1. Thời niên thiếu và Bối cảnh
Jason Raymond Bay sinh ngày 20 tháng 9 năm 1978. Anh mang hai quốc tịch Canada và Hoa Kỳ.
1.1. Sự nghiệp nghiệp dư
Trong sự nghiệp bóng chày thời niên thiếu, đội bóng chày Little League của Bay từ Trail đã lọt vào 1990 Little League World Series. Bay theo học tại North Idaho College ở Coeur d'Alene, Idaho và Gonzaga University ở Spokane, Washington, nơi anh đã chơi bóng chày đại học từ năm 1997 đến 2000. Năm 1999, anh chơi cho đội Chatham Athletics tại Cape Cod Baseball League.
2. Sự nghiệp chuyên nghiệp
Sự nghiệp chuyên nghiệp của Jason Bay bắt đầu từ các giải đấu nhỏ trước khi anh có màn ra mắt tại Major League Baseball và thi đấu cho nhiều đội bóng lớn.
2.1. Sự nghiệp tại Minor League
Bay được Montreal Expos tuyển chọn ở vòng 22 của 2000 Major League Baseball draft. Anh được phân công vào đội Short-Season A của Expos tại New York-Penn League, đó là đội Vermont Expos ở Burlington, Vermont. Năm 2001, Bay được phân công vào đội High Single-A của Expos tại Florida State League, đó là đội Jupiter Hammerheads. Anh khởi đầu chậm chạp, và vào tháng 5, anh được chuyển đến Clinton LumberKings của Midwest League, nơi Bay đã đạt được điểm trên cơ sở trong 26 trận đầu tiên, sau đó đạt tỷ lệ đánh .362 và giành danh hiệu đánh bóng của giải đấu. Tổng cộng, anh đạt tỷ lệ đánh .315 với 14 home run và 75 run batted in (RBI) trong năm đó.
Ngày 24 tháng 3 năm 2002, Expos đã trao đổi Bay với New York Mets, cùng với Jimmy Serrano để đổi lấy Lou Collier. Vào thời hạn trao đổi cầu thủ ngày 31 tháng 7 năm 2002, Mets đã trao đổi Bay với San Diego Padres, cùng với Josh Reynolds và Bobby Jones để đổi lấy Jason Middlebrook và Steve Reed.
2.2. Sự nghiệp tại Major League
Jason Bay đã có một sự nghiệp đáng chú ý tại Major League Baseball, trải qua nhiều đội bóng và đạt được nhiều thành tích cá nhân.
2.2.1. San Diego Padres
Bay ra mắt với San Diego Padres vào ngày 23 tháng 5 năm 2003, có cú đánh đầu tiên ở giải đấu lớn là một home run ở hiệp thứ chín. Hai ngày sau, anh bị gãy cổ tay phải sau khi bị bóng ném trúng.
2.2.2. Pittsburgh Pirates

Vào ngày 26 tháng 8 năm 2003, Bay được trao đổi đến Pittsburgh Pirates, cùng với Óliver Pérez và Cory Stewart để đổi lấy Brian Giles. Anh kết thúc mùa giải với tỷ lệ đánh .287, bốn home run và 14 run batted in (RBI) trong 30 trận đấu.
Bay bắt đầu mùa giải 2004 trong danh sách chấn thương do phẫu thuật trong mùa giải nghỉ, và không trở lại đội cho đến tháng 5. Mặc dù bỏ lỡ giai đoạn đầu mùa giải, anh vẫn có những con số tấn công tốt nhất trong số các tân binh của National League. Anh đạt tỷ lệ đánh .282 trong 120 trận, dẫn đầu tất cả các tân binh của giải đấu lớn về home run (26) và run batted in (RBI) (82). Anh cũng dẫn đầu tất cả các tân binh của National League về slugging percentage (.550), extra base hit (54) và total bases (226). Với 26 home run, Bay đã phá kỷ lục 23 home run của tân binh Pirates do Johnny Rizzo thiết lập vào năm 1936 và được Ralph Kiner sánh ngang vào năm 1946. Được chọn là Tân binh của năm của National League năm 2004 bởi The Sporting News, Bay là cầu thủ thứ hai của Pittsburgh Pirates được vinh danh với giải thưởng này, sau cầu thủ thứ hai Johnny Ray vào năm 1982. Bay cũng là cầu thủ Canada đầu tiên giành giải thưởng này.
