1. Cuộc sống ban đầu và bối cảnh
Lew Krausse Jr. có một tuổi thơ gắn liền với bóng chày, chịu ảnh hưởng lớn từ sự nghiệp của cha mình và đã sớm bộc lộ tài năng nổi bật từ khi còn là một vận động viên nghiệp dư.
1.1. Sinh ra và lớn lên
Krausse sinh ra tại Media, Pennsylvania, vào ngày 25 tháng 4 năm 1943.
1.2. Bối cảnh gia đình
Cha của ông, Lew Krausse Sr., từng là cầu thủ ném bóng cho Philadelphia Athletics từ năm 1931 đến 1932. Sau khi đội Athletics chuyển đến Kansas City, Lew Krausse Sr. trở thành một hướng đạo viên cho tổ chức này vào năm 1957, duy trì mối liên kết chặt chẽ của gia đình với môn bóng chày chuyên nghiệp.
1.3. Học vấn và sự nghiệp nghiệp dư
Krausse Jr. theo học Trường Trung học Chester ở Pennsylvania và tốt nghiệp vào năm 1961. Trong thời gian chơi bóng chày nghiệp dư, ông đã ném 18 trận không đánh trúng và thu hút sự quan tâm của nhiều đội bóng trên khắp đất nước. Ông được Kansas City Athletics ký hợp đồng với tư cách là cầu thủ tự do nghiệp dư vào ngày 8 tháng 6 năm 1961, chỉ vài giờ sau khi tốt nghiệp trung học. Hợp đồng này bao gồm một khoản tiền thưởng 125.00 K USD và một đảm bảo rằng cầu thủ ném bóng trẻ tuổi này sẽ có cơ hội thi đấu ở các giải đấu lớn ngay trong mùa giải đó.
2. Sự nghiệp bóng chày chuyên nghiệp
Sự nghiệp của Lew Krausse Jr. tại Major League Baseball trải qua nhiều giai đoạn, từ những thành công ban đầu đến những thử thách về chấn thương và mâu thuẫn nội bộ, trước khi ông chuyển đến các đội bóng khác và kết thúc hành trình của mình.
2.1. Kansas City / Oakland Athletics (1961-1969)
Giai đoạn đầu tiên trong sự nghiệp của Krausse Jr. gắn liền với đội Athletics, chứng kiến màn ra mắt ấn tượng, những khó khăn về chấn thương, và cả những mâu thuẫn đáng chú ý với chủ sở hữu đội bóng.
2.1.1. Ra mắt và những mùa giải đầu tiên (1961)
Chỉ hơn một tuần sau khi ký hợp đồng, ở tuổi 18, Krausse đã ra mắt giải đấu lớn khi ông bắt đầu trận đấu với đội mở rộng Los Angeles Angels tại Sân vận động Thành phố của Kansas City vào ngày 16 tháng 6. Ông đã ném một trận đấu trắng lưới ba lần đánh trúng trong lần ra mắt giải đấu lớn của mình, đánh bại Los Angeles với tỷ số 4-0. Krausse là cầu thủ trẻ nhất ở các giải đấu lớn trong mùa giải đó. Mặc dù đội Athletics đang trên đà thua 100 trận, Krausse đã kích thích lượng khán giả đến sân. Chủ sở hữu đội bóng Charlie Finley sau này nhớ lại: "Chúng tôi đã lấp đầy sân trong bốn lần đầu tiên [Lew] ném bóng cho chúng tôi và có lẽ đã thu hồi được tiền của mình."
Krausse ít thành công hơn trong các trận đấu tiếp theo cho Kansas City, một phần vì ông đã đi bộ quá nhiều cầu thủ đánh bóng. Sau trận đấu trắng lưới, ông đã thua năm trận đấu liên tiếp. Ông không thắng lại cho đến trận đấu cuối cùng của năm, khi ông giữ Washington Senators chỉ ghi được hai điểm trong một trận đấu hoàn chỉnh, chiến thắng 3-2 vào ngày 17 tháng 9. Trong 12 trận đấu (8 trận xuất phát), ông có thành tích thắng-thua 2-5, tỷ lệ chạy kiếm được (ERA) 4.85, 32 đánh bật, 46 lần đi bộ và 49 lần đánh trúng được phép trong 55 2/3 hiệp.
