Val McDermid

2.1. Chuyển đổi sang Tiểu thuyết gia

Thành công đầu tiên của bà với tư cách là một tiểu thuyết gia đến vào năm 1987 với việc xuất bản cuốn tiểu thuyết đầu tay Report for Murder: The First Lindsay Gordon Mystery. Tác phẩm này đánh dấu sự chuyển đổi của bà từ nghề báo và kịch sang lĩnh vực tiểu thuyết, mở đầu cho một sự nghiệp văn học rực rỡ trong thể loại tiểu thuyết tội phạm.

3.1. Các Loạt Tiểu thuyết Chính và Tác phẩm Nổi bật

McDermid đã tạo ra năm loạt tiểu thuyết chính, mỗi loạt đều có những nhân vật và phong cách độc đáo:

• Loạt Lindsay Gordon (nhà báo):
  • Report for Murder (1987)
  • Common Murder (1989)
  • Final Edition (1991) (Tựa đề tại Hoa Kỳ: Open and Shut, Deadline for Murder)
  • Union Jack (1993) (Tựa đề tại Hoa Kỳ: Conferences Are Murder)
  • Booked for Murder (1996)
  • Hostage to Murder (2003)
  • Loạt Kate Brannigan (thám tử tư):
    • Dead Beat (1992)
    • Kick Back (1993)
    • Crack Down (1994)
    • Clean Break (1995)
    • Blue Genes (1996)
    • Star Struck (1998) (đoạt giải Grand Prix des Romans d'Aventure năm 1998)
    • Loạt Tony Hill và Carol Jordan (nhà tâm lý học lâm sàng và Đội trưởng Thanh tra):
      • The Mermaids Singing (1995) (đoạt giải Crime Writers' Association Gold Dagger cho Tiểu thuyết Tội phạm Hay nhất của năm 1995)
      • The Wire in the Blood (1997)
      • The Last Temptation (2002)
      • The Torment of Others (2004)
      • Beneath the Bleeding (2007)
      • Fever of the Bone (2009)
      • The Retribution (2011)
      • Cross and Burn (2013)
      • Splinter the Silence (2015)
      • Insidious Intent (2017)
      • How the Dead Speak (2019)
      • Loạt Thanh tra Karen Pirie:
        • The Distant Echo (2003)
        • A Darker Domain (2008)
        • The Skeleton Road (2014)
        • Out of Bounds (2016)
        • Broken Ground (2018)
        • Still Life (2020)
        • Past Lying (2023)
        • Loạt Allie Burns (phóng viên điều tra):
          • 1979 (2021)
          • 1989 (2022)
          • 1999 (sắp ra mắt)
          • 2009 (sắp ra mắt)
          • 2019 (sắp ra mắt)

          Ngoài các loạt truyện trên, bà còn có các tác phẩm độc lập, sách thiếu nhi và sách phi hư cấu:

          • Dự án Austen (chuyển thể các tác phẩm của Jane Austen):
            • Northanger Abbey (2014)
            • Các tác phẩm khác:
              • The Writing on the Wall (1997); tuyển tập truyện ngắn, bản giới hạn 200 bản
              • A Place of Execution (1999)
              • Killing the Shadows (2000)
              • Stranded (2005); tuyển tập truyện ngắn
              • Cleanskin (2006)
              • The Grave Tattoo (2006)
              • Trick of the Dark (2010), được dành tặng cho Mary Bennett và Kathy Vaughan Wilkes
              • The Vanishing Point (2012)
              • Resistance: A Graphic Novel (2021), minh họa bởi Kathryn Briggs
              • The Second Murder at the Vicarage trong Marple, Twelve New Mysteries (2022)
              • Sách thiếu nhi:
                • My Granny is a Pirate (2012)
                • The High Heid Yin's New Claes, xuất bản trong The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen Fairy Tales in Scots (2020)
                • Phi hư cấu:
                  • A Suitable Job for a Woman (1994)
                  • Forensics - The Anatomy of Crime (2014) (xuất bản tại Hoa Kỳ với tựa đề Forensics: What Bugs, Burns, Prints, DNA, and More Tell Us About Crime)
                  • My Scotland (2019)
                  • Imagine a Country (2020)

3.2. Thể loại và Phong cách

Val McDermid được coi là một nhân vật hàng đầu trong thể loại Tartan Noir, một nhánh của tiểu thuyết tội phạm Scotland thường mang màu sắc u tối và khám phá các khía cạnh xã hội phức tạp. Các tiểu thuyết của bà, đặc biệt là loạt Tony Hill, nổi tiếng với những miêu tả bạo lực và tra tấn một cách sống động, thậm chí hình ảnh, mang lại chiều sâu tâm lý đáng kể cho các nhân vật và cốt truyện.

