng thọ 98 tuổi. Ông đã được hỏa táng thông qua Neptune Society, và tro cốt của ông được trao lại cho những người thân còn sống.
5. Giải thưởng và vinh danh
Peter Marshall đã bốn lần giành được Giải Emmy ban ngày cho Người dẫn chương trình trò chơi xuất sắc nhất. Năm 2006, ông nhận được Giải thưởng Thành tựu trọn đời Bill Cullen hàng năm từ tổ chức phi lợi nhuận Game Show Congress. Vào ngày 13 tháng 10 năm 2007, Marshall là một trong những người đầu tiên được vinh danh tại Đại sảnh Danh vọng Chương trình Trò chơi Truyền hình Hoa Kỳ ở Las Vegas.
Vào tháng 11 năm 2013, Marshall được vinh danh tại Đại sảnh Danh vọng Âm nhạc Tây Virginia. Ông được giới thiệu bởi Nick Clooney.