2.1.2. Giải đấu nhỏ và chấn thương cánh tay (1962-1965)
Năm 1962, Krausse được chỉ định đến đội Binghamton Triplets thuộc Hạng A Eastern League. Trong lần xuất phát đầu tiên của mình vào ngày 25 tháng 4, đối mặt với Elmira Pioneers, ông đã đánh bật 16 cầu thủ đánh bóng trong chiến thắng 4-3. Tuy nhiên, ông đã bị đau khuỷu tay phải trong phần lớn mùa giải, điều này khiến đội phải cho ông nghỉ thi đấu vào tháng 7, khi mùa giải giải đấu nhỏ còn hai tháng nữa mới kết thúc. Trong 12 trận xuất phát, ông có thành tích 6-4, ERA 3.81, 78 lần đánh bật, 38 lần đi bộ và 73 lần đánh trúng được phép trong 78 hiệp. Tháng 11 năm đó, Krausse đã được kiểm tra khuỷu tay tại Mayo Clinic, vì không chắc liệu ông có thể ném bóng trở lại hay không. Ông đã phải trải qua phẫu thuật ngoài mùa giải nhưng đã có thể trở lại ném bóng vào năm 1963.
Được chỉ định đến đội Hạng AAA Portland Beavers thuộc Pacific Coast League (PCL) vào năm 1963, Krausse đã gặp khó khăn trong phần đầu mùa giải nhưng đã ném bóng rất tốt trong nửa sau, cho thấy khả năng kiểm soát các cú ném của mình tốt hơn. Trong 28 trận đấu (27 trận xuất phát), ông có thành tích 13-12, ERA 4.22, 115 lần đánh bật, 87 lần đi bộ và 180 lần đánh trúng được phép trong 177 hiệp. 13 trận thắng của ông đã dẫn đầu đội Beavers.
Krausse mở đầu mùa giải 1964 với đội Athletics nhưng không xuất hiện lần đầu tiên cho đến hai tuần sau khi mùa giải bắt đầu, khi ông cho phép ba điểm và không thể thoát khỏi hiệp đầu tiên, nhận thất bại trong trận thua 7-4 trước Senators vào ngày 26 tháng 4. Ngày hôm sau, ông được gửi trở lại Hạng AAA với đội liên kết mới của Kansas City, Dallas Rangers của PCL. Trong 31 trận đấu (27 trận xuất phát), ông có thành tích 7-19, ERA 3.94, 135 lần đánh bật, 74 lần đi bộ và 201 lần đánh trúng được phép trong 192 hiệp ném bóng. 19 trận thua của ông đã dẫn đầu PCL, nhưng điều này một phần là do sự hỗ trợ chạy thấp từ các cầu thủ đánh bóng của Dallas. Rangers là đội ghi điểm thấp nhất trong giải đấu; nhà báo thể thao Bob Franklin đã châm biếm rằng "Người Texas đôi khi không thể mua được một điểm nếu Billy Sol Estes là trọng tài sân nhà". Krausse tái gia nhập đội Athletics vào tháng 9 và xuất hiện trong bốn trận đấu nữa trước khi kết thúc năm. Trong năm trận đấu (bốn trận xuất phát), ông có thành tích 0-2, ERA 7.36, chín lần đánh bật, chín lần đi bộ và 22 lần đánh trúng được phép trong 14 2/3 hiệp.
Đội Athletics đã sử dụng tùy chọn cuối cùng của họ đối với Krausse trước mùa giải 1965, gửi ông đến đội Vancouver Mounties của PCL. Trong 23 trận xuất phát, ông có thành tích 12-7, ERA 3.22, 116 lần đánh bật, 46 lần đi bộ và 153 lần đánh trúng được phép trong 162 hiệp. Kansas City đã gọi ông trở lại vào ngày 14 tháng 8, và ông đã xuất phát cho họ vào ngày 17 tháng 8, cho phép hai điểm trong 6 2/3 hiệp và giành chiến thắng trong trận thắng 3-2 trước Cleveland Indians. Vào ngày 3 tháng 9, ông đã giữ California Angels không ghi điểm trong 7 1/3 hiệp trong chiến thắng 1-0 trong trận đấu thứ hai của một trận đấu đôi. Trong bảy trận đấu (năm trận xuất phát), ông có thành tích 2-4, ERA 5.04, 22 lần đánh bật, tám lần đi bộ và 29 lần đánh trúng được phép trong 25 hiệp. Sau mùa giải, ông đã chơi bóng chày mùa đông cho Leones del Caracas, nơi ông đã đánh bật 21 cầu thủ trong một trận đấu, lập kỷ lục Giải đấu mùa đông Venezuela. Được khuyến khích bởi màn trình diễn của mình, tổng giám đốc của Athletics, Eddie Lopat đã nhận xét: "Ông ấy đã thể hiện sự trưởng thành hơn nhiều... [và] có cơ hội trở thành một cầu thủ ném bóng xuất sắc."
