1. Cuộc đời
Cuộc đời của Jacques Lacoursière là một hành trình đầy thú vị, từ những năm tháng đầu đời tại vùng Mauricie đến sự nghiệp rực rỡ trong lĩnh vực lịch sử và truyền thông.
1.1. Thời thơ ấu và giáo dục
Jacques Lacoursière sinh năm 1932 tại Shawinigan, một thành phố thuộc vùng Mauricie của Quebec. Sau này, ông cư trú tại Beauport, thuộc khu vực Thành phố Quebec lớn hơn. Ban đầu, Lacoursière định hướng theo con đường giáo sĩ và thậm chí đã mua một chiếc áo choàng linh mục. Sau đó, ông chuyển sang quan tâm đến luật pháp và hỗ trợ công việc kinh doanh của gia đình.
Vào cuối những năm 1950, ông theo học ngành sư phạm tại École normale Maurice-L.-Duplessis ở Trois-Rivières và nhận bằng cử nhân khi gần 30 tuổi. Mặc dù sau này trở thành một nhà sử học nổi tiếng, Lacoursière thừa nhận rằng ban đầu ông không thực sự đam mê lịch sử mà lại yêu thích văn học. Chính trong thời gian là sinh viên của Denis Vaugeois tại École normale, Jacques Lacoursière mới bắt đầu có hứng thú sâu sắc với lịch sử. Vaugeois, khi đó còn trẻ hơn ông, đã truyền cảm hứng cho Lacoursière, khơi dậy niềm đam mê trở thành một nhà sử học muộn màng. Ông cũng có bằng thạc sĩ về lịch sử từ Đại học Ottawa.
1.2. Đời sống cá nhân
Lacoursière kết hôn với Monique Dubois tại Trois-Rivières vào năm 1957. Ông là anh trai của nhà văn tiểu thuyết Louise Lacoursière.
2. Sự nghiệp
Sự nghiệp của Jacques Lacoursière trải dài qua nhiều lĩnh vực, từ công vụ đến truyền thông và đặc biệt là viết lách, nơi ông đã để lại dấu ấn sâu đậm trong việc phổ biến lịch sử.
2.1. Sự nghiệp ban đầu và hoạt động công vụ
Vào những năm 1960, Lacoursière là cộng tác viên của Libre Nation, một tờ báo theo chủ nghĩa dân tộc và độc lập của Quebec. Một người bạn thân của ông, Denis Vaugeois, đã nhận xét vào năm 2018 rằng Lacoursière có thể là một người theo chủ nghĩa dân tộc, nhưng không đến mức cảm thấy không thoải mái khi làm việc trong các thể chế liên bang.
Năm 1968, ông gia nhập công vụ của Quebec tại Bộ Giáo dục (Ministère de l'éducation) và sau đó, vào năm 1969, chuyển sang Bộ Quan hệ Liên chính phủ (Ministère des affaires intergouvernementales) với vai trò tùy viên chính trị.
Với niềm say mê lịch sử, ông đã làm việc trong một thời gian dài cho tạp chí lịch sử Nos Racines. Các bài viết của ông từ Nos Racines sau này đã được ông biên soạn lại cho bộ sưu tập mới của mình là Histoire populaire du Québec, gồm năm tập. Ông cũng là một trong những người sáng lập Le Boréal Express, cùng với Denis Vaugeois và Gilles Boulet.
2.2. Hoạt động truyền thông
Jacques Lacoursière đã đóng góp đáng kể vào việc phổ biến lịch sử thông qua các phương tiện truyền thông. Trong các năm 1977 và 1978, ông là nhà nghiên cứu cho loạt phim truyền hình Duplessis, do Denys Arcand thực hiện và được trình chiếu trên Radio-Canada. Năm 1996, ông tiếp tục tham gia vào việc sản xuất loạt phim truyền hình lịch sử Épopée en Amérique, do Gilles Carle thực hiện. Những hoạt động này đã giúp lịch sử Quebec tiếp cận được với một lượng lớn khán giả, vượt ra ngoài giới học thuật.
2.3. Sự nghiệp viết lách
Sự nghiệp viết lách của Jacques Lacoursière là trọng tâm chính trong đóng góp của ông. Ông đã viết nhiều cuốn sách, trong đó nổi bật nhất là bộ Histoire populaire du Québec (Lịch sử phổ thông của Quebec), gồm năm tập, được xuất bản bởi Éditions du Septentrion từ năm 1995 đến 1997. Bộ sách này đã được tái bản nhiều lần vào các năm 2013, 2020 và 2021.
Năm 1995, một phiên bản rút gọn của năm tập Histoire populaire du Québec đã được dịch sang tiếng Anh với tựa đề A People's History of Quebec, do Robin Philpot dịch và được nhà xuất bản Baraka Books phát hành. Thông qua các tác phẩm của mình, Lacoursière đã thể hiện khả năng đặc biệt trong việc biến những sự kiện lịch sử phức tạp thành những câu chuyện dễ hiểu và hấp dẫn, giúp công chúng dễ dàng tiếp cận và yêu thích lịch sử hơn.
3. Tư tưởng và Phương pháp luận
Jacques Lacoursière nổi bật với triết lý và phương pháp tiếp cận độc đáo trong việc phổ biến kiến thức lịch sử, coi đó là một giá trị xã hội quan trọng.
