1. Sự nghiệp thi đấu
Kimmo Timonen đã có một sự nghiệp thi đấu khúc côn cầu trên băng kéo dài và đầy thành công, từ những ngày đầu ở Phần Lan cho đến đỉnh cao tại Giải khúc côn cầu trên băng quốc gia (NHL) và các giải đấu quốc tế.
1.1. Sự nghiệp trẻ và giải đấu Phần Lan
Timonen bắt đầu sự nghiệp chuyên nghiệp của mình với câu lạc bộ KalPa tại giải đấu hàng đầu Phần Lan, Liiga (trước đây là SM-liiga), vào năm 1991. Anh là cầu thủ trẻ nhất của Phần Lan tham dự Giải vô địch khúc côn cầu trên băng trẻ thế giới IIHF 1993 khi mới 17 tuổi, ghi nhận tổng cộng 44 cú sút trong giải đấu, cao thứ hai toàn giải.
Anh được Los Angeles Kings chọn ở vòng thứ mười, lượt chọn thứ 250 chung cuộc, tại NHL Entry Draft 1993. Sau đợt tuyển chọn, anh tiếp tục thi đấu tại Phần Lan trong vài năm, đầu tiên là cho KalPa, sau đó là HC TPS. Cùng với TPS, anh đã giành chức vô địch giải đấu quốc gia một lần và hai lần giành ngôi á quân. Vào mùa giải 1997-98, anh chuyển sang thi đấu cho HIFK và giành chức vô địch Phần Lan lần thứ hai.
Năm 1998, Timonen là thành viên của đội tuyển khúc côn cầu trên băng quốc gia Phần Lan giành huy chương đồng tại Thế vận hội Mùa đông ở Nagano. Ngay sau Thế vận hội, Kings đã trao đổi anh, cùng với Jan Vopat, cho tổ chức Nashville Predators (đội bóng này chưa bắt đầu thi đấu) theo thỏa thuận rằng Nashville sẽ không chọn Garry Galley trong NHL Expansion Draft 1998.
1.2. Sự nghiệp NHL
Sự nghiệp của Kimmo Timonen tại Giải khúc côn cầu trên băng quốc gia (NHL) kéo dài 16 mùa giải, đánh dấu những cột mốc quan trọng và sự phát triển vượt bậc của anh.
1.2.1. Thời kỳ tại Nashville Predators
Trong mùa giải 1998-99, Timonen chia thời gian thi đấu giữa Nashville và câu lạc bộ liên kết của họ tại IHL, Milwaukee Admirals. Năm sau, anh được đôn lên thành cầu thủ NHL toàn thời gian. Anh đã thi đấu bốn mùa giải tiếp theo cho Predators, liên tục cải thiện hiệu suất tấn công của mình, cho đến NHL lockout 2004-05. Trong thời gian đình công, Timonen đã chơi cho đội bóng quê nhà của mình, KalPa, đội mà anh đồng sở hữu một phần với cựu đồng đội ở Flyers, Sami Kapanen. Timonen cũng thuyết phục đồng đội Adam Hall của mình chơi cho KalPa trong suốt thời gian đình công.

Vào ngày 3 tháng 10 năm 2006, Timonen được bổ nhiệm làm đội trưởng của Nashville Predators cho mùa giải 2006-07. Mùa giải đó đã chứng tỏ là một năm đỉnh cao trong sự nghiệp của Timonen, khi anh đạt kỷ lục cá nhân về cả số đường kiến tạo và tổng số điểm.
1.2.2. Thời kỳ tại Philadelphia Flyers
Sau mùa giải 2006-07, Timonen được trao đổi sang Philadelphia Flyers. Ngay sau đó, anh ký hợp đồng gia hạn sáu năm trị giá 37.80 M USD với đội, một thỏa thuận biến anh thành cầu thủ Phần Lan được trả lương cao nhất tại NHL vào thời điểm đó. Vào thời điểm đó, em trai của Timonen, Jussi Timonen, đang chơi cho Philadelphia Phantoms, đội liên kết của Flyers tại American Hockey League (AHL). Tuy nhiên, Jussi sau đó đã được trao đổi sang Dallas Stars vào đầu mùa giải 2007-08.
