Ashley Cole

2.1. Arsenal

Ashley Cole bắt đầu sự nghiệp của mình bằng cách gia nhập câu lạc bộ địa phương Arsenal, đội bóng mà ông đã ủng hộ từ khi còn nhỏ. Vào ngày 30 tháng 11 năm 1999, ở tuổi 18, ông có trận ra mắt đội một trong trận đấu thuộc vòng bốn Cúp Liên đoàn gặp Middlesbrough; Arsenal thua 1-3 trong loạt sút luân lưu sau khi trận đấu kết thúc với tỷ số 2-2 sau hiệp phụ tại Sân vận động Riverside. Ban đầu, ông thậm chí còn được thử sức ở vị trí tiền đạo trong trận đấu này. Vào ngày 25 tháng 2 năm 2000, ông ký hợp đồng chuyên nghiệp đầu tiên. Trận ra mắt Premier League của ông diễn ra vào ngày 14 tháng 5 năm 2000 trong trận đấu với Newcastle United, trong một đội hình thử nghiệm đã thua 2-4 trên sân khách vào ngày cuối cùng của mùa giải.

Trước khi hoàn toàn trở thành cầu thủ chính thức của Arsenal, ông đã trải qua một phần của mùa giải 1999-2000 dưới dạng cho mượn tại Crystal Palace. Khi Sylvinho, hậu vệ trái chính thức của Arsenal, bị chấn thương vào mùa thu năm 2000-01, Cole đã tận dụng cơ hội để khẳng định vị trí của mình trong đội hình chính và vẫn là lựa chọn hàng đầu ngay cả sau khi cầu thủ người Brasil bình phục.

Với Arsenal, ông đã giành chức vô địch Premier League hai lần (vào các mùa 2001-02 và 2003-04), và Cúp FA ba lần (vào các mùa 2001-02, 2002-03 và 2004-05, ghi bàn trong loạt sút luân lưu ở trận chung kết Cúp FA 2005). Ông là một thành viên quan trọng của đội hình "Bất bại" mùa giải 2003-04, đội đã trải qua toàn bộ mùa giải vô địch quốc gia mà không thua trận nào. Mặc dù bị chấn thương trong phần lớn mùa giải 2005-06, ông đã kịp bình phục để thi đấu trong trận chung kết UEFA Champions League 2006 của Arsenal, nơi họ thất bại trước Barcelona. Tổng cộng, ông đã có 228 lần ra sân cho Pháo thủ, ghi được 9 bàn thắng.

Mùa giải 2004-05, Cole có một mùa giải rất tốt, là hậu vệ trái thường xuyên cho cả đội tuyển Anh và Arsenal, bất chấp sự cạnh tranh từ Gaël Clichy. Ông ghi bàn thắng đầu tiên trong mùa giải ở trận đấu thứ bảy trong chuyến làm khách khó khăn đến sân của Manchester City, ghi bàn mở tỷ số và là bàn thắng duy nhất mang lại chiến thắng quan trọng cho Arsenal. Ông ghi bàn thắng thứ hai trong chiến thắng 3-1 trên sân khách trước Aston Villa, ghi bàn thắng thứ ba cho Arsenal chỉ trong phút thứ 28.

Vụ chuyển nhượng gây tranh cãi của Cole diễn ra từ năm 2005 đến 2006. Ông bị phát hiện đã liên hệ với đối thủ Chelsea về một vụ chuyển nhượng tiềm năng mà không thông báo cho Arsenal. Ông bị Premier League phạt 100.00 K GBP vào ngày 2 tháng 6 năm 2005 vì một cuộc gặp gỡ "tán tỉnh" tại một khách sạn vào tháng 1 năm 2005. Cole, người đại diện của ông Jonathan Barnett, huấn luyện viên Chelsea José Mourinho và giám đốc điều hành Peter Kenyon, cùng người đại diện Pini Zahavi đều có mặt tại cuộc họp. Một kháng cáo vào tháng 8 năm 2005 không bác bỏ phán quyết có tội, nhưng mức phạt của ông được giảm xuống còn 75.00 K GBP. Chelsea cũng bị phạt 300.00 K GBP và Mourinho bị phạt 200.00 K GBP, giảm xuống còn 75.00 K GBP sau kháng cáo vào tháng 8 năm 2005. Giấy phép của Barnett bị đình chỉ 18 tháng và ông cũng bị phạt 100.00 K GBP.