3.1. Quan điểm về việc phổ biến lịch sử
Lacoursière được công nhận rộng rãi không chỉ vì tài năng nghiên cứu sâu rộng mà còn vì khả năng truyền đạt và làm cho lịch sử trở nên dễ tiếp cận đối với một lượng lớn khán giả. Ông tin rằng lịch sử không chỉ dành cho các học giả mà còn là một phần quan trọng của bản sắc và sự hiểu biết chung của cộng đồng. Triết lý của ông là biến lịch sử thành một câu chuyện sống động, hấp dẫn, giúp người đọc và người xem dễ dàng đồng cảm và tiếp thu. Cách tiếp cận này đã giúp ông trở thành một "nhà sử học hào phóng", người luôn sẵn lòng chia sẻ kiến thức của mình một cách rộng rãi và dễ hiểu.
4. Tác phẩm xuất bản
Dưới đây là danh sách các tác phẩm quan trọng của Jacques Lacoursière:
- 1968: Histoire, 1534-1968, do nhóm Boréal Express xuất bản, dưới sự giám sát của Denis Vaugeois và Jacques Lacoursière.
- 1969: Les Troubles de 1837-38, cùng với Denis Vaugeois.
- 1970: L'Acte de Québec et la Révolution américaine, cùng với Denis Vaugeois.
- 1972: Notre histoire: Québec-Canada.
- 1972: Alarme citoyens ! : l'affaire Cross-Laporte, du connu à l'inconnu, Montréal, Éditions La Presse.
- 1974: Québec 72-73.
- 1976: Canada-Québec : synthèse historique, cùng với Denis Vaugeois.
- 1979: Il était une fois... le Québec, nghiên cứu dưới sự giám sát của Jacques Lacoursière.
- 1991: Mémoires québécoises, cùng với Jacques Mathieu.
- 1995-1997: Histoire populaire du Québec, gồm năm tập, Éditions du Septentrion (tái bản bốn tập đầu vào các năm 2013, 2020 và 2021).
- 1995: A People's History of Quebec, phiên bản rút gọn của bộ Histoire populaire du Québec, do Robin Philpot dịch sang tiếng Anh.
- 1997: Monsieur le président : les orateurs et les présidents depuis 1792.
- 2000: La Chanson comme miroir de poche : conversation avec Jacques Lacoursière / Gilles Vigneault.
- 2000: Canada-Québec : synthèse historique, 1534-2000, phiên bản mới, cùng với Jean Provencher và Denis Vaugeois; phiên bản cập nhật năm 2011 với tựa đề: Canada-Québec, 1534-2010.
- 2001: Shawinigan, 100 ans d'histoire : De l'effervescence au renouveau, Éditions des Glanures, Shawinigan.
- 2002: Une histoire du Québec / racontée par Jacques Lacoursière, Éditions du Septentrion, Québec.
- 2005: L'Île-des-Sœurs : d'hier à aujourd'hui, Montréal.
- 2008: Histoire populaire du Québec, (tập 5).
- 2008: Québec et sa région, Montréal, Éditions de l'Homme.
5. Giải thưởng và Vinh danh
Jacques Lacoursière đã nhận được nhiều giải thưởng và vinh danh trong suốt sự nghiệp của mình, phản ánh sự công nhận đối với những đóng góp to lớn của ông cho lịch sử và văn hóa Quebec.
- 1999: Giải thưởng của Viện Canada Quebec (Prix de l'Institut canadien de Québec).
- 2002: Hiệp sĩ của Huân chương Quốc gia Quebec.
- 2003: Huy chương của Viện Hàn lâm Văn học Quebec (Médaille de l'Académie des lettres du Québec).
- 2006: Thành viên của Huân chương Canada.
- 2007: Giải thưởng Adagio.
- 2007: Giải thưởng Gérard-Morisset.
- 2008: Bắc đẩu Bội tinh (Pháp).
- 2008: Bằng cấp danh dự từ Đại học Moncton, Cơ sở Edmundston.
- 2008: Bằng cấp danh dự từ Đại học Quebec tại Montreal.
- 2012: Ủy viên của Ủy ban Địa danh Quebec (Commission de toponymie du Québec).
- 2015: Hiệp sĩ của Huân chương La Pléiade.
6. Di sản và Ảnh hưởng
Di sản của Jacques Lacoursière là sự đóng góp không ngừng nghỉ vào việc phổ biến lịch sử, làm cho nó trở thành một phần dễ tiếp cận và ý nghĩa trong đời sống công chúng.
6.1. Ảnh hưởng đến nhận thức lịch sử
Jacques Lacoursière đã để lại một di sản quan trọng trong lĩnh vực lịch sử, đặc biệt là cách ông đã thay đổi cách công chúng nhìn nhận và hiểu về lịch sử Canada và Quebec. Thông qua các tác phẩm viết lách và hoạt động truyền thông của mình, ông đã phá vỡ rào cản giữa giới học thuật và công chúng, biến lịch sử từ một môn học khô khan thành những câu chuyện hấp dẫn và dễ hiểu. Khả năng của ông trong việc truyền đạt kiến thức lịch sử một cách rõ ràng và sinh động đã góp phần định hình bản sắc lịch sử của Quebec, khuyến khích nhiều người hơn tìm hiểu và trân trọng quá khứ của mình.
7. Qua đời
Jacques Lacoursière qua đời vào ngày 1 tháng 6 năm 2021, ở tuổi 89, kết thúc một sự nghiệp kéo dài và đầy cống hiến cho lịch sử Quebec.