Trong Vòng loại trực tiếp Cúp Stanley 2008, Flyers đã đánh bại Washington Capitals 4-3 và Montreal Canadiens 4-1 trong hai vòng đầu tiên. Trong Trận 4 của loạt trận Flyers với Montreal, Timonen đã bị một cú sút cổ tay vào chân bởi hậu vệ Andrei Markov của Canadiens. Timonen cảm thấy tê liệt ở chân khi tuần trôi qua, mặc dù anh tin rằng đó chỉ là một dây thần kinh bị xoắn. Sau khi chụp MRI không phát hiện ra bất kỳ chấn thương nào, Timonen đã được kiểm tra chân tại Bệnh viện Đại học Pennsylvania, nơi vào ngày 8 tháng 5, bác sĩ đã tìm thấy một cục máu đông nhỏ ở chân anh. Anh đã phải nghỉ thi đấu vô thời hạn và bỏ lỡ bốn trận đầu tiên của Chung kết miền Đông chống lại Pittsburgh Penguins. Timonen trở lại trong Trận 5, nhưng Flyers cuối cùng đã thua trận và hành trình vòng loại trực tiếp của họ kết thúc.
Trong mùa giải thường xuyên 2009-10, Timonen dẫn đầu tất cả các hậu vệ NHL về số bàn thắng ghi được khi đội thiếu người, với hai bàn. Năm đó, Timonen đã lần đầu tiên chơi trong Chung kết Cúp Stanley 2010, mặc dù Flyers đã thua Chicago Blackhawks trong một loạt sáu trận.
Timonen đã ghi bàn thắng thứ 100 trong sự nghiệp vào ngày 5 tháng 3 năm 2011, trong trận đấu với Buffalo Sabres. Anh kết thúc mùa giải với cùng số bàn thắng khi đội thiếu người với Marc Staal trong số các hậu vệ, với hai bàn.
Timonen đã ghi điểm thứ 500 trong sự nghiệp của mình với một đường kiến tạo vào ngày 1 tháng 3 năm 2012, trong trận đấu với New York Islanders. Anh đã chơi trận NHL thứ 1.000 của mình vào ngày 18 tháng 3 năm 2013, đúng vào ngày sinh nhật thứ 37 của mình.
1.2.3. Thời kỳ tại Chicago Blackhawks và chức vô địch Cúp Stanley
Trong khi chuẩn bị cho mùa giải 2014-15, vào ngày 5 tháng 8 năm 2014, Timonen được chẩn đoán mắc bệnh máu đông ở cả hai phổi cũng như ở chân phải. Tình trạng nghiêm trọng của chấn thương đã khiến Timonen phải nghỉ thi đấu vô thời hạn với Flyers. Khi gần đến thời hạn trao đổi của NHL, và trở lại khỏe mạnh sau khi bỏ lỡ 62 trận đầu tiên của mùa giải, Timonen đã được Flyers trao đổi sang Chicago Blackhawks để đổi lấy một lượt chọn vòng hai năm 2015 và một lượt chọn vòng bốn có điều kiện năm 2016 vào ngày 27 tháng 2 năm 2015. Anh rời tổ chức Flyers với tư cách là hậu vệ năng suất thứ ba trong lịch sử nhượng quyền thương mại, với 270 điểm trong 519 trận đấu. Vào ngày 21 tháng 3 năm 2015, anh đã chơi trận NHL thứ 1.100 của mình.
Vào ngày 5 tháng 3, Timonen tuyên bố ý định giải nghệ khỏi khúc côn cầu chuyên nghiệp sau mùa giải 2014-15. Vào ngày 15 tháng 6, Timonen đã giành được Cúp Stanley đầu tiên của mình với Blackhawks trong trận đấu cuối cùng của sự nghiệp kéo dài 20 năm. Trong lễ ăn mừng, Timonen là cầu thủ đầu tiên nhận Cúp Stanley sau đội trưởng Jonathan Toews. Timonen đã suy ngẫm về sự nghiệp của mình, nói rằng: "Tôi đã mơ về khoảnh khắc này từ rất lâu rồi, và nó đang ở ngay đây. Trò chơi này đã cho tôi rất nhiều, và tôi cảm thấy nhẹ nhõm, hạnh phúc, sẵn sàng rời bỏ trò chơi này, và tôi đang rời bỏ trò chơi này với tư cách là nhà vô địch Cúp Stanley." Anh là cầu thủ cuối cùng còn hoạt động trong NHL từ đợt tuyển chọn NHL năm 1993.