2.1.3. Mùa giải có nhiều thắng nhất sự nghiệp (1966)
Trong huấn luyện mùa xuân năm 1966, huấn luyện viên của Athletics, Alvin Dark, đã khuyến khích Krausse ném bóng đổi tốc độ khi một cầu thủ đánh bóng có nhiều bóng hơn cú đánh, một cách tiếp cận mà Krausse tin rằng đã cải thiện sự tự tin của ông trong cú ném. Ông bắt đầu mùa giải với tư cách là một người ném bóng cứu trợ. Vào ngày 27 tháng 5, ông là nạn nhân của một trò đùa do cựu đồng đội Moe Drabowsky thực hiện. Hiện đang ném bóng cho Baltimore Orioles, Drabowsky đã gọi điện đến khu vực khởi động tại Sân vận động Thành phố, giả giọng của Dark. Ông ra lệnh cho Krausse khởi động, sau đó ngồi xuống lại. Mãi đến cuộc gọi thứ ba, ai đó mới nhận ra giọng của ông. Drabowsky nói: "Bạn nên thấy họ tranh giành, cố gắng làm cho Lew Krausse khởi động nhanh chóng. Thật sự rất buồn cười." Trong 14 trận đấu đến ngày 11 tháng 6, Krausse đã ghi được ba cứu thua trong năm cơ hội và đạt ERA 3.07. Khi Rollie Sheldon được giao dịch cho Boston Red Sox vào ngày 13 tháng 6, Krausse đã chiếm vị trí của anh ấy trong đội hình xuất phát. Hai ngày sau đó, trong lần xuất phát đầu tiên của năm, Krausse đã giữ Chicago White Sox chỉ ghi được ba điểm trong bảy hiệp, giành chiến thắng trong trận thắng 5-4. Bốn ngày sau đó, ông đã giữ Angels chỉ ghi được sáu lần đánh trúng và không ghi điểm trong một trận đấu hoàn chỉnh, chiến thắng 1-0. Krausse đã thắng năm trong sáu trận xuất phát đầu tiên của mình, đạt ERA 2.56 trong khoảng thời gian đó.
Đối mặt với Yankees trong trận xuất phát thứ hai của một trận đấu đôi vào ngày 19 tháng 8, Krausse đã giữ họ không ghi điểm trong tám hiệp và giành chiến thắng trong trận thắng 1-0. Vào ngày 2 tháng 9, ông đã giữ Red Sox chỉ ghi được một điểm (không kiếm được) trong một trận đấu hoàn chỉnh, chiến thắng 5-1. Ông đang ném một trận đấu không ghi điểm chống lại Senators vào ngày 16 tháng 9 khi một vụ cháy máy biến áp khiến một nửa đèn của Sân vận động D. C. tắt, đình chỉ trận đấu trong hai ngày. Tiếp tục vị trí của mình trên gò ném bóng vào Chủ nhật, Krausse rời đi với 7 1/3 hiệp không ghi điểm, giành chiến thắng trong trận thắng 1-0. Trong 36 trận đấu (22 trận xuất phát), ông có thành tích 14-9 với ERA 2.99, lập kỷ lục cá nhân về số trận thắng mặc dù ném bóng cho một đội có một trong những hàng công kém nhất ở AL. Mùa giải đó, tổng số trận thắng của ông ngang bằng với bốn cầu thủ ném bóng khác ở vị trí thứ sáu tốt nhất ở AL, và ERA 2.99 của ông là tốt thứ chín. Ông có 87 lần đánh bật, 63 lần đi bộ và 144 lần đánh trúng được phép trong 177 2/3 hiệp.
2.1.4. Xung đột với chủ sở hữu Finley (1967)
Krausse đã không có một năm tốt vào năm 1967, một phần do các vấn đề cá nhân. Sau khởi đầu mùa giải 2-7, ông đã được chuyển đến khu vực khởi động sau trận đấu ngày 27 tháng 5. Ông tái gia nhập đội hình xuất phát vào ngày 6 tháng 6 nhưng đã được sử dụng độc quyền từ khu vực khởi động sau trận xuất phát ngày 30 tháng 7. Trong mùa giải, mẹ của Krausse đã bị một cơn đau tim chí mạng. Vào ngày 7 tháng 7, Krausse bị cáo buộc đã bắn một khẩu súng lục .38 ly từ khách sạn Bellerive của Kansas City vào một văn phòng trống trong tòa nhà Phillips Petroleum, mặc dù cảnh sát không bao giờ nộp cáo buộc vì không đủ bằng chứng.