Vào ngày 18 tháng 7 năm 2005, Cole ký gia hạn hợp đồng một năm với Arsenal, nhưng chỉ một năm sau đó đã rời câu lạc bộ trong hoàn cảnh đầy cay đắng. Vào ngày 15 tháng 7 năm 2006, Cole đã công kích Arsenal bằng lời lẽ; trong cuốn tự truyện của mình, ông tuyên bố rằng ban lãnh đạo Arsenal đã đối xử với ông như một "vật tế thần" và họ đã "ném ông cho cá mập ăn" trong vụ việc liên hệ trái phép với Chelsea, trong khi Arsenal, về phần mình, khẳng định rằng họ có nghĩa vụ pháp lý phải trừng phạt Cole vì hành vi liên hệ bất hợp pháp của ông với Chelsea. Cole đã bị cố tình bỏ qua trong bức ảnh đội hình Arsenal mùa giải 2006-07, làm dấy lên những đồn đoán trên báo chí rằng ông sẽ ra đi.

Ngày 28 tháng 7 năm 2006, Phó chủ tịch Arsenal David Dein xác nhận rằng Arsenal và Chelsea đã có "cuộc đàm phán hòa nhã" về cầu thủ này. Chelsea khẳng định họ sẽ không tăng mức giá 16.00 M GBP cho Cole, nhưng Arsenal vẫn giữ mức định giá cao hơn là 25.00 M GBP. Các cuộc đàm phán tiếp tục trong suốt tháng 8 và dường như đi vào bế tắc, nhưng cuối cùng Cole đã ký hợp đồng với Chelsea vào ngày 31 tháng 8 với mức phí 5.00 M GBP, cùng với việc William Gallas chuyển từ Chelsea sang Arsenal như một phần của thỏa thuận. Thỏa thuận này được chốt sau khi kỳ chuyển nhượng chính thức kết thúc, và không được xác nhận cho đến một tiếng rưỡi sau thời hạn. Vụ chuyển nhượng đã khiến người hâm mộ Arsenal tức giận, họ gọi ông là "Cashley" (chơi chữ từ "cash" - tiền) và vẫy những tờ 20 GBP giả có mặt Cole khi hai câu lạc bộ đối đầu nhau vào ngày 10 tháng 12 năm 2006.

Arsenal đã đề nghị Cole một hợp đồng dài hơn để ở lại câu lạc bộ, nhưng ông đã "run rẩy vì tức giận" khi họ đề nghị mức lương 55.00 K GBP mỗi tuần. Mức lương của ông đã tăng lên 120.00 K GBP mỗi tuần khi ông ký hợp đồng mới vào tháng 9 năm 2009.

2.2. Crystal Palace (cho mượn)

Trước khi trở thành cầu thủ chính thức của Arsenal, Ashley Cole đã có một khoảng thời gian thi đấu dưới dạng cho mượn tại Crystal Palace trong mùa giải 1999-2000. Trong thời gian này, ông đã ra sân 14 trận ở giải vô địch quốc gia và ghi được một bàn thắng, đó là một cú vô lê tầm xa đẹp mắt trong trận đấu với Blackburn Rovers. Giai đoạn này đã giúp Cole tích lũy kinh nghiệm thi đấu chuyên nghiệp và chuẩn bị cho vai trò quan trọng hơn tại Arsenal.

2.3. Chelsea

Ashley Cole được trao chiếc áo số 3 tại Chelsea và có trận ra mắt câu lạc bộ vào ngày 9 tháng 9 năm 2006, vào sân thay cho Wayne Bridge trong chiến thắng 2-1 trước Charlton Athletic. Ông đã đưa ra một tuyên bố công khai về vụ chuyển nhượng của mình, nói rằng ông "tha thứ" cho Arsenal về cách ông cảm thấy mình đã bị đối xử trong thời gian ở đó. Tuy nhiên, ông không được người hâm mộ Arsenal tha thứ và bị gọi là "Cashley" (chơi chữ giữa "cash" - tiền và Ashley).

