1. Overview
Ptolemaios XV Philopator Philometor Caesar, thường được biết đến với biệt danh Caesarion (nghĩa là "Tiểu Caesar"), là vị pharaoh cuối cùng của Ai Cập Ptolemaios, đồng cai trị với mẹ ông là Cleopatra VII từ năm 44 TCN cho đến khi bà qua đời vào năm 30 TCN. Mặc dù được cho là con trai duy nhất về mặt sinh học của Julius Caesar, Caesarion không được cha mình chính thức công nhận, điều này tạo ra tranh cãi về tính hợp pháp của ông trong chính trị La Mã. Sự tồn tại của Caesarion trở thành mối đe dọa trực tiếp đối với yêu sách quyền lực của Octavian (sau này là Augustus), người con nuôi của Caesar, dẫn đến cuộc đấu tranh quyền lực gay gắt và cuối cùng là cái chết của Caesarion theo lệnh của Octavian, đánh dấu sự kết thúc của triều đại Ptolemaios và sự sáp nhập của Ai Cập vào Cộng hòa La Mã.
2. Cuộc đời và Niên thiếu
Caesarion chào đời tại Ai Cập, được mẹ ông Cleopatra tuyên bố là con trai của Julius Caesar và trải qua thời thơ ấu ở Rome trước khi trở về Ai Cập để đồng cai trị trên danh nghĩa.
2.1. Sinh và Thân thế

Ptolemaios Caesarion chào đời tại Ai Cập vào giữa hoặc cuối năm 47 TCN. Mẹ ông, Cleopatra VII, đã đặt cho ông những tên hoàng gia như Θεὸς Φιλοπάτωρ ΦιλομήτωρTheos Philopator PhilometorGreek, Modern (nghĩa là "Thần yêu cha, yêu mẹ") và khăng khăng rằng ông là con trai của chính trị gia và độc tài La Mã Julius Caesar. Mặc dù được cho là đã thừa hưởng ngoại hình và phong thái của Caesar, nhưng Caesar dường như không chính thức thừa nhận ông. Tuy nhiên, có thể Caesar đã cho phép ông sử dụng tên của mình.
Từ góc độ La Mã, mọi cáo buộc về việc Caesarion là con hoang đều nhằm mục đích từ chối ông là người thừa kế của Julius Caesar theo luật La Mã, chứ không phải để nói rằng ông không phù hợp với ngai vàng Ai Cập. Một trong những người ủng hộ Caesar, Gaius Oppius, thậm chí đã viết một cuốn sách nhỏ cố gắng chứng minh rằng Caesar không thể là cha của Caesarion. Cleopatra cũng so sánh mối quan hệ của bà với con trai mình như mối quan hệ giữa nữ thần Ai Cập Isis và đứa con thần thánh của bà là Horus.
2.2. Tuổi thơ và Đồng trị vì sơ khai
Caesarion đã trải qua hai năm đầu đời, từ năm 46 đến 44 TCN, ở Rome, nơi ông và mẹ mình là khách của Caesar tại biệt thự Horti Caesaris. Cleopatra hy vọng rằng con trai bà cuối cùng sẽ kế vị cha mình với tư cách là người đứng đầu Cộng hòa La Mã, cũng như của Ai Cập. Sau vụ ám sát Caesar vào ngày 15 tháng 3 năm 44 TCN, Cleopatra và Caesarion trở về Ai Cập.
Vào ngày 2 tháng 9 năm 44 TCN, khi mới 3 tuổi, Caesarion được mẹ ông phong làm đồng cai trị, trở thành pharaoh của Ai Cập với tên chính thức là Ptolemaios XV. Tuy nhiên, ông chỉ là pharaoh trên danh nghĩa, trong khi Cleopatra giữ quyền lực thực tế. Không có ghi chép lịch sử nào về Caesarion từ năm 44 TCN cho đến Donations of Antioch vào năm 36 TCN.
3. Triều đại và Ý nghĩa Chính trị
Triều đại của Caesarion gắn liền với các danh hiệu hoàng gia hùng vĩ do Marcus Antonius ban tặng và vai trò trung tâm của ông trong cuộc đấu tranh quyền lực giữa Antonius và Octavian, tạo nên mối đe dọa trực tiếp đến quyền thừa kế của Octavian.
3.1. Các Tuyên bố và Danh hiệu Hoàng gia

