Arwen

1.1. Sinh và Gia đình

Arwen sinh vào năm 241 của Thời đại thứ ba. Nàng là con gái út của Elrond, chúa tể Rivendell, và Celebrían. Nàng có hai người anh trai sinh đôi là Elladan và Elrohir.

1.2. Tên và Danh hiệu

Tên của nàng, Arwen, có nghĩa là "quý nữ" hoặc "trinh nữ quý tộc" trong tiếng Sindarin (từ 'ar' nghĩa là quý tộc và 'wen' nghĩa là phụ nữ/trinh nữ). Nàng còn được biết đến với biệt danh Undómiel, có nghĩa là "Sao Hôm" hay "Ngôi Sao Chiều" trong tiếng Quenya, do vẻ đẹp rạng ngời của nàng được ví như ngôi sao sáng nhất vào buổi hoàng hôn. Nàng được xem là người đẹp nhất trong thế hệ cuối cùng của Cao Tiên ở Trung Địa, thường được gọi là "Arwen Evenstar" (Sao Hôm của Tiên tộc).

1.3. Dòng dõi Phức tạp

Arwen mang trong mình huyết thống của nhiều dòng dõi cao quý và mạnh mẽ nhất Trung Địa, bao gồm cả Maia, ba vị Vua Tiên tối cao và ba gia tộc anh hùng của loài người.

• Qua cha, Elrond:
  • Nàng là cháu gái của Eärendil Người Thủy Thủ, vị Bán Tiên đầu tiên, và Elwing.
  • Là chắt của Tuor xứ Gondolin và Idril Celebrindal.
  • Thông qua Tuor, nàng là hậu duệ trực tiếp của Gia tộc Hador (một trong ba gia tộc anh hùng của loài người).
  • Thông qua Idril, nàng là hậu duệ của Vua Turgon xứ Noldor.
  • Nàng cũng là hậu duệ của Beren và Lúthien Tinúviel, câu chuyện tình yêu và sự lựa chọn của họ có nhiều điểm tương đồng với Arwen. Thực tế, Arwen được coi là sự tái hiện của Lúthien, người Tiên đẹp nhất, còn được gọi là Chim Sơn Ca (Tinúviel).
• Qua mẹ, Celebrían:
  • Nàng là cháu gái của Nữ hoàng Tiên tộc Galadriel xứ Lothlórien và Celeborn.
  • Thông qua Galadriel, nàng có dòng máu của Gia tộc Finarfin xứ Noldor và Vanyar.
  • Thông qua Celeborn, nàng có dòng máu của Teleri xứ Aman.
• Tổng hợp dòng dõi:
  • Qua cả cha và mẹ, Arwen là hậu duệ trực tiếp của Gia tộc Finwë cổ xưa của Tiên tộc.
  • Nàng mang trong mình dòng máu Maia thông qua tổ mẫu Melian, Nữ hoàng xứ Doriath, người đã kết hôn với Vua Thingol của Sindar.
  • Arwen cũng là họ hàng xa của chồng mình, Aragorn. Tổ tiên của Aragorn, Elros Tar-Minyatur, vị Vua đầu tiên của Númenor, là anh trai của cha nàng, Elrond. Elros đã chọn cuộc sống của loài người thay vì Tiên tộc.
  • Cuộc hôn nhân của Arwen với Aragorn đã tái hợp các dòng dõi Bán Tiên và gìn giữ huyết thống của ba vị Vua Tiên tối cao (Ingwë, Finwë, và anh em Olwë cùng Elwë) cũng như dòng máu Maia trong loài người.

1.4. Thời thơ ấu và Giáo dục

Sau khi mẹ nàng, Celebrían, bị Orc tra tấn và rời Trung Địa đến Valinor, Arwen đã trải qua thời thơ ấu và quá trình trưởng thành dưới sự chăm sóc của bà ngoại, Galadriel, tại vương quốc rừng Lothlórien. Nàng được giáo dục sâu sắc về lịch sử, văn hóa và phép thuật của Tiên tộc. Sau khi sống với Galadriel trong một thời gian dài, Arwen trở về Rivendell, nơi cha nàng, Elrond, cư ngụ. Khi đó, Arwen đã hơn 2700 năm tuổi.

