1. Early life and background
Alan Patrick Mullery sinh ngày 23 tháng 11 năm 1941 tại Notting Hill, thuộc khu Kensington và Chelsea của London, Anh. Ông bắt đầu sự nghiệp bóng đá chuyên nghiệp của mình tại Fulham vào năm 1958.
2. Playing career
Alan Mullery đã có một sự nghiệp cầu thủ đầy thành công, chủ yếu ở vị trí tiền vệ phòng ngự và tiền vệ chuyền bóng. Ông đã thi đấu cho Fulham qua hai giai đoạn, Tottenham Hotspur, và là thành viên của Đội tuyển bóng đá quốc gia Anh. Trong suốt sự nghiệp của mình, ông đã ghi được tổng cộng 62 bàn thắng sau 676 trận đấu cấp câu lạc bộ và quốc tế.
2.1. Club career
Alan Mullery đã cống hiến cho một số câu lạc bộ trong suốt sự nghiệp thi đấu của mình, thể hiện tài năng và vai trò quan trọng trong mỗi đội bóng ông góp mặt.
2.1.1. Fulham (first spell)
Mullery bắt đầu sự nghiệp chuyên nghiệp của mình tại Fulham vào năm 1958. Ông nhanh chóng trở thành một cầu thủ chủ chốt của đội, ra sân trong 199 trận đấu và ghi được 13 bàn thắng trong giai đoạn đầu tiên này, kéo dài đến năm 1964.
2.1.2. Tottenham Hotspur
Năm 1964, Alan Mullery chuyển đến Tottenham Hotspur dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên Bill Nicholson. Trong tám năm gắn bó với Spurs từ năm 1964 đến 1972, ông đã ra sân 312 trận và ghi 25 bàn. Mullery là một cầu thủ chủ chốt trong đội hình Spurs đã giành Cúp FA mùa giải 1966-67 sau khi đánh bại Chelsea trong trận chung kết. Ông cũng mang băng đội trưởng dẫn dắt đội bóng giành chiến thắng tại Chung kết Cúp Liên đoàn bóng đá Anh 1971 và Chung kết Cúp UEFA 1972. Đặc biệt, trong trận chung kết lượt về Cúp UEFA năm 1972, cú đánh đầu của ông đã trở thành bàn thắng quyết định, giúp Tottenham vượt qua Wolverhampton Wanderers với tổng tỷ số 3-2. Ngoài ra, Mullery cũng cùng Tottenham giành FA Charity Shield năm 1967.
2.1.3. Fulham (second spell) and later clubs
Năm 1972, Mullery trở lại Fulham cho giai đoạn thứ hai trong sự nghiệp của mình. Ông đã thi đấu thêm 165 trận và ghi 24 bàn cho câu lạc bộ này cho đến năm 1976. Trong mùa giải 1974-75, ông đã góp công đưa Fulham vào đến trận chung kết Cúp FA, nhưng đội bóng đã để thua West Ham United trong trận đấu cuối cùng. Sau giai đoạn thứ hai tại Fulham, Mullery có một thời gian ngắn thi đấu cho Durban City ở Nam Phi vào năm 1976 trước khi giải nghệ cầu thủ chuyên nghiệp.
2.1.4. Thống kê sự nghiệp câu lạc bộ
| Câu lạc bộ | Năm | Trận đấu | Bàn thắng |
|---|---|---|---|
| Fulham | 1958-1964 | 199 | 13 |
| Tottenham Hotspur | 1964-1972 | 312 | 25 |
| Fulham | 1972-1976 | 165 | 24 |
| Durban City | 1976 | - | - |
| Tổng cộng | 676 | 62 |
2.2. International career
Alan Mullery cũng có một sự nghiệp quốc tế đáng chú ý với Đội tuyển bóng đá quốc gia Anh, góp mặt trong nhiều giải đấu lớn.
2.2.1. National team debut and early matches
Mullery được huấn luyện viên Alf Ramsey triệu tập vào Đội tuyển bóng đá quốc gia Anh lần đầu tiên vào năm 1964. Mặc dù ông đã ra mắt đội tuyển quốc gia, nhưng ông không có tên trong đội hình tuyển Anh vô địch Giải vô địch bóng đá thế giới 1966. Tổng cộng, ông đã ra sân 35 trận cho tuyển Anh và ghi được một bàn thắng duy nhất.
2.2.2. UEFA Euro 1968 and 1970 FIFA World Cup
Ông được chọn vào đội hình tuyển Anh tham dự Giải vô địch bóng đá châu Âu 1968. Trong trận bán kết gặp Nam Tư, Mullery đã phạm lỗi với Dobrivoje Trivić và trở thành cầu thủ Anh đầu tiên bị đuổi khỏi sân trong một trận đấu quốc tế chính thức.
