Minoru Chiaki

1.1. Sinh và thời thơ ấu

Minoru Chiaki sinh ngày 28 tháng 4 năm 1917, tại làng Onnenai, Huyện Kamikawa (Teshio), Hokkaido, nay là thị trấn Bifuka. Ông là con trai thứ ba của gia đình Moritake, sở hữu một cửa hàng kinh doanh vải vóc và tạp hóa. Trong thời thơ ấu, gia đình ông chuyển đến thị trấn Kami-Sunagawa, nơi ông đã trải qua những năm tháng tiểu học.

Khi còn học tại trường Trung học Hokkai ở Sapporo, Chiaki là một vận động viên điền kinh đầy triển vọng với chiều cao 182 cm. Ông tham gia đội điền kinh và nổi bật trong các môn chạy 400 m và nhảy cao, thậm chí còn được ví là "Chuhei Nambu thứ hai" theo tên một vận động viên nổi tiếng. Tuy nhiên, một chấn thương ở mắt cá chân đã buộc ông phải từ bỏ sự nghiệp thể thao. Từ nhỏ, ông đã yêu thích kịch nghệ, và chính niềm đam mê này đã thôi thúc ông theo đuổi con đường diễn xuất. Ông chuyển đến Tokyo và nhập học trường Trung học Meikyo (nay là Trường Trung học Urayasu thuộc Đại học Tokai).

1.2. Học vấn

Năm 1936, Minoru Chiaki vào học tại khoa Luật của Đại học Chuo. Tuy nhiên, niềm đam mê dành cho sân khấu đã dẫn ông đến với nhóm kịch Shin-Chijiki, nơi ông trở thành một thực tập sinh. Tháng 11 cùng năm, ông lần đầu tiên ra mắt trên sân khấu trong vở Nyonin Aishi (Người phụ nữ đau khổ) dựa trên tác phẩm của Yūzō Yamamoto. Trong số các bạn diễn cùng thời với ông có Jun Tatara và Taiji Tonoyama. Tên sân khấu "Minoru Chiaki" được nghệ sĩ Yasue Yamamoto đặt cho ông.

Tháng 3 năm 1938, Chiaki cùng một số đồng nghiệp, bao gồm Tatara, rời Shin-Chijiki ngay trước chuyến lưu diễn ở Kansai. Họ cùng nhau thành lập nhóm kịch Mayuza. Tuy nhiên, Mayuza giải thể một cách tự nhiên vào tháng 3 năm 1939 khi Chiaki tốt nghiệp đại học và gia nhập quân đội, phục vụ trong Trung đoàn Bộ binh 26, đội biên phòng ở Kamishikuka, Karafuto (nay là Sakhalin). Ông xuất ngũ vào tháng 7 năm 1942.

1.3. Gia đình

Tháng 8 năm 1942, Minoru Chiaki kết hôn với nữ diễn viên Fumie Sasaki (佐々木踏絵), con gái của diễn viên Takamaru Sasaki (佐々木孝丸). Con trai thứ hai của ông, Katsuhiko Sasaki (佐々木勝彦), cũng nối nghiệp cha và trở thành một diễn viên nổi tiếng. Minoru Chiaki còn có mối quan hệ họ hàng với nữ diễn viên Nobuko Miyamoto. Ông là anh họ của cha Miyamoto, nhưng để đơn giản hóa mối quan hệ phức tạp, ông thường giới thiệu Miyamoto là cháu gái mình.

2.1. Sự nghiệp sân khấu

Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, vào tháng 5 năm 1946, Minoru Chiaki cùng vợ là Fumie Sasaki đã thành lập nhóm kịch Baraza. Họ ra mắt với vở kịch Shinjyu của Tatsuro Kudo tại Hội trường Kyoritsu ở Kanda Hitotsubashi. Baraza được thành lập với mục tiêu tạo ra những vở kịch mang tính đại chúng của các nhà viết kịch Nhật Bản, nhằm chống lại xu hướng "Shin-geki" (kịch mới) chủ yếu dựa trên kịch phương Tây.