McDermid đã nói rằng nhân vật Jacko Vance của bà, một người nổi tiếng trên truyền hình với ham muốn tra tấn, giết người và lạm dụng trẻ vị thành niên, được bà xây dựng dựa trên kinh nghiệm cá nhân khi phỏng vấn Jimmy Savile. Các tác phẩm của bà thường lồng ghép các chủ đề nữ quyền, phản ánh quan điểm chính trị và xã hội của bà với tư cách là một người theo chủ nghĩa nữ quyền cấp tiến và xã hội chủ nghĩa.

3.3. Chuyển thể Truyền hình

Một số tác phẩm của Val McDermid đã được chuyển thể thành phim truyền hình thành công:

• Loạt truyện Tony Hill và Carol Jordan được chuyển thể thành phim truyền hình Wire in the Blood, với sự tham gia của Robson Green, phát sóng từ năm 2002 đến 2008.
• Một loạt phim khác được chuyển thể từ các cuốn sách của bà có nhân vật Karen Pirie, lấy tên là Karen Pirie.

4.1. Các Giải thưởng Văn học Chính

McDermid đã giành được một số giải thưởng văn học danh giá, bao gồm:

• Gold Dagger của Crime Writers' Association cho Tiểu thuyết Tội phạm Hay nhất của năm (1995) với tác phẩm The Mermaids Singing.
• Grand Prix des Romans d'Aventure (Pháp) năm 1998 cho tác phẩm Star Struck.
• Barry Award cho Tiểu thuyết Bí ẩn Anh Quốc hay nhất năm 2000 với tác phẩm A Place of Execution.
• Macavity Award cho Tiểu thuyết hay nhất năm 2001 với tác phẩm A Place of Execution.
• Anthony Award cho Tiểu thuyết hay nhất năm 2001 với tác phẩm A Place of Execution.
• Dilys Award năm 2001 với tác phẩm A Place of Execution.
• Cartier Diamond Dagger của Crime Writers' Association (2010) cho những thành tựu xuất sắc trọn đời trong lĩnh vực viết truyện trinh thám bằng tiếng Anh.
• Barry Award cho Tiểu thuyết Bí ẩn Anh Quốc hay nhất năm 2004 với tác phẩm The Distant Echo.

4.2. Sự công nhận về Học thuật và Chuyên môn

Bên cạnh các giải thưởng văn học, McDermid còn nhận được sự công nhận từ giới học thuật và các hiệp hội chuyên môn:

• Bà được trao bằng tiến sĩ danh dự bởi Đại học Sunderland vào năm 2011.
• Năm 2017, bà được bầu làm Thành viên của Royal Society of Edinburgh và cũng là Thành viên của Fellow of the Royal Society of Literature.
• Bà được kết nạp vào Detection Club danh giá vào năm 2000, một hiệp hội các nhà văn viết truyện trinh thám nổi tiếng.
• Bà là người đồng sáng lập Lễ hội Viết Tội phạm Harrogate và Giải thưởng Tiểu thuyết Tội phạm của năm Theakston's Old Peculier, là một phần của Lễ hội Quốc tế Harrogate.
• Năm 2016, bà là đội trưởng đội cựu sinh viên của St Hilda's College đã giành chiến thắng trong chương trình đố vui Christmas University Challenge.
• Cũng trong năm 2016, bà là đội trưởng của một đội gồm các nhà văn tội phạm tham gia chương trình đố vui truyền hình Eggheads, đánh bại đội Eggheads và giành được 14.00 K GBP.

5.1. Câu lạc bộ Bóng đá Raith Rovers

McDermid là một cổ động viên cuồng nhiệt của câu lạc bộ bóng đá Raith Rovers trọn đời, cha bà từng làm trinh sát cho câu lạc bộ này. Năm 2010, bà đã tài trợ cho Khán đài McDermid tại Stark's Park, sân nhà của câu lạc bộ ở Kirkcaldy, để vinh danh cha mình. Một năm sau khi tài trợ khán đài, bà trở thành thành viên hội đồng quản trị của câu lạc bộ, và bắt đầu từ năm 2014, trang web của bà trở thành nhà tài trợ áo đấu của Raith Rovers.

Vào tháng 2 năm 2022, McDermid tuyên bố sẽ rút lại sự ủng hộ và tài trợ của mình cho Raith Rovers sau khi câu lạc bộ ký hợp đồng với tiền đạo David Goodwillie, người đã bị phán quyết phạm tội hiếp dâm và phải bồi thường thiệt hại trong một vụ án dân sự vào năm 2017. Sau việc ký hợp đồng với Goodwillie, đội bóng nữ Raith Rovers đã cắt đứt quan hệ với câu lạc bộ chính và đổi tên thành McDermid Ladies, theo tên của nhà văn. McDermid sau đó đã chuyển tài trợ của mình sang đội bóng nữ mới này, thể hiện rõ lập trường đạo đức và ủng hộ quyền của phụ nữ của bà.