2.1. Cuộc gặp gỡ và Tình yêu với Aragorn

Cuộc gặp gỡ đầu tiên giữa Arwen và Aragorn diễn ra tại Rivendell khi Aragorn mới 20 tuổi. Aragorn, người đang sống dưới sự bảo vệ của Elrond, đã nhìn thấy Arwen nhảy múa trong rừng và ngay lập tức phải lòng nàng, thậm chí còn nhầm nàng với Lúthien Tinúviel trong bài hát mà anh đang hát. Arwen đã nói chuyện với anh, tiết lộ danh tính của mình và mối liên hệ giữa dòng dõi của nàng với dòng dõi của Aragorn.

Ba mươi năm sau, họ tái ngộ tại Lothlórien. Tình yêu của Arwen dành cho Aragorn đã được đáp lại, và trên đồi Cerin Amroth, họ đã thề ước hôn nhân. Lời thề này là một cam kết sâu sắc, định đoạt số phận của Arwen.

2.2. Từ bỏ Sự Bất tử và Lựa chọn Kiếp người

Quyết định quan trọng nhất trong cuộc đời Arwen là từ bỏ sự bất tử của Tiên tộc để chọn kiếp người phàm trần vì tình yêu dành cho Aragorn. Đây là một sự hy sinh to lớn, vì nó đồng nghĩa với việc nàng sẽ không bao giờ được đặt chân đến Vùng đất bất tử (Undying Lands) cùng với cha và những người thân Tiên tộc khác. Quyết định này phản ánh sự tự chủ và lòng dũng cảm phi thường của nàng, tương tự như tổ mẫu Lúthien, người cũng đã chọn kiếp người vì tình yêu.

Sự lựa chọn này có ý nghĩa sâu sắc:

• Nó là đỉnh cao của câu chuyện tình yêu giữa Tiên tộc và loài người, biểu tượng cho sự hòa hợp giữa hai chủng tộc.
• Nó đánh dấu sự kết thúc của kỷ nguyên Tiên tộc tại Trung Địa, khi Arwen, "Ngôi Sao Chiều" cuối cùng của Tiên tộc, chọn ở lại với số phận của loài người.
• Nó là động lực mạnh mẽ cho Aragorn, thúc đẩy anh hoàn thành định mệnh của mình để trở thành Vua của Vương quốc Thống nhất, vì Elrond đã tuyên bố rằng Arwen chỉ có thể kết hôn với Aragorn khi anh trở thành Vua của cả Arnor và Gondor.

2.3. Vai trò trong Cuộc chiến Nhẫn

Dù không trực tiếp tham gia vào các trận chiến, vai trò của Arwen trong Cuộc chiến Nhẫn là vô cùng quan trọng và mang tính biểu tượng. Nàng là nguồn cảm hứng và động lực không ngừng cho Aragorn.

• Tại Rivendell, Arwen đã dệt một lá cờ màu đen thêu biểu tượng của Elendil bằng mithril, đá quý và vàng. Lá cờ này, được anh trai nàng, Elladan và Elrohir, mang đến cho Aragorn trước khi anh bước vào Con đường của Người Chết, là một món quà và một lời nhắc nhở về định mệnh vương giả của anh. Khi lá cờ được mở ra tại Trận chiến Pelennor Fields, nó trở thành lời công bố chiến thắng đầu tiên về sự trở lại của vị vua đích thực.
• Sự chung thủy của Arwen với Aragorn cũng gián tiếp ảnh hưởng đến các sự kiện quan trọng khác. Chính vì tình yêu kiên định của Aragorn dành cho Arwen mà anh đã không đáp lại tình cảm của Éowyn, điều này đã thúc đẩy Éowyn thực hiện những hành động anh hùng trên chiến trường, bao gồm việc tiêu diệt Vua Phù thủy của Angmar, ảnh hưởng lớn đến cục diện trận chiến.