Vào ngày 31 tháng 1 năm 2007, Cole bị chấn thương đầu gối nghiêm trọng trong chiến thắng 3-0 trước Blackburn Rovers tại Stamford Bridge, mặc dù sau khi chụp chiếu, chấn thương không nghiêm trọng như suy nghĩ ban đầu, và Chelsea lạc quan rằng ông sẽ trở lại trước khi mùa giải 2006-07 kết thúc. Cole thực sự đã trở lại vào cuối mùa giải, thi đấu trong mười hai phút cuối cùng của trận chung kết Cúp FA 2007 tại Wembley mới gặp Manchester United. Chelsea giành chiến thắng 1-0 sau hiệp phụ với bàn thắng của Didier Drogba, giành Cúp FA 2007.

Cole được cho là một trong những cầu thủ buồn bã khi José Mourinho bị sa thải khỏi vị trí huấn luyện viên Chelsea. Ông bị bỏ rơi để nhường chỗ cho Wayne Bridge trong trận chung kết Cúp Liên đoàn 2008, nơi Chelsea thua 1-2 trước Tottenham Hotspur. Tuy nhiên, Cole đã ghi bàn thắng đầu tiên cho Chelsea trong trận đấu tiếp theo của Chelsea, vào ngày 1 tháng 3 năm 2008, bàn thắng thứ tư trong chiến thắng 4-0 trên sân khách trước West Ham United. Vào ngày 19 tháng 3 năm 2008, Cole đã dính vào một sự cố gây tranh cãi trong trận đấu Premier League với Tottenham tại White Hart Lane, nơi ông thực hiện một cú tắc bóng cao đối với Alan Hutton của Tottenham. Trọng tài Mike Riley đã rút thẻ vàng cho Cole, một quyết định bị một số nhà phân tích đánh giá là quá nhẹ tay. Cole cũng bị cáo buộc "quay lưng lại với trọng tài" và sự việc này đã làm dấy lên cuộc tranh luận trên các phương tiện truyền thông về các quy tắc của bóng đá về sự bất đồng quan điểm đối với các trọng tài.

Sau khi đá chính sáu trận đầu tiên của Chelsea ở giải vô địch quốc gia, Cole đã ghi bàn thắng thứ ba, thứ tư và thứ năm cho Chelsea trên sân nhà lần lượt trước Burnley, Tottenham Hotspur và Sunderland. Vào ngày 2 tháng 9 năm 2009, ông ký hợp đồng bốn năm mới, giữ ông lại Chelsea cho đến năm 2013.

Vào ngày 10 tháng 2 năm 2010, ông bị gãy mắt cá chân trái trong trận thua 1-2 trước Everton khiến ông phải nghỉ thi đấu ba tháng. Cuối cùng, ông đã trở lại trong trận đấu với Stoke City, một trận đấu mà Chelsea thắng 7-0. Cole ghi bàn vào lưới Wigan Athletic vào ngày cuối cùng của Premier League trong chiến thắng 8-0 khi Chelsea giành chức vô địch. Sau đó, ông thi đấu trong trận chung kết Cúp FA 2010, nơi Chelsea đánh bại Portsmouth để mang về cho Cole cú đúp giải vô địch quốc gia và cúp quốc gia thứ hai trong sự nghiệp. Ông đã đá chính tất cả 38 trận đấu ở giải vô địch quốc gia cho Chelsea trong mùa giải 2010-11 và được trao giải Cầu thủ xuất sắc nhất năm của Chelsea lần thứ hai.

Trong mùa giải 2011-12, Cole giành Cúp FA thứ bảy trong sự nghiệp sau khi Chelsea đánh bại Liverpool 2-1 trong trận chung kết Cúp FA 2012. Trong trận bán kết Champions League gặp Barcelona, Cole đóng vai trò then chốt trong chiến thắng 1-0 của Chelsea, bao gồm một pha cản phá bóng ngay trên vạch vôi từ chối bàn thắng sân khách của Barça. Cole cũng nhận được lời khen ngợi về vai trò của mình trong trận chung kết gặp Bayern München vào ngày 19 tháng 5 năm 2012, cả về khả năng phòng ngự và việc ghi bàn trong loạt sút luân lưu quyết định khi Chelsea giành danh hiệu châu Âu đầu tiên của họ.