Mullery là một thành viên không thể thiếu trong đội hình tuyển Anh tham dự Giải vô địch bóng đá thế giới 1970. Mặc dù Anh được kỳ vọng sẽ bảo vệ chức vô địch, nhưng họ đã bị loại ở vòng tứ kết sau thất bại 2-3 trước Tây Đức, dù đã dẫn trước 2-0 trong hiệp hai. Trong trận đấu đó, Mullery đã ghi bàn thắng đầu tiên cho tuyển Anh, đây cũng là bàn thắng duy nhất của ông trong màu áo đội tuyển quốc gia. Ông đã thi đấu cả bốn trận của đội tuyển Anh tại giải đấu này.
Ngoài bàn thắng tại Giải vô địch bóng đá thế giới 1970, một bàn thắng đáng nhớ khác của Mullery là cú vô lê từ ngoài vòng cấm vào lưới Leicester City trong mùa giải 1973-74, được bình chọn là bàn thắng đẹp nhất mùa giải của BBC.
3. Managerial career
Sau khi kết thúc sự nghiệp cầu thủ, Alan Mullery chuyển sang con đường huấn luyện viên, dẫn dắt một số câu lạc bộ và đạt được những thành công đáng kể cũng như đối mặt với nhiều thử thách.
3.1. Brighton & Hove Albion (first spell)
Mullery đảm nhận vị trí huấn luyện viên của Brighton & Hove Albion từ năm 1976 đến 1981. Dưới sự dẫn dắt của ông, câu lạc bộ đã có bước thăng tiến vượt bậc, từ giải hạng ba lên đến giải đấu cao nhất của bóng đá Anh, đánh dấu lần đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ đạt được thành tích này.
3.2. Charlton Athletic and Crystal Palace
Sau Brighton, Mullery làm huấn luyện viên cho Charlton Athletic. Đến năm 1982, ông được bổ nhiệm làm huấn luyện viên của Crystal Palace. Quyết định này đã gây ra sự phẫn nộ và một cuộc tẩy chay ngắn ngủi từ một bộ phận người hâm mộ Crystal Palace. Sự bất bình này xuất phát từ việc Mullery từng là huấn luyện viên của Brighton, đối thủ lớn nhất của Crystal Palace. Trong một trận đấu derby Cúp FA trước đó, Mullery được cho là đã có những lời lẽ thô tục với người hâm mộ Crystal Palace và cả Terry Venables, người khi đó là huấn luyện viên của Palace và từng là đồng đội của Mullery tại Tottenham. Mặc dù vậy, ông vẫn gắn bó với Crystal Palace trong hai năm.
3.3. Queens Park Rangers
Năm 1984, Mullery được bổ nhiệm làm huấn luyện viên của QPR, kế nhiệm Terry Venables. Ông đã dẫn dắt câu lạc bộ giành chiến thắng chung cuộc 7-0 trước KR Reykjavik ở vòng 1 Cúp UEFA 1984-85. Tuy nhiên, ở vòng 2 Cúp UEFA sau đó, QPR phải đối mặt với FK Partizan trong một trận đấu đầy kịch tính. Trong trận lượt đi, QPR thắng 6-2 tại Highbury (do Loftus Road bị UEFA cấm sử dụng sân cỏ nhân tạo), mặc dù từng bị dẫn 2-1 và thi đấu với 10 người sau khi hậu vệ Warren Neill bị truất quyền thi đấu. Tuy nhiên, ở trận lượt về tại Belgrade, Partizan đã giành chiến thắng 4-0, qua đó loại QPR nhờ luật bàn thắng sân khách. Đây là lần thứ hai trong lịch sử các giải đấu châu Âu, một đội bóng lật ngược được khoảng cách bốn bàn thua ở lượt đi.
Đội bóng QPR của Mullery cũng tham gia vào một trận đấu giải vô địch quốc gia đáng chú ý vào tháng 9 năm 1984 gặp Newcastle United. Tại hiệp một, Newcastle dẫn trước 4-0 với một cú hat-trick của Chris Waddle. Tuy nhiên, QPR đã lội ngược dòng trong hiệp hai để cầm hòa 5-5. Mullery bị sa thải chỉ sau sáu tháng nắm quyền tại Loftus Road, vài giờ sau khi QPR đánh bại Stoke. Vào năm 1985, Mullery chia sẻ rằng thời gian ở QPR đã "biến tôi thành một con quái vật" và ông đổ lỗi cho "những cầu thủ than vãn, càu nhàu, những người đối xử khinh miệt với tôi, với chính họ và với nghề nghiệp của họ" vì đã giết chết tình yêu bóng đá của ông.