Vào tháng 2 năm 2016, Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đã tiếp đón đội Blackhawks vô địch tại Nhà Trắng. Trong bài phát biểu của mình, ông đã bất ngờ dành lời khen ngợi cho Timonen:
"Tất cả các bạn đều biết những tên tuổi lớn trong đội này, bảy cầu thủ đã ở đây trong cả ba danh hiệu, những người mà các bạn đã nghe tôi nói đến hai lần trước, vì vậy hôm nay tôi thực sự muốn dành sự chú ý cho hai trong số những người hùng thầm lặng của đội này, và họ là những người đứng sau hậu trường của mọi đội chiến thắng trong thể thao và hơn thế nữa. Đầu tiên là Kimmo Timonen. Kimmo đã có một sự nghiệp vĩ đại trước mùa giải trước. Anh ấy đã tham dự chung kết Cúp Stanley, chung kết Olympic, chung kết Giải vô địch Thế giới - anh ấy đã thua tất cả... [tiếng cười từ khán giả] ... Chỉ nói sự thật thôi... [thêm tiếng cười] ... Vào tháng 8, anh ấy được chẩn đoán mắc bệnh máu đông ở phổi và bắp chân, anh ấy thậm chí còn không chắc mình có thể chơi lại được không. Anh ấy được trao đổi đến Chicago vào giữa mùa giải, chiến đấu trở lại trên sân băng, trận đấu NHL cuối cùng của anh ấy, ở tuổi 40, Kimmo cuối cùng đã nâng cao Cúp. Và điều đó, trước hết, với tư cách là một người lớn tuổi, nó khiến tôi cảm thấy tốt, nhưng nó cũng là một dấu hiệu của một sự nghiệp vĩ đại khi ai đó có thể kiên trì và đóng góp một cách nhất quán và tạo ra sự khác biệt lớn, vì vậy hãy dành cho Kimmo một tràng pháo tay lớn!"
Timonen đã bình luận về điều này với công ty phát thanh nhà nước Phần Lan YLE:
"Đây hoàn toàn là một bất ngờ lớn, và ông ấy thực sự đã có một bài phát biểu hài hước, và thậm chí việc được ông ấy nhắc đến cũng là một vinh dự lớn đối với tôi, và sau đó, tất nhiên, khi ông ấy nói về những vấn đề của tôi với cục máu đông, và khi bạn nghĩ về loại chương trình mà tôi đã phải trải qua trước khi tôi có thể mang giày trượt trở lại, nó thực sự khuấy động một số cảm xúc mạnh mẽ trong một người đàn ông lớn tuổi như tôi, tôi phải thừa nhận. Và chiến thắng Cúp Stanley đã mang lại cho tôi một số điều tuyệt vời mà tôi đã được làm, và chắc chắn, đây là một điều mà tôi hoàn toàn muốn trải nghiệm, và tôi chắc chắn sẽ nhớ điều này suốt đời."
1.3. Sự nghiệp quốc tế
Kimmo Timonen đã đại diện cho Phần Lan trong nhiều giải đấu quốc tế lớn, đóng góp đáng kể vào thành công của đội tuyển quốc gia.
- Anh đại diện cho Phần Lan tại Cúp khúc côn cầu trên băng thế giới 2004 và dẫn đầu đội mình về điểm số với sáu điểm, tổng cộng cao thứ năm trong toàn giải đấu.
- Anh là thành viên của đội tuyển Phần Lan giành huy chương đồng tại Thế vận hội Mùa đông 1998 ở Nagano.
- Timonen đã giành được một huy chương bạc tại Thế vận hội Mùa đông 2006 ở Torino, và thêm hai huy chương đồng tại Thế vận hội Mùa đông 2010 ở Vancouver và Thế vận hội Mùa đông 2014 ở Sochi.
- Anh cũng đã giành được ba huy chương bạc tại Giải vô địch khúc côn cầu trên băng thế giới IIHF vào các năm 1998, 1999 và 2001.