Cole ghi bàn thắng đầu tiên sau hơn hai năm vào lưới Stoke City vào ngày 22 tháng 9 năm 2012, đó là bàn thắng quyết định. Vào ngày 1 tháng 12 năm 2012, Cole có lần ra sân thứ 350 tại Premier League, trong trận thua 1-3 trên sân khách trước West Ham United.

Vào ngày 22 tháng 1 năm 2013, Cole ký gia hạn hợp đồng một năm với Chelsea. Cole một lần nữa giúp câu lạc bộ giành danh hiệu châu Âu trong mùa giải 2012-13, thi đấu trong chiến thắng 2-1 trước Benfica trong trận chung kết UEFA Europa League 2013 vào ngày 15 tháng 5.

Trong mùa giải 2013-14, Cole bị loại khỏi đội hình Chelsea, với César Azpilicueta thay thế ông làm hậu vệ trái số một của câu lạc bộ vào tháng 11. Cole là đội trưởng trong ngày thi đấu cuối cùng gặp Cardiff City trong chiến thắng 2-1 trên sân khách, đây cũng là trận đấu cuối cùng của ông trong màu áo Chelsea. Vào ngày 23 tháng 5 năm 2014, sau khi mùa giải kết thúc, ông được đưa vào danh sách các cầu thủ được Chelsea giải phóng hợp đồng. Hợp đồng của Cole hết hạn vào ngày 30 tháng 6 năm 2014.

2.4. AS Roma

Vào ngày 7 tháng 7 năm 2014, Cole ký hợp đồng hai năm với Roma. Ông trở thành cầu thủ người Anh đầu tiên trong lịch sử của câu lạc bộ này. Ông có trận ra mắt chính thức vào ngày 30 tháng 8 trong trận đấu đầu tiên của mùa giải Serie A của họ, thi đấu trọn vẹn 90 phút trong chiến thắng 2-0 trước Fiorentina tại Sân vận động Olimpico. Tuy nhiên, Cole đã gặp khó khăn trong việc thích nghi với môi trường bóng đá Ý và không thể tìm được phong độ tốt nhất của mình. Ông thậm chí còn bị tước chiếc áo số 3 để trao cho cầu thủ mới gia nhập Lucas Digne. Vào ngày 19 tháng 1 năm 2016, Cole chấm dứt hợp đồng với Roma khi còn một năm hợp đồng. Ông chỉ có tổng cộng 16 lần ra sân cho câu lạc bộ Serie A này.

2.5. LA Galaxy

Cole ký hợp đồng với LA Galaxy thuộc giải Major League Soccer vào ngày 27 tháng 1 năm 2016. Vào ngày 24 tháng 2, ông có trận ra mắt trong trận hòa không bàn thắng trên sân nhà với Santos Laguna tại CONCACAF Champions League; vào ngày 6 tháng 3, ông có trận ra mắt giải đấu trong trận đấu đầu tiên của mùa giải 2016, thi đấu trọn vẹn 90 phút trong chiến thắng 4-1 trước D.C. United tại StubHub Center. Huấn luyện viên Bruce Arena đã ca ngợi Cole và tân binh kỳ cựu Nigel de Jong sau kết quả này. Vào ngày 1 tháng 5, ông bị đuổi khỏi sân vì nhận thẻ vàng thứ hai trong trận hòa 1-1 trên sân khách trước Sporting Kansas City. Cole bị đuổi sau một pha tắc bóng vụng về với Benny Feilhaber sau khi bị cảnh cáo chỉ 32 giây trước đó. Ông nhận thẻ đỏ thứ hai trong mùa giải vào ngày 25 tháng 6 trong trận đấu với San Jose Earthquakes. Cole đã bị phạt thẻ vì một pha tắc bóng liều lĩnh và khi cảm xúc dâng cao, một cuộc ẩu đả đã xảy ra. Trọng tài cho rằng phản ứng của Cole xứng đáng nhận thêm một thẻ phạt và kết quả là ông phải rời sân lần thứ hai trong tám trận đấu ở giải vô địch quốc gia.