Vào ngày 18 tháng 8, Finley đã phạt Krausse 500 USD vì hành vi của ông trên chuyến bay của đội, đồng thời đình chỉ ông. Dark tin rằng, sau khi nói chuyện với một số cầu thủ khác, Krausse đã chơi khăm phát thanh viên của Athletics, Monte Moore, người sau đó đã báo cáo sai cho Finley rằng Krausse đã sử dụng "ngôn ngữ đáng trách" khi nói chuyện với một phụ nữ mang thai trên chuyến bay. Khi Dark từ chối thực thi lệnh đình chỉ, Finley đã triệu tập ông đến phòng khách sạn của mình ở Washington, D.C. trong một loạt trận đấu sân khách của Athletics chống lại Senators. Trong một cuộc họp kéo dài bảy giờ, Finley đã sa thải huấn luyện viên của mình, quyết định thuê lại ông, sau đó lại sa thải ông một lần nữa khi ông được trình bày một tuyên bố của cầu thủ ủng hộ Dark và chỉ trích việc Finley sử dụng gián điệp để theo dõi các cầu thủ. Finley cũng đã giải phóng cầu thủ bắt bóng ở vị trí thứ nhất Ken Harrelson, người đã đứng ra bảo vệ Krausse, khiến Harrelson gọi Finley là "một mối đe dọa đối với môn thể thao". Lệnh đình chỉ nhanh chóng được dỡ bỏ, và Krausse đã trở lại ném bóng cho Athletics vào ngày 23 tháng 8. Ông nói rằng lệnh đình chỉ là chính đáng, sau đó lại tuyên bố rằng Finley đã đe dọa ông để ông phải lên tiếng ủng hộ lệnh đình chỉ. Giám đốc Hiệp hội Cầu thủ Marvin Miller đã nộp đơn khiếu nại lên National Labor Relations Board, nhưng đơn khiếu nại đã được rút lại khi đội Athletics đồng ý hủy bỏ lệnh đình chỉ của Krausse. Vẫn phải trả tiền phạt, Krausse yêu cầu một cuộc giao dịch, cũng như các cầu thủ ném bóng Jack Aker và Jim Nash. Tuy nhiên, Krausse sẽ vẫn ở lại đội Athletics thêm hai mùa giải nữa. Trong 48 trận đấu (19 trận xuất phát) cao nhất sự nghiệp, ông có thành tích 7-17, sáu lần cứu thua, ERA 4.28, 96 lần đánh bật, 67 lần đi bộ và 140 lần đánh trúng được phép trong 160 hiệp ném bóng. 17 trận thua của ông ngang bằng với các đồng đội Catfish Hunter và Jim Nash ở vị trí thứ ba ở AL, sau 19 của George Brunet và 18 của Steve Barber.
2.1.5. Chuyển đến Oakland và các mùa giải (1968-1969)
Bất chấp những bất đồng với Finley, Krausse trở thành cầu thủ Athletics đầu tiên ký hợp đồng năm 1968 vào tháng Giêng năm đó. Ông nói rằng công việc ngoài mùa giải của mình là một công nhân bến tàu ở Chester đã ảnh hưởng đến quyết định của ông. "[Nó] chỉ khiến tôi nhận ra cuộc sống bóng chày tốt đẹp đến mức nào. ... [nó] đã cho tôi một cái nhìn khác." Cựu đồng đội Bill Stafford đã dạy ông một cú trượt, mà Krausse bắt đầu ném vào năm đó. Ông bắt đầu năm trong đội hình xuất phát. Đội Athletics đã chuyển đến Oakland, California, sau mùa giải 1967, và Krausse đã xuất phát trận đấu đầu tiên tại Oakland-Alameda County Coliseum vào ngày 17 tháng 4, cho phép bốn điểm trong 5 1/3 hiệp và nhận thất bại trong trận thua 4-1 trước Orioles. Ông đã thua sáu trong bảy trận xuất phát đầu tiên của mình và có thành tích 2-7 đến ngày 16 tháng 6, nhưng sau đó ông đã thắng bốn quyết định liên tiếp đến ngày 13 tháng 7. Sau tháng 7, ông đã được chuyển đến khu vực khởi động khi đội Athletics chuyển từ đội hình năm người sang đội hình bốn người. "Tôi đã tức giận," Krausse mô tả phản ứng ban đầu của mình đối với việc giáng chức, nhưng ông đã vui lên sau khi thắng ba trong năm lần xuất hiện cứu trợ đầu tiên của mình và cứu thua hai lần còn lại. Bắt đầu từ ngày 23 tháng 8, ông được sử dụng chủ yếu là người xuất phát trong phần còn lại của mùa giải. Trong 36 trận đấu (25 trận xuất phát), ông có thành tích 10-11, bốn lần cứu thua, ERA 3.11, 105 lần đánh bật, 62 lần đi bộ và 147 lần đánh trúng được phép trong 185 hiệp.