3.4. Later coaching and management roles
Sau khi rời QPR, Mullery đã nghỉ ngơi khỏi công việc quản lý bóng đá trong 18 tháng cho đến mùa hè năm 1986, khi ông trở lại dẫn dắt Brighton lần thứ hai. Tuy nhiên, nhiệm kỳ thứ hai này chỉ kéo dài bảy tháng trước khi ông bị sa thải vào tháng 1 năm 1987. Mullery nói về việc bị Brighton sa thải: "Bạn yêu trò chơi này, rồi nó đá vào bụng bạn."
Vào đầu những năm 1990, Mullery đã huấn luyện câu lạc bộ ATM FA tại Giải bóng đá vô địch quốc gia Malaysia. Sau đó, ông giữ chức Giám đốc bóng đá cho Barnet trong giai đoạn 1996-1997. Ông cũng có một thời gian ngắn làm huấn luyện viên cho đội bóng nghiệp dư Southwick F.C. ở Sussex.
4. Post-retirement activities
Sau khi giải nghệ hoàn toàn khỏi sự nghiệp quản lý bóng đá, Alan Mullery đã tham gia vào nhiều hoạt động truyền thông và tư vấn khác nhau. Ông đã làm chuyên gia bình luận cho Sky Sports trong nhiều năm. Vào tháng 9 năm 2005, ông cũng đảm nhận một vai trò ngắn hạn là "cố vấn bóng đá" cho câu lạc bộ Crawley Town F.C. đang thi đấu tại Conference.
5. Personal life
Đời tư của Alan Mullery cũng trải qua những thử thách đáng kể, nhưng ông đã vượt qua chúng nhờ niềm tin cá nhân.
5.1. Personal challenges and recovery
Sau khi rời QPR, Alan Mullery đã rơi vào một giai đoạn trầm cảm sâu sắc, tình hình càng trở nên tồi tệ hơn do một dự án kinh doanh không thành công. Trong giai đoạn này, ông đã tìm đến Cơ Đốc giáo và cải đạo. Mặc dù vậy, những vấn đề tài chính và cảm xúc của ông vẫn tiếp diễn cho đến khi ông bắt đầu làm việc trong lĩnh vực truyền thông vào giữa những năm 1990, giúp ông dần hồi phục.
5.2. Political views
Về quan điểm chính trị, Mullery từng tuyên bố vào năm 1972 rằng ông là người ủng hộ Đảng Bảo thủ.
6. Honours
Alan Mullery đã giành được nhiều danh hiệu đáng kể trong sự nghiệp cầu thủ của mình và nhận được một số giải thưởng, sự công nhận cá nhân.
6.1. Player honours
- Tottenham Hotspur
- Cúp FA: 1966-67
- FA Charity Shield: 1967
- Football League Cup: 1970-71
- Cúp UEFA: 1971-72
- Fulham
- Á quân Cúp FA: 1974-75
6.2. Individual accolades
- Cầu thủ xuất sắc nhất năm của FWA: 1975
- Thành viên Huân chương Đế quốc Anh (MBE): 1976
- Được vinh danh trong Đại sảnh Danh vọng Bóng đá Anh: 2015
7. Legacy
Alan Mullery để lại một di sản đáng kể trong làng bóng đá Anh, không chỉ với tư cách là một cầu thủ và huấn luyện viên tài năng, mà còn với những khoảnh khắc lịch sử và các đóng góp lâu dài. Ông được nhớ đến như một tiền vệ phòng ngự chắc chắn với khả năng chuyền bóng xuất sắc, là trụ cột của Tottenham Hotspur trong giai đoạn hoàng kim đầu thập niên 1970, với các chức vô địch Cúp FA, Cúp Liên đoàn và Cúp UEFA. Bàn thắng duy nhất của ông cho đội tuyển Anh tại Giải vô địch bóng đá thế giới 1970 và cú vô lê đẹp mắt được bình chọn là bàn thắng của mùa giải của BBC đã trở thành những khoảnh khắc biểu tượng.
Ông cũng nổi tiếng là cầu thủ Anh đầu tiên phải nhận thẻ đỏ trong một trận đấu quốc tế chính thức, một sự kiện đi vào lịch sử bóng nhà. Trong sự nghiệp huấn luyện, Mullery đã ghi dấu ấn khi đưa Brighton & Hove Albion thăng hạng từ giải hạng ba lên hạng đấu cao nhất lần đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ, thể hiện khả năng lãnh đạo và xây dựng đội bóng của mình. Việc ông được vinh danh trong Đại sảnh Danh vọng Bóng đá Anh vào năm 2015 là minh chứng cho sự nghiệp đáng kính và tầm ảnh hưởng sâu rộng của ông đối với bóng đá Anh.