Năm 2005, Bay được chọn vào Trận đấu All-Star đầu tiên của mình với tư cách là một tiền vệ dự bị. Anh là cầu thủ duy nhất trong cả hai đội hình không xuất hiện trong trận đấu. Bay cũng xuất hiện trong Home Run Derby của Century 21 năm 2005, đại diện cho Canada trong cuộc thi theo chủ đề quốc tịch; anh bị loại ở vòng đầu tiên sau khi không đánh được home run nào. Bay kết thúc mùa giải với tỷ lệ đánh .306, 32 home run và 101 run batted in (RBI), dẫn đầu Pirates trong mọi hạng mục đánh bóng chính.
Sau mùa giải 2005, Bay đã ký hợp đồng gia hạn bốn năm trị giá đảm bảo 18.25 M USD.
Bay đạt tỷ lệ đánh .321 với 12 home run (kỷ lục của Pirates về home run trong một tháng) và 35 run batted in (RBI) vào tháng 5 năm 2006. Từ ngày 22 tháng 5 đến ngày 28 tháng 5, anh đã đánh home run trong sáu trận liên tiếp, kém hai trận so với kỷ lục giải đấu lớn do Dale Long, Don Mattingly và Ken Griffey Jr. nắm giữ. Anh thực sự đã đánh 10 home run trong mười trận, nhưng anh đã không đánh được home run trong một trong các trận đấu, và đánh hai home run vào ngày hôm sau.
Sau một chiến dịch quan hệ công chúng tích cực của Pirates vào năm 2006, Bay đã dẫn đầu tất cả các tiền vệ của National League trong cuộc bỏ phiếu All-Star. Ca sĩ chính của Pearl Jam, Eddie Vedder, thậm chí đã kêu gọi người hâm mộ bỏ phiếu cho Bay trong một buổi hòa nhạc mùa hè tại Mellon Arena của Pittsburgh. Bay trở thành thành viên đầu tiên của Pittsburgh Pirates được bầu vào trận đấu All-Star với tư cách là người bắt đầu kể từ Andy Van Slyke. Trong trận đấu, Bay đạt 1-for-3 với một cú single.
Sau khi phải vật lộn với các chấn thương, mùa giải 2007 của Bay ít hiệu quả hơn. Mặc dù có một vài tháng đầu mạnh mẽ, anh đạt tỷ lệ đánh .247 với 21 home run và 84 run batted in (RBI).
Bay có một mùa giải 2008 hiệu quả hơn nhiều với Pittsburgh, đạt tỷ lệ đánh .282 với 22 home run và 64 run batted in (RBI) cho đến kỳ nghỉ All-Star. Trong một loạt trận tháng 5 chống lại Chicago Cubs, Bay đã có những cú đánh walk-off ở hiệp phụ trong hai trận liên tiếp; đó là hai cú đánh walk-off đầu tiên trong sự nghiệp của anh. Một tháng sau, anh có cú đánh walk-off thứ ba trong mùa giải và trong sự nghiệp của mình với một cú home run solo ở hiệp thứ 13 chống lại Tampa Bay Rays.