Dưới đây là bảng tổng hợp thành tích thi đấu quốc tế của Kimmo Timonen:
Giải đấu | Huy chương |
---|---|
Thế vận hội Mùa đông | Bạc: 2006 Torino, Đồng: 1998 Nagano, Đồng: 2010 Vancouver, Đồng: 2014 Sochi |
Cúp Thế giới | Bạc: 2004 Toronto |
Giải vô địch Thế giới | Bạc: 1998 Thụy Sĩ, Bạc: 1999 Na Uy, Bạc: 2001 Đức |
2. Đời tư
Kimmo Timonen kết hôn với Johanna Timonen và có ba người con. Sau khi giành Cúp Stanley vào năm 2015 với Blackhawks, anh đã tuyên bố giải nghệ. Sau khi giải nghệ, Timonen sở hữu một số nhà hàng và hộp đêm ở quê nhà Kuopio, Phần Lan.
3. Giải thưởng và Vinh danh
Kimmo Timonen đã nhận được nhiều giải thưởng cá nhân và tập thể, cùng với những vinh danh đặc biệt trong suốt sự nghiệp thi đấu và sau khi giải nghệ, phản ánh những đóng góp to lớn của anh cho môn khúc côn cầu trên băng.
3.1. Giải thưởng cá nhân
- 1994 - Được chọn vào Đội hình All-Star đầu tiên tại Giải vô địch khúc côn cầu trên băng trẻ thế giới IIHF.
- 1997 - Người chiến thắng Matti Keinonen trophy cho chỉ số +/- tốt nhất trong SM-liiga.
- 2005 - Được bầu là cầu thủ giá trị nhất trong vòng loại trực tiếp của giải Mestis.
- Được chọn vào Trận đấu All-Star của NHL: 2000 (không thể thi đấu do chấn thương), 2004, 2007, 2008, 2012.
- Năm lần giành giải Barry Ashbee Trophy với tư cách là hậu vệ xuất sắc nhất của Philadelphia Flyers - 2008, 2009, 2012, 2013, 2014.
3.2. Giải thưởng tập thể
- Hai lần vô địch Kanada-malja (giải vô địch Phần Lan) - 1995 (với TPS) và 1998 (với HIFK).
- Vô địch Mestis năm 2005 (với KalPa).
- Vô địch Cúp Stanley năm 2015 (với Chicago Blackhawks).
3.3. Vinh danh và Tri ân
- Áo đấu số 44 của anh được câu lạc bộ KalPa treo vĩnh viễn vào năm 2016.
- Áo đấu số 44 của anh cũng được Liên đoàn Khúc côn cầu trên băng Phần Lan treo vĩnh viễn cho đội tuyển quốc gia vào năm 2019.
- Năm 2020, anh được ghi danh vào Đại sảnh Danh vọng Liên đoàn Khúc côn cầu trên băng Quốc tế (IIHF). Lễ vinh danh ban đầu được lên kế hoạch trong Giải vô địch khúc côn cầu trên băng thế giới IIHF 2020, nhưng đã bị hoãn lại do Đại dịch COVID-19. Lớp Đại sảnh Danh vọng IIHF 2020/2022 đã được vinh danh trong Giải vô địch khúc côn cầu trên băng thế giới IIHF 2022 vào ngày 29 tháng 5 năm 2022.
4. Thống kê
Dưới đây là bảng thống kê chi tiết về sự nghiệp của Kimmo Timonen tại các giải đấu chuyên nghiệp và quốc tế.