Vào năm 34 TCN, Marcus Antonius đã trao thêm các vùng đất phía đông và các danh hiệu cho Caesarion cùng ba người con khác của ông với Cleopatra trong sự kiện Donations of Alexandria. Trong sự kiện này, Caesarion được tuyên bố là một vị thần, "Con trai của một vị thần", và "Vua của các vị Vua". Danh hiệu hùng vĩ này là "chưa từng có trong việc quản lý mối quan hệ giữa La Mã và các vương quốc chư hầu" và có thể được xem là "đe dọa 'sự vĩ đại' của người La Mã". Danh hiệu này thể hiện mong muốn của Cleopatra và Antonius trong việc khẳng định vị thế tối cao của Ai Cập và dòng dõi Caesarion.
3.2. Vị trí trong Cuộc đấu tranh Quyền lực La Mã
Antonius cũng tuyên bố Caesarion là con trai và người thừa kế thực sự của Caesar. Tuyên bố này là một mối đe dọa trực tiếp đối với Octavian (người mà yêu sách quyền lực dựa trên tư cách là cháu trai và con nuôi của Julius Caesar). Những lời tuyên bố này một phần đã gây ra rạn nứt nghiêm trọng trong quan hệ của Antonius với Octavian, người đã tận dụng sự bất mãn của người La Mã đối với các "Ban tặng" để giành được sự ủng hộ cho cuộc chiến chống lại Antonius và Cleopatra. Sự tồn tại của Caesarion là một lá bài chính trị mạnh mẽ, có khả năng lật đổ hoàn toàn quyền thừa kế của Octavian, khiến ông trở thành mục tiêu chính trong cuộc xung đột quyền lực.
4. Cái chết

Sau thất bại của Marcus Antonius và Cleopatra trong trận Actium vào năm 31 TCN, Cleopatra dường như đã chuẩn bị để Caesarion tiếp quản vị trí "người cai trị duy nhất mà không có mẹ". Bà có thể đã có ý định đi lưu vong, có lẽ cùng với Antonius, người có thể đã hy vọng rằng mình sẽ được phép nghỉ hưu như Marcus Aemilius Lepidus đã làm.
Caesarion xuất hiện trở lại trong ghi chép lịch sử vào năm 30 TCN, khi Octavian xâm lược Ai Cập và tìm kiếm ông. Cleopatra có thể đã gửi Caesarion, lúc đó 17 tuổi, đến cảng Biển Đỏ Berenice Troglodytica để đảm bảo an toàn, với kế hoạch có thể có là một lối thoát tới Ấn Độ. Plutarch nói rằng Caesarion đã được gửi đến Ấn Độ, nhưng cũng nói rằng ông đã bị dụ dỗ quay trở lại bằng những lời hứa hão về vương quốc Ai Cập. Plutarch kể rằng: "Caesarion, người được cho là con trai của Cleopatra và Julius Caesar, đã được mẹ gửi đi cùng nhiều của cải đến Ấn Độ, qua ngả Ethiopia. Ở đó, Rhodon, một gia sư khác giống như Theodorus, đã thuyết phục ông quay trở lại, với lý do [Octavian] Caesar mời ông nhận lấy vương quốc."
Octavian chiếm thành phố Alexandria vào ngày 1 tháng 8 năm 30 TCN, ngày đánh dấu sự sáp nhập chính thức của Ai Cập vào Cộng hòa La Mã. Khoảng thời gian này, Marcus Antonius và Cleopatra qua đời, theo truyền thống là do tự sát. Octavian có thể đã tạm thời cân nhắc cho phép Caesarion kế vị mẹ và cai trị Ai Cập (mặc dù giờ đây là một vương quốc nhỏ hơn và yếu hơn). Tuy nhiên, ông được cho là đã ra lệnh xử tử Caesarion tại Alexandria vào cuối tháng 8, có thể là ngày 29 tháng 8 năm 30 TCN, theo lời khuyên của người bạn đồng hành Arius Didymus, người đã nói "Quá nhiều Caesar thì không tốt" (một lối chơi chữ từ một câu trong Homer). Thông tin còn sót lại về cái chết của Caesarion rất khan hiếm. Octavian sau đó nắm quyền kiểm soát tuyệt đối Ai Cập. Năm 30 TCN được coi là năm đầu tiên của triều đại người cai trị mới theo hệ thống niên đại truyền thống của Ai Cập.
5. Các Mô tả