2.2.3. Boston Red Sox

Vào ngày 31 tháng 7 năm 2008, Bay và một cầu thủ khác sẽ được công bố sau (Josh Wilson) đã được trao đổi đến Boston Red Sox trong một thỏa thuận ba đội, theo đó Manny Ramirez đến Los Angeles Dodgers và Andy LaRoche cùng Bryan Morris đến Pittsburgh Pirates từ Dodgers, còn Brandon Moss cùng Craig Hansen đến Pirates từ Red Sox. Trong trận ra mắt Red Sox của mình, Bay đã ghi cả hai điểm, điểm thứ hai đến sau khi anh đánh một cú triple ở cuối hiệp 12 và ghi điểm quyết định trận đấu từ một cú Jed Lowrie RBI infield single. Bay đã đánh cú home run đầu tiên của mình với Boston vào đêm hôm sau, chống lại Oakland Athletics. Trong một trận đấu, anh đã đánh nhiều home run chống lại Baltimore Orioles tại Oriole Park. Bay kết thúc mùa giải 2008 với Boston với tỷ lệ đánh .293, chín home run và 37 run batted in (RBI).
2008 American League Division Series của Red Sox chống lại Los Angeles Angels of Anaheim là loạt trận playoff đầu tiên trong sự nghiệp của Bay. Bay đã đánh một cú home run trong mỗi hai trận đầu tiên của loạt trận. Bay kết thúc loạt trận với tỷ lệ đánh 7-for-17 (.412), với hai cú doubles, hai cú home run và 5 run batted in (RBI). Trong 2008 American League Championship Series, anh đã ghi điểm đầu tiên trong trận đấu thứ nhất. Trong trận đấu thứ hai, anh đã mở đường cho Red Sox với một cú double hai điểm và một cú home run ở hiệp thứ năm. Tuy nhiên, Red Sox đã thua trong bảy trận.
Năm 2009, sau một nửa đầu mùa giải mạnh mẽ bao gồm việc được chọn vào All-Star, Bay tiếp tục dẫn đầu Red Sox với kỷ lục cá nhân 36 home run và 119 run batted in (RBI) trong mùa giải chính. Đầu mùa giải, anh cũng có chuỗi 11 home run với người chạy trên căn cứ, san bằng kỷ lục của đội và chỉ kém một so với kỷ lục giải đấu lớn.
Năm 2009, anh được xếp hạng 41 trong danh sách 50 cầu thủ hiện tại vĩ đại nhất trong bóng chày của Sporting News.
Anh đã nộp đơn xin tự do sau mùa giải, từ chối lời đề nghị trọng tài lương của Red Sox.
2.2.4. New York Mets

Vào ngày 29 tháng 12 năm 2009, Bay đã đồng ý ký hợp đồng bốn năm trị giá 66.00 M USD với New York Mets, hợp đồng này cũng bao gồm một tùy chọn gia hạn năm thứ năm. Tổng giám đốc Omar Minaya, người đã dàn xếp thỏa thuận này, ban đầu đã trao đổi Bay đến Mets vào năm 2002 khi ông là tổng giám đốc của Montreal Expos. Vào ngày 5 tháng 1 năm 2010, Minaya và Jeff Wilpon đã tổ chức một cuộc họp báo tại Citi Field trong đó Bay được giới thiệu với bộ đồng phục của mình, số 44 cho Mets. Red Sox đã nhận được các lượt chọn thứ 39 (Anthony Ranaudo) và 57 (Brandon Workman) trong 2010 Major League Baseball draft như một khoản bồi thường.
Vào ngày 27 tháng 4, trong trận đấu đầu tiên của một trận đấu đôi chống lại Los Angeles Dodgers, Bay đã đánh cú home run đầu tiên của mình với tư cách là thành viên của New York Mets ở cuối hiệp thứ tư để đưa Mets dẫn trước 2-0. Mets tiếp tục thắng trận đầu tiên 4-0 và thắng trận thứ hai 10-5.
Trong mùa giải đầu tiên của mình với Mets, Bay chỉ chơi 95 trận. Anh bị chấn động trong một trận đấu chống lại Dodgers, khi anh chạy vào một bức tường rào và đầu anh bị giật mạnh. Anh kết thúc mùa giải với tỷ lệ đánh .259, chỉ sáu home run (anh đã đánh 36 cú vào năm trước), 47 run batted in (RBI) và ghi 48 điểm.