Nhóm đã dàn dựng nhiều vở kịch gốc như Tokyo Aishi và Datsuita của Kazuo Kikuta, cùng với Omae mo Mata Utsukushii, Nagasaki no Kane và Reito Butai. Người ta tin rằng chính Chiaki đã đặt ra thuật ngữ "Gendaigeki" (kịch hiện đại) vào thời điểm đó. Đặc biệt, vở Datsuita đã nhận được nhiều lời khen ngợi và được đạo diễn Akira Kurosawa chuyển thể thành phim điện ảnh năm 1949 với tựa đề The Quiet Duel. Chính từ mối duyên này mà Kurosawa đã khuyến khích Chiaki lần đầu tiên xuất hiện trên màn ảnh rộng trong bộ phim Stray Dog năm 1949, trong vai đạo diễn của một nhà hát tạp kỹ. Đây là bước ngoặt quan trọng, dẫn Chiaki giải tán Baraza để tập trung vào sự nghiệp điện ảnh.

2.2. Sự nghiệp điện ảnh

Sau khi chuyển hướng sang điện ảnh, Minoru Chiaki nhanh chóng trở thành một diễn viên tự do được săn đón, từng ký hợp đồng với các hãng phim lớn như Tokyo Eiga và Toei Company. Sự nghiệp điện ảnh của ông đặc biệt nổi bật với những vai diễn đa dạng và chiều sâu trong các tác phẩm của các đạo diễn hàng đầu.

2.2.2. Các phim nổi bật khác

Ngoài những tác phẩm với Kurosawa, Minoru Chiaki còn hợp tác với nhiều đạo diễn tài năng khác và tham gia vào các bộ phim quan trọng. Ông là một trong những diễn viên yêu thích của đạo diễn Kon Ichikawa. Một số vai diễn đáng chú ý khác của ông bao gồm:

• Godzilla Raids Again (1955) - Kobayashi.
• Samurai III: Duel at Ganryu Island (1956) - Sasuke, người chèo thuyền.
• A Wife's Heart (1956) - Zenichi.
• The Face of Another (1966) - người quản lý căn hộ.
• Karafuto 1945 Summer Hyosetsu no mon (1974) - người trồng trọt.
• Gray Sunset (Hana Ichimonme) (1985) - Fuyukichi Takano. Đây là vai diễn mang lại cho ông nhiều giải thưởng quan trọng và là một trong những vai cuối cùng đáng nhớ trong sự nghiệp điện ảnh của ông.

2.3. Sự nghiệp phim truyền hình

Bắt đầu từ những năm 1960, Minoru Chiaki đã tích cực tham gia vào lĩnh vực phim truyền hình. Ông nhanh chóng giành được sự yêu mến của khán giả qua vai diễn người cha trong các bộ phim truyền hình gia đình như Mama Chotto Kite, nơi ông đóng cặp với Nobuko Otowa, và Kandama Kasan.

Năm 1975, trong khi đang quay bộ phim truyền hình Bishou cùng với Hideko Takamine tại Ikuta Studio, Chiaki đã bị xuất huyết não và phải nhập viện. Tuy nhiên, ông đã kiên cường trải qua quá trình hồi phục và trở lại diễn xuất vào năm 1976 trong bộ phim Yorokobi mo Kanashimi mo Ikutoshi Tsuki. Kinh nghiệm về quá trình phục hồi này sau đó đã được ông ghi lại trong cuốn hồi ký Ikirunari xuất bản năm 1979.

3.1. Các giải thưởng diễn xuất chính

Năm 1985, Minoru Chiaki đã đạt đỉnh cao trong sự nghiệp diễn xuất khi giành được nhiều giải thưởng quan trọng cho vai diễn ông lão trong bộ phim Gray Sunset (Hana Ichimonme, 1985). Các giải thưởng này bao gồm:

• Giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất tại Giải Viện Hàn lâm Nhật Bản lần thứ 9.
• Giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất tại Giải Blue Ribbon.
• Giải thưởng Đặc biệt về Diễn xuất tại Giải thưởng điện ảnh Mainichi lần thứ 40.
• Giải thưởng Đặc biệt tại Giải thưởng điện ảnh Hōchi lần thứ 10.
• Giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất tại Liên hoan phim châu Á - Thái Bình Dương lần thứ 31.

3.2. Vinh danh

Để ghi nhận những đóng góp lâu dài và xuất sắc của ông cho nghệ thuật và văn hóa Nhật Bản, Minoru Chiaki đã được trao tặng:

• Huân chương Bảo vật Thần khí, Hạng 4, Tia vàng với nơ hoa hồng vào năm 1989.