2.4. Cuộc sống với tư cách là Nữ hoàng

Sau khi Chiếc nhẫn bị phá hủy và Sauron thất bại, Aragorn trở thành Vua của Arnor và Gondor. Arwen đã đến Minas Tirith và họ kết hôn, đánh dấu sự tái lập của Vương quốc Thống nhất. Với tư cách là Nữ hoàng, Arwen đã giúp Aragorn trị vì vương quốc một cách khôn ngoan và công bằng.
Họ có một con trai, Eldarion, người thừa kế ngai vàng, và ít nhất hai cô con gái khác không được đặt tên trong các ghi chép. Cuộc hôn nhân của họ không chỉ là sự kết nối của hai trái tim mà còn là sự tái hợp của các dòng dõi Bán Tiên đã bị chia cắt từ lâu, cũng như bảo tồn huyết thống của các vị Vua Tiên cao quý và dòng máu Maia trong loài người.

Arwen cũng đã tặng cho Frodo chiếc vòng cổ "Sao Hôm" của mình, một viên đá trắng lấp lánh trên sợi dây bạc, để giúp anh vượt qua những vết thương tinh thần và thể chất do Chiếc nhẫn gây ra.

2.5. Cái chết

Arwen qua đời vào năm 121 của Thời đại thứ tư, một năm sau khi Aragorn băng hà, hưởng thọ 2901 năm. Cái chết của Aragorn, dù anh đã sống một cuộc đời dài hơn nhiều so với hầu hết loài người (210 năm), vẫn là một khoảnh khắc đau khổ tột cùng đối với Arwen. Nàng nhận ra rằng, dù tình yêu của họ vĩ đại đến đâu, nàng vẫn phải đối mặt với nỗi đau của sự chia lìa vĩnh viễn mà nàng chưa từng thực sự thấu hiểu trước đó.

Sau khi Aragorn qua đời, Arwen đã nói lời từ biệt với con trai Eldarion và gia đình. Nàng rời Minas Tirith, trở về Lothlórien, nơi nàng đã trải qua thời thơ ấu. Lothlórien khi đó đã trở nên hoang vắng và bị bỏ hoang bởi phần lớn Tiên tộc đã ra đi. Arwen đã nằm xuống trên đồi Cerin Amroth, nơi nàng và Aragorn từng thề ước tình yêu, và trút hơi thở cuối cùng. Cái chết của nàng đánh dấu sự kết thúc hoàn toàn của kỷ nguyên Tiên tộc tại Trung Địa, và cùng với nàng, những bông hoa Niphredil và Elanor, vốn gắn liền với Lúthien và Tiên tộc, cũng không còn nở ở phía đông biển.

3.1. Biểu tượng

Arwen là một nhân vật mang nhiều ý nghĩa biểu tượng sâu sắc trong Chúa tể của những chiếc nhẫn:

• Biểu tượng của Hy vọng: Quyết định từ bỏ sự bất tử để ở lại với Aragorn và Trung Địa của nàng là một hành động của hy vọng, cho thấy niềm tin vào một tương lai tươi sáng cho loài người dưới sự lãnh đạo của Aragorn.
• Biểu tượng của Hy sinh và Tình yêu: Sự hy sinh vĩ đại của nàng, từ bỏ cuộc sống vĩnh cửu vì tình yêu, là một trong những chủ đề trung tâm của tác phẩm, nhấn mạnh sức mạnh của tình yêu vượt qua mọi rào cản, kể cả cái chết.
• Biểu tượng của Sắc đẹp và sự Chuyển giao: Vẻ đẹp của Arwen không chỉ là vẻ đẹp thể chất mà còn là vẻ đẹp của linh hồn. Nàng là "Ngôi Sao Chiều" cuối cùng của Tiên tộc, sự ra đi của nàng đánh dấu sự chuyển giao từ kỷ nguyên của Tiên tộc sang kỷ nguyên của loài người.
• Nguồn cảm hứng: Dù không trực tiếp chiến đấu, sự hiện diện và tình yêu của Arwen là động lực mạnh mẽ cho Aragorn, giúp anh vượt qua thử thách và hoàn thành định mệnh của mình.