Bay bắt đầu năm 2011 trong danh sách chấn thương với chấn thương xương sườn và trở lại Mets vào ngày 21 tháng 4 trong trận đấu chống lại Houston Astros. Vào ngày hôm đó (Mets thắng 9-1), Bay đã đánh bóng và ghi điểm ở hiệp thứ tám từ một lỗi bốn căn hiếm gặp khi Hunter Pence không bắt được bóng bay của Bay; David Wright, người đang ở căn thứ nhất từ một cú walk, đã ghi điểm trước anh. Bay cũng có một cú double theo luật và ghi một điểm ở hiệp thứ tư. Vào ngày 28 tháng 6 năm 2011, Bay đã đánh một cú grand slam từ tay ném Detroit Tigers Daniel Schlereth. Đó là cú grand slam đầu tiên của Mets kể từ khi Ángel Pagán đánh một cú vào ngày 1 tháng 8 năm 2009. Vào ngày 8 tháng 8, Bay đã đánh cú home run thứ 200 trong sự nghiệp của mình chống lại San Diego Padres, trở thành cầu thủ MLB Canada thứ ba sau Larry Walker và Matt Stairs đạt được cột mốc này. Bay đã đánh một cú grand slam khác vào tháng 9 trên đường giành giải Cầu thủ xuất sắc nhất tuần của National League lần thứ năm trong sự nghiệp của mình.
Bay khởi đầu chậm chạp trong mùa giải 2012, kết thúc tập huấn mùa xuân mà không có home run hoặc run batted in (RBI), và mùa giải chính của anh, bị gián đoạn thêm bởi một xương sườn bị gãy khi anh thực hiện một pha bắt bóng lao vào trong trận đấu ngày 23 tháng 4 chống lại San Francisco Giants. Khi Bay trở lại từ danh sách chấn thương vào ngày 8 tháng 6 năm 2012 chống lại New York Yankees, anh đạt 0-for-3 với một cú strikeout. Anh tiếp tục đạt 0-for-16 khi trở lại từ danh sách chấn thương cho đến ngày 12 tháng 6, trước khi đánh một cú single vào ngày 13 tháng 6 chống lại Tampa Bay Rays. Trong trận đấu sân nhà chống lại Cincinnati Reds vào ngày 15 tháng 6, Bay rời trận đấu ở hiệp thứ hai sau khi va vào bức tường sân trái và bị chấn động khi cố gắng bắt một quả bóng bay của Jay Bruce mà trở thành một cú inside-the-park home run. Sau đó anh lại được đưa vào danh sách chấn thương, và trở lại vào ngày 17 tháng 7 chống lại Washington Nationals. Vào ngày 2 tháng 9, Bay đã đánh một cú grand slam từ tay ném Miami Marlins Mark Buehrle ở hiệp đầu tiên trong chiến thắng 5-2 của Mets. Bay cũng đã đánh một cú home run từ tay ném Buehrle vào ngày 22 tháng 9 trong chiến thắng 4-3 của Mets. Bay kết thúc mùa giải 2012 với tỷ lệ đánh .165, tám home run và 20 run batted in (RBI).
Vào ngày 7 tháng 11 năm 2012, Mets và Bay đã đồng ý chấm dứt hợp đồng của họ sớm một năm và biến tiền vệ này thành một cầu thủ tự do không hạn chế.
2.2.5. Seattle Mariners
Vào ngày 8 tháng 12 năm 2012, Seattle Mariners đã ký hợp đồng một năm trị giá 1.00 M USD với Bay. Bay đã xuất hiện trong 68 trận đấu với Mariners và đạt tỷ lệ đánh .204 với 11 home run và 20 run batted in (RBI) trước khi bị chỉ định chuyển nhượng vào ngày 29 tháng 7 năm 2013. Bay được giải phóng hợp đồng vào ngày 6 tháng 8.