Năm 1969, Krausse trở thành người kết thúc của đội, khi đội tìm cách trao cho ngôi sao triển vọng Rollie Fingers một vị trí trong đội hình xuất phát. Huấn luyện mùa xuân của Krausse bị gián đoạn khi cha ông bị một cơn đau tim không gây tử vong. Vì các cầu thủ xuất phát của Athletics đã ném nhiều trận đấu hoàn chỉnh vào đầu năm, Krausse ít khi được sử dụng. Ông đã yêu cầu một cuộc giao dịch vào tháng 6, nói rằng "Tôi muốn được giao dịch. Tôi có thể là một người xuất phát cho bất kỳ đội nào khác trong giải đấu. Minneapolis, Cleveland, Boston - đây là những đội tôi muốn đến." Trong 23 trận đấu đến tháng 6, ông có thành tích 1-3 và ERA 5.59.
Krausse trở lại đội hình xuất phát vào tháng 7 khi Nash được chuyển đến khu vực khởi động để lấy lại sức mạnh sau khi bị đau cánh tay. Sau khi có thành tích 1-1 trong hai trận xuất phát đầu tiên của mình, ông đã thắng bốn trận xuất phát liên tiếp, bắt đầu bằng một trận đấu trắng lưới trước Angels vào ngày 11 tháng 7. Ông đã ném một trận đấu trắng lưới khác vào ngày 15 tháng 8, giữ Detroit Tigers chỉ ghi được bốn lần đánh trúng trong chiến thắng 4-0. Tuy nhiên, Krausse không thắng thêm trận nào trong mùa giải đó và đã được chuyển trở lại khu vực khởi động vào giữa tháng 9. Trong 43 trận đấu (16 trận xuất phát), ông có thành tích 7-7, bảy lần cứu thua cao nhất sự nghiệp, ERA 4.44, 85 lần đánh bật, 48 lần đi bộ và 134 lần đánh trúng trong 140 hiệp. Về mặt tấn công, ông đã đánh bốn quả đánh xa trong mùa giải.
2.2. Milwaukee Brewers (1970-1971)
Vào ngày 15 tháng 1 năm 1970, Krausse được giao dịch cho Seattle Pilots cùng với Ken Sanders, Phil Roof và Mike Hershberger để đổi lấy Don Mincher và Ron Clark. Ban đầu ông đe dọa sẽ không báo cáo, nhưng ông đã thay đổi ý định khi nhận ra mình có nhiều khả năng được xuất phát các trận đấu cho tổ chức. Cuối cùng, ông không bao giờ ném bóng ở Seattle, vì đội đã trở thành Milwaukee Brewers trước khi mùa giải thường xuyên bắt đầu. Vào ngày 7 tháng 4, ông đã xuất phát trận đấu đầu tiên trong lịch sử Brewers, cho phép bốn điểm trong ba hiệp và nhận thất bại trong trận thua 12-0 trước Angels tại Milwaukee County Stadium. Vào ngày 7 tháng 7, ông đã ném trận đấu trắng lưới đầu tiên trong lịch sử Brewers, đánh bại White Sox 1-0. Trận đấu trắng lưới này là một phần trong sáu chiến thắng liên tiếp mà Krausse đã ghi được từ ngày 25 tháng 6 đến ngày 24 tháng 7, khi ông cải thiện thành tích của mình lên 10-10. Tuy nhiên, ông chỉ có thành tích 3-8 trong phần còn lại của mùa giải. Sự hỗ trợ chạy không giúp ích gì cho Krausse, vì Brewers chỉ ghi được 613 điểm, chỉ kém hai điểm so với tổng số thấp nhất ở AL. Ông đã lập kỷ lục cá nhân ở một số hạng mục, chẳng hạn như số trận xuất phát (35), số hiệp (216) và số lần đánh bật (130). Tuy nhiên, 18 trận thua của ông chỉ đứng sau 19 trận thua của Mickey Lolich ở AL. ERA của Krausse là 4.75.