3.2. So sánh với Lúthien

Arwen thường được so sánh với tổ mẫu Lúthien Tinúviel, một Tiên nữ huyền thoại từ Thời đại thứ nhất. Cả hai đều là những Tiên nữ xinh đẹp nhất trong thời đại của mình và đều đưa ra cùng một lựa chọn định mệnh: từ bỏ sự bất tử để kết hôn với một người phàm trần vì tình yêu.

• Số phận tương đồng: Cả Lúthien và Arwen đều phải đối mặt với sự lựa chọn khó khăn giữa cuộc sống vĩnh cửu và tình yêu với một người phàm. Cả hai đều chọn tình yêu, chấp nhận cái chết và nỗi đau chia lìa.
• Kết nối huyết thống và biểu tượng: Arwen là hậu duệ trực tiếp của Lúthien và được cho là mang vẻ đẹp cũng như phẩm chất của tổ mẫu. Lúthien được gọi là "Bình Minh của Tiên tộc", trong khi Arwen là "Sao Hôm của Tiên tộc", tượng trưng cho sự khởi đầu và kết thúc của một kỷ nguyên Tiên tộc.
• Ý nghĩa chủ đề: Sự tương đồng giữa hai nhân vật này nhấn mạnh chủ đề về tình yêu vượt qua mọi giới hạn, sự hy sinh và mối liên kết sâu sắc giữa Tiên tộc và loài người trong vũ trụ của Tolkien.

3.3. Vai trò là một Nhân vật Nữ

Vai trò của Arwen như một nhân vật nữ trong tác phẩm của Tolkien đã là chủ đề của nhiều phân tích và tranh luận.

• Quyền tự quyết và sự lựa chọn cá nhân: Mặc dù ít xuất hiện trực tiếp trong các sự kiện chính của tiểu thuyết, Arwen là một nhân vật mạnh mẽ với quyền tự quyết cao độ. Quyết định từ bỏ sự bất tử của nàng là một hành động cá nhân phi thường, thể hiện ý chí kiên định và lòng dũng cảm nội tại.
• Phân tích phê bình: Một số nhà phê bình cho rằng Tolkien đã quá chú trọng vào các nhân vật nam, khiến các nhân vật nữ như Arwen có vai trò tương đối mờ nhạt. Tuy nhiên, những người khác lại lập luận rằng sức mạnh của Arwen nằm ở sự ảnh hưởng gián tiếp và vai trò biểu tượng của nàng, chứ không phải ở việc tham gia trực tiếp vào các trận chiến.
• Quan điểm của Tolkien về phụ nữ Tiên tộc: Trong các tác phẩm khác của mình, Tolkien đã viết rằng nam và nữ hoàn toàn bình đẳng trong xã hội Tiên tộc. Ông cũng nhấn mạnh rằng phụ nữ Tiên tộc, với khả năng sinh nở, nắm giữ tương lai của dân tộc và thường không ra trận (dù họ được huấn luyện chiến đấu như đàn ông) mà thường đóng vai trò chữa lành. Điều này giải thích cho việc Arwen không phải là một chiến binh.
• Sự đóng góp và ý nghĩa: Dù không cầm kiếm, Arwen đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy Aragorn hoàn thành định mệnh của mình và là biểu tượng của hy vọng và tình yêu vĩnh cửu.

4.1. Loạt phim của Peter Jackson

Trong loạt phim Chúa tể của những chiếc nhẫn của Peter Jackson, Arwen do Liv Tyler thủ vai. Vai trò của nàng trong phim được tăng cường đáng kể so với tiểu thuyết gốc, với nhiều cảnh được thêm vào hoặc thay đổi để làm nổi bật nhân vật này.