3. Sự nghiệp quốc tế
Jason Bay đã đại diện cho Canada trong các giải đấu quốc tế. Anh đã tham gia vào 1990 Little League World Series khi còn là một cầu thủ trẻ. Trong sự nghiệp chuyên nghiệp, anh đã thi đấu cho đội tuyển bóng chày quốc gia Canada tại World Baseball Classic vào các năm 2006 và 2009.
4. Giải thưởng và Vinh danh
Trong suốt sự nghiệp của mình, Jason Bay đã nhận được nhiều giải thưởng và vinh danh quan trọng:
- Ba lần là Tân binh của tháng của National League (tháng 6, tháng 7 và tháng 9 năm 2004).
- Tân binh của năm của National League (2004).
- Tân binh của năm của National League theo The Sporting News (2004).
- Người chiến thắng giải Tip O'Neill Award (2004, 2005 và 2009) - giải thưởng dành cho cầu thủ bóng chày Canada xuất sắc nhất mỗi mùa giải.
- All-Star của National League (2005, 2006).
- Đại diện cho Canada tại World Baseball Classic.
- Đại diện cho Canada tại 1990 Little League World Series.
- Cầu thủ của tháng 5 năm 2006 của MLB.
- Đại diện cho Canada tại Home Run Derby năm 2005.
- Giải thưởng Chuck Tanner năm 2008 cho "sự chuyên nghiệp, hợp tác và sẵn sàng với các nhà báo Major League để hỗ trợ họ tốt nhất trong việc thực hiện các trách nhiệm hàng ngày."
- All-Star của American League (2009).
- Giải Silver Slugger ở vị trí tiền vệ của American League (2009).
5. Kỷ lục
Jason Bay đã thiết lập hoặc nắm giữ một số kỷ lục cá nhân và kỷ lục của đội bóng:
- Đứng thứ 5 mọi thời đại về số Home run được đánh bởi một cầu thủ sinh ra ở Canada, sau Larry Walker (383), Joey Votto (356), Matt Stairs (265) và Justin Morneau (247).
5.1. Pittsburgh Pirates
- Thứ 4 mọi thời đại về tỷ lệ slugging (.515).
- Thứ 6 mọi thời đại về on-base plus slugging (.890).
- Thứ 9 mọi thời đại về số Home run (139).
- Thứ 13 mọi thời đại về số Strikeout (682).
- Thứ 15 mọi thời đại về tỷ lệ on-base (.375).
- Thứ 17 mọi thời đại về số sacrifice flies (34).
- Thứ 20 mọi thời đại về số lần bị ném trúng bóng (35).
6. Thống kê sự nghiệp
Năm | Đội | Trận | Lượt đánh | Số lần đánh | Điểm | Số lần đánh trúng | Đôi | Ba | Home run | Tổng số lượt đánh | RBI | Cướp căn | Cướp căn thất bại | Sacrifice bunt | Sacrifice fly | Walk | Intentional walk | Hit by pitch | Strikeout | Double play | Tỷ lệ đánh | Tỷ lệ on-base | Tỷ lệ slugging | OPS |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2003 | SD/PIT | 30 | 107 | 87 | 15 | 25 | 7 | 1 | 4 | 46 | 14 | 3 | 1 | 0 | 0 | 19 | 0 | 1 | 30 | 0 | .287 | .421 | .529 | .950 |
2004 | PIT | 120 | 472 | 411 | 61 | 116 | 24 | 4 | 26 | 226 | 82 | 4 | 6 | 5 | 5 | 41 | 2 | 10 | 129 | 9 | .272 | .358 | .550 | .907 |