7.1. Phim điện ảnh

Minoru Chiaki đã xuất hiện trong hàng trăm bộ phim điện ảnh, với nhiều vai diễn đa dạng. Dưới đây là một số tác phẩm nổi bật:

• Stray Dog (1949) - đạo diễn chương trình biểu diễn nữ
• Scandal (1950) - phóng viên báo
• Nanairo no hana (1950) - Tahei Izumi
• Rashomon (1950) - thầy tu
• The Idiot (1951) - thư ký Mutsuo Kayama
• Araki Mataemon: Kettô kagiya no tsuji (1952) - Matagorō Kawai
• Bijo to touzoku (1952) - Takamaru của Takeichi
• Ikiru (1952) - Noguchi
• Mogura yokochô (1953) - Kyō Fukami
• Seven Samurai (1954) - Heihachi Hayashida
• Shunkin monogatari (1954) - Tazō
• Kakute yume ari (1954) - Sensuke Nasu
• Jirochô Sangokushi Dai 9-bu Arajin-yama (1954) - Chōkichi của Kobe
• Hatsusugata Ushimatsu kōshi (1954) - Yūji, đầu bếp
• Haha no hatsukoi (1954) - Sawada
• Jigoku no yôjinbô (1955) - Thám tử Itō
• Fumetsu no nekkyû (1955) - Noribori, người bắt bóng
• Godzilla Raids Again (1955) - Kōji Kobayashi
• Jirochô yûkyôden: amagi garasu (1955) - Butamatsu
• I Live in Fear (1955) - Jiro Nakajima
• Samurai III: Duel at Ganryu Island (1956) - Sasuke, người chèo thuyền
• Hanayome kaigi (1956) - Jirō Nakanishi
• Kyûketsu-ga (1956) - Sangō Kawase
• A Wife's Heart (1956) - Zenichi
• Yotamono to wakadan'na (1956) - Takagi
• Throne Of Blood (1957) - Yoshiaki Miki
• Sanjûrokunin no jôkyaku (1957) - Motohashi
• Yamabato (1957) - Kỹ sư Bộ Giao thông
• Tôhoku no zunmu-tachi (1957) - Tasuke
• The Lower Depths (1957) - Tonosama, cựu samurai
• Ninjutsu suikoden inazuma kotengu (1958) - Yoshitane Ashikaga
• Anzukko (1958) - Saburo Yoshida
• Uguisu-jô no hanayome (1958) - Shichirō Matsudaira
• The Hidden Fortress (1958) - Tahei
• Kurama Tengu (1959) - Kichibei Kurohime
• Abareshōgun (1959) - Rokusuke
• Sengoku gunto-den (1959) - Sukenaga Jibu
• Naniwa no koi no monogatari (1959) - Hachiemon Tambaya
• Anyakôro (1959) - Nobuyuki Tokito
• The Human Condition IV (1959) - Binh trưởng Onodera
• Tonosama Yajikita (1960) - Gonbei Kakiuchi
• Tokudane Sanjûjikan: Hakuchû no Kyôhaku (1960) - Ikeshima
• Gozonji irezumi hangan (1960) - Ushimatsu
• Shinran (1960) - Shōzen-bō
• Mito Kōmon (1960) - Jihei
• Yôtô monogatari: hana no Yoshiwara hyakunin-giri (1960) - Jōsuke
• Wakasama Samurai torimono-chō (loạt phim Toei)
  • Wakasama Samurai torimono-chō (1960) - Shunzo Sasajima
  • Wakasama Samurai torimono-chō: Kuroi Tsubaki (1961) - Genbei Ōshima
• Shingo Nijûban shōbu (loạt phim Toei) - Rokuhei Rokuhei
• Gen to fudômyô-ô (1961) - Occhan
• Hadakakko (1961) - Ông chủ Chindon-ya
• Hibari Chiemi no Yaji Kita Dochu (1962) - Gunbei Katayama
• Wakaki hi no Jirocho: Tokaido no tsumujikaze (1962) - Gon Katagawa
• The Inheritance (1962) - Junichi Fujii
• Ohimesama to Hige Daimyo (1962) - Naizen Higashino
• Sararīman Isshintaike (1962) - Giám đốc kinh doanh Takada
• Chiisakobe (1962) - Dairoku
• Hibari Chiemi no oshidori senryô gasa (1963) - Shinzaemon Dobashi
• High and Low (1963) - nhà báo
• Hatamoto yakuza Gonin no abaremoto (1963) - Jinbei Yokoi
• Brave Records of the Sanada Clan (1963) - Yukimura Sanada
• Umon torimono-cho: Janome-gasa no Onna (1963) - Yōsuke Kakurai
• Five-Bank Street Evening Fog House (1963) - Jinzō Takematsu
• Barikan oyabun (1963) - Ginpei Ebina
• Samé (1964) - Shirōza
• Kono sora no aru kagiri (1964) - Ryūtarō Nogami
• Taking The Castle (1965) - Sanai
• Hiya-meshi to Osan to Chan (1965) - Hachirōbei Nakagawa
• Zero faita dai kûsen (1966) - Chỉ huy không quân
• The Face of Another (1966) - người quản lý căn hộ
• Lake of Tears (1966) - Kitadayu Momose
• Ai no Sanka (1967) - thuyền trưởng
• Sei no kigen (1967) - cha của cô gái
• Nippon ichi no danzetsu otoko (1969) - Shimizu
• Yoru no isoginchaku (1970) - Linh mục Wada
• Karafuto 1945 Summer Hyosetsu no mon (1974) - Kenji Uenaka
• Kyojin-gun monogatari: Susume eikô e (1977) - Ký túc xá trưởng Takemiya
• Tokugawa ichizoku no houkai (1980) - Hoàng thân Shishiōin
• Gray Sunset (Hana Ichimonme) (1985) - Fuyukichi Takano
• Don Matsugorô no daibôken (1987) - Shōsuke Amenomori (vai diễn cuối cùng)