Krausse mở đầu mùa giải 1971 với tư cách là người xuất phát số hai trong đội hình của Brewers, sau Marty Pattin. Vào ngày 1 tháng 5, ông đã cho phép năm lần đánh trúng và không ghi điểm trong tám hiệp, giành chiến thắng đầu tiên của mùa giải trong chiến thắng 1-0 trước Yankees. Với thành tích chỉ 2-8 vào tháng 6, Krausse nói: "Tôi phát ốm và mệt mỏi với điều này. Tôi không thể chịu đựng việc ném bóng như thế này nữa mà không ghi được điểm nào." Ông đe dọa giải nghệ và nói rằng ông và các cầu thủ xuất phát của Brewers sẽ có nhiều chiến thắng hơn các cầu thủ ném bóng của Orioles nếu họ là thành viên của đội vô địch World Series. Ông đã được chuyển đến khu vực khởi động vào giữa tháng 6, mặc dù ông thỉnh thoảng xuất phát cho Brewers trong phần còn lại của mùa giải và trở lại đội hình xuất phát ngay trước khi tháng 9 bắt đầu. Vào ngày 11 tháng 9, ông đã ném bảy hiệp không ghi điểm và chỉ cho phép ba lần đánh trúng, giành chiến thắng trong trận thắng 3-0 trước Angels. Trong 43 trận đấu (22 trận xuất phát), ông có thành tích 8-12, ERA tốt nhất sự nghiệp là 2.94, 92 lần đánh bật, 62 lần đi bộ và 164 lần đánh trúng được phép trong 180 1/3 hiệp.
2.3. Boston Red Sox (1972)
Mười ngày sau khi mùa giải 1971 kết thúc, vào ngày 10 tháng 10, Krausse là một phần của một cuộc giao dịch mười cầu thủ đã đưa ông, Pattin, Tommy Harper và cầu thủ ngoại trường giải đấu nhỏ Pat Skrable từ Brewers đến Red Sox để đổi lấy George Scott, Jim Lonborg, Ken Brett, Billy Conigliaro, Joe Lahoud và Don Pavletich. Ông rất hào hứng với đội mới của mình, chỉ ra rằng "Đây là lần đầu tiên tôi ở trong một đội cạnh tranh. Đây dễ dàng là cơ hội tốt nhất tôi từng có để giành chức vô địch." Vẫn cố gắng giành một vị trí xuất phát với Red Sox sau khi mùa giải bắt đầu, ông đã ném chín hiệp không ghi điểm chống lại Texas Rangers trong lần xuất phát đầu tiên của mình vào ngày 30 tháng 4, giành chiến thắng trong chiến thắng 3-0 của Boston trong 10 hiệp. Ông tiếp tục xuất phát sau đó nhưng đã thua ba quyết định duy nhất của mình, đạt ERA 4.81 đến ngày 2 tháng 6, và sau đó đã được chuyển đến khu vực khởi động. Sau ngày 20 tháng 8, mặc dù Krausse vẫn còn trong danh sách và Red Sox còn 42 trận đấu trong mùa giải của họ, ông không được sử dụng chút nào. Trong 24 trận đấu (bảy trận xuất phát), ông có thành tích 1-3, ERA 6.38, 35 lần đánh bật, 28 lần đi bộ và 74 lần đánh trúng được phép trong 60 2/3 hiệp.
2.4. St. Louis Cardinals (1973)
Red Sox đã giải phóng Krausse vào cuối huấn luyện mùa xuân năm 1973, vào ngày 27 tháng 3. Bốn ngày sau đó, ông được Athletics ký lại hợp đồng, nhưng chỉ là một hợp đồng giải đấu nhỏ. Ông đã dành phần lớn mùa giải với Tucson Toros của PCL, đạt thành tích 6-4, 12 lần cứu thua, ERA 2.49, 54 lần đánh bật, 43 lần đi bộ và 110 lần đánh trúng được phép trong 105 hiệp qua 45 trận đấu (ba trận xuất phát). St. Louis Cardinals đã mua hợp đồng của ông vào ngày 1 tháng 9 khi danh sách mở rộng, nhưng ông chỉ xuất hiện một lần cho họ. Sau mùa giải, Cardinals đã giải phóng ông.