4.1. Mùa giải chính và vòng loại trực tiếp
Mùa giải chính | Vòng loại trực tiếp | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mùa giải | Đội | Giải đấu | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM |
1990-91 | KalPa | FIN U20 | 4 | 0 | 1 | 1 | 2 | - | - | - | - | - |
1991-92 | KalPa | FIN U20 | 19 | 3 | 7 | 10 | 2 | - | - | - | - | - |
1991-92 | KalPa | SM-l | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
1992-93 | KalPa | FIN U18 | 3 | 0 | 5 | 5 | 0 | - | - | - | - | - |
1992-93 | KalPa | FIN.2 U20 | 6 | 6 | 4 | 10 | 2 | 10 | 3 | 11 | 14 | 8 |
1992-93 | KalPa | SM-l | 33 | 0 | 2 | 2 | 4 | - | - | - | - | - |
1993-94 | KalPa | FIN.2 U20 | 1 | 2 | 1 | 3 | 0 | 4 | 2 | 6 | 8 | 0 |
1993-94 | KalPa | SM-l | 46 | 6 | 7 | 13 | 55 | - | - | - | - | - |
1994-95 | TPS | FIN U20 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
1994-95 | TPS | SM-l | 45 | 3 | 4 | 7 | 10 | 13 | 0 | 1 | 1 | 11 |
1995-96 | TPS | SM-l | 48 | 3 | 21 | 24 | 22 | 9 | 1 | 2 | 3 | 12 |
1996-97 | TPS | SM-l | 50 | 10 | 14 | 24 | 18 | 12 | 2 | 7 | 9 | 8 |
1997-98 | HIFK | SM-l | 45 | 10 | 15 | 25 | 24 | 9 | 3 | 4 | 7 | 8 |
1998-99 | Milwaukee Admirals | IHL | 29 | 2 | 13 | 15 | 22 | - | - | - | - | - |
1998-99 | Nashville Predators | NHL | 50 | 4 | 8 | 12 | 30 | - | - | - | - | - |
1999-2000 | Nashville Predators | NHL | 51 | 8 | 25 | 33 | 26 | - | - | - | - | - |
2000-01 | Nashville Predators | NHL | 82 | 12 | 13 | 25 | 50 | - | - | - | - | - |
2001-02 | Nashville Predators | NHL | 82 | 13 | 29 | 42 | 28 | - | - | - | - | - |
2002-03 | Nashville Predators | NHL | 72 | 6 | 34 | 40 | 46 | - | - | - | - | - |
2003-04 | Nashville Predators | NHL | 77 | 12 | 32 | 44 | 52 | 6 | 0 | 0 | 0 | 10 |
2004-05 | HC Lugano | NLA | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | - | - | - | - | - |
2004-05 | Brynäs IF | SEL | 10 | 5 | 3 | 8 | 8 | - | - | - | - | - |
2004-05 | KalPa | Mestis | 12 | 4 | 13 | 17 | 6 | 8 | 3 | 7 | 10 | 4 |
2005-06 | Nashville Predators | NHL | 79 | 11 | 39 | 50 | 74 | 5 | 1 | 3 | 4 | 4 |
2006-07 | Nashville Predators | NHL | 80 | 13 | 42 | 55 | 42 | 5 | 0 | 2 | 2 | 4 |
2007-08 | Philadelphia Flyers | NHL | 80 | 8 | 36 | 44 | 50 | 13 | 0 | 6 | 6 | 8 |
2008-09 | Philadelphia Flyers | NHL | 77 | 3 | 40 | 43 | 54 | 6 | 0 | 1 | 1 | 12 |
2009-10 | Philadelphia Flyers | NHL | 82 | 6 | 33 | 39 | 50 | 23 | 1 | 10 | 11 | 20 |
2010-11 | Philadelphia Flyers | NHL | 82 | 6 | 31 | 37 | 36 | 11 | 1 | 5 | 6 | 14 |
2011-12 | Philadelphia Flyers | NHL | 76 | 4 | 39 | 43 | 46 | 11 | 1 | 3 | 4 | 23 |
2012-13 | Philadelphia Flyers | NHL | 45 | 5 | 24 | 29 | 36 | - | - | - | - | - |
2013-14 | Philadelphia Flyers | NHL | 77 | 6 | 29 | 35 | 32 | 7 | 0 | 1 | 1 | 4 |
2014-15 | Chicago Blackhawks | NHL | 16 | 0 | 0 | 0 | 2 | 18 | 0 | 0 | 0 | 10 |
Tổng cộng SM-l | 272 | 32 | 63 | 95 | 133 | 43 | 6 | 14 | 20 | 39 | ||
Tổng cộng NHL | 1.108 | 117 | 454 | 571 | 654 | 105 | 4 | 31 | 35 | 109 |
4.2. Quốc tế
Năm | Đội | Sự kiện | Kết quả | GP | G | A | Pts | PIM |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1992 | Phần Lan | EJC | Hạng 5 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 |
1993 | Phần Lan | WJC | Hạng 5 | 7 | 2 | 0 | 2 | 6 |