Vào ngày 7 tháng 8 năm 2016, Cole ghi bàn thắng đầu tiên cho Galaxy, một bàn thắng gỡ hòa ở phút cuối cùng trong trận hòa 2-2 trên sân nhà với New York Red Bulls. Đội của ông đủ điều kiện tham dự vòng play-off MLS Cup 2016, nơi họ thua bán kết Western Conference trước Colorado Rapids trong loạt sút luân lưu. Cú sút của Cole đã bị thủ môn Tim Howard của Colorado cản phá, và sau trận đấu, ông đã công khai xin lỗi người đồng đội lâu năm ở đội tuyển Anh, Steven Gerrard, người đang thi đấu trận chuyên nghiệp cuối cùng cho Galaxy đêm đó.

Trong mùa giải thứ hai của mình ở California (2017), Cole nhận thêm một thẻ đỏ vào ngày 23 tháng 8 năm 2017 sau 18 phút trong trận thua 0-2 trên sân khách trước Columbus Crew SC vì phạm lỗi với Pedro Santos. Ông đã thi đấu 29 trận cho Galaxy, ghi một bàn trong trận thua 2-6 trên sân nhà trước Real Salt Lake, khi đội bóng xếp cuối bảng và bỏ lỡ vòng play-off lần đầu tiên kể từ năm 2008.

Huấn luyện viên trưởng Sigi Schmid đã bổ nhiệm Cole làm đội trưởng trước mùa giải 2018. Galaxy lại bỏ lỡ vòng play-off. Ông được LA Galaxy giải phóng hợp đồng vào cuối mùa giải 2018 của họ. Tổng cộng, ông đã có 94 lần ra sân và ghi 3 bàn thắng trong màu áo LA Galaxy.

2.6. Derby County

Vào ngày 21 tháng 1 năm 2019, Cole gia nhập đội bóng Championship Derby County, tái hợp với huấn luyện viên Frank Lampard, người từng là đồng đội của ông tại Chelsea và đội tuyển Anh. Ông đã ký hợp đồng cho đến cuối mùa giải 2018-19. Ông được giải phóng hợp đồng vào cuối mùa giải. Vào ngày 18 tháng 8 năm 2019, Cole chính thức thông báo giã từ sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp, kết thúc 20 năm thi đấu. Trong thời gian ngắn ngủi tại Derby County, ông đã có 12 lần ra sân và ghi 1 bàn thắng.

7.1. Thống kê cấp câu lạc bộ

7.2. Thống kê đội tuyển quốc gia

8.1. Câu lạc bộ

Arsenal

• Premier League: 2001-02, 2003-04
• Cúp FA: 2001-02, 2002-03, 2004-05
• Siêu cúp Anh: 2002, 2004
• UEFA Champions League: Á quân 2005-06

Chelsea

• Premier League: 2009-10
• Cúp FA: 2006-07, 2008-09, 2009-10, 2011-12
• Cúp Liên đoàn: 2006-07
• Siêu cúp Anh: 2009
• UEFA Champions League: 2011-12; Á quân 2007-08
• UEFA Europa League: 2012-13

8.2. Cá nhân

• Đội hình tiêu biểu Premier League PFA của năm: 2002-03, 2003-04, 2004-05, 2010-11
• Đội hình tiêu biểu Giải vô địch bóng đá châu Âu: 2004
• Đội hình tiêu biểu UEFA của năm: 2004, 2010
• Cầu thủ xuất sắc nhất năm của Chelsea do cầu thủ bình chọn: 2008-09, 2010-11
• Bàn thắng đẹp nhất mùa giải của Chelsea: 2009-10 (vs Sunderland)
• Cầu thủ xuất sắc nhất năm của đội tuyển Anh: 2010
• Giải thưởng 20 mùa giải Premier League (1992-93 đến 2011-12):
  • Đội hình tiêu biểu 20 mùa giải (do công chúng và ban hội đồng bình chọn)
• Đại sảnh danh vọng Premier League: 2024