Diễn viênNgười ÝDiễn viên điện ảnhNgười chiến thắng Cannes

Ottavia Piccolo

Ottavia Piccolo là nữ diễn viên Ý đoạt giải Cannes 1970 cho phim "Metello", nổi tiếng với vai trò lồng tiếng Công chúa Leia.

1. Tổng quan

Ottavia Piccolo
Ottavia Piccolo

Ottavia Piccolo (sinh ngày 9 tháng 10 năm 1949) là một diễn viên người Ý. Bà bắt đầu sự nghiệp sân khấu từ năm 11 tuổi và nhanh chóng chuyển sang điện ảnh, ra mắt trong bộ phim nổi tiếng Báo Đốm năm 1963. Sự nghiệp của bà trải dài qua nhiều thập kỷ với các vai diễn đáng chú ý trong cả điện ảnh Ý và điện ảnh Pháp. Piccolo được công nhận rộng rãi khi giành giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Cannes năm 1970 cho vai diễn trong phim Metello. Ngoài ra, bà còn được biết đến với vai trò lồng tiếng, đặc biệt là lồng tiếng cho nhân vật Công chúa Leia Organa trong loạt phim Chiến tranh giữa các vì sao bằng tiếng Ý. Bà được xem là một trong những diễn viên tài năng và đa năng của Ý.

2. Cuộc đời

Cuộc đời của Ottavia Piccolo được đánh dấu bằng sự nghiệp diễn xuất sớm nở rộ và những hợp tác quan trọng với các đạo diễn sân khấu và điện ảnh hàng đầu.

2.1. Sinh và thời thơ ấu

Ottavia Piccolo sinh ngày 9 tháng 10 năm 1949 tại Bolzano, Ý.

2.2. Giáo dục và sự nghiệp ban đầu

Piccolo bắt đầu sự nghiệp diễn xuất của mình trên sân khấu khi mới 11 tuổi. Vai diễn đầu tiên của bà là trong vở kịch Người Làm Phép Màu (tiếng Anh: The Miracle WorkerEnglish), dưới sự chỉ đạo của đạo diễn Luigi Squarzina. Năm 1963, bà có vai diễn điện ảnh đầu tay trong bộ phim Báo Đốm (tiếng Ý: Il GattopardoItalian). Năm 1964, bà gặp gỡ Giorgio Strehler, một đạo diễn sân khấu nổi tiếng, người đã chỉ đạo bà trong các vở kịch chuyển thể như Cuộc Cãi Vã ở Chioggia (tiếng Ý: Le baruffe chiozzotteItalian) và Vua Lear (tiếng Anh: King LearEnglish). Những trải nghiệm ban đầu này đã định hình nền tảng vững chắc cho sự nghiệp diễn xuất đa dạng của bà.

3. Sự nghiệp diễn xuất

Sự nghiệp diễn xuất của Ottavia Piccolo trải rộng trên nhiều lĩnh vực, từ điện ảnh Ý, điện ảnh Pháp cho đến lồng tiếng, thể hiện khả năng đa tài của bà.

3.1. Điện ảnh Ý

Piccolo trong phim Bubù (1971)
Piccolo trong phim Bubù (1971)
Piccolo trong phim Trastevere (1971)
Piccolo trong phim Trastevere (1971)

Ottavia Piccolo đã tham gia diễn xuất trong hơn 45 bộ phim kể từ năm 1962, với nhiều thành công đáng kể trong điện ảnh Ý. Bộ phim đầu tiên của bà là Báo Đốm (tiếng Ý: Il GattopardoItalian) ra mắt năm 1963.

Một trong những vai diễn nổi bật nhất của bà là trong phim Metello (tiếng Ý: MetelloItalian) năm 1970, do Mauro Bolognini đạo diễn. Vai diễn này đã mang về cho bà giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Cannes năm 1970 và giải Nastro d'Argento cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.

Các tác phẩm điện ảnh Ý khác của bà bao gồm Serafino (1968), The Thirteen Chairs (1969, còn được biết đến với tên 12 + 1), Bubù (1971, còn được biết đến với tên Bubu hay Yêu Dù Buồn), Million Dollar Eel (1971), Trastevere (1971), Zorro (1975) cùng với Alain Delon, Mado (1976), Gia Đình (tiếng Ý: La FamigliaItalian) năm 1987, Khi Trưởng Thành (tiếng Ý: Da grandeItalian, còn được biết đến với tên Fantastic Romance hay Growing Up) năm 1987, Condominio (1991, còn được biết đến với tên Baroque), The Long Silence (1993), Bidoni (1995), Marciando nel buio (1996), Do You Know Claudia? (2004), The Great Dream (2009), và 7 Phút (2016).