7.2. Phim truyền hình

Sự nghiệp truyền hình của Minoru Chiaki cũng rất phong phú, với nhiều vai diễn đã để lại ấn tượng mạnh mẽ trong lòng khán giả. Dưới đây là danh sách các phim truyền hình nổi bật mà ông đã tham gia:

• Fūfu Hyakkei (NTV)
  • Tập 58 "Saishū Yome" (1959)
  • Tập 243 "Okusan Hisshō no Kimete" (1962)
  • Tập 383 "Banshaku Nyōbō" (1966)
  • Tập 389 "Haru Uraraka" (1967)
  • Tập 392 "Buta to Shinju to Fūfu" (1967)
  • Tập 397 "Zoku Buta to Shinju to Fūfu" (1967)
• Mama Chotto Kite (1959, NTV) - Bố
• Sasameyuki (1959, NET)
• Hyakumannin no Gekijō Tập 1 "Kōjinbutsu no Fūfu" (1960, Fuji TV)
• Haiiro no Shirīzu Tập 13, 14 "Warui Hito" (1960, NHK Sōgō)
• Okashi to Watashi (1961, NTV) - Senji Asakura
• Nissan Star Gekijō (NTV)
  • Izuko e (1964) - Chōtarō Noguchi
  • Oyaji mo Jukensei (1967)
  • Soyokaze to Aitsu (1967)
• Niji no Sekkei (1964, NHK Sōgō)
• Mominoki wa Nokotta (1964, Tokyo 12ch)
• Kai de Miru Yuki (1965, TBS)
• Shionogi Terebi Gekijō / Sakuma Ryōko Hour: Kitano Odori (1965, Fuji TV)
• Hikaru Umi (1965, TBS)
• Mama to Ofukuro (1965-1966, NTV) - Yūzō Akita
• Kiiroi Fūdo (1965-1966, NET) - Shōhachi Murata
• The Guard Man (TBS / Daiei Terebi-shitsu)
  • Tập 41 "Tondemonai Kisetsu" (1966)
  • Tập 259 "Saa Onna no Fukushū ga Hajimaru wa" (1970)
• Ai no Ikka (1966, NHK Sōgō)
• Sanbiki no Samurai Phần 4, Tập 16 "Hihō" (1967, Fuji TV)
• Shichinin no Keiji (TBS)
  • Tập 265 "Futaridake no Ginza" (1967)
  • Tập 336 "Dainii no Jinsei" (1968)
  • Tập 381 "Nigeru" (1969)
  • Tập 382 "Chijō 300 Mētoru no Shikeidai" (1969)
• Toshiba Nichiyō Gekijō (TBS)
  • Tập 550 "Kiiroi Amagasa" (1967)
  • Tập 1117 "Onna to Misoshiru Sono 36" (1978)
  • Tập 1152 "Onna to Misoshiru Sono 37" (1979)
  • Tập 1190 "Aiiro no Machi" (1979)
  • Tập 1204 "Onna to Misoshiru Sono 38" (1980)
• Toboketa Yatsura (1967-1968, NET) - Daizō Kaneko
• Keiji-san Phần 2, Tập 12 "Nido Shinda Otoko" (1968, NET)
• Kandama Kasan (1968-1972, TBS) - Yasufumi Kiyota
• Ōoku (1968, Kansai TV) - Dōchiku Narushima
• Maruta to Hōchō (1968-1969, NTV)
• Kon'nichiwa! Soyokaze-san (1969, TBS) - Dōsuke Nishikata
• Inu to Asa-chan (1969, NET) - Kōhei Nomura
• Aaa Chūshingura (1969, Kansai TV) - Tōbei
• Dokushin no Scat (1970, TBS) - Chủ tịch Nakanishi Sangyō