2.5. Atlanta Braves (1974)
Vào ngày 17 tháng 12 năm 1973, Atlanta Braves đã ký hợp đồng với Krausse. Không thể lọt vào danh sách của họ sau huấn luyện mùa xuân, hợp đồng của ông đã được bán lại cho Athletics vào ngày 11 tháng 4. Sau khi ông đạt ERA 1.08 trong 11 trận đấu với Tucson, Braves đã mua lại hợp đồng của ông vào ngày 16 tháng 5, thêm ông vào khu vực khởi động của họ khi Ron Reed vào danh sách người khuyết tật với ngón tay bị gãy. Krausse đã thắng trận đấu đầu tiên của mình với Braves, ném các hiệp 10 và 11 không ghi điểm trong chiến thắng 5-3 trước Los Angeles Dodgers vào ngày 17 tháng 5. Các lần xuất hiện cứu trợ dài nhất của ông trong năm là hai lần liên tiếp ném 4 1/3 hiệp vào ngày 12 và 20 tháng 7. Trong trận đấu thứ hai của một trận đấu đôi chống lại New York Mets vào ngày 23 tháng 8, ông đã xuất phát và cho phép một lần đánh trúng trong sáu hiệp, giành chiến thắng trong chiến thắng 6-0. Ông đã chơi trận đấu cuối cùng của mùa giải vào ngày 23 tháng 9, cho phép hai điểm trong 1/3 hiệp trong trận thua 4-3 trước Dodgers. Trong 29 trận đấu (bốn trận xuất phát), ông có thành tích 4-3, ERA 4.19, 27 lần đánh bật, 32 lần đi bộ và 65 lần đánh trúng được phép trong 66 2/3 hiệp. Braves đã giải phóng ông vào ngày 16 tháng 12.
2.6. Giải nghệ và mùa giải cuối cùng (1975)
Năm 1975, Krausse trở lại Tucson với tổ chức Athletics. Xuất hiện 44 lần (bốn trận xuất phát), ông có thành tích 8-4 nhưng ERA 5.40, tệ hơn mức trung bình của PCL khoảng một điểm. Sau mùa giải, ông đã giải nghệ.
3. Phong cách ném bóng và thành tích sự nghiệp
Krausse đã ném bóng tổng cộng 321 trận đấu trong sự nghiệp của mình, 167 trận với tư cách là người ném bóng xuất phát. Thành tích thắng-thua trong sự nghiệp của ông là 68-91; ông đã ném tổng cộng 1.283,2 hiệp, với 1.205 lần đánh trúng được phép, 721 lần đánh bật và 493 lần đi bộ được phép. ERA của ông là 4.00.
Ban đầu là một cầu thủ ném bóng bóng nhanh-bóng cong, Krausse đã thêm bóng đổi tốc độ và bóng trượt khi sự nghiệp của ông tiến triển. Dark nói về Krausse vào năm 1966: "Cú cong của anh ấy rất đặc biệt. Anh ấy khiến tôi nhớ rất nhiều đến Carl Erskine." Cả Dark và Cot Deal, huấn luyện viên ném bóng của Athletics, đã giúp Krausse phát triển cú đổi tốc độ của mình trong cùng năm đó.