5.2. Các Liên kết Khác

Ngoài vai trò trong bóng đá, McDermid còn là thành viên của Detection Club và là người đồng sáng lập Lễ hội Viết Tội phạm Harrogate và Giải thưởng Tiểu thuyết Tội phạm của năm Theakston's Old Peculier. Bà cũng thường xuyên đóng góp cho nhiều tờ báo Anh Quốc và các chương trình phát thanh của BBC Radio 4 và BBC Radio Scotland.

6.1. Mối quan hệ và Gia đình

Năm 2006, McDermid tham gia vào một quan hệ đối tác dân sự với nhà xuất bản Kelly Smith. Hai người từng sống ở cả Stockport và gần Alnmouth ở Northumberland.
Vào ngày 23 tháng 10 năm 2016, McDermid kết hôn với bạn đời của mình là Jo Sharp, một giáo sư ngành Địa lý tại Đại học Glasgow, sau hai năm hẹn hò. Kể từ đầu năm 2014, bà sống ở Stockport và Edinburgh. Bà nuôi ba con mèo và một con chó Border Terrier.

6.2. Quan điểm Chính trị và Xã hội

McDermid là một người theo chủ nghĩa nữ quyền cấp tiến và xã hội chủ nghĩa. Bà đã lồng ghép chủ nghĩa nữ quyền vào một số tiểu thuyết của mình, sử dụng tác phẩm của mình để khám phá và phản ánh các vấn đề xã hội và chính trị mà bà quan tâm. Quan điểm của bà thường được thể hiện qua việc phân tích sâu sắc các mối quan hệ quyền lực, bạo lực và công lý xã hội trong các câu chuyện trinh thám của mình.

7.1. Vụ Tấn công bằng Mực

Vào ngày 6 tháng 12 năm 2012, một phụ nữ đã đổ mực lên người McDermid trong một sự kiện tại Đại học Sunderland. McDermid đang ký sách thì một phụ nữ yêu cầu bà ký vào một cuốn niên giám Top of the Pops có hình ảnh người dẫn chương trình truyền hình đã bị thất sủng Jimmy Savile. Sau khi McDermid miễn cưỡng đồng ý, người phụ nữ này đã ném mực vào bà và chạy ra khỏi phòng. McDermid cho biết sự việc này sẽ không ngăn cản bà tiếp tục các buổi ký sách.

Cảnh sát Northumbria đã bắt giữ Sandra Botham, một phụ nữ 64 tuổi đến từ khu vực Hendon của Sunderland, với cáo buộc tấn công. Botham bị kết tội hành hung thông thường vào ngày 10 tháng 7 năm 2013, nhận lệnh cộng đồng 12 tháng với sự giám sát và phải trả 50 GBP tiền bồi thường cùng 60 GBP phụ phí nạn nhân. Bà cũng bị cấm liên lạc với McDermid trong một khoảng thời gian không xác định. Tờ The Northern Echo đưa tin rằng hành động của Botham được thúc đẩy bởi cuốn sách phi hư cấu năm 1994 của McDermid, A Suitable Job for a Woman, vì Botham cho rằng cuốn sách chứa một đoạn văn làm ô danh bà và gia đình.

7.2. Tranh cãi về Tài trợ Raith Rovers

Tranh cãi về việc tài trợ cho câu lạc bộ bóng đá Raith Rovers đã trở thành một điểm nhấn trong sự nghiệp công khai của McDermid. Sau khi câu lạc bộ ký hợp đồng với cầu thủ David Goodwillie, người đã bị phán quyết phạm tội hiếp dâm trong một vụ án dân sự, McDermid đã công khai rút lại sự ủng hộ và tài trợ của mình vào tháng 2 năm 2022. Quyết định này thể hiện lập trường đạo đức mạnh mẽ của bà và dẫn đến việc đội bóng nữ Raith Rovers cắt đứt quan hệ với câu lạc bộ chính, đổi tên thành McDermid Ladies và nhận được sự tài trợ của bà.

7.3. Tranh cãi với Quỹ Agatha Christie

Vào tháng 8 năm 2022, McDermid tiết lộ rằng quỹ của Agatha Christie đã đe dọa các nhà xuất bản của bà bằng hành động pháp lý nếu họ gọi McDermid là "Nữ hoàng Tội phạm" (the Queen of Crime^English). Họ cho rằng thuật ngữ này đã được quỹ Christie đăng ký bản quyền. Sự việc này đã gây ra một cuộc tranh luận về việc sử dụng các danh hiệu không chính thức trong giới văn học.