• Chiba Shūsaku Kendō Masshigura (1970-1971, TBS)
• Ofukuro no Aji (NTV)
  • Phần 1 (1970) - Tsuneto Natsumura
  • Phần 2 (1972) - Kintarō Kamimura
• Kimero! Finish (1972, TBS) - Cha của Jirō
• Taiga Drama (NHK Sōgō)
  • Kunitori Monogatari (1973) - Oda Nobuhide
  • Shishi no Jidai (1980) - Sōgyō Kariya
• Taiyō ni Hoero! Tập 64 "Kodomo no Takara, Otona no Yume" (1973, NTV) - Chủ tịch công ty đồ chơi Umeda
• Ginga Terebi Shōsetsu / Sanshirō (1974, NHK Sōgō)
• Kazoku Awase (1974, TBS) - Kenji Watabe
• Dōshinbeya Goyōchō Edo no Senpū (1975, Fuji TV) - Shigeta Sōhaya
• Kayō Gekijō (NTV)
  • Bishō (1975) - Yūtarō Konno
  • Yorokobi mo Kanashimi mo Ikutoshi Tsuki (1976)
  • Honō no Karute (1976)
  • Kaerazaru Tabiji (1979) - Giáo sư Yamamura
  • Akogare Baby (1981) - Shinzo Urama
• G-Men '75 Tập 113 "Gun o Senkoku sareta Keiji" (1977, TBS) - Thám tử Inomata
• Nihon no Sengo Tập 7 "Taijin no Asa" (1977, NHK Sōgō) - Tetsu Katayama
• Hare nochi Hare (1977, TBS) - Tetsuma Yamaoki
• Kazoku (1977, TBS) - Imai
• Sora wa Nanatsu no Koi no Iro (1978, Yomiuri TV) - Shōichirō Mikumo
• Shingo Torimonocho Tập 71 "Koi Nasake Namida no Jutte" (1979, NTV / Union Eiga) - Risuke Kitamoto
• Keiji Teppei (Kansai TV)
  • Tập 12 "Rōkeiji no Banka" (1979)
  • Tập cuối "Shuppatsu no Uta" (1979)
• Hi wa Mata Noboru Tập 9 "Yūyake Gumo" (1979, Fuji TV) - Yoshizō Fujii
• Hiraiwa Yumie Drama Series / Onnatachi no Ie (1980, Fuji TV)
• Mokuyō Gold Drama / Ikirunari (1980, Yomiuri TV)
• Oyado Kawasemi Tập 3 "Kiri no Hana Chiru" (1980, NHK Sōgō) - Kichiemon Tadayado
• Sekigahara (1981, TBS) - Kazutoyo Yamauchi
• Zenigata Heiji Tập 766 "Otoko to Onna no Tabiji" (1981, Fuji TV / Toei) - Tahei Izutsuya
• Asakiyumemishi (1982, NHK Sōgō)
• Drama Ningen Moyō / Taiyō no Ko (1982, NHK Sōgō) - Ông chú
• Kinō, Hisabetsu de (1984, NTV) - Shinkichi Futaguchi
• Alsace no Aoi Sora (1985, Fuji TV) - Yūsuke Fujikawa
• O-san no Koi (1985, NHK Sōgō) - Seibei
• Ginga Terebi Shōsetsu (NHK Sōgō)
  • Hachijūnichime danamo (1988) - Hikozō Fujishima
• Sasurai Keiji Ryojō-hen Tập 2, 11 (1988, TV Asahi)
• Suiyō Grand Roman / Oitaru Chichi to (1990, NTV)
• Tōbōsha Tập 2 (1992, Fuji TV)
• Aki no Eki (1993, Fuji TV)
• Doyō Drama / Gokuraku Yūenchi (1997, NHK Sōgō)