| Năm | Đội | Trận | Xuất phát | Hoàn thành | Trắng lưới | Thắng | Thua | Cứu thua | Tỷ lệ thắng | Đối thủ | Hiệp | Đánh trúng | Home run | Đi bộ | Đi bộ cố ý | Trúng người | Đánh bật | Ném bóng hoang dã | Lỗi | Điểm | Điểm kiếm được | ERA | WHIP | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1961 | KC | 12 | 8 | 2 | 1 | 2 | 5 | 0 | .286 | 255 | 55.2 | 49 | 3 | 46 | 0 | 1 | 32 | 2 | 0 | 33 | 30 | 4.85 | 1.707 | |
| 1964 | KC | 5 | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | .000 | 78 | 14.2 | 22 | 1 | 9 | 0 | 2 | 9 | 2 | 0 | 14 | 12 | 7.36 | 2.114 | |
| 1965 | 7 | 5 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | .333 | 110 | 25.0 | 29 | 1 | 8 | 0 | 0 | 22 | 0 | 0 | 14 | 14 | 5.04 | 1.480 | ||
| 1966 | 36 | 22 | 4 | 1 | 14 | 9 | 3 | .609 | 733 | 177.2 | 144 | 8 | 63 | 8 | 6 | 87 | 6 | 0 | 69 | 59 | 2.99 | 1.165 | ||
| 1967 | 48 | 19 | 0 | 0 | 7 | 17 | 6 | .292 | 681 | 160.0 | 140 | 17 | 67 | 6 | 4 | 96 | 5 | 0 | 85 | 76 | 4.28 | 1.294 | ||
| 1968 | OAK | 36 | 25 | 2 | 0 | 10 | 11 | 4 | .476 | 758 | 185.0 | 147 | 16 | 62 | 9 | 3 | 105 | 3 | 0 | 68 | 64 | 3.11 | 1.130 | |
| 1969 | 43 | 16 | 4 | 2 | 7 | 7 | 7 | .500 | 589 | 140.0 | 134 | 23 | 48 | 8 | 5 | 85 | 3 | 0 | 75 | 69 | 4.44 | 1.300 | ||
| 1970 | MIL | 37 | 35 | 8 | 1 | 13 | 18 | 0 | .419 | 944 | 216.0 | 235 | 33 | 67 | 15 | 4 | 130 | 3 | 0 | 130 | 114 | 4.75 | 1.398 | |
| 1971 | 43 | 22 | 1 | 0 | 8 | 12 | 0 | .400 | 760 | 180.1 | 164 | 23 | 62 | 10 | 5 | 92 | 1 | 1 | 67 | 59 | 2.94 | 1.253 | ||
| 1972 | BOS | 24 | 7 | 0 | 0 | 1 | 3 | 1 | .250 | 280 | 60.2 | 74 | 9 | 28 | 2 | 3 | 35 | 2 | 0 | 48 | 43 | 6.38 | 1.681 | |
| 1973 | STL | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 2.0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1.500 | ||
| 1974 | ATL | 29 | 4 | 0 | 0 | 4 | 3 | 0 | .571 | 293 | 66.2 | 65 | 3 | 32 | 4 | 2 | 27 | 2 | 0 | 32 | 31 | 4.19 | 1.455 | |
| Tổng cộng: 12 năm | 321 | 167 | 21 | 5 | 68 | 91 | 21 | .428 | 5490 | 1283.2 | 1205 | 137 | 493 | 62 | 35 | 721 | 29 | 1 | 635 | 571 | 4.00 | 1.323 | ||
4. Cuộc sống cá nhân
Ngoài sân bóng, Lew Krausse Jr. có một cuộc sống cá nhân phong phú, từ hôn nhân, gia đình đến các hoạt động kinh doanh và sở thích sau khi giải nghệ, cùng với những vinh danh mà ông đã nhận được.
4.1. Hôn nhân và gia đình
Krausse kết hôn với Susan Wickersham, một tiếp viên hàng không, vào tháng 11 năm 1969. Họ vẫn duy trì hôn nhân cho đến cuối đời ông. Cặp đôi có hai con trai, Kurt và Chad, những người đã sống ở Kansas City sau khi trưởng thành.
4.2. Hoạt động sau khi giải nghệ
Trong các mùa giải nghỉ, ông đã làm nhiều công việc khác nhau. Ông từng làm việc cùng các cựu cầu thủ giải đấu lớn Mickey Vernon và Danny Murtaugh tại một cửa hàng quần áo ở Chester. Các lĩnh vực khác mà ông đã làm việc bao gồm công việc bến tàu, bất động sản, nhân viên bán vé mùa và quan hệ công chúng khách sạn. Tiếp tục làm nhân viên bán hàng sau sự nghiệp của mình, vào năm 1983, Krausse đã đảm nhận một vai trò lớn hơn khi ông hợp tác với Fred Paulsen và Bill Drummond để thành lập một trung tâm dịch vụ kim loại ở Kansas City. Doanh nghiệp đã mở rộng để phục vụ sáu tiểu bang vào năm 1997, khi Krausse và Drummond bán nó cho một tập đoàn lớn hơn. Sau sự nghiệp bóng chày, ông trở thành một người chơi golf nhiệt tình. Ông sống ở vùng nông thôn Holt, Missouri, và thích đi du lịch đến Las Vegas và Churchill Downs.
4.3. Giải thưởng và vinh danh
Ông được vinh danh vào Đại sảnh Danh vọng Thể thao Hạt Delaware vào năm 1981, cùng với cha ông, người đã được vinh danh vào năm 1963.
5. Cái chết
Lew Krausse Jr. qua đời vì ung thư vào ngày 16 tháng 2 năm 2021, hưởng thọ 77 tuổi.