Ngoài điện ảnh, Ottavia Piccolo còn tham gia một số loạt phim truyền hình Ý, như Chiara e gli altri, trong đó bà thủ vai Livia Malfatti. Loạt phim này kéo dài hai mùa. Bà cũng xuất hiện trong miniseries truyền hình Tu Viện Parma (tiếng Ý: La Certosa di ParmaItalian) năm 1982 và Mino năm 1986, cũng như loạt phim truyền hình Một Mùa Tốt Đẹp (tiếng Ý: Una buona stagioneItalian) năm 2014 và loạt phim Cuộc đời của Leonardo Da Vinci (tiếng Ý: La vita di Leonardo Da VinciItalian) năm 1971.

3.2. Điện ảnh Pháp

Ngoài sự nghiệp thành công tại Ý, Ottavia Piccolo cũng có những thành công hiếm hoi trong điện ảnh Pháp. Bà ra mắt khán giả Pháp trong bộ phim The Widow Couderc (tiếng Pháp: La Veuve CoudercFrench) năm 1971, do Pierre Granier-Deferre đạo diễn. Hai năm sau, bà xuất hiện trong phim The Edifying and Joyous Story of Colinot (tiếng Pháp: L'histoire très bonne et très joyeuse de Colinot trousse-chemiseFrench) năm 1973, do Nina Companeez đạo diễn. Bà cũng tham gia một số chương trình truyền hình Pháp trong suốt những năm 1980 và 1990. Một tác phẩm khác là Antoine and Sebastian (tiếng Pháp: La Cosa BuffaFrench, còn được biết đến với tên The Governess) năm 1974.

3.3. Lồng tiếng

Ottavia Piccolo có một sự nghiệp hiếm hoi với vai trò diễn viên lồng tiếng. Bà được biết đến rộng rãi trên trường quốc tế khi lồng tiếng Ý cho nhân vật Công chúa Leia Organa (do Carrie Fisher thủ vai) trong loạt phim Chiến tranh giữa các vì sao. Điều đáng chú ý là bà là thành viên chính duy nhất trong dàn diễn viên lồng tiếng Ý của bộ ba phim gốc Chiến tranh giữa các vì sao tiếp tục lồng tiếng cho nhân vật của mình trong bộ ba phim tiếp theo, vì Stefano Satta Flores và Claudio Capone (những người đã lồng tiếng cho các nhân vật chính khác) đều đã qua đời trước khi bộ ba phim tiếp theo được phát hành.

4. Giải thưởng chính

Trong suốt sự nghiệp của mình, Ottavia Piccolo đã nhận được nhiều giải thưởng quan trọng, khẳng định tài năng diễn xuất của bà.

  • Năm 1970, bà đã giành giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Cannes lần thứ 23 cho vai diễn trong bộ phim Metello.
  • Cũng trong năm 1970, bà được vinh danh với giải Nastro d'Argento cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, cũng cho vai diễn trong Metello.

5. Danh mục tác phẩm đã tham gia

Dưới đây là danh sách các tác phẩm sân khấu, điện ảnh và truyền hình mà Ottavia Piccolo đã tham gia:

  • Người Làm Phép Màu (sân khấu)
  • Cuộc Cãi Vã ở Chioggia (sân khấu)
  • Vua Lear (sân khấu)
  • Báo Đốm (1963)
  • Serafino (1968)
  • The Thirteen Chairs (1969)
  • Metello (1970)
  • Bubù (1971)
  • Million Dollar Eel (1971)
  • The Widow Couderc (1971)
  • Trastevere (1971)
  • Cuộc đời của Leonardo Da Vinci (1971, loạt phim truyền hình)
  • The Edifying and Joyous Story of Colinot (1973)
  • Antoine and Sebastian (1974)
  • Zorro (1975)
  • Mado (1976)
  • Tu Viện Parma (1982, miniseries truyền hình)
  • Mino (1986, miniseries truyền hình)
  • Gia Đình (1987)
  • Khi Trưởng Thành (1987)
  • Condominio (1991)
  • The Long Silence (1993)
  • Bidoni (1995)
  • Marciando nel buio (1996)
  • Do You Know Claudia? (2004)
  • The Great Dream (2009)
  • Một Mùa Tốt Đẹp (2014, loạt phim truyền hình)
  • 7 Phút (2016)