1993 | Phần Lan | EJC | Hạng 4 | 6 | 2 | 2 | 4 | 2 |
1994 | Phần Lan | WJC | Hạng 4 | 7 | 3 | 3 | 6 | 4 |
1995 | Phần Lan | WJC | Hạng 4 | 7 | 2 | 6 | 8 | 4 |
1996 | Phần Lan | WC | Hạng 5 | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 |
1998 | Phần Lan | OG | - | 6 | 0 | 1 | 1 | 2 |
1998 | Phần Lan | WC | - | 10 | 2 | 6 | 8 | 4 |
1999 | Phần Lan | WC | - | 10 | 1 | 4 | 5 | 6 |
2001 | Phần Lan | WC | - | 9 | 2 | 2 | 4 | 10 |
2002 | Phần Lan | OG | Hạng 6 | 4 | 0 | 1 | 1 | 2 |
2002 | Phần Lan | WC | Hạng 4 | 9 | 1 | 2 | 3 | 8 |
2003 | Phần Lan | WC | Hạng 5 | 7 | 2 | 5 | 7 | 2 |
2004 | Phần Lan | WCH | - | 6 | 1 | 5 | 6 | 2 |
2005 | Phần Lan | WC | Hạng 7 | 6 | 2 | 1 | 3 | 6 |
2006 | Phần Lan | OG | - | 8 | 1 | 4 | 5 | 2 |
2010 | Phần Lan | OG | - | 6 | 2 | 2 | 4 | 2 |
2014 | Phần Lan | OG | - | 6 | 0 | 2 | 2 | 0 |
Tổng cộng trẻ | 31 | 9 | 11 | 20 | 16 | |||
Tổng cộng cấp cao | 93 | 14 | 36 | 50 | 46 |
5. Tác động và Đánh giá
Sự nghiệp của Kimmo Timonen không chỉ được đánh dấu bằng những thành tích ấn tượng mà còn bởi tinh thần vượt khó và sự kiên trì phi thường, đặc biệt là trong những năm cuối sự nghiệp. Việc anh chiến thắng căn bệnh máu đông nghiêm trọng để trở lại sân băng và giành chức vô địch Cúp Stanley ở tuổi 40 đã trở thành một câu chuyện truyền cảm hứng sâu sắc.
Sự kiện này đã được công nhận rộng rãi, bao gồm cả lời khen ngợi bất ngờ từ Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama tại Nhà Trắng. Bài phát biểu của Obama đã nhấn mạnh hành trình đầy thử thách của Timonen, từ những thất bại trong các trận chung kết lớn (Cúp Stanley, Olympic, Giải vô địch Thế giới) cho đến chẩn đoán bệnh máu đông đe dọa sự nghiệp. Obama ca ngợi khả năng kiên trì và đóng góp nhất quán của Timonen, coi anh là một "người hùng thầm lặng" và là biểu tượng của một sự nghiệp vĩ đại.
Phản ứng của Timonen trước lời khen ngợi của Tổng thống Obama cũng thể hiện sự khiêm tốn và xúc động. Anh bày tỏ sự ngạc nhiên và vinh dự khi được một nhân vật tầm cỡ như Obama nhắc đến, đặc biệt là việc ông đã đề cập đến những khó khăn về sức khỏe mà anh phải trải qua. Đối với Timonen, chiến thắng Cúp Stanley không chỉ là đỉnh cao sự nghiệp mà còn là sự đền đáp xứng đáng cho những nỗ lực không ngừng nghỉ, một trải nghiệm mà anh sẽ ghi nhớ suốt đời.
Kimmo Timonen được coi là một hình mẫu về sự bền bỉ và ý chí vượt qua nghịch cảnh, để lại một di sản không chỉ là những danh hiệu mà còn là câu chuyện về một vận động viên đã cống hiến hết mình cho môn thể thao mà anh yêu thích cho đến giây phút cuối cùng.
6. Liên kết ngoài
- [https://www.eliteprospects.com/player.php?player=2664 Kimmo Timonen trên Elite Prospects]
- [https://www.hockeydb.com/ihdb/stats/pdisplay.php?pid=5406 Kimmo Timonen trên HockeyDB]
- [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Kimmo_Timonen Hình ảnh liên quan đến Kimmo Timonen trên Wikimedia Commons]
- [https://www.youtube.com/watch?v=axsU5KTInlw Video Barack Obama phát biểu về Kimmo Timonen năm 2016]
- [https://www.youtube.com/watch?v=qdxSOQKXGVA&t=4m14s Video Tổng thống chào đón Chicago Blackhawks, nhà vô địch Cúp Stanley 2015 - Barack Obama đặc biệt nhắc đến Timonen tại Nhà Trắng lúc 4:14]