• Vai trò năng động hơn: Trong phim, Arwen là người đã tìm thấy Aragorn và một mình giải cứu Frodo Baggins khỏi Kỵ Sĩ Đen tại sông Bruinen, triệu hồi một trận lụt để cuốn trôi chúng. Trong tiểu thuyết, vai trò này thuộc về Glorfindel và trận lụt được tạo ra bởi Elrond và Gandalf. Trong cảnh này, Arwen cũng sử dụng thanh kiếm Hadhafang, được cho là từng thuộc về cha nàng và cụ ngoại Idril Celebrindal, một chi tiết không có trong sách.
• Các thay đổi cốt truyện:
  • Phim thêm cảnh Aragorn bị thương và mơ thấy Arwen hôn anh, cầu xin Valar bảo vệ anh.
  • Trong Hai tòa tháp (phiên bản mở rộng), Elrond yêu cầu Arwen cùng ông đến Valinor để tránh khỏi sự tàn phá của Trung Địa. Tuy nhiên, Arwen đã nhìn thấy một điềm báo về tương lai của con trai mình, Eldarion, và quyết định quay lại Rivendell, thuyết phục Elrond rèn lại thanh kiếm Nársil thành Andúril.
  • Phim cũng thêm chi tiết rằng số phận của Arwen bị ràng buộc với Chiếc nhẫn và nàng đang dần suy yếu, chết đi khi sức mạnh của Sauron gia tăng. Sauron thậm chí còn sử dụng Palantír để cho Aragorn thấy hình ảnh một Arwen đang hấp hối nhằm làm suy yếu ý chí của anh.
• Biểu tượng Evenstar: Phim giới thiệu một mặt dây chuyền đá quý gọi là Evenstar mà Arwen tặng cho Aragorn như một vật kỷ niệm tình yêu của họ. Trong tiểu thuyết, Arwen tặng Frodo một viên đá trắng tương tự trước khi anh rời Minas Tirith, nhưng không phải là vật đính ước với Aragorn.
• Những cảnh bị cắt: Trong các phiên bản kịch bản ban đầu, Arwen được cho là sẽ chiến đấu trong Trận chiến Helm's Deep và mang thanh kiếm Andúril đến cho Aragorn. Tuy nhiên, những cảnh này sau đó đã bị cắt bỏ, với sự đồng thuận của Liv Tyler và các biên kịch, để giữ cho vai trò của nàng phù hợp hơn với hình tượng trong sách và để làm nổi bật vai trò của Éowyn như một nữ chiến binh.
• Phân tích và tranh cãi: Những thay đổi của Peter Jackson đã gây ra nhiều tranh cãi. Một số người hâm mộ thất vọng vì muốn thấy Arwen là một nữ chiến binh, trong khi những người khác lại ủng hộ việc giữ vững hình tượng nàng là người hy sinh vì tình yêu. Các học giả như Janet Brennan Croft cho rằng Jackson đã làm cho Arwen trở nên thụ động hơn, biến nàng thành một sự phân tâm cho Aragorn. Tuy nhiên, các nhà phê bình khác như Cathy Akers-Jordan, Victoria Gaydosik, Jane Chance và Maureen Thum lại lập luận rằng sự khắc họa Arwen trong phim vẫn trung thành hoặc tương thích với tinh thần của Tolkien, bất chấp những khác biệt.

4.2. Các Phương tiện Truyền thông Khác

Arwen cũng xuất hiện trong nhiều bản chuyển thể khác của Chúa tể của những chiếc nhẫn:

• Trong bộ phim phát thanh của BBC năm 1981, Arwen được lồng tiếng bởi Sonia Fraser.
• Trong bản chuyển thể nhạc kịch Chúa tể của những chiếc nhẫn, Arwen do Rosalie Craig thủ vai ở London năm 2007, nàng đã hát phần Mở đầu và ba ca khúc khác: "Bài ca Hy vọng", "Ngôi sao của Eärendil" (với dàn đồng ca Tiên tộc) và "Bài ca Hy vọng song ca" (với Aragorn).
• Trong phim người hâm mộ The Hunt for Gollum năm 2009, Arwen được thể hiện bởi Rita Ramnani.
• Trong trò chơi cờ bàn Lord of the Rings, hình ảnh Arwen được minh họa bởi John Howe, một nhà thiết kế ý tưởng của Jackson, lấy cảm hứng từ nữ diễn viên người Pháp Isabelle Adjani.