2005 | 162 | 707 | 599 | 183 | 198 | 44 | 6 | 32 | 335 | 101 | 21 | 1 | 0 | 7 | 95 | 9 | 6 | 142 | 12 | .306 | .402 | .559 | .961 | |
2006 | 159 | 689 | 570 | 112 | 163 | 29 | 3 | 35 | 303 | 109 | 11 | 2 | 0 | 9 | 102 | 9 | 10 | 156 | 15 | .286 | .396 | .532 | .928 | |
2007 | 145 | 614 | 538 | 78 | 133 | 25 | 2 | 21 | 225 | 84 | 4 | 1 | 0 | 8 | 59 | 3 | 9 | 141 | 8 | .247 | .327 | .418 | .746 | |
2008 | PIT/BOS | 155 | 670 | 577 | 111 | 165 | 35 | 4 | 31 | 301 | 101 | 1 | 0 | 0 | 9 | 56 | 6 | 3 | 126 | 16 | .286 | .373 | .522 | .900 |
2009 | BOS | 151 | 638 | 531 | 103 | 142 | 29 | 3 | 36 | 285 | 119 | 13 | 3 | 0 | 4 | 94 | 4 | 9 | 162 | 9 | .267 | .384 | .537 | .921 |
2010 | NYM | 95 | 401 | 348 | 48 | 90 | 20 | 6 | 6 | 140 | 47 | 10 | 0 | 0 | 4 | 44 | 3 | 5 | 91 | 7 | .259 | .347 | .402 | .749 |
2011 | 123 | 509 | 444 | 59 | 109 | 19 | 1 | 12 | 166 | 57 | 11 | 1 | 1 | 6 | 56 | 3 | 2 | 109 | 8 | .245 | .329 | .374 | .703 | |
2012 | 70 | 215 | 194 | 21 | 32 | 2 | 0 | 8 | 58 | 20 | 5 | 1 | 0 | 2 | 19 | 0 | 0 | 58 | 3 | .165 | .237 | .299 | .536 | |
Tổng cộng: 10 năm | 1210 | 5022 | 4299 | 707 | 1158 | 234 | 30 | 211 | 2085 | 734 | 92 | 16 | 6 | 53 | 610 | 37 | 54 | 1154 | 78 | .269 | .363 | .485 | .848 |
- Thống kê tính đến năm 2012. Chữ in đậm là thành tích cao nhất trong mùa giải.
7. Đời tư
Bay và vợ, Kristen, có ba người con.
Chị gái của Bay, Lauren Bay-Regula, là một cầu thủ bóng mềm chuyên nghiệp, từng là vận động viên ném bóng cho Canada tại Thế vận hội 2004, và cũng là thành viên của đội tuyển Thế vận hội 2008.
Bay vẫn duy trì tình bạn với cựu trung phong NHL Shawn Horcoff, người cũng sinh ra ở Trail. Anh cũng là bạn thân với Grady Sizemore, người từng là phù rể trong đám cưới của Bay.
Trong cuộc phỏng vấn đầu tiên của Bay với giới truyền thông Boston, anh đã nói rằng cha mình là một người hâm mộ cuồng nhiệt của Red Sox, người đã mua cho anh một bộ áo liền quần Red Sox khi anh còn nhỏ. Bay tin rằng nó vẫn còn ở tầng hầm nhà bố mẹ anh cùng với hai tấm áp phích thời thơ ấu trong phòng TV của anh về các huyền thoại Red Sox Jim Rice và Carl Yastrzemski.
Vào ngày 2 tháng 7 năm 2009, Bay trở thành công dân Hoa Kỳ sau một buổi lễ tại Faneuil Hall ở Boston.
8. Hoạt động sau giải nghệ
Vào ngày 31 tháng 3 năm 2014, Bay chính thức tuyên bố giải nghệ khỏi bóng chày chuyên nghiệp.
Bay đủ điều kiện để được bầu vào Đại sảnh Danh vọng Bóng chày Quốc gia vào năm 2019, nhưng đã nhận được ít hơn 5% số phiếu bầu và trở nên không đủ điều kiện cho cuộc bỏ phiếu năm 2020.