Có rất ít hình ảnh của Caesarion còn tồn tại. Ông được cho là đã được khắc họa trong một bức tượng bán thân được tìm thấy ở bến cảng Alexandria vào năm 1997. Ông cũng được miêu tả hai lần bằng phù điêu, với tư cách là một pharaoh trưởng thành, cùng với mẹ ông tại Đền thờ Hathor ở Dendera. Hình ảnh khi còn bé của ông xuất hiện trên một số đồng tiền đúc bằng đồng của Cleopatra. Một bức tranh tường La Mã ở Pompeii cũng có thể miêu tả Cleopatra dưới hình dạng nữ thần Venus và Caesarion dưới hình dạng Cupid.

6. Tên Hoàng gia Ai Cập
Ngoài tên tiếng Hy Lạp và biệt danh, Caesarion còn có một bộ đầy đủ các tên hoàng gia bằng tiếng Ai Cập:
- Iwapanetjer entynehem - "Người thừa kế của vị thần cứu rỗi"
- Setepenptah - "Người được Ptah lựa chọn"
- Irmaatenre - "Thực hiện luật của Ra" hoặc "Mặt trời của sự công chính"
- Sekhemankhamun - "Hình ảnh sống của Amun"
7. Tổ tiên

Dưới đây là phả hệ của Caesarion, làm rõ mối liên hệ giữa triều đại Ptolemaios với các gia đình quý tộc La Mã:
16 | 8 | 4 | 2 | 1 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gaius Julius Caesar I | Gaius Julius Caesar II | Gaius Julius Caesar Cả | Julius Caesar | Caesarion | |||||
Marcia | Aurelia Cotta | ||||||||
Quintus Marcius Rex | Lucius Aurelius Cotta | ||||||||
Rutilia | |||||||||
Ptolemaios VIII Physcon | Ptolemaios VIII Physcon | Ptolemaios IX Lathyros | Ptolemaios XII Auletes | ||||||
Cleopatra III của Ai Cập | Cleopatra III của Ai Cập | Cleopatra IV của Ai Cập | Cleopatra VII | ||||||
Ptolemaios VIII Physcon | Ptolemaios VIII Physcon | Ptolemaios X Alexander I | |||||||
Cleopatra III của Ai Cập | Cleopatra III của Ai Cập | Berenice III của Ai Cập | |||||||
Ptolemaios IX Lathyros | Cleopatra Selene I |
8. Di sản
Cuộc đời ngắn ngủi của Caesarion mang một ý nghĩa lịch sử sâu sắc, đặc biệt là vai trò biểu tượng của ông như vị pharaoh cuối cùng của Ai Cập trong quá trình chuyển giao từ một vương quốc độc lập sang một tỉnh của Đế quốc La Mã. Sự tồn tại của ông, với tư cách là con trai được tuyên bố của Julius Caesar, đã làm phức tạp cuộc đấu tranh quyền lực sau cái chết của Caesar và thách thức trực tiếp yêu sách của Octavian về quyền thừa kế.
Cái chết của Caesarion theo lệnh của Octavian không chỉ là sự chấm dứt của triều đại Ptolemaios đã cai trị Ai Cập trong gần ba thế kỷ mà còn là một hành động chính trị tàn nhẫn nhằm loại bỏ mọi mối đe dọa tiềm tàng đối với sự thống trị của Octavian. Nó đánh dấu sự kết thúc của một kỷ nguyên và khởi đầu của Ai Cập thuộc La Mã, một giai đoạn mới trong lịch sử Ai Cập dưới sự kiểm soát trực tiếp của La Mã. Dù cuộc đời ông ngắn ngủi, Caesarion vẫn là biểu tượng cho sự sụp đổ của một nền văn minh cổ đại và sự trỗi dậy